Sidan A THE SWEDISH PRESS Torsdagen den 29 nov. 1951 Tur och retur SVERIGE $634.50us NU är rätta tiden att utnyttja SAS sensationella låga sparsäsongpris. Ni spar inte mindre än $195. Det räcker ju nästan till att betala vistelsen i Sverige. Dagliga direktturer på 18 timmar med DC-6. Härlig svensk mat ombord. T.o.r. Göteborg endast $591.60, Malmö $595.10. Res och spar! JULA I SVERIGE! Flyg hem med SAS och upplev den stämningsfulla, vackra, svenska julhögtiden. Ring resebyrån idag SCA/WMA WAM »uiums svsre/n New York • Chicago • Minneapolis • Seattle Los Angeles • Oetroit • Cleveland Washington • San Francisco FALL. Summer is over, flowers die. I Life goes on though for you ta med Kalle och fråga varför , han inget körkort hade. Detta1 gick tydligen Kalles ära för när, så en dag stegade han in till stadsfiskalen och bad att få ett körkort. Naturligtvis gick det för sig, och kortet har sedan regelbundet avstämplats. Då i några av stadens storgubbar en dag skämtsamt frågade honom om de ej kunde få åka med i hans kärra, svarade han: “Nää, dä går inte, för stadsfiskalen har förbjudit mig att köra dynga mitt på dagen.” | Det skulle ta mig alldeles för lång tid att berätta om allt som ' man kan få se och uppieva i Kalmar, men skall jag vara riktigt ärlig så slutade min rundvandring just här. Den hade i alla fall varit lång för mina ben. T. Nilson. Red Bank, New Jersey. Falling leaves and heavy sky. Margareta och Lars-hrik Ivarsson ir. Sverige kommer till Vancouver och ger Filmförevisning Månd. den 3 december ETT YPPERLIGT PROGRAM: “HÄRJEDALEN” (Färgfilm) “EN DAG MED KUNGEN” “SKIDÅKNING I FJÄLLEN” “LINGIADEN (d Stockholm)” (Färgfilm) “EUROPAS TOPP” (En bussresa till Nordkap genom norra Finland, Sverige och Norge. — Färgfilm) Gus Flodberg — TAILOR •— Second Floor 816 Hornby St. — PAcific 4713 Stock of imported material. Toric Optical Co EYE EXAMINATIONS COMPLETE OPTICAL * SERVICE 118 West Hastings Street — PAcific 8829 — MINNEN FRÅN SVERIGE (Forts, frän sidan 1) j ut mot Grimskärs fyr och där ' [ hyrde ut båtar för fem öre i [ timmen. Vilken glädje, då vi, en ’ sju-åtta ungar, tog en roddtur [ över slottsfjärden, under broar-1 na och ut på Malmfjärden! Men det var ett förbjudet nöje, som alltid följdes av en ordentlig risbastu. I Stadsparken, strax norr om Slottet, vimlar det av folk i alla åldrar. “Byttan” har fått skatta åt förgängelsen och ersatts med en modern restaurang. I Om man varit borta från Kalmar i många år, är det inte lätt att känna igen sig på vägen, and me. Always a hope that spring we will see. Fall’s like getting old and grey. Through with this life. And I pray, when fall comes to you and me. Let it be colorful, happy and free. Ben Jones, J Insurance Broker FIRE AUT O LIABILITY, etc. LIFE INSURANCE Phone RICHMOND 0516 814 Anderson Road LULU ISLAND ED BROWN, FLORIST 138 W. Hastings St.. - PA. 1442 3369 Cambie St. — FAir. 5110 WEST VANCOUVER Två föreställningar: kl. 7 och kl. 9.15 SWEDISH COMMUN1TY HALL 1320 E. Hastings St., Vancouver Inträde: Vuxna 750; Ungdomar 500; Bänt 250. Happy 'cause every season is nicc । _ white is as pretty as green - mation på $1ÖCT,!OOO av dansken] I surmise 'Niels Poulsen. Under organisa-] But I miss my bluebird’s and tionens drygt 40-åriga tillvaro; robin’s song. tiar mer an 3.887 praktikanter l in the early morning and all day long. november 1910 genom en do-,is proof of the intention of the Jöhnson I or Smörgåsbord BREAKFAST • LUNCH or DINNER POPULÄR PRICES Wed d In g s, Receptions, etb. Prjvate.. rooms for large or small parties. 713 W. Georgia Tel. MA. 8923 Makers of fine SUITS & SLACKS fåMuufé tailors l'w. 9EH0ER (AT CAPRAll Skandinavisk Dans VARJE LÖRDAG KVÄLL MED BÖRJAN KL 9.00. Musik av MODERN arna? Revanschen kom tidigt och Malmö FF har nu äran på sin sida — med ett mål bättre på två matcher. I Matchen i Göteborg mellan mellan IFK, Norrköping och IFK, Göteborg var också myc-1 ket spännande. Norrköping 'vann knappt med 1 — 0. UTLÄNDSKA “DRÖMRESOR” FÖR HIF OCH DJURGÄRDEN Tjugo fotbollsspelare från Hälsingborg IF anträder den 10 november sin andra “dröm- turné” till Fjärran östern med Japan som avlägsnaste mål. Sammanlagda ressträckan blir cirka 40,000 kilometer, den längsta som en svensk idrotts-trupp någonsin gjort. Strax före jul beräknar man vara tillbaka i Sverige. Djurgårdens utländska höstresa går i år till Israel och Turkiet, där svenskarna spelar tre [ fotbollsmatcher i vardera landet. JOHNSON LINE LAUNCHES NEW SHIP! The growing fleet of Johnson Line motorships has been [increased by another member, jthe motorship SILVER GATE, launched successfully Saturday, 1 November 3, at Howaltdswer-ike, Kiel, Germany. It is expect-ed that the SILVÉR GATE will be ready to sail on her maiden voyage to the Pacific Coast at the end of December. The motorship SILVER GATE, fifth of a fleet of super cargo carrying motor vessels constructed by the Johnson Line for its Pacific Coast service, is named to honor the en-trance to San Diego Harbor. The four sistqr ships already in service namely the SEAT- TLE, GOLDEN GATE, LOS OLDTIMERS;'_______ ________ cx/cmci/a UAI i c k IANGELES and LIONS GATE ^VENSKA HALLEN rpRnnntivnlv havo hoon in nnov 1320 E. Hastenes Street । respectively have been in oper-lation for some time. i The building of this fine fleet Late Payment Provisions Made The one-month waiting period previously applied to persons paying their premiums after the due date has heen reduced to FOURTEEN DAYS. LATE PAYMENT. Persons making payments wilhin seven days after the due date will not be subject to the waiting period penalty, but coverage will begin only from the date payment is made. The 14-day waiting period will be applied to all persons making payment after the seven days of grace. The foregoing is a result of B. C. Hospital Insurance Inquiry Board recommendåtäons. BRITISH COLUMBIA HOSPITAL INSURANCE SERVICE This advertisement is not j. .blished or displayed by the Liquor Control Board or by the Government of British Columbia