Sidan 2 THE SWEDISH PRESS Torsdagen den 2 augtisti 1951 KUNGÖRELSER Vasalogen Nornan No. 413 möter första och tredje tisdagen i varje månad kl. 8 e. m. i Svenska Hallen, 1320 E. Hastings St. Finans sekr. Helmer Oslund, 2623 Grant St.; . Pretokollssekr. Charles Brundin, 1207 Nelson Ave., New Westminster. Tel.: DEx. 0509-T Sjukkommitté: Mrs. Anna Axelson, 1005 Commercial Dr. HAstings 39S5-L * * * Svenska Klubben bar middag och möte tredje onsdagen i varje månad kl. 7 e. m. å Hotel Georgia. President, Hugo C. Orre, 2117 Venables St. Tel.: HAstings 5713; Sekr., Gunnar Larson, 742 Broadway E. Tel.: FAir. 1096-Y; Kassör, Leonard Carlson, 2236 East Pender St. Tel.: HAstings 3907-R * * * Föreningen Svea möter andra fredagen i varje månad 1 Svenska Hallen, 1320 E. Hastings SL Kassör, Richard Edenholm, 1320 Eåst Hastings, HAst. 4090; Kor.-sekr. Algot Swanson, 1320 E. Hastings St. HAst. 2522-L. • ' * * * Vasalogen Valhalla No. 612 New Westminster. möter andra lördagen i månaden kl. 8 e. m. i Fraternal Centre, 620 Royal Ave. Prot. sekr., Einar Olson, 144 Roebuck minster; Rd., R. R. 11, New West- Finans sekr., M. Wadllng, Box 822, New Westminster, B. C. . * * * • Runebergorden, Avd. 130 New Westminster. Varje vecka sänder vi flera hundra exemplar av SVENSKA PRESSEN TILL SVERIGE och FINLAND Om Ni har anhöriga där — eller var som helst annanstans — varför inte glädja dem med SVENSKA PRESSEN för ett år. Det kommer att bli som en kär hälsning från Er Varje Vecka. INödochLust — Av PER NILSSON-TANNÉR — Forts, från föregående no. tarn vet väl bäst själv. hans liv! Det föll ett tungt ve-i mod över henne där hon stod i lagårdens skymning. Ett vankelmod som tog sig uttryck i tårar. Hur skulle hon göra med sitt liv? Förspilla det till ingen nytta? Bli ett stycke lösaktigt fruntimmer, bara för att hon ändå inte kunde besluta sig? Var det ett bekvämt liv hon .var så kär i? Nej, hon måste gråta — det fanns inte något svar på hennes fråga. Bara tåreflödet gav henne en stunds lisa. j Tidigt på söndagsmorgonen var Botvid uppe. Han gick om- kring i strumplästen och pysslade med kaffepanna och pors-och lin. Han gick mellan skåp skafferi, plockade ned det paketet efter det andra i blåmålade näverkonten. ena den Och han > när allt var färdigt, så att vid femtiden kunde giva sig av, j gick han ut i stallet och gav hästen en giva hö. | Från lillstugan kom Ebba! Hon kom sneddande över gårdsplanen, och då Botvid axlade konten utanför stall-lidret, vän- de hon sig och sa: LIV 11V11 vvu • । I — När kommer du tillbaka,. ‘ X'_o far? I morgon kväll om allt | — Jag tolererar inte att nåj . ... - . - Det var ett kusligt arbete'gon lägger sig i mitt privatliv/fortsatte hon inj gick de utfört - har aldrig sett vr, jata)^s | dröjande tveksamma steg, om ert privatliv,'såS UPP- ^nnäde och sa. möter första lördagen i varje må-1 drigare '■ sa Grahn. Han stod på I itasträmnum «h brast i kluvet ord Skog, 824 Burnaby St. Tel. 4157-M-l; Skratt. Ordf. 1 Sjukkommittén Arvid Wilson, 444 Fader St. Tel. 6090-R ♦ * — Far! SAL:S DÖD VIKTSTONNAGE FÖR ORDINARIE LASTLIN JETRAFIK PASSERAR 100.00O-STRECKET । Grahn, jag tycker bara att var I — Det är just inte mycket och en ska sopa rent för egen Ltt skratta åt, sa Botvid. dorr- ft_mar särskilt började nästan springa upp I Nei. man borde .räta ,^-^om^ Sia"et''' ^.r uppe i djomänskogen, Bot-1 I — ömmar? vad menar Grahn de®?“ ivi at^ jag skall hålla min upp s| har i söndagsottan? får böta kanske sitta inne. |bana over hans olagliga iore- Kanske hon legat sömnlös för — Det är inte klokt, sa Bot-! bavanden — for att nu tala den? Kanske hon velat sägA vid Ska den som vill odla jordj^t ut Skall jag anmala honom något mera dartill? eller skall jag blunda. _ | pe|. ar underligt med ung- I er egen sak. domen: den har tbkollssekr., Mrs. W. Nyquist 629 Skeena St. * * » The Sunset Circle (Aaxiliary of the S.R.H.A.) convenes first Thursday of each month, at 2 p. m. President Mrs. K. Backlund, 2516 Parker St.. HAstings 7688-R; Sec., Mrs. Margaret Hannah, 3810 E. Pender St., GLen. 1308-R. * * * Bellman Male Chorus Rehearial every Thursday night at T.30 p. m. at the Swedish Hall. New singers welcome! Pres., Bill Nystrom, 4283 Eaton St.; Rec. Sec., John Eastman, 3467 E. 26th Ave. DEx. 2373-L; Treasurer, Dennis Lundell, 1654 W.1 Sixth Ave. CEdar 5284. * t t Folkdanslaget Lekstugan Ordf. Algot Swanson, 1400 William St. Tel. HAst. 2522-L; Sekr. Elizabeth Johnson. Dansövningar hållas i Svenska Hallen, 1320 E. Hastings St., på tider som ordföranden meddelar. DINE FOR PLEASURE a t the PALL MALL CAFE 366 W. Hastings Street Owl Photo Service Highest Quality Photo Finishing. Any 6 or 8 exposure roll 350; Prints 40 each; — Jumbo size 70 — Tn at 10 A. M. — Out by 5 P. M. Prompt attention orders. 343 W. PENDER — 'Phone PAcifio to mal STREET 4615 — Svenska Amerika Linjens 'senaste nyförvärv, ett lastfar-■tyg på 6.250 ton, har sjösatts stad i Göteborg. Fartyget, som modern fru Gunhild Lundh, är —e-- - --- [nummer två i den serie av tre, ning. Det var danske ioi dem började med Brahehölm, 'hälsningens skull Ebba stigit)^ som bekant sjösattes ] 'slutet av maj. • Vibyholm betecknar en viktig milstolpe i rederiets utveckling ka Linjen byggda fartyg har försetts med inredning för . ett mindre antal pessagerare. I likhet med Braheholm har emellertid detta utrymme på Vibyholm utnyttjats till ökad inredning för besättningen. Vibyholms framdrivningsma-skineri blir en 7-cylindrig, en-kelverkande, 6.700 hkr. dieselmotor av Eriksbergs tillverkning och Burmeister & Wains vräkas, sitta inne? I 21 D^t” /,”° "i La gen ha sin ^ång. j^»n^er nj är mest yn- hjärtan. S Xt anarki kaos unp-ifreds med att anmäla honom, så bäst. När livet är som bäst, är föX-GrahÄ [livet som ett enda svidande med yviga gester. Människorna । Grahn bo.rJade. skiatta. Han sår. sta ta rit respektoVu“ — Ja. sade Botvid. Men «Js‘Si t™d^^ är så olika .. • gamja t jag har ett gott — Inte i lagens mening och öga tm Ebba, det förstår ni — anda. Jag måste ta itu med kar- ocb jag henne inte så illa, len. Den första juli kommer jag som att hon skulle komma i । ifver till domänverket, lämnar .klorna, på den där... lomllgtÄndom du får själv välja vil- la?en’år sköte" mitt- hon sitt 'fjr unde^kaffekitteln'- Och vil- ken d“V111 . 1 ; ... „ - . ! — Fullt så enkelt är det nog ket hus sen. Vilka fintäljda1 Nof ^ar jag mVcket att Botvid teg. Han gick langs jnj-e. ponera på att hon skulle stockar sån iämnhuggen vägg diket öch kände hur det hetta^ på dra sta upp zinkÄ g& ■etter tinningarna. Han tankte tai skOgen och bosätta sig där.| _ du kan göra vad du vill, på denne finnige horbock som strax bbr ju saken litet mera gam! skröt Botvid. Timmer-låg hos an den ena, an den an .tillspetsad. Jag vill »ara säga man du och' dra och hade ingen mening alls er en sakj Botvid: försök att med sina frierier. Var inte det- har system. Farten på full last är genom att i och med detta far- kontrakterad' till 16.5 knop. cå Qårhasjösättning kommer Sven-d ska Amerika Linjens för ordi-1 fartyg, Ja, när den är som Nu var det något vitt som blänkte mellan stammarna.' Bot- Av ovannämnda serie på tre som färdigställes vid narie iastlin jetrafik disponibla Eriksberg, kommer två att sys-dodviktstonnage att överstiga i seisättas på amerikanska ost- 100.000- strecket. Tidigare för Svenska Ameri- hamnar- kusthamnar och ett på gulf- — Ja, kommer du hem en gick bredvid Botvid och teg. månad i höst och hjälper Gus-iOch Botvid teg också --------—..— _ ---manad i nost oen hjälper Gus- Och Botvid teg också — nu vid stannade och kisade mut taf och mig att gräva ytterli-' äntligen visste han var skon solen, och bäst han stod hörde gare några famnar dike, så får klämde. Botvid började på fullt han hammarslag- Någon spika- du banne mig en vuxen ko för de mitt i vildmarken. Någon besväret. allvar förstå hur allt hängde byggde hus. | — Får jag? sa Samuel miss- | Ja, snart var tvårumsstugan troget. 8 A rxv» 4-<-»rr ynovf trav rlnf- Röva 1 __ _____. samman- (Forts, i nästa no.) SPORTFISKARE EMELLAN Amatörfiskare Nilsson berät- . stå i med men det här låter loc-;tar om sina märkliga bravader. ’ kande. Nätterna är körta i'Brolund hade suttit tyst en sommar, och därför hinner man stund men så tog han till orda; en hel del på en dag snor på- I — Slit inte ut dej! om man Jag var ute en gång och rodde drag. Och bäst det var fick ta också en angelägenhet, som lagen hade sin mening om. 1 — Det ar så mycket som gö-res vid sidan om lagen, sa Botvid bittersurt- En hel del som ingen ser — men en hel del som kommer i dagen vad det lider. — Gäller det mig? sa Grahn hetsigt och drog upp högra ödmjukeisen, ögonbrynet till en frågvist gäc- det ju inte. kande grimas. . , „ I —Ah — jag prövar mig fram, „ , ., tala forstånd med Ebba. Be jar mjg- av misstagen, sa Samuel., Botvid, henne till exempel att tro bara Och misstag har det varit. I. — Jag tål en hel del. så där lagom mycke av all skit!ib]and har jag blivit så utled bara Gustaf med folk pratar. Och be henne att antihopa, att jag hopplöst se pa hvet med klara och vakna kastat verktygen ifrån mig och og°n. Livet bjuder pa många- Ba^ nljg- viljelös och bara glott hända ting. Förnuft och foröd- mkt ut i luften. Men så har jag mjukelse. Väljer man föröd- börjat på nytt, och snart är mjukeisen, sa iår man tåla för- stUgan färdig. ari De satt och sörplade i sig skall du se på en vild blåleran! Får jag bara manade -jag naPP> som höll på att dra mig över bord. Jag högg i och n r. -får 'dr°£ så mycket jag orkade, men det var mig en baddare till att llllg, bcl 'Phones: HAstings 6999 Krångligare dig som igenom, lagården Samuel. — Du lek med dika åt jag vill några år fram-i så dikar jag tomt i din, kan — Hm, sa Botvid.Forstmäs- HAstings 0826 East End Lumber & Supply Co. Ltd. “EVERYTHING FOR THE BUILDER” 1245 EAST HASTINGS STREET VANCOUVER, B. C. QUALITY SHOES AT POPULÄR PRICES “A Fit for Everv Foot” CORNETT BROS. LTD. — 33 East Hastings Street — — FLOORLAYERS SUPPL1E8 KKKR1SUALE HARDWARE Bapco Paint — Sporting Goods — General Steelware Products — Westinghouse Appliances — Philco Radios — Glass and China — 2118-20 West 41st Ave. — — KErrisdale 0062 — C. ISAACSON, Proprietor — Botvid! Skrattade faktiskt göra rent Hunter-Henderson PAINT CO. LTD. 555 PAcific 0135 Granville St- vara stark. Den drog båten ett halvt varv omkring sjön med en sådan fart att det fräste om stäven. Jag trodde aldrig jag skulle få upp den. Men så stan- made gäddan helt plötsligt och stack huvudet över vattnet- vu oait wii öuipiduc i ” --°---------- __ I hett kaffe, pratade om växt- , us, ^am ■ Men stannar det vid I -j • , „ , , , Ihett katte, pratade om vaxt- , „ Xjot-Vid gick ocih. teg det och fiske, och sen gick ^Ms^Tden, så... ; vri som. om tunkni nu stockade och tittade på skogen och1 Samuel blev på en gång märk-sig i hans hj'ärna, han kunde jorden, de fina L..----------------- mte komma till klarhet. Vad ängarna, de yppiga dalarna, där' . YaT de2 självväxten redan var knähög.! hot. Var det ett halvt om halvt' ja bar är bördig mylla. Här blir skördar! — Jag skall bärga skogs- 'frieri? | — Det blir väl ingen annan råd än att vi få hugga i med I dikningen vi två, sa Botvid till Gustaf, då de kom hem och satt i köket kring middagsbordet. (Det är visst omöjligt att få ifatt i en karl nu. I — Har vi tid med det ? sa Gustaf som, inte var så vidare trakterad av att bli dikare. Vi Är Nilsson med? frågade blommande värdigt ordsluten och tyst. Han Gynna tidningens annonsörer! slåtter och starrhö till en fylla i sommar. — Jag tog med mig arv liar åt dig, sa Botvid. — Jag har ju två liar! Sam. ko- och sa — För få! För hindersamt i arbete! avbröt Botvid. Man måste ha halva dussinet minst så att man slipper slipa varendaste timme. — Och så skall jag svedja HOTEL AUSTIN On Qranvill* near Davia Streat. B00 Rooma. When In Vancouvar ■tay at the Hotel Äustln. “Thera la a Differenca" UNDER NEW MANAGEMENT har ju så mycket annat att göra, 'lade han till. | — Vi får se- Kanske jag gör mig en tripp upp till Sam på C11 oa ??ndagen och talar med honom, råg till hösten. Ett ynka litet Möjligen kan han få någon vec- --1——J *— ---ka ledig och hjälpa oss. I Grahn ryckte på axlarna. Fåfäng möda! Karin är tokig — låt honom hållas däruppe. Ebba höll sig ute — hon räf- en skogsdunge, så jag kan så potatisland har jag färdigt, satte ned några mosiga gammalpotatisar, men tänk, dom skjuter brodd ... — Du får det bra här, Sam, sa Botvid tankfullt. Här blir det bra att leva- sa.de under gammalasparna på . kållarbacken, hade så mycket I — Lite långt till kvarn och för sina händer denna dag. Och handelsbod förstås, i när Grahn satte sig upp på den svarta hästen, blev han en stund ............ ........ sittande i den knarrande sadeln igång med att bygga kostall, i och såg sig omkring. Det stod .för jag hoppas att kvigkalven (en doft av herreman kring ho- när som Helst ar beredd att flyt-inom. Och en herreman, en över- ta upp till mig? hetsperson var han. Ebba kände - - men — Äjo, det reder sig. — Men nu skall jag sätta — Kvigkalven din är spräng- ett svidande stick genom' brös- diger; 1 “. tet, där hon stod i lagårdsfön- september, log Botvid. stret och betraktade honom. | — Ser man på — då får man Nej, hon kunde faktiskt inte ett djur hata honom- — Om hon bara affären! Det lönar sig att gräva fått vara den enda kvinnan i diken! hon kalvar i slutet av hata alldeles gratis inpå Phone: MArine 7235 De mannen Där Eder Kredit Är God MAIN at BROADWAY FAirmont 4414 köper från Globe Outfitting Company — HERRKLÄDER — Skandinaviska Matvaror — Bröd från Hastings Bakery _ Nordic Delicatessen 2412 E. Hastings St. — Vancouver, B. C. — HAst. 0496