Sidan 2
THE SWEDISH PRESS •
Torsdagen den 9 augusti 1951
KUNGÖRELSER
Vasalogen Nornan No. 413 möter första och tredje tisdagen i varje mänad kl. 8 e. m. i Svenska Hallen, 1320 E. Hastings St. Finans sekr. Helmer Oslund, 2623 Grant St.; j Protokollssekr. Charles Brundin, 1207 i Nelson Ave., New Westminster. Tel.: DEx. 0509-T Sjukkommitté; Mrs. Anna Axelson, 1005 Commercial Dr. HAstings 3985-L
IF YOU HAVE A BUSINESS
WE SUGGEST THAT YOU
♦ * *
Svenska Klubben
har middag och möte tredje onsdagen i varje mänad kl. 7 e. m. å Hotel Georgia. President, Hugo C. Orre, 2117 Venables St. Tel.: HAstings 5713; Sekr., Gunnar Larson, 742 Broadway E. Tel.: FAir. 1096-Y; Kassör, Leonard Carlson, 2236 East Pender St.
Tel.: HAstings 3907-R
— i n —
THE SWEDISH PRESS
Remember- — This paper is read every week by
a
lar ge number of good and substantial citizens!
Föreningen Svea möter andra fredagen i varje m&nad 1 Svenska Hallen, 1320 E. Hastings S£. Kassör, Richard Edenholm, 1320 East Hastings, HAst. 4090; Kor.-sekr. Algot Swanson, 1320 E. Hastings St. HAst. 2522-L.
♦ * ♦
Vasalogen Valhalla No. 612 New Westminster.
möter andra lördagen i månaden kl. 8 e. m. i Fraternal Centre, 620 Royal Ave. Prot. sekr., Einar Olson, 144
Roebuck minster; Box 822,
Rd., R. R. 11, New West-Finans sekr., M. Wadling, New Westmlnster, B. C.
INödochLust
— Av PER NILSSON-TANNÉR —
Forts. från föregående no. SJUNDE KAPITLET
Nu går jag i alla fall.
I Han kommer efter henne, går| ett halvt steg bakom henne, sä-'ger ingenting på en lång stund.
— Tycker pojkarna gjorde rätt! Kom nån fan å gjorde syster min med ungar, så skulle jag klå han. Klå riktigt ordentligt till och med.
— Men om du själv gjorde 'det. ..
— Jag — tokig! säger han. böjer sig och sliter till sig en klöverblomma, som han börjat suga på. Och så skiljs de åt, han går upp mot byn, hon ned till gården vid sjön.
Hon blir stående på gårdsplanen, hon hör högljudda röster inne i stugan. Och vid aspen på källarbacken står en svart häst bunden.
Ebba känner en underlig
kvälj ning, en yrsel i huvudet
jänta? Slår du ihjäl mig! | — Där har du hästen. Ge
dig av! Fort...
— Du kan inte mena att jag skall rida bort i kväll •. som du slagit mig ... fy fan!
Han torkade näsblod, spottade, sprang runt med händerna över ansiktet.
— ögonblickligen! sa hon.
Gustaf kom ut, stod och gapade. Ebba höll det avbrutna räfsskaftet i handen som en ho-, tande värja, som en dressyr-piska.	I
— Va, är det frågan om ... ?,
— Han har fått smörj! sa1 Ebba- Jag har betalat litet på i gammal ost-	।
— Ha, ha, ha! skrattade Gustav. Tar du stryk av fruntimmer?
— Nej för fan — jag tar inte stryk, men jag får det ena rap
kväljnmg, en yrsel i huvudet pet efter det andra. Snart slår som kommer svetten att pressas hon ihjäl mig.
fram i pannan. Jag smyger — j>u ska|j få mera om du mig ned till lillstugan och läg- inte ger dig iväg — NU. Jag ger mig, tänker hon. Jag låser räknar till tio. Ett, två, tre,'
fram i pannan.
Jag smyger
närt om livet, och de ar precis iiKa langa, sKuiara mot SKUiara.
dörren och lägger mig.
Snabbt går hon över gårds
fyra...
Grahn ryckte på axlarna, och
planen, ned mot den lilla stugan morskade upp sig.
gor sig ius- i backsluttningen.	| — Du skrämmer mig inte-
*	——— ---------. vig, vxAAAi^dx vau wiä najL j —— Ebba! Ebba! sluddrar nå- .Du kan inte visa iväg mig- Men
digerdödsbyn hörde Ebba en'siua an ty aningar om inckor-‘ gon på trappan. Kom in och ha jag vill inte dra skam över
rian SKtmilar ocn gor sig ius-
1 leken vid aspbacken nedom । ug, vränger mea ura ocn nar ■
—bnvJo TÄl-KLa on .	...... ..............  ..	!
1 lördagsafton ett par ord viskas. I
I Det var i slåttern, klöverdof-|___________________
...	... . ... .	, ten låg som ångande honung । ug om nanderna,
moter första lördagen i varje må-' - • -■	.... , . ----- j» 1—i °
nad kl. 8 e.m. i Fraternal Centre, 620 Royal Ave. Finans Sekr. Mrs. M. G. Skog, 824 Barnaby St. Tel. 4157-M-l;
Runebergorden, Avd. 130 New Westminster.
dig ... jag ska gå.
— Du har dragit Iskam
över
nas nemiigneber. Hon marKer inte så förbannat bråttom ... an nan ormner, nan oiir sa svet-1 Hon stannar inte, fortsätter, „---- -	nan onr i rakt fram, nästan småspringan- många nog här på trakten. Du
i luften, hästskällorna dångla-1 Oiand sa mnuig i gängen, sä de. de i den daggvåta skogen,
över
Om trog avföring orsaker
Q Huvudvärk
□ Magplågor
Q Dålig Matsmältning Q Sömnlöshet Q Nervositet
S Dålig Aptit
Väderstinnhet
Tag Dr. Peters Kuriko I Kväll — Se Hör Mycket Bättre
Ni Mår i Morgon
Plioa* inte ännu en day i onödan. Tag tidibeprövade Dr.-Petérs Knrike. Mer än ett laxativ—ett maghähomedel och ▼äderstillande medicin—eammanse^n av (ej blott en eller två) utan 18 av Mata-rena örter, rötter oeh vi exklusiv formel. Knriko sätter tröga tarmar i arbete; hjälper dem driva ut hämmande avfall — avlägs-nar förstoppningens gas och väderstinnhet — bringar en behaglig känsla av värme i magen. Köp Dr. Peters Kuriko i ert grannskap idag eller sänd efter vårt speciella “get acquainted” anbud.
[kan nöja dig med det.
— Du har ingenting att sä-
stei i oiicKen — impojKen i1 Hon hör klampande »steg, och.	-	-
_	„	-	■ ----- .	up? granngården, som Kansxe går när hon ser sig om, anar hon Du kan gärna hålla käften.
?4?Flder s^r^R111 W‘1SOn’ nfd 1 S01™n^n — det och tror något, »om val hort skymten av en vit skjorta Hon---------------------------------- J'~ J" såg ut som dioppande si ver" italas om en meka, som gett med förstår att han inte kommer att kulor som foll och sjonk.	lsig y<)m kanske vld smyga in ge Isig, han slår sönder fönstret
I Vad som viskades .	; genom samma dörr med sm brå- om inte annat. Hon blir stående,
Ebba rodnade, holl på att slita ungdoms hetta?	.vänder sig om och inväntar ho-
sig lös ur pojkens hand och u“ i -	•• i,	hnn i Han viskar hest och på nagot nom.
lamna ankeleken men hon halvkvävd-	I — Vad du mi£?
andades djupt och samlade sig. v n	•	| _ inte så bråttom! lallar
De kan gärna viska'- De kan' . — Uu> Rom sa sauer han gärna tala om att en ay kyrkby- V1 oss-	i n'u ser hon det — det svarta
flickorna fått en pojke... en Asch, skrattar hon, .Vill $ £ ^ydjjga avtrycket av avbild av Grahn. Hon horde det; du bh blot i stjärten, det ar ° krafti„ näve j kanske viskade flickan så högt daggfah ser du väl.	.. | ^ Så du ser ut — far du om
convenes first Thursday of each,^ Ebba skulle höra det. Men — Kom in till ladan i ^äir kri och siåss? fy skäms! month, at 2 p.m. President Mrs. k. nu har hon andats ut, nu kastar tan — dar ar det torra bräder.	„r inte j^g som s]åss
det är bondlufsarna, men vän-
Rtmebergorden, Avd. 124 möter första och tredje fredagen I varje mänad kl. 8 e. m. i Svénska Hallen, 1’320 E Hastings St. Ordf, i sjukkom. är John Carlson, 5120 East Georgia, GLenburn 0788-L; Fin. Sekr.
John Brann, 2769 Brantford Ave,, S.
Burnaby, Phone DExter 2049-T; Pro-
tokollssekr., Mrs. W. Nyquist 629 Skeena St.
The Sunset Circle (AaXlliary of the S.R.H.A.)
S.
myggsvärmarna
svävade
Men akta dig du -— och den
idiotiske järnsvarvarn din! Jag skall nog mangla er mjuka, lägg det på minnet!
När han med lite möda fått stigbygeln över stöveltån och masat sig upp på hästryggen,
vände han sig om.
| —Var inte så säker du! Det kan komma dagar då du inte bara har sötebröd att käka på.
Och så red forstmästaren
utan ett ord från gården. Han hade raknat i ryggen, det var ingen konst att se, att det var en kränkt och förorättad man
Backlund, 2516 Parker st., HAstings hon sig in i änkleken, den eviga att sitta på, tidlösa, springer mellan Jag kan väl alltid följa dig	siaZit för-Pom red av &årde’En man från
|buskarna, faller, reser sig och'tiU ladan! tänker hon med kitt- ta Dara’ Ue nar lnie	r ------------
! springer skrattande i snäva ]anfle skratt i strupen- Så lätt at bukter för att inte den hete går det inte,Holger lilla!
t.3o p. m. at the Swedish Hall. New Holger, grannens pojk, skall få singers welcome! Pies., Bill Nystrom, tag i henne igen.
3810 E. Pender St., GLen. 1308-R.
Bellnian Male Chorus
Rehearsal every Tb.ursday night
gäves, det kan du hopp-pa upp
å sätta dej på.
ty	-A i 3 m	är full! Gå till Olivia
De sitter vid ladan på de ta hand om ungen din
4283 Eaton st.; Rec. sec„ JohA East-’ Nu glömmer Ebba allt som våV^ia^skalf göra av händer-1, "7	Vt Vt
man, 3467 E. 26th Ave. DEx. 2373-L;	ctnndens Ipkar K •	, u i i nauuei dgn? Hur yet du att det
Treasurer, Dennis Lunden, 1654 w. vlsk.as t stundens leKar. 'na sina, han har liksom ingen vafalls’ sixtb Ave. CEdar 5284.	For hon har ju alltid lekt?;makt med si själVi sitter ba-.uV%et är inte svårt
* ’ ’	' Alltid lekt med elden- Usch —।	, hittar nä små lustivhe-' •	! a t
________	.	_	ij._— x- ax„ Ao A»T«-!ra ocn hittar pa sma lusugne gripat Du ar just den typen-
I — Kallar du mej för typ
'vilken man inte hade något gott I att vänta En man som lovat att komma tillbaka.
Folkdanslaget Lekstugan 'tankarna är där jsen> de dum_
Ordf. Algot Swanson, 1400 William Dia, tårdränkta tankarna hen , Iinvin nar tart en unffP' st. Tel. HAst. 2522-L; Sekr. Elizabeth nes, SOm aldrig lämna henne .. yuvid nar idty en unge.
Johnson. Dansövningar hållas i Sven- j fred som mal och mal på hen- säger han, och hon känner nans| ska Hallen, 1320 E. Hastings St., på -innocfrid	! flKmt-onAo anrlo/lvälrf mot sin
ridpr anm ordförabdcn mndflalor 116^ SI IlIlCoH Q.
cider som ordföranden meddelar.
DINE FOR PLEASURE a t the
PALL MALL CAFE
366 W. Hastings Street
| Nästa morgon begav sig Ebba du om fr^n gården. Det var söndags-s min morgon med dimma över sjön .och underlig tystnad i byn.
Hon hade noga spörjt om vä-gen upp till skogen. Häpet hade *	6aaF«.	'fader Botvid suttit och lyssnat
I nu™ kar mt nn nn^tb “7 KaUar dU ej YP “ till hennes frågor, nien när han I - Olivia har fått en unge! fy fan	'såg glimten j hennes ögon Mh
“	,	. , ....	, .1.	v A • riut viljestyrkan i munvinklarna,
itlamtande andedrakt mot sm jag kallar dig for knöl i stallet.	efter Han satt och
hals. En stor khmp till pojke. KNoL varsego.	, । ritade på ett papper, skrev upp
- Del tror Sg ” det vet jagi
Hur kan du veta det? Imålet, vilka hon inte skulle slå — For jag känner dina lögner |.
att be-
I Potta denna “SPECIELLA | OFFER” kupong — NU!
IQ Innesluter $1.00 Sänd mig porto* fritt reguljär II oa. flaska KURIKO
: Q Sänd C.O.D. (plus porto)
Namn
Adreaa
Postkontor .................
DR. PETER FAHRNEY fc SOWR C0.
D.p(. C352-44
3401 Washington Blrd . Chicago 13. W. ■
3M SWd.7 St., WlMi^g Mmu. Caa- |
NI ÄR ALLTID VÄLKOMMEN, l'
SVERIGE
Owl Photo Service
Highest Quality Photo Finishing.
Any 6 or 8 exposure noll 350; Prints 40 each;
— Jumbo size 70 —
In at 10 A. M. — Out by 5 P.M.
Prompt attention orders.
343 W. PENDER — 'Phone PAcific
to mail
STREET 4615 —
- Klöverdoften är som ett rus,(	...	.__- „ , .
.'ett tungt förslöande rus. Än-I Nå, vad sen? tanker hon. Vad, I keleken avtar i den knappt skad Ja£ hora mera.	।
märkbara skymningen. Mani — Nej, har hon det. Vi är J g • sitter på stenarna och småsjun- läskamrater, Olivia och jag. Nar ger, gnolar valsmelodier som hände det då? Hon spelar nyfi-kommit de elva milen över sko- ken> pojken anar ingenting, han garna från någonstans långt börjar berätta.
=- därute där valsmelodierna blir i Det är så att familjen inte
- till	i är så vidare glad åt det, och!	, ...	. ,
Stilla kväll i Harrasjö, hän-'tvä atora brMer har hon	®	ÄÄ
delselös kväll, kväll nedanför Olivia. De är kända för att va- *	•	« , sa^la
digerdödsbacken.	ra både starka och villiga att	„ a	j j a T
Hon följer pojken till vägs, tampas. Och nu	har	de	gett dattP^c,kade som	vad	du ar’Just
hon menar ingenting med det, karln	på	käften,	duktiga	tag. a ’ J' '	.	sluddrande
pojken är ung, barnslig, går Man	har	sett honom	med ett' □	vm-	anta Vwa
bara vid hans sida för att hon<—	----------ord som	om	det	var	sota kara'
Utsökta platser finns tillgängliga den 4 sept. till
för alla resor frän arets slut.
in på.
nu, ja g vet ungefär hur du bär, ’ . , dig åt, du smickrar och Wer. L å nå rvceen - Nehej du Ebba. Jag	"W
en liten smär-
grova, 'skor på fotterna, och i handen, tog hon biten av räfsskaftet! och stödde sig på.
Nej, nu fanns det ingen
nånstans skall gå.
'ÄV &ga’i±rt som ®nvordinar|meller som han njöt av. Hon; ikäffepännbotten, och hka svart.'stod Och stirrade stelt rakt n.?'Lr - \erkJlgePÄ‘ , sag^E^a- fram medan marken gungade
återvändo med flickan, det kunde Botvid gå ed på.
Nu var det bara att foga feig och finna sig i det som skedde,
det
Personligt ledd “Gripsholm” avgär den 5 december.
julresa med frän New York
PEN MEST VÄLKOMNA GAV AN ÄR ETT SAL GAVOPAKET
Ett urval av fyra gåvopaket, pri»-
patta från Can.
35.95 till Can.
Pojken lägger armen om L—
nes liv, den lilla grannpojken [Vem är karln då, barnafadern, XZnne som nyss blev konfirmerad, och som råkat så illa ut.	■	-	’
ännu går i de trånga svartklä-| derna sina. Han håller henne
måste få ske.
(Forts. 1 nästa no.)
$13.10, inklusive svensk tull och leverans till mottagaren från värt lager i Göteborg. Inga dröjsmål, piga besvär. En riktig gåva!
Likvid för postorder direkt ti)) SAL:s kontor i U.S. måste erläggas genom “money order” 1 U. S. Pollars.
'Phones: HAstlngs 9999
HAstings 0826
East End Lumber & Supply Co. Ltd
“EVERYTHING FOR THE BUILDER”
1245 EAST HASTINGS STREET
VANCOUVER, B. C.
______________________________________ ______, medan fckyama vispades samman som en tjock Karin .. ■ vem han ... han gradfle, medan träkronorna dan-t är! stammar Holger. Han blir saflef medan alltsammans runt :så överraskad att han kommer omkring henne blev som en vio-av sig för en lång stund. Vet fett, skimrande, snurrande rök. ,du ... yet du inte de?x	| _ Kom nu, så gå vi in till
i —Nej, säger Ebba, hur ska dej! sa han genom ett oändligt -jag veta det.	'avstånd, men hans röst väckte
— Nä men — det är ju henne på en gång till medvetan-1 .Grahn forstmästarn! Han hartde. Hon såg med ens klart både len kvadding till i gång, vet du.|honom och omgivningen, hon
PRENUMERERA PÅ SVENSKA PRESSEN
Upplysningar om avgångstider och biljettpriser samf reservationer säväl som gåvopaket frän närmaste agent.
QUALITY SHOES AT POPULÄR PRICES “A Fit for Every Foot”
CORNETT BROS. LTD.
— 33 East Hastings Street —
Han är svår på fruntimmer, de märkte helt nya drag och ryn-
KERRISDALE
HARDWARE
Bapco Palnt — Sporting Goods — General Steelware Products — Westinghouse Appliances — Philco Radios — Glass and China —
2118-20 West 41st Ave.
KErrisdale 0062
— C. ISAACSON, Proprietor —
dl
faller som gräs för lien där han kor i hans an tsikte, hon såg talfar fram.	-gen i ögonvrårna och matrester-
| Nu äntligen får hon besked! na mellan tänderna, hon märkte Nu äntligen får hon så mycket den slappa hållningen i hans i hon tål- Hon måste djupandas ,kr°PP — hon så£ vartenda gräs-igen för att spela akten ut. Hon strå Pa marken, varenda sten, säger sammanbitet, behärskat :iada avlånga, taggiga löv på
— Är det flera, som han irönnen på källarbacken, flugor-ja, som fallit för honom? '.na ,som snodde r“nt den svar; I Holger, pojken, ser på henne ta	rafsan s?m st°d
från sidan, rätar till rosetten res^ ,mo? va^en- Hon tog nå-på den hårda celluoidkragen. i^a beslutsamma teteg mot stu-i - Inte vet jag, men dom ^ckte tdl sig rafsan boj-qHo-p- Apf	,de knäet och slog det smackra
skaftet mot knäskålen så att det gick av med en liten knall. Ilan såg på henne både lystet ,och spefullt, tog några steg mot
Gamla ylletrasor till
SSngtäcken
Låt oss karda Edra avlagda yllekläder till fin stoppnings-vadd och sy själv gedigna sängtäcken till billigt pris.
Sänd gärna per post.
BIRKELAND BROS.
3573 Main Street, Vancouver, B. C.
sukdisi -omeRKon ck
Montreal 2. Quebee
1255 Phillips Square Wash.. U.S.A., 235 White-Henry Bldg.
Seattle 1, Wash. Calgary, Alta., »dg. Tel. M-9660
Room 30, Union Bank Wlnnlpeg, Man., 470 Main St.
Tel. 935613
FLOORLAYERS BUPPL1E8
■—■ Jaså, gör dom? får hon fram. Men du, Holger, skall man vara säker på att allt är sant, som^folk sägei ? ,	i henne, kanske för att skrämma
tz e j i	. henne, men hon vek inte undan.
E?m’ ^ir kallt ■ Vi går. | — jjär har du för lögnerna — Nae, inte så bråttom, det flina!
är söndag i morron Sett en. Han kände en hård nästan stund till. Han får fatt i henne,
mannen
Där Eder Kredit Är God
MAIN at BROADWAY
FAirmont 4414
Globe Outfitting Company
— HERRKLÄDER —
Hunter-Henderson
bedövande smäll över ena kin-^ans bada starka armar suger den. Kvickt gömde han ansiktet sig fast om hennes liv, han drar j händerna, men han drog dem
Skandinaviska Matvaror
henne med våld ned bredvid sig
PAINT CO. LTD. 555
PAcific 0135	Granville
i nätsta ögonblick ilsnabbt till-
— Kom •.. kom å sått dej i — Och här får du för kallen stund ...	Igrinet ditt! Håll till godo!
Ebba gör en knyck, sliter. Han tjöt han hoppade runt sig fri.	'och skrek.
medan han flämtande viskar:
— Du får stanna ensam då! I — Är du galen, förbannade
— Bröd från Hastings Bakery —
Nordic Delicatessen
2412 E. Hastings St. — Vancouver, B. C. — HAst. 0496