No. 46 THE SW Subscription $3.00 per year. MINNEN FRÄN SVERIGE Mormor från Mörrum Flygfoto över Ringamåla, nära Mörrumsån och Smålandsgränsen. Under en period av sitt liv tillhörde Mormor Ringamåla kyrka. Gamla Mormor i höll Gud högst, men också Mörrumsån i HPRESS NYA SVENSKA PRESSEN Vancouver, B. C, Torsdagen den 22 nov. 1951. Pär Lagerkvist får Nobel-priset Single copy 7 cents. Vol. XIV VANCOU VER Stockholm den 15 nov. (ASNE) ! Svenska akademin har beslutat tilldela Pär Lagerkvist årets Nobelpris i litteratur. Han er-, håller priset “för den konstnärliga kraft och djupa självstän-[dighet varmed han i sin diktning söker svar på människans eviga frågor.” 1 När Pär Lagerkvist i december 1940 intog den bortgångne iVerner von Heidenstams plats bland de “aderton odödliga” i . Svenska akademien, hade han redan en lång och rik bana bak-om sig som prosaberättare, lyriker, dramatiker och essäist. (Från en radikal formförnyare [ under första världskriget med anknytning till expressionism [och andra nya strömningar på ' kontinenten, utvecklades han .till en av humanismens finaste försvarare då barbariet på nytt 'drog fram över världen under 3Ortalet. — Blekinge fyrspannet kom fick hon ibland PÄR LAGERKVIST Ett radioprogram uppfört över Canadian Broad-casting Corporation International Service av dess svenska representanter i Vancouver Matthew M. Lindfors och Gunnar Svalander. ’ Detta program utsändes till Sverige för snart ett år sedan. Införes i Svenska Pressen med benäget tillstånd av CBC. (Ljud av havsvågors brus) jfrån tidningen Province bygg-Stilla havets blå, men sällan nad i hjärtat av staden och efter lugna vågor brusar rytmiskt mot den Canådensiska västkusten. Canadas tredje stad, Vancouver i British Cölumbia ligger dock väl skyddad mot havet. i lä av den mäktiga Vancouveron. I norr och i väster reser sig Cambie - Broadway och Oak Street ut till förstaden Marpole, den tar priset i fråga om primi-tivitet, obekvämlighet och skakande gång. Det senare förstås mest beroende på spårets beskaffenhet. Bilister och fotgän- gare hålla sig på vördsamt av- de sriohöljda Klippiga Bergen g__________ , _____1 som avskiljer staden från prä- [stånd från en nummer sjutton rien genom flera parallella ked- spårvagn, ty den kränger som jor som tillsammans bildar ett ett fartyg i hög sjö och raglar bälte på 50 till 80 svenska mil. värre än en hemvändande fest-Vancouver är ju i första hand prisse tidigt en söndagsmorgon. en sjöstad, och dess naturliga och välskyddade hamn anses j '-'Vll V cnoilJ VltlClUV lldlllll dllöCö Stammar ur småländsk bonde- som en av de bästa i världen. släkt. 60 år Den bildar liksom en stor na- (Ljud av polisvissla) Men snart kommer bulldozor-na och river upp spåret, gatan ., j, , ’ Pär Lagerkvist fyllde GG åx Akadlemmns lager- । SOmras. Han är född i Växjö nvmftr ™aikeraide inga^anda en' som den yngste bland sju sys-m tars Produktlon- kon och stammar från en gam-och årets Nobelpris kommer mal varendsk bondesläkt, ehu-2e erkajd ru hans far var stationskarl. L bland samtida Häns tidiga radikalism var en hon höll en “styver”, men hon kunde en viss också få ett piskrapp ibland då ,som . - . xu iu»ub x (U11 UltJV it hon var färdig, neg hon lika i som barn till stor hjälp i djupt söm vid kyrkgrinden, till J i-xx.-_j._ , .. , “heder och tack” åt Näcken som inte “ofredat”. Böjd var hon av de åttio åren och deras slit, och hennes ansikte var rynkat likt ett russin, men hon hade en orubblig tro på Guds hjälp i livet, och hennes leende var lika mjukt som den fullmogna vindruvan. Hon var född vid Mörrums-ån, där hennes släkt levat sen urminnes tider, och hon känat> hemmabyn som ingen annan. Dövheten uppvägdes av ett slags sjätte sinne, som gjorde det möjligt för henne att höra1 stadsdel med utsökt vackra en-våningsvillor på bergssluttningarna. Affärskvarteren i centrum av Vancouver består ju som i varje annan Storstad av Förtröstan och förtvivlan. Under första världskriget bodde Lagerkvist i Danmark och han gifte sig med en danska, men äktenskapet blev kortvarigt. Några år följde av feberaktig litterär produktivitet. Hans livsfilosofi pendlade mel- ade människan. Diktboken. “Sång och strid” är från 1940, då världen åter stod i brand. “Hemmet, och stjärnan” gav under kriget vackra uttryck genom att följa läpparnas rö- hon barfota bärande skor och i JL j p-T utuycK Mormor lättast för att läsa * Vid men vid kvrkhvn ^möo* bon . | disk samhörighet. I krigets IS S । riera för barnmorskan och hen- nes ömma och säkra hand tog emot mitt framskjutande huvud. Alltsedan den dagen höll Mormor och jag ihop, för Mor dog vid förlossningen. Gamla, döva Mormor satt of- sig tidigt ytterlig sparsamhet. stadens nära 100,000 bilar, dess spårvagnar och bussar är trafiken mycket stark, särskilt då under de brådaste timmarna på dagen. För att hålla de viktigas-flervånimrshus i storlekar unn'te trafiklederna öppna och för till skyskrapor, men befolknin- gen bor mestadels inte i flervå- ke^ dessa gator viHor hDetS säger 1 självtTtt'förbJuden och synkroniserade narmare en halv milhon invå-ipå de tor där man får ke. nare då maste breda ut sig på ra sin kontroileras tiden med t avsevart område som for en matare. Avgiften för en tim-narvarande utgor over 100;ina är 5 cent wh om den tiden kvadratkilometer. 'överskrides kostar det 2 dollars lan en lugn förtröstan på män-। . . —-------------- —----------- niskans godhet och livets me-l Vancouver sjuder av liv och ■ böter. ning samt vågdalar av svår för- rush och att den är en av värl- Vid 5-tiden på eftermiddagen tvivlan och desillusion. Moder-idens snabbast tillväxande stä-'är trafiken som allra vårst och na mysterispel, allegoriskå fab- der märker man snart. Eftersom blir ofta hopsnärjd till en svår härva på somliga ställen. ler, religiösa meditati o n e r, * närmare tre fjärdedelar av hela i bamdomsporträtt, filosofis k a [ Canadas skogsavverkningsindu-utläggningar och kärlekslyrik stri är belägen i British Colum- växlar i hans produktion. färgstarka bakgrund. I “Låt1 Macrodex, det svenska ersättningsmed- Hon var händig med vävsto- människan leva” vädjade La- let för blodplasma, kan snart lens skyttel och spole, och vid gerkvist 1949 i ett läsdrama, tillverka på licens i USA, sedan sjutton år kom hon i präst- som i likhet med “Dvärgen” । fabriker anlagts for tillverk-går’ns tjänst. Efter fem år där'och “Barabbas” också finns till- ning i stor skala. hade hon som årslön ett skål- jpund ull, ett par läderskor, fy- gänglig för amerikansk publik. | bia, kommer en stor del givet- sis att falla på Vancouver, på dess sågverk och på dess transport- och utskeppningsmöjlig-heter. E!n mycket viktig industri är också fiskkonserveringen där laxen kommer i främsta rummet. Varvsindustrien är (Ljudet av bilhorn) Jo, det blir knutar både här och där. Men med polisens hjälp och litet tålamod kommer man väl ändå hem i tid till middagen. En förbättring i trafiksituationen kan väntas med byggandet av den planerade nya ta och lappade kläder vid fön- ra a]nar uspplörtslärft, åtta alstret i vindskammaren vi badal nar blå tin nerdelar, två bebodde. “Kom här min pojk, jskäktefall och ett kyrkoförklä-kallade hon mig, ‘ jag tror du de, jämfe hundra riksdaler, har en byxknapp lös,” och sä och vid juien fick hon oväntat sökte hon locka frän mig eniSom ^Hgift ett par lädertoff-sockennyhet. Varje sondags- lor Mormor påstod att hon var morgon, då postillan lagts at den bäst betalda väverskan i sidan, vek hon schaletten bak- iMörrum det året ingen förund-om det “goda örat”, och sedan rade sjg heller då den högreste, läste ja, högljutt men utan att livrékiädde pOstiljonen som förskrika, de kyrkliga notiserna de posten me]ian Sölvesborg och och dödsannonserna ur vecko- iKärlshamn “ ' ’ tidningen. “De a väl _ aldrig i Bengta, min mormor, och Svan- friade. Så blev rummet. Varvsindustrien är Granville - bron, samt genom avsevärd och växer också snabbt den pågående rationaliseringen — och sätter sin prägel på sta-nere i stadens hjärta med öpp-den som därvidlag i hög grad nandet av nya parkeringstom-liknar Göteborg. Per i Hultet som ä dö,” frågade hon då någon Persson avlidit. Då vi två plockade avfalls-ved i skogen och vilade oss på någon stutbbe, brukade Mormor i gengäld ösa ur sitt minnes rika skattkammare, medan jag lyssnade. Det var genom Mormor som jag blev förtrogen med Mörrum och mörrumsfol-ket, och det var hon som lärde mig min aftonbön, och det var hon som gav mig mitt livs enklaste men varaktigaste förståelse om ont och gott — mitt rättsbegrepp. Ibland berättade Mormor om sin far. “Han slängde en näve te ett. När det tredje barnet kommit fick Svante lungsot, och Bengta, då 30 år gammal, blev änka. Upp innai> det dagades och ut längs stengärden för att plocka en kanna hallon, sedan hem till ryggåsstugan för att ge de tre små lite mjölgröts-lämning, och så in den mils-[ långa vägen till torget i Karls-'hamn för att få kontanter för । bären. Sedan köpte hon betänksamt några kakor och karameller, inte för barnen, men för sin hemflätade spånkorg med vilken hon vandrade bygden runt. Tx • ---- , r , „ I gästgivargårin, vid bränne- salt 1- munnen och drack en sko- riet shos pr3&tens och storbön-pa vatten som frukost mnan,^^^ fann hon kunder, och han g!ck ut' i skogen. pch hogg efter några års dryg sparsamtvå famnar ved for haradshov-. bialpte vagnmakarn henne dingen, dä va den sortens far|b^ Hra®kärra. som hon jag hade.” Men hon kunde också erinra sig hur arg han blev, i att få en dragkärra, som hon i drog runt säljande blekingesill . -jaivn och mörrumska laxryggar. Of-efter kyrkobesöket på sjalva hon sent på efternatten Pingstdagen, då han funnit att Ja ån gkurande sillkär- non skalat potatisen. ‘ Da a ju T mied Tilda, den själva pålägget du kaste. greb- jan ren, ..... Alf Alfer tillbaka till USA —explosiv turné på programmet ter samt flera genomfartsgator Stadens förbindelser med om- för snabbare trafik. Men, som z världen äro förstklassiga genom sagt, nu ar det ett vimmel ay att såväl Canadian National bilar, bussar, spårvagnar och [Railway som Canadian Pacific människor här i Vancouvers Railway båda ha sina ändpunk- centrum. ter i Vancouver och samman-1 knyta landets västra och östra I delar. Järnväg går också söderut ^ken till lands som gei Vantill Förenta Staterna — och då couversmi prägel av livaktighet dessutom ett flertal flyglinjer ~~ sP^aF bcksa ®.n som Trans-Canada Air Lines betydelsefull roll i helhetsbil-och Canadian Pacific Air Lines