Torsdagen den 10 januari 1952
THE SWEDISH PRESS
Sidan S
Phone; FRaser 6519
VICTORIA
Res.: DExter 4589-L
DRIVE KEALTY
N. E.
STRANDQUIST
Real Estate
5064 Victoria Drive
Mort gages
Insurance
Vancouver, B. C.
O CHEVROLET and OLDSMOBILE
O O K USED CARS
O GENUINE G M PARTS
★ ACCESSORIES
O SERVICE TO ALL MAKES OF VEHICLES
På väg till Nobelfesten.
ringningen turvis ombesörj es av församlingsboma. I kyrkan i har prästen förkunnat: “Nästal söndag börjar gudstjänsten ... i och sammanringningen åligger j hemmansägaren N. N. •..” Nå-। gon skolkning från detta upp-1 drag har aldrig förekommit.
I Norra Ny kyrka
utdelade kyrkoherde Finnsonj nyligen Patrotiska sällskapets j; silvermedalj till 65-åriga tro-' tjänarinnan Lina Persson, somj i 40 år arbetat hos hemmans- ■ Iägare Dan Larsson i Ljusnäs,' I och -till 38-åriga hushållerskan i Valborg Ollén, som under tjugo |år varit i tjänst hos hemmansägaren Bernhard Olsson i Fastnäs.
- JOHNSON-LIN JEN -(Rederiaktiebolaget Nordstjernan, Stockholm) Snabb frakt- och passagerar (5-1 ra fik mellan
Belgien — UK — Holland — Tyskland
Sverige — Finland
SEGLINGAR TVÅ GÄNGER I MÅNADEN
Nya 19 H och 17J4 knop motorfartyg. Modern inredning för torr och frusen last.
Luxuösa bekvämligheter lör respektive 12 och 24 passagerare.
C. GARDNER JOHNSON Ltd., Agentur.
340 BURRARD ST.
VANCOUVER. B. C.
TAtlow 4221
Seglar på Göteborg och Stockholm. Genomgående traktkonossement till Hälsingborg och Malmö. — Turer även tiU Finland.
SVENSKA AMERIKA-LINJEN
COLLIER'S LTD
Dr. Max Theiler, från New Fyra ton bananer.
Dealers: CHEVROLET — OLDSMOBILE
450 W. GEORGIA ST.	PAcifie 2311
York, en i Sydafrika född vetenskapsman, flög nyligen från New York med Scandinavian 1 Airlines till Stockholm. Dr. 'Theiler, som var den förste att
skapa ett effektivt vaccin mot
omkring 40,000 stycken, har av stockholmarna dr Maud Johansson och dir. Carl Bermann skänkts till danska barn, som måste ligga kvar på sjukhus
under julen. Det är det största
'gula febern, mottog i Sverige parti bananer som nått Dan-
i'nf	r.iw+n# ATT . A '/mark sipdan fnrkricrQtidpn pffpr
jur konung Gustaf VI - Adolfs
representeras av
S c an di a Travel Agency
Clark's Baxber Shop - 120 Kingsway at Broadway . “ALWAYS GOOD SERVICE”
John Clark
Alf Lindahl
, L4X	XJUöLdÄ V X .nvivixö
SVERIGE hand en check pa $32,357 utgörande årets Nobelpris i me-
mark sedan förkrigstiden, efter
PAO. 6658
(H. Ekengren.) 425 Hamilton Street VANCOUVER, B. C.
KEr. 1645-L
Pastor Lewi Pethrus kommer inte att lämna
post som chefredaktör i Dagen, och ryktena härom äro alltså
Idicin. Dr. Theilers fru och dot-|ter följde med på resan till sin Skandinavien.
(gripna ningens Pierre
ur luiften, uppger tid- under samma tid befordrades redaktionella ledning, på detta sätt 1,972,568 resenä-
Backmans namn har rer. Samtidigt befordrades 9000
danskarna på grund av dollarbrist inte kunnat importera några större kvantiteter efter kriget. Många danska barn har aldrig sett eller smakat de läckra frukterna.
Zink- och blymalm
började häromdagen brytas i en gruva i östra Högkulla i Nor-sjö socken, Västerbotten. Tolv
ED BROWN/ FLORIST nämnts i sammanhanget, och ton post. Vagnsparken uppgick m.in horäkna<? få stadiet arbete 138 W. Hastings St.. - PA. 1P12 såtillvida talar ryktet sannt som (till 233 fordon (bussar, lastbi- itt hvvta 1OOOO ton årli-3369 Cambie St. — FAir. 5110 att han kommer att lämna sin lar och personbilar).	I d ‘ i år framåt
WEST VANCOUVER	.nuvarande tjänst vid BBC:sL .	f!.	gen unaei sjua! iramat.
791 Park Royal — West 938 (svenska avdelning i London för b n)ankp‘rar	,icJEU kraftverk	|
i Abborrberg utanför Umeå] brann nyligen ned till grunden och ställde byn utan elektrisk kraft. Det befanns att en abborre som fastnat i kraftverks-' turbinen hade förorsakat bran-
Scandinavian Steamship Agency
JOHN E. LINDER & CO.
— Etablerad 1923 — ALLA PABTYGB- och LUFTLINJER ÄRO KEPRESBNTEBABB Pass och andra nödvändiga handlingar ombesörjas. KONTOR 14 W. CORDOVA ST. TEL: PAcifio 6788 VI MotAifw årder fOr •ven.ka Amerika Llnjena (*wpaket till 8verir% Danmark ech Finland.
Wreaths, Sprays, Corsages, Wedding Bouquets, and Cut flowers
WE TELEGRAPH FLOWERS
planerar på att bedriva fis-
att på nyåret inträda i Dagens v	«anva ns-
rodoVtinn	ke utanför Brasiliens kuster.!
E. HAMMARSTRÖM
S. PETERSON
redaktion.
Antalet radiolicenser utgjorde den 30 sept 2,195,494 eller 312 per invånare.
Licenstätheten är störst
De expeditioner som är på tal skall utsändas gemensamt av 1951 svenskar och danskar.
1,000 c..	..
Stipendier
DUNBAR HARDWOOD FLOOR Ltd.
All Types Supplied and Laid — Sandlng — Refinlshing FOR RENT — Sandlng Machines — Edgers — Polishers HARDWOOD FLOORING F OR SALE
5555 West Blvd. — (Between 39th and 40th Ave.) — KErr. 3646
Skandinavisk Dans
VARJE LÖRDAG KVÄLL med början ki. 9.00. Musik av
MODERN
OLDTIMERS
Kristinehamns och
inom
från Kooperativa Förbundet
centralstationsområden följ d a av Nyköping Göteborg och | Södertälje.
| Antalet utlänningar
i landet uppgick den 1 okt. till (243,000 vilket innebar en ökning i med 300 under det tredje kvar-[talet.
och tidskriften Vi har i år till-Lppsam de]atg författarna Erik Ask. Itind, Elsa Grave och John Karl-zen.
den.
En polis som korvgubbe
gjorde nyligen sensation
Göteborg. Han vikarierade
i i
själva verket för den ordinarie
Den starkaste
SVENSKA HALLEN företer tyskarna
1320 E. Haskngs Street
■■■■■■■■■
stegringen med 1,069,
danskarna med 678 och finnarna med 507. Antalet arbetsanmälda utlänningar var drygt
Biblioteksfilmen	korv-försäljaren, som ha-
“Vägen till boken”, som skil-^e erbjudit sig att åka till sjuk-drar det svenska biblioteksvä- i huset och lämna en ny sats av sendet med centrum förlagt tillis^t mycket värdefulla blod om Malmö stadsbibliotek, skall på'han kunde få någon som skötte bekostnad av UNESCO fram-;affärerna under tiden.
ställas även i engelsk, fransk: xössemnrk och spansk version. Filmen be-1'
110,000, varav 45.000 kvinnor.
räknas vara klar i ianuari och distribueras till UNESCO :s 63 medlemsstater. Malmö stadbi-
FÖRSÄKRINGAR AV ALLA SLAG
— Brand-, Stöld-, Olycksfall-, Automobil — STABILA BOLAG — LAGA PREMIER Priser ocn upplysningar lämnas beredvilligt.
Agent
Karl A. Ståhl
Gus Flodberg Av de arbetsanmälda utgjorde
** finnamn största ornnnpn rirkn
bliotek betraktas som
en av
som är Dalarnas. nordligaste socken, skall sent omsider få elektriskt ljus. Fotogenlamporna, som fladdrat under mörka
— TAILOR — Second Floor
finnarna största gruppen, cirka
30,000.
I Skalden Gustaf Frödings
816 Hornby St. — PAcilic 4< 13 syster, Hedvig Fröding, som Stock of imported material. ] avled i våras. 40 ar efter sin s berömde broder, har donerat;
världens förnämsta institutioner i sitt slag-
De höga hyrorna
vinterkvällar, får nu lämna plats för lampor, som får sitt ljus från ett kraftverk i Aremark i Norge.
har avskräckt bostadssökan- isolerad i 14 dagar
de i Göteborg. Omkring 50 pro-
Rum 914 - 915 Dominion Bank Building, 207 West Hastings St. —	— Vancouver, B. C.
— MArine 6743 — (Samma Kontor som Svenska Konsulatet)
DINE FOR PLEASURE a t t h e
PALL MALL CAFE
366 W. Hastings Street
(hela sin förmögenhet till Uller-; åkers sjukhus.
j Det nästan 50-åriga pansarskeppet “Tappe r h e-
(ten” skall efter god tjänst i
svenska flottan nu
bli
skrot
cent av dem som erbjudits bostäder i de ny uppförda områdena Kyrkbyn och Gråberget har lämnat återbud av ekonomiska skäl.
Äka båt gratis
till Karlskrona får befolk-
var tills häromdagen fyrpersonalen på Nidingen, Halland, under de svåra vinterstormarna. Skummet stod tidvis som sjörök över hela holmen och fyren på Lillelandsrevet hade haft en svår pers.
Skåne får ett Skansen
rätta ett stort djurreservat socknarna kring Siljan lämnar med björnar, älgar och vilt av ekonomisk hjälp. I första hand alla sorter. Konsul Allan Köns- måste dieselmotorer eller oljeberg i Malmö ser därmed en eldningsaggregat anskaffas för
mångårig dröm gå i uppfyllelse.
att göra driften billigare.
loch i denna * form återgå tilLninSen På Aspö-och Tjurkö gö-1 i miniatyr i sportorten Frosta-
! järnverken.
En stor intarsia på åtta gånger två
meter
har j dagarna fullbordats av dekoratörmästare Rolf Leh-mann i Bodafors för Svenska Amerikalinjens nya passagerarfartyg, som är under bygge i
B. C. RADIO CABS
MaIr and Haatlng» Q 1 1
24-hour Service. ö 1 i
Marte’s Fine Leather
Hand Bags — Luggage — Leather -lackets Relined and Kepaired.
Complete Stock:
Baggage — Handbags — Billfolds Specialists In Finest Leather.
87Ö HOWE ST.
MAr. 0838
i Det svenska teaterlivet
i ra om nyårsnatten, då öarna vallen, där man på gården Venifråga inkorporerades med sta- i:------1 j-------' ’ ’ ”
.-----—---------------1	den. I Fredrikskyrkan i Karls-
berikas inom kort med en ny i krona anordnades midnatts-
: organisation, vars namn blir gudstjänst. Sammanlagt ökade । Eygdeteatern. Man skall ta vara
ipå publikintresset på små plat-(ser, där inte regelbunden te-|,återverksamhet förekom m e r-
Svenska Tidningar Prima Eskilstuna Rak-knivar Tidskrifter — Kuriko — Ole Oid m. m. till salu hos E. FRYKBERG 205 Carrall St., Vancouver, B.C.
Bakom organisationen Svenska Landsbygdens domsförbund.
Postdiligenserna fyller en viktig uppgift
står
Ung-
inom
Holland. Den återger karakteristiska vyer från Stockholm.'
tinge pt ,W tunnbnd skal)	samt
i händelser ur svenska historien.
Karlskronas folkmängd med drygt 1,000 personer.
De gamla skvaltkvarnarna är sällsynta i Sverige, och de
Dir. Edström föga optimistisk om Sveriges chanser vid Olympiaden.
New Westminster
GLÖM INTE ATT FÖRNYA PRENUMERATIONEN 1
det svenska kommunikationsväsendet. Inalles finns det 40 diligenslinjer med en sammanlagd vägsträcka av 5,530 kilometer. Antalet trafikkilometer var förra året 8,536,228 och
få bevarade är numera skydda- i de som kulturminnesmärken.' En sådan åldrig kvarnbyggnad i finns i Boarp, Västra Karups i I socken i Skåne och förskriver | sig från senare delen av 1600- j talet.
Femtio meter hög
blir den nya siloanläggningen som Malmö stora valskvami ■bygger i stadens hamn 6,000 i
HEADS SHOES
Logging- Mining- & Workboots — Dress Boots <& Oxfords
k ton spannmål kommer den ( (byggnaden att rymma.
Et nytt hotell
har Uddevalla fått, och larmästare Aixel Carlsson
nya
käl-1 har i
R E P A I R
— A complete service for your footwear requirements —
H. J. Heads Boot Factory Limited
21 East Hastings St., Vancouver, B. C.
PAc. 4844
ställt samman något alldeles extra i den vägen. Vestibuler och matsalar har dekorerats fägrikt och bohuslänskt av Amelin. Hotell Carlia har dessutom i källarvåningen fått en gustavianskt möblerad bodega.
I samband med
' I med sammanslagningen av I Torsångs kommun med Stora
Choklad och konfekt
blev billigare i Sverige den 1 december. Prissänkningarna berodde dels på att chokladskatten minskades med 11 procent, men dessutom inträffade det för alla svenska barn glädjande förhållandet att råvarorna sjönk i pris.
En hittills okänd tavla
av den berömde svenske målaren Nils Forsberg — skaparen av “En hjältes död” — har hittats av Elis Ohlson i Södertälje på loppmarknaden i Paris. Priset blev inte högre än 158 kr., och eftersom expertisen konsta-
terat att tavlan absolut äkta, har köparen gjort ovanligt god affär.
Båtarna “Engelbrekt” och “Gustav Vasa”, som
är en
se-
CRANES (truck mounted) 20-ton lift. 100 ft. boom CRANEMOBILES 5-ton lift. 25 ft. boom SEMLTRAILERS 40-ton capacity
FLAT-TRUCKS with power winches
MA:3271 ught deliveries MA:3271
kommunale förtroendemannen Jöns Nilsson i Tor sång.
En stor råbock
fälldes nyligen av en resolut småländska, fru Annie Petters-
son i Forsheda, som upptäckte
Chefen för Internationella Olympiska Kommittén, dir. J. Sigfrid Edström, som besökt Amerika för konferenser inför de stundande Olympiska spelen i Norge och Finland, återvände I med Svenska Amerika Linjens1 julbåt “Gripsholm” från New York den 5 december.
Dir. Edström intervjuades före fartygets avgång angående Sveriges segermöjligheter i Helsingfors till sommaren men var föga optimistisk. “Vi får tänka på att varken Ryssland, Tyskland eller Japan var med
dan sekelskiftet gått, regelbundna turer på Siljan under turistsäsongen, hotas till sin existens av de höga vedpriserna. Det blir inte möjligt att hålla trafiken i gång om inte
A complete cartage and hoisting service at registered tariff rates.
villebrådet simmande i Storån. I1 ^ndon tor f.vra är sedan och Hon väntade på stranden (enligt de rapporter man hort fällde djuret med en stör när i	j	■. t jy
upp med synnerligen slagkraf-
det kom i land.
tiga idrottsgrupper.
Sveriges
MERCHANTS CARTAGE Co. Ltd
649 Industrial Street
Vancouver 4, B. C.
I Femsjö församling,	idrottsmän torde därför få in-
। Småland, skall elektrisk ener- ställa sig på heta duster och gi installeras i kyrkan. Därmed även om man kan hoppas på det brytes en sekelgammal tradi- bästa, är det inte rådligt att tion. Femsjö är en av de fåjvara alltför optimistisk,” sade i kvarvarande församlingar, däri han-
(Established 1887) COAL and BUILDERS* SUPPLIES
GILLEY BROS
LTD.
NEW WESTMINSTER, B.C.
(	— Phones: 15-16-17 —
<
Come to the
FRASER CAFE
738 Columbia Street
New Westminster
‘Just Good Food’
MOLAN A COTTLE, Prop.
Phone:1553 N. W.
Gynna tidningens annonsörer!
Ltd.
25 YEARS CONTINULD SERVICE ELECTRICAL AND MARINE SUPPLIES
Cor. Begbie & Fronts Sts. — Phone 302 NEW WESTMINSTER
S. BOWELL & SONS
“DISTINCTIVE FUNEBAL SERVICE”
Pacific Highway CLOVERDALE, B. C.
Telephone 193
66 Sixth Street
NEW WESTMINSTER, B. C. Telephone 2656