Torsdagen den 31 jan. 1952 THE SWEDISH PRESS Sid. 3 SVENSK FILM KAN LÄN AS det Erickson lagt sig på sän- KOMMANDE HÄNDELSER Augustana Lutheran Church 25th Avenue and Ontario Street. HOS KONSULATET gen för några minuters vila. Svenske konsuln i Vancouver,! Reser till Sverige. 9:45 A. M. Sunday School Mr. Karl Axel Ståhl, har bett Erik Lindskog, vilken kom till oss införa följande meddelan- Canada sistlidne juli månad de: [reste i söndags tillbaka med O. Arnold Olson, 79 West 23rd FAir. 5005 Pastor Ave. 11:00 A. M. Candlemas Holy Communion Sermon: “Simeon’s Swan Song” Accession of New Members. Anthem by the Church Choir, Härmed ber jag få meddela1 sin familj, hustru och två barn, att underrättelse ingåt hit från i Hans och Lena. De kom som Beskickningen i Ottawa att kon- immigranter men Mr. Lindskog sulatet under tiden den 15 fe- har inte funnit sig riktigt till- a 1 Augustana Church extends a 7:30 P. M. Sunday Evening Hour. Sermon: “Like a Refiner’s Fire”. Brief Communion Service preceding. directed by Frederick mer, B.A.; L. R. S. M. Ray- bruari till den 1 mars kommer rätta här i Canada, varför han att förfoga över en 20 minuters [ nu beslutat sig att återvända 16 mm. film av Nobelfestlighe-jtfll Stockholm. teinaHär?^°' • + .. ,1 Hyllad på 75-årsdagen. ’ fi ett^, tOr^e vara en utmarkt | Skräddarmästaren H j a 1 mar film och säkerligen av stort m- Nordlund 1930 E 12tJh Ave tresse for landsman 1 dessa 61ev å 75_årsdag den trakter. Därest föreningar och1 andra grupper skulle önska låna filmen står det dem fritt att sätta sig i förbindelse med detta konsulat. K. A. Ståhl. Konsul. [ januari föremål för uppvaktning från många vänner och ar-i betskolleger. På kvällen samla des en stor vänkrets i makarna Nordlunds hem för att hylla Studiecirkel i engelska. En gång i veckan möter en studiecirkel i engelska under Svenska Kulturföreningens aus-picier. Upplysningar lämnas av sekr. fru Olga de Bartha, KErrisdale 3496-L. Midvinterfesten anordnad av Skandinaviska Centralkommittén, hålles i morgon, fredag, kl. 8 i Hastings Auditorium, 828 E. Hastings St. Ladies Aid föi- Svenska Vilohemmet har möte hos Mrs Godfrey Johnson. 4340 W. 8th Ave., fredagen den 1 febr, (i morgon) kl. 7.30 e. m. Årsmöte. Swedish Community Hall Ltd. Vill härmed framföra ett varmt tack till de många vänner, som uppvaktade mig på min 75-årsdag den 22 januari med kort och telegram, blommor, personliga hyllningar samt presenter. Dagen skall för alltid förbliva ett kart minne. Särskilt vill jag tacka fruarna Laura Anderson och Ida Johnson, som anordnade den så angenäma födelsedagsfesten i vårt hem. Åter ett hjärtligt tack. Hjalmar Nordlund 1930 E. 12th Avenue. Vancouver, B. C. hearty welcome to all! Skandinaviska Baptistmissionen 259 East Cordova Street Telefon: TAtlow 2875 Lördag kväll kl. 8. Skandinaviskt möte. Talare: Mr. F. Weinberg. Sång och musik av flera goda förmågor. Söndag kl. 7.30 e. m. Möte på engelska, då ett 20-tal bibelstuderande från U. S. A. kommer att deltaga i mötet med tal och sång. Alla hälsas välkomna. Talare för aftonen blir Mr. Brenton. Ett varmt välkommen till Missionen! ww/-tuun nmi. Gate” och har den mest luxu-, NEW CHOIR DIRECTOR ösa utrustning för ett kombine-Augustana Lutheran Church rat snabbgående frakt- och pas-is very pleased to obtain the sagerarefartyg, som seglar un-| services of Mr. Frederick Ray-'der svensk flagg. Det är byggt 1 mer, B. A.; L. R. S. M. as di-1 i Kiel, "Tyskland, är på 9,000 ton 1 rector of its choir. Mr. Raymerjoch gjorde under provturen en i came to Vancouver ten years! genomsnittsfart av 21.08 knop.! ago from Calgary. He received Befälhavare pä “Silver Gate his Barchelor of Arts at the är kapten G. Ahlman. Ombud University of Alberta. He hps för Johnson Linjen är C. Gard-taken some post-graduate work ner Johnson, 340 Burrard St. at the University of Washing-! Telefon TAtlow 4221. ton. He has been teaching onL- „ . the Vancouver teaching staff immigranter for the past 8 years. He is at anlande forra i ecltan tdl X an-J - - 'couver Mr. och Mrs. Nils Adler från Bromma, Sverige. Mr. Adler är byggmästare till yrket. Hans fru har studerat musik vid Musikaliska Akademien i Stockholm. Upphävt testamente. present on the staff of Lord Byng Secondary School. He has been director of the Woodward Store Choir for five years. In Calgary he was Choirmaster of St. MichaePs A n g 1 i c a n Church for two years. He has a wife and three grown children. den populäre skåningen. Deras håller årsmöte 1 Svenska Hallen tre söner åtföljda av sina hus- måndagen den 4 februari med trur hade också infunnit sig. En borfan kl. 7. Alla aktieagare subskriberad gåva överlämna-; ombud från föreningarna des till jubilaren av J. A. No- \ uPPmanas infinna sig. Middag reus. som också höll tal uttryc- i serveras kl. 7. Alla aktieägare kande tacksamhet för mång- £unset Circle årig vänskap och uppskattande möter torsdagen den 7 febr, av den stora insats som jubila- 2 på eftermiddagen hos Mrs. ren under många, många ar Anna Nelson, 1055 Harwood gjort mom den svenska kolonin i vår stad. Bland andra talare, som framförde hyllningar. Svenska Kulturföreningen märktes sönerna, Carl. Fred och ! håller samkväm i Svenska John, samt fruarna Laura An- Hallen fredagen den 22 febr, derson och Ida Johnson. I glad kl. 8. stämning sjöngs de traditionella I På programmet förekommer födelsedagssångerna, varefter j bl. a. förevisning av filmen Mr. Nordlund tackade hjärtligt från “NOBELFESTEN 1950”. för den storslagna uppvaktnin- Smör ^0^ gen. Sluthgen blev det for^ ser«e Augustana-kyrkan nlngar, sa moe att det skulle f , . 22 febr kl 6 till tillfredställa till och med en q ° ° Ö skåning, inbegripande födelse-jö’ ' dagstårta och allt som hör till Bankett och dans. ett ordentligt firande av en i Skandliiaviska Afjfärsman- CARD of THANKS The memory of the lovely party and presents you gave us on our 25th anniversary will remain with us always. Thank you all who worked so hard towards it. Also our thanks to the Master of Cere-monies, Mr. Uno Rodas, and for his nice speech, Gunnar Abbors for compliments and songs, Runeberg Choir for song and Miss Linquist, accompanist, Axel Lindmark for reciting poem written by Sven Seaholm, Mr. and 'Mrs. E. Johnson from Bel-lingham for the nice words he said. Thank you'all! Hans and Karen Sjövik 511 S. Renfrew St. Evangelical Mission Covenant Church 2869 West löth Avenue. Ernest Hanson, Pastor. 1601 West lOth Ave. Tel. CHerry 5240. Sunday School at 10.15 a. m. Sunday Morning Service 11 a. m. Evening Service 7.30. Prayer Meeting W&dnesday 8 p. m. Swedish-Canadian Rest Home Association LYNNMOUR P. O., B. C. North 116 eller HAst. 4890-Y President, C. Isaacson, 2118i/2 W. 41st Ave. KErrisdale 6197-L Vice Pres., Harold Swanson, 524 S. Kaslo St. HAstings 4890-Y. Sec.-Treas., Helge Pearson, 2970 Palmerston Ave. West Vancouver. West 1781. Applications for admittance may be made direct to the Home or to any of the above named officers. Konserten i fredags , , - I klander mot testamente, a boy and two girls. The Choir Upprättat u. ~-.l- II—” undev Peterson, innehavare av Peter-will be son Electrical Conåtruction Co., for. the first time Raymer’s direction heard at the Holy Communion Worship on Sunday Morning. av Charles Harold vilken avled i Vancouver för två år sedan, har Supreme (In last week’s paper it was Court upphäft testators be- stämmelse om fördelningen av- stated that O. W Nordman was !-------- — — - - District delegate. Augustana förmögenheten, som vid tiden Church’s elected delegate to the f?r Petersons dod beräknades Mt. Baker District is Olaf Pear- son with O. W. Nordman as alternate.) till närmare en miljon dollar. I testamentet hade den avlidne bestämt att hans hustru, Mrs. Ethel Peterson, skulle erhålla $150. i månaden och disposition V A IVFP äv makarnas fastighet 594 West ” ■*** 1 V/Vy V UlV 26th Ave. till dess hon eventu- ' ellt gifte om sig. Genom det nu Ur ett brev ' fällda utslaget får Mrs. Peter- från en nykommare till ca. son en engångssumma av $149,-nada, Bengt Svensson, som fick i' anställning för B. C. Telephone ro,d: får .7?0;000’ -n Co. i Quesnel saxa vi följande. I ei , “ Får härmed framföra mitt ^.r» ^a. återstoden utbetalas, v- hjärtligaste tack till The Swedish Press för all den hjälp jag av Eder erhöll under mina för- sta dagar i Vancouver.” Ett “surpriseparty” var anordnat för Mrs. Annie Kleven, 148 Roebuck Rd., Sur-rey förliden lördagskväll då ett tjugotal personer hade samlats för att gratulera henne med an- ledning av hennes den 29 januari. riga ihågkomna i testamentet var tre i Mr. Petersons verk- samhet anställda, vilka fått aktier för $68,000, samt en syster och två systerbarn i Sverige. På genomresa till Bankeir. B. C. passerades Vancouver i fredags förra vec- 75-årsdag. naklubben håller sin årliga ban- j . Unim kett och dans i Georgia Hotel ’ mor. cAm nvii torsdagen den 28 febr, med bör- heter en ung man som nyli-l.______,, t» uv gen kommit till Vancouver från B • a- et Jakobstad, Finland för att stan- SMoRGASBORD serverat av na här i Canada. 1 skandinavlska national-, | drakter. | Vid en högtidlig ceremoni installerades i söndags kväll den nya styrelsen av Luther Nornan firar League i Augustana kyrkan av , pastor O. Arnold Olson. För-, 30-3 FSIUDl 611111 eningens ordförande ar Arline Long; vice ordf., Thelma Bir-! ORDER OF RUNEBERG EVENTS. This may not be news, but it is pleasant reading. It goes back to Dec. 26, 1951 and it con-cerns the Order of Runeberg’s Annual Christmas Concert and Dance which so successfully was held, with full house under the inviting atmosphere of a well decorated X-mas tree. It also expresses a cherish- ce; sekr. Marie Welde samt kas sör, Alfred Bjors. Aftonens talare var pastor O. Arnold Olson Kom med och hedra jubilaren och ha själv en trevlig afton! Som förut omnämnts inträffar och en damkvartett sjöng en inom några dagar en händelse sång. Ungdomarna bjöd på av vikt inom den svenska kolo-förfriskningar i kyrkans kapell-- ing thanks to the Runeberg ! Choir, who with such splendid cooperation presented such an i enjoyable programme, once 1 again making this annual doing | a highlight of the season worth- urxi iBAimigui i . nijj i vår stad, nämligen att aning och de närvarande hade; Vasalogen Nornan fyller sina tillfälle att närmare bekanta sig med varandra. Nyanlända. Mr. och Mrs. Reidar Stilfen-rud och deras son har förra veckan anlänt till Vancouver från Stockholm, Sverige. Mr. Stllfen-rud är murare till yrket. Han och hans fru är födda i Norge men de har varit 12 år i Sverige. Sonen är född i Stockholm. För närvarande bor familjen på 6194 St. Catherine St. kan av Mr Sigvard Gustafson, från Victoria. Han skulle hälsa Ett 20-tal ungdomar på en i Bankeir bosatt broder, från North West Baptist Col- ~ , pa en i tsanKeir oosaiv uwuei, r---- .. 60-årsdag pfe]mer och gamla goda vänner lege kommer till X ancouver nas- i Princétontrakten. Under uppe- ta söndag och deltager i mötet r inf in seiieiing och ett ge- hållet i Vancouver passade Mr. kl. 7.30 e. m. på Skandinaviska diget program var uppdraget av Gustafson på att prenumerera • Baptistmissionen. Allmänheten J 1 •• i i • -i , , VT Uö LdluUH Mc* Cl vt 1 vi 11 c* 11 iv: x v— a । i de besökande, som gjorde att å Svenska Pressen till sin sys-; inbjudes att komma och lyssna skrai tsfi vnrnn k incranp ht Ävor . f• ... 4-m nno’- ! skrattsalvorna klingade ut över Roebuck Rd., i den stilla lör- _____________ . „ u T... jdagsnatten och som present i ron från M-m a a r u hlev en subskriberad penning- pödsfall. l afaT^^ överlämnad. Klevens i ---------- » h0Slds8tund f0F 3113 familj kom hit till B. C. för fyra kin—i«k«a