L No. 35 Subscrijttion $3.00 per year. b SWEDEN Radiogram till The American Swedish News Exchange i N. Y MARSHALL OFFICE IN SWEDEN TO CLOSE IN FALL Stockholm. The ECA organization SOCIAL BENEFITS HIT INFLATION, HOW CAN REAL VALUE BE ■ RESTORED? in Stockholm. BY HPRESS NYA SVENSKA PRESSEN Vancou-ver, B. C .Torsdagen den 6 sept- 1951 Väst-Sverige hyllar Kung Gustaf Adolf Stockholm i aug- (ASNE) Kung Gustav Adolf hälsades av hurrande folkmassor och hyllades med äreportar, musik, militärparader och tal i mängd under eriksgatan genom Älvs- °Ch Skaraborgs län den ka hand stadens alla pen-13-22 augusti. Han tackade och . sjonärer. En biltur till Trollhät- egna representanter som tar emot kungen på hans eriksgata. Utgångspunkten var Vänersborg, Fridavisornas “Lilla Paris”, där kungen fann tid att prata med skolbarnen och ska- j J -i • -fi O AVz A x 1 V v4 X vXXX -XX \zXXXXd V tog emot och agnade sig med t vrönte« med besök nå Sven-Sweden will be dissolved in the| A social wellare program ‘i?'"? ä‘ ska Flygmotor AB.. Kungen bi- Ml. L‘ke Great Bntmn Sweden'w|,ich wouM add 400 mE|S“’®r °°h beS°k ‘ S0Ciala- " ' “ " ‘ has decided not to ask tor any kronor to the o-nvemmoni- , further MarshalJ aid. toet 1953 54 has ^e^ ! Arbetykommunernas färgrika During the last three years, fented bv Gustav Möller Mini!" Tanor lyste pa mån^a småstads-Marshall allocations to Sweden ter of Social Aftoi^ ’ M s-|torS som en bekräftelse på att have totaled $118,000,000 about I As a res ilt of the inte har förlorat 1 $5,000,000 of which have not the real vlhle oVmlnv^sn^V0^1^1161 Äei^X d.^ * of $20,400,000, the tunds have, been used to finance Swedish de- stitutioner. museer och kyrkor. lade' nästa dag genom Dalsland med uppehåll i Mellerud, Änim-skog.Bengtsfors, Billingfors och Åmål som fick den kungliga signaturen på en nyrest sten i stadsparken. Textilstaden Borås liveries to other ECA countries. Novel about Swedish farmers on rugged island a current best-seller. New York. The novel “April Snow,” by Lillian Budd, which was publish-ed in May by J- B. Lippincott in Philadelphia, has now reach-ed the best-seller lists. The he-roine of the story is a farmer’s wife, living on a lonely island off the Swedish coast. Review-ing the book for The New York Times Book Review, Lily van Ameringen wrote: “Miss Budd has a real talent for bringing her backgrounds alive — a co-lorful Christmas féte, the rigors of existence under the lash of a northern winter, the pale, Single copy 7 cents. AMERIKAS FÖRLUST — SVERIGES VINST MARGARETHA Efter att i nio s i tog emot med väldiga folkupp-i .en båd och parad av Älvsborgs re- arbetat som modell |om mycket av ståhejet kring nte P F1 barn och gav förtjusande Vol. XIV Kaffet fritt men dyrt Många har inte råd att köpa det dyra kaffet. | Efter att under de sista månaderna ha fått 11-9 gram kaffe per person och dag fick svenskarna för första gången sedan 1947 köpa hur mycket av den svarta brygden de ville — eller rättare sagt, kunde. Ty för många har ransonering inte blivit påtvingad genom kupon g e r utän de höga priserna på kaffet har ofta stoppat husmödrarna att köpa även den ytterst magra ransonen. GUMPEL månader ha i Hollywood stockholms- Mr. Möller’s program aims kungabesöken kunde undvaras, bi . x~t j -c _4-4-_“ • x x”4M- i t- both at restoring the real value i förklarade den socialdemokra- ommor kantade den lortsatta s o c i e tetsihckan I—„------- of the benefitc and af o™onJ4-.-j.u_™ cv™.u_______________a I eriksgatan genom Alvsborgs Gumpel upp och åkte hem till of the benefits and at expan- tiska tidningen Skaraborgaren, ding the social reform work in är det glädjande och typiskt att some directions. In this respect, jdet inte längre är adel och pen- ■ Mr. Möller received the support |of the executive committee of i the Social Democratic Party. His recommendations regarding compulsory sickness insurance with free medicines and hospi-talization, has been approved m principle by the Riksdag, but it has not yet taken effect, and Prime Minister Erlander has again declared that this reform will have to wait. Mr. Möller’s plan further deals with the existing widow’s pensions, general children’s al-lowances, maternity aid, loans to young mårried couples, etc. In these cases, increases or special cost-of-living allowances are clear beauty of northern spring. Jecomniended. Old age pensions Often these descriptions seem‘have already been mcreased to almost reward enough for the reader, who will certainly come away with a deeper understan-. meet the higher living costs, but certain other improvments are suggested- ding for Sweden and its ways.‘ . 1 Lillian Budd was born in Chica- country from Sweden in their go of parenst who came to this early teens. L. 0. håller kongress Stockholm den 28 aug. (ASNE) den att behandla. Den viktigaste Den vart tredje är återkom- frågan förde dock bli ett formande LO-kongressen hålls i slag från organisationskom-Stockholm den 8 — 15 sept. [mittén om inrättandet av etit Landsorganisationerna i tretton fackligt avtalsråd för samord-europeiska länder samt Fria nad lönepolitik. Problemet har fackförenings - internationalen främst varit hur man skall kun-och Internationella arbefsorga- na samordna de fackliga lönerö-nisationen har inbjudits att sän- relserna för att undvika en in-de representanter. En stor LO- flationsdrivande kap plöpning utställning öppnas samtidigt i mellan löntagaregrupper men en av de blivande tunnelbane- samtidigt bibehålla det fria av- stationerna. . Kongressen har sammanlagt' j talssystemet. 178 motioner från fackförbun- HEM MED NYA AFFÄRSIDÉER ULF LUNDSTRÖM Margaretha ningaristokrati i utan folkets AMANDUS JOHNSON PÅ FöRELÄSNINGSTURNÉ I SVERIGE Omfattande näringslivet nämnder. Det kan kulturellt stöd iän. Kungen gjorde halt för att . Sverige. Ombord på Svenska hälsa på skolbarnen vid en äre-j Amerika Linjens Gripsholms port i Vegby, smakade av pro-‘däck talade emellertid fröken । dukterna vid Gällstads mejeri' Gumpel om att hon har en fäst-' och hälsades redan vid Sten ' man hemma t Sverige som vän- |Sture-monumentet i Åsunden av tar på att hon skall komma Ulricehamns honoratiores. och bli hans brud. Så det Västgötarnas hyllning under inga dystra känslor över hem var att färden genom Kinnekullebygden lämna filmens huvudstad för jblev speciellt stark vid Husaby,' gott. där Sveriges förste kristne i---------------------- j kung. Olof Skötkonung, enligt [ __ o . . . r sägnen döptes år 1008.. Vid Rr3 k ma kgro i far. Eggby, där Karl XI på sin tid I * 1 möstrade “Västgöta ryttare och J knektar”, stannade kungen för Ivll I vlUvnllulill en pratstund med förre stats-1 rådet Fritiof Domö, och de två I AMANDUS JOHNSSON Dr. Amandus Johnson vid Swedish American Historical Museum i Philadelphia avreste den 8 augusti med Gripsholm till Sverige, där han skall vistas de tre följande månaderna som, gäst av Riksföreningen för svenskhetens bevarande i utlandet. Han skall därvid ge en serie av föredrag, illustrerade med Dr. Johnsons egna filmer, om svensk-amerikanska före, tag, institutioner och privatpersoner. Resan kommer också att omfatta ett besök i Finland, dit dr Johnson inbjudits av Åbo Universitet. Bland de personer som dr Johnson kommer att be-' söka i Sverige är bl. a- professor | Carl Milles och författaren Wil- enades om att det var vackert där i Valla- Han stannade också vid Åsle minnessten, rest till hugfästande av “slaget vid Falköping” 1389 då krigare från de tre nordiska folken under unionsdrottningen Margar e t a slog mecklenburgaren Albrekts ryttare på flykten. I Falköping slöt sista etappen i eriksgatan sommaren 1951. Nästa år blir det troligen Norrlands tur och då hoppas kungen få drottningen med sig. Men dessförinnan skall Sveriges nya kungapar på officiellt besök till Norge och Danmark. Ligistuppträden som några gånger urartat till kravaller har stört lördagsfriden i det centrala Stockholm den senaste månaden. Fredagen den 17 aug. meddelades att den s. k. upp loppsparagrafen skulle åbero- I De höga kaffepriserna i Sverige åstadkoms genom att stats-subventionerna på kaffet borttogs förra hösten, och på en dag åkte javaf upp mera än fem kr. kilot. Ransonering har sedan dess varit i det närmaste obehövlig, då prisnivån i sig själv varit en ransoneringsfaktor- Enligt Dagens Nyheter har under de sista månaderna endast 95 procent av kupongerna tagits ut. Olyckligtvis har den s. k. prisransoneringen särskilt hårt drabbat gamla och ekonomiskt svårt ställda. Dessä äro ju också de grupper, där kaffet särskilt värdesättes som en god och stimulerande dryck. i Det torde därför vara orsak att påpeka, att Svenska Amerika Linjen trots kafferansoneringens upphävande i Sverige fortfarande tillhandahåller sin gåvopaketservice till Sverige. Dessa SAL gåvopaket torde komma som en stor lättnad för de gamla och ekonomiskt blottställda, vilka ha svårigheter att köpa det “fria” kaffet på grund pas mot bråkmakarna, men tay de höga priserna trots detta samlades som tidiga----------------- re flera tusen nyfikna runt Ber-zelii park natten till följande söndag. När det artade sig till allvarligt bråk ingrep polisen med radiobilar och dragna sablar oCh' skingrade massan. Hittills har ett tiotal personer fått åtal. I Bråkmakarna har stimulerats 'av polisbristen i Stockholm- Den Minister Wijkman hemkommen till Ottawa Svenska Legationen i Ottawa meddelar: Svenske ministern i Canada, envoyén Per Wijkman återkom den 16 augusti med flyg från Stockholm från ett besök i Sverige. LENNART NYLÄNDER 50 ÅR 20 juli slutade 216 extra polis-! ikonstaplar efter strandade lone-,förhandlingar. Avsked ansök-mingar från ytterligare 95 po- Bremers födelse och att om-•'liser avslogs i mitten av aug. kring 100 år gått sedan förfat- har 3,000 företags- f framhållas att det fackliga stödet till kulturell och liknande verksamhet är mycket omfattande i form av medlems-'skap i Arbetafnas bildningsför-ibund, stöd till arbetarpressen, I anslutning till konst- och kul- helm Moberg. Anders Pers turföreningar och försvarsorganisationer, stöd ' till rese- och avliden Tog år 1922 initiativet Vasaloppet till LENNART NYLÄNDER | Kommisarierna för huvud s t a-dens polisvaktdistrikt avsade ' sig nyligen formellt ansvaret jfor ordning och säkerhet och trafikens framkoml i g h e t i I Stockholm; samtidigt som man ' söker upprätthålla ordningen trots den reducerade manskaps-styrkan. Missnöjet utan socialt mål har i någon mån efterträttt de vanlottades krav om bättre förhållanden, skriver tidningen Arbetaren i en kommentar- Dessa