Sidan 6 THE SWEDISH PRESS Torsdagen den 6 sept- 1951 I ■ Till försäljningsinspektör för hela Nordamerika har Scandi-navian Airlines System utsett Mr. Whitney Bowles, New York City, tidigare internationell försälj ijingsrepresentant för Slick Airways Inc. Mr. Bowles skall speciellt ta kontakt med större firmor för att stimulera tillöka- iSTOCKHOLM DIREKT FRÄN generösa bidrag till den euro-| M Ericson 75 år canada till sverige *............................... ........- h. ITI. R.IIVWV» j DECEMRER Nkr® m^nn's^.o41. arbe’| För första gången sedan kri- de bot på ekonomiska svårighe । tar i L. M- Ericssons jattekvar- - -.. ter i Midsommarkransen, högborgen för den världsomspännande svenska telefonindustrin, som firade 75-årsjubileum i våras. Men de 5,000 åstadkommer praktiskt taget inte en enda telefon, för dessa tillverkas i Karlskrona nästan allesamman. • Vad gör de då? Mest pysslar de med trådar på allehanda vis, de knyter och vinder och trär 'och till och med syr med synålar. । Detta är en följd av LM-kon-. cernens allmänna utvidmngspo-litik. som gjort det nödvändigt att förlägga mycket av tillverkningen till andra håll eftersom ' det inte går att få folk till Midsommarkransen (var skulle man • t. ex. låta dem bo?) Sålunda har - man byggt telefonfabriker i ; Karlskrona, Söderhamn och Ka-: trineholm, man har skaffat sig - fabriker i Gröndal och i Ulvsun-; da, i Örby oeh Vallentuna o. s. I v. På det sättet har till Midsom-! markransen koncentrerats byg- peiska återuppbyggnaden, vil-' ket på många sätt har under- lättat ansträngningarna att rå- Frilufts - Dans get kommer Svenska Amerika ter i Sverige till följd av den Linjen i år att arrangera en jul- kris som träffade den europe-resa direkt från Canada till Sve- iska ekonomin efter kriget”, rige, enligt ett uttalande i dag| från Linjens huvudkontor. Den 8 GÄRDAR RADERAS BORT’| 9 december kommer nämligen FRÄN HALLS NYA julbåten Stockholm att avgå SOCKEN KARTA från Halifax, N. S., till Göte-] „ ,.. . boVg. Ledare för den kanaden-1 Sveriges första socken eftei siska gruppen ombord blir .den populäre chefen får Linjens kontor i Winnipeg, hr Arthur A. Anderson. Som vanligt kommer en resa med julbåten att bli en alldeles speciell upplevelse. Förutom firandet av Luciadagen ombord, en av resans höjdpunkter, kommer ett flertal arrangemang att starkt framhäva den svenska julstämningen. sov jetmönster har man på skämt kallat Halls socken på Gotland — cirka 4 mil norr om Visby på norra Gotlands karga hällmarker — ty där har rationaliseringen gått fram efter nya och långt radikalare linjer än ute i landet i övrigt. Socknen är helt enkelt svenska staten UPPKÖPT av genom lant- SVENSKA PARKEN Varje lördag Dans från 9 — 12 SKANDINAVISK och MODERN MUSIK Reservationer för höst- och julresorna har hittills influtit i förvånande snabb takt, meddelas från Svenska Amerika Lin- loruksriätnnden, och bönderna, som strävar där, äger för ögon- i blicket, om man spetsar till si-1 tuationen, INGENTING. Utgångsläget var för Halls del katastrofalt. Gårdarna var sönderplåttrade och för små. j Där tvekades i gårdarna långt, mindre, än man väntat sig, och det var väl mycket tack vare den utmärkta lokala kraft, som sattes att upprätta ett arbetsprogram. Den utmärkta kraften var | distriktslantmätare Hans Lundström i Visby, — ordförande i Sveriges lantmätares förening. EMERGENCY. The ship was sinking and the captain called all hands aft.Who among you can pray? he asked. “I can,” replied an ensign “Then pray, shipmate,” ordered the captain. "The rest of you put on life jackets. We’re one short” jen. Det torde därför vara till- T rådigt att i tid skaffa sig plats ^.lgenQ vn e oå bärgning på julresan, som är ett utmärkt . , „ tillfälle att resa till Sverige di- gandet av telefonstatione k från kanadensisk hamn- — L. M. Ericsson ar inte en-( v dar. Socknen ansågs som Got- SÄNGARLEDARE PÄ gVERIGESÖK Ordföranden i Ame r i c a n York den 8 augusti ombord på lands fattigaste och skulle helt enkelt ha “avlidit”, folket tvingas flytta och jorden utlagts Åill fårbeten, sedan de gamla il socknen av brist på ork fått släppa taget, om ingen radikalt de resor på bolagets rutter till Europa — där praktiskt taget dast ett bolag utan många, sam-alla större städer kan nås ge- lade i en koncern, framhåller, nom SAS‘ — Afrika, Främre dir. Helge Ericson. Moderbola-; östern get har drygt 7,000 personer i ii sin tjänst och dotterbolagen i Sverige — t. ex. Sieverts ka-belverk och Ermi i Ulvsunda, KAFFERANSONERINGEN ha Svenska radiobolaget SLUT I SVERIGE i_Psammanlagt cirka 6,000 till-Kaffet blev åter fritt i Sve-1 Vidare är LM intresset i ett stort antal företag i utlandet, både telefonfabriker och trafikdrivande telefonföretag. Vi har att inte begära ytterligare vill- ning till nya goda vägar, var i intressen i fabriker i Finland, Norge, Danmark, Hjblla n d , Frankrike, Spanien, Italien och Argentina. Vi är intresserade i trafikdrivande företag i Mexiko, Italien, Argentina och andra länder. Dessutom finns agenter o<;h försäljningsbolag i alla delar av världen. ' INGEN YTTERLIGARE Orienten och Fjärran samt Tokio- MARSHALLHJÄLP Sverige lovordas Sverige har liksom ingripit för att vrida utveck-' Stor- lingen åt annat håll. rige från och med den 18 aug. Ransoneringen har omfattat två skilda perioder, nämligen mars 1940 — okt. 1945 och tiden från mars 1947. Medan under de sista krigsåren omkring 70 procent av den svenska livs-medelsförbrukningen var ransonerad, finns nu ingen konsum-tlonsransonering kvar. Svenska folket har fått ändra sina kaffevanor betydligt under det senaste decenniet. År 1939 i importerades 56 miljoner kilo-i gram kaffe, medan konsumtio-1 britannien, Irland och Portugal — Vi köper alltsammans av beslutat ^tt icke begära någon er, låter vissa gårdar försvinna j ytterligare Marshallhjälp. ECA- och skapar av helheten ett mindelegationen i Stockholm stängs dre antal nya jordbruk med omkring den 1 okt. efter tre års brukningsdelarna samlade och verksamhet. riktigt avvägda med ordnade Svenska regeringens beslut vattenförhållanden och i anslut- korlig tilldelning men dock, koncentrat det erbjudande sta-kvarstå som aktiv medlem i ten gav de på ruinens brant för-OEEC “uppskattas högt av För- tvivlat stretande bönderna. en ta Staternas regering och folk”, förklarar ECA-admini-stratorn William C. Foster- Sveriges tack till USA | för Marshallhjälpen framfördes av tillfällige utrikesminis- Ni bor kvar och arbetar som förut,alla ni, som inte blir “utslagna”, förklarades vidare, ni sår och skördar och behåller i skörden som förut. När helal piojektet äi genomfört fåi n- unjon of gwedish Singers, hr Svenska Amerika L.xjoo kopa tillbaka en for er amphg Arthur O. Samuelson från New Gripsholm. Herrskapet Samuel- Amerika Linjens Försäljningen 250 milj. kr. ^ern Dag Hammarskjöld som . t it „ „„„ underströk “vår djupa upp- Den svenska LM-gruppe s gka^njng av det amerikanska | -------- - folkets och USA-regeringens till i runt tal 250 milj, kronor, vilket betyder en ökning både i pengar och kvantitet.Produk-tionén stegras alltså, men pro-, blemet är att få arbetskraft.) nen det senaste året uppgått försäljning i fjol gick totalt upp f0|kets till 38 miljoner kilo. Någon ............ ‘ ‘ 1 större förändring väntas inte nu trots att kaffet blivit fritt. Sedan 1939, då kaffet kostade 3.50 kr. per kg-, har priset mer ______ ______ , ån tredubblats. Dagens pris är ökningen beror alltså främst i 11.40 per kg. av möjligheterna till rationa-j _______________________________ lisering- Den inneliggande or-( derstocken säkrar produktionen Svenska Tidningar Prima Eskilstuna Rak-knivar Tidskrifter — Kuriko — Ole Oid ni. m. till salu hos E. F R Y K B E R G 205 Carrall St., Vancouver. B.C. för två år. „ j LM förbereder också en dtl ■ nyheter, men dem är dir. Eric-] son är mera tystlåten om. LM är ett framåtgående företag. och ett sådant måste bygga. Dotterföretaget Sieverts kabelverk håller på med .en fler-, årig utbyggnad, en annan skall । företas vid kabelverket i Älvsjö, I och även i Midsommarkransen ska det bli en utvidning, somj närmast gäller de tekniska kon-toren och laboratorierna. Då behövs där ännu mera folk. gård igen. Ingen tvekade gå med Och hela socknen gick med! Haven, Conn., och fru Samuel- son skall tillbringa semestern i son var bland de 939 passage- Sverige. rama, som avreste från New’j ------------ LAKE WOOD F I S II and C II I P S Greta Förrest — W * Deliver — 2739 E. HASTINGS — HA 541X0 En 71-årig newyorkare ser minst 20 år yngre ut, och vid en middag nyligen förklarade han hur det kom sig. “Far min visste hur att uppfostra oss ungar, sade han,. “Han slog oss aldrig annat än i rent självförsvar.” Clark's Barber Shop 120 Kingsway at Broadway J “ALWAYS GOOD SERVICE” — Hur kan det vara att du Kalle är så mörk och din lilla syster så ljus? — Ja, jag vet inte om det be- John Clark ror på att jag föddes före mamma färgade håret, eller om det Alf Lindahl är därför att jag är född på nät- Paqe Xftagtavure PICTURE'' MAGAZINE added to the Big Sunday Sun at NO extra cost! ten och hon på dagen. Royal Visit Pictures in Full Color—Suitable For Framing EATONS of Canada . . . Stores to Serve You Across the Nation Founded in 1869 . . . just 2 years after Confed-eration . . . EATON’S has grown up and ex-panded with the country it serves. Today, in 1951, you will find EATON’S ready to serve you directly or through our modern Mail Order Service . . . ready to guard your shopping interests from Newfoundland to British Columbia, from the Northern Territories to the American Border. The Vancouver Sun is first again . . . with a complete rotogravure picture magazine the whole family will cheer! Now, enjoy 48 pages of sparkling rotogravure . . . world-wide photo-news coverage . . . X top-flight feature stories by Canada’s most famous writers PLUS page after page of the best comics in full color, in the wonderful new WEEKEND Picture Magazine of the big Sunday Sun! And re-member all this, plus the scores of fascinating regular features of the < Sunday Sun, still costs you only 10c! Place your subscription now! ^undaySut^^ ORDER NOW from your local VANCOUVER SUN news dealeri: 0R PHONE CIRCULATION DEPT. TA 7141 iily and Sunday, dclivered by carrier—$1.25 per month.