Torsdagen den 5 juli 1951 ■jsaszz THE SWEDISH P$ESS E. HAMMARSTRÖM S. PETERSON DUNBAR HARDWOOD FLOOR Ltd. ™LT^™S,,PP^and ~ SandlnK — Refinishlng FOR BEXT — Sanding Machines — Edgers — Polishers HARDWOOD FLOORING FOR 8ALE 5555 West Blvd. — (Between 39th and 40th Ave.) _ KErr. 3646 En dag fick ett fisklag på en- modernisering från tre klasser dast två drag upp mellan 5,000 till två — första klass och tu-och 6,000 kilo sill, överskottet ristklass — och att fartyget i Phone; FRaser 6519 VICTORIA N. E. Res.: DExter 4589-L DRIVE REALTY STRANDQUIST Real Estate 5064 Victoria Drive Mortgages Insurance Vancouver, B. C. O CHEVROLET and OLDSMOBILE O O K US ED CARS O GENUINE G M PARTS ★ ACCESSORIES O SERVICE TO ALL MAKES OF VEHICLES COLLIER’S LTD Dealers: CHEVROLET — OLDSMOBILE 450 W. GEORGIA ST. PAcific 2311 “WHERE SMART STYLES ORIGINATE” SVERIGE REGENT TAILORS — LTD. — 324 West Hastings Street PAcific 8436. YOUR CAR or YOUR HOUSE Etc. — W i t h — 814 Anderson Road LULU ISLAND Phone Richmond 1187-L Correspondence Invited. We Will Do Your CLEANING LADIES, having trouble getting your cleaning done? We will do your cleaning in a few hours. Rugs expertly cleaned in your own home. All types commercial work. offlces, floors, janitor service. Modern equipment. Courteous, re-liable help. Free Estimates. NEW WAY MAID AND JANITOR SERVICES — PAcific 4540 — Teric Optical Co. »TI IXAMINATION» fiMMtLBTB OPTICAL SERVICE Fest Hastings PAdflc M29 — Riksförbundet Sveriges amatörmusikkårer । med 2,400 musiker, har hållit årsmöte i Norrköping. Man beslöt att i stället för årsmöten hålla kongresser, som skall ut-, formas som musikerträffar av stora måttt. Stora fångster av ■ sardinsill göres nu utanför Strömstad, där bl. a. ett lag från Högdal fick upp 900 skäppor på en dag. Sardinfäbriken . betalar 13 kr. per skäppa. : Årets kryssning för | de gamla i Göteborg, som liksom de bägge föregående åren arrangeras av Svenska Ameri-kalinjen och Göteborgs-Posten, äger rum den 17 juli. Fartyget blir “Gripsholm” och omkring har exporterats till Tyskland. Den legendariska fregatten “Norköpings” ena bogankare, en bjässe på fyra ton, skall inom kort ligga som ett pampigt sjöfarstmonument utanför Norrköpings museum. Transporten dit sker med hedersvakt av flottister som i ett triumf-et, där samtidigt en sjöfarts-tåg genom staden går till muse-utställning pågår. Svenska radioprogram varje söndag klockan 6.30 - 7 P. M. sänds under Sommaren av Swedish Historical Society i Rockford, Illinois över stationen WROK. 6,000-åriga pilar har påträffats i Lilla Loshult, Östra Göinge härad. Lantbrukare Lennart Andersson hittade på två meters djup fyra lansett-formade stenålderspilar med skaft. De var så väl bibehållna att skårorna för bågsträngarna fortfarande fanns kvar. Rättvik är Sveriges förnämligaste spelmanssocken Det resultatet har folkmusikkännaren Karl Sporr kommit till då han nu avslutat sin uppteckning av Rättvikslåtar som han började 1948. Inte mindre än 1,156 låtar av olika slag har upptecknats. Morgonplockade skånska hallon skall norrbottningarna kunna köpa samma dag till middagen ett par gånger i sommar. Det är de första försöks-flygningarna med grönsaker och bär som ger dessa möjligheter. Senare på sommaren skall Norrlandsbären ned till Skåne. 222 pojkar och flickor i sjuårsåldern vid Mölndals musikskola undervisas bl. a. i dirigering. Skolan har hållit på i sex år och den minste eleven ristklass — och att fartyget i samband därmed togs ur trafik en tid. Det engelska flottbesöket i Stockholm av hangarfartyget “Indomitable” med 1,800 man under befäl av chefen för Home Fleet, amiral sir Philip Vian, och jagaren “Cadis” har väckt stor uppmärksamhet. Eskadern inspekterades fredagen den 15 juni av kung Gustaf VI Adolf i brittisk amiralsuniform och britterna demonstrerade en perfekt släckning av ett brinnande flygplan ombord på “In domitable” inför ferna för flyget och tiotusentals på Söders höjder. I Davis Cup- kungen, che-och marinen stockholmare turneringen säkrade Sverige den 15 juni en semifinalplats i Europazonen genom att ta ledningen med 3 — 0 mot England. Lennart Bergelin och Sven Da-vidson slog det brittiska paret Mottram-Paish med 2 —6, 6— 3 9 _ 7, io — 8. Drottning Louise har nu lämnat Sophiahemmet । i Stockholm där hon vårdats för sin hjärtsjukdom sedan den 11 maj, och tillbringar konvalescensen på Ulriksdals slott utanför huvudstaden. Ett bokverk om utlandssvenskarna förbereds av Riksföreningen för svenskhetens bevarande i utlandet och Svenska Amerika, tre band, USA och Kulturförbun det i Verket publiceras i varav del II omfattar Canada, av AB Lind- quist förlag i Stockholm, vars chef förläggare Olle Lindquist nyligen återvände efter en af-färsresa i USA. 22,000 balar bomull skall reserveras för Sveriges räkning av den sammanlagda amerikanska exporten på 2,5 är fyra år gammal. Nu har man; miljoner balar under första flyttat in i nya lokaler — de kvartalet av kommande skörde- gamla vai sta'dens tvättinrätt- året, som börjar den 1 augusti. Sidan K -JOHNSON-LINJEN (Rederiaktiebolaget Nordstjerrfen, Stockholm) Snabb frakt- och passagerare-trafik mellan Belgien — UK -— Holland — Tyskland Sverige — Finland SEGLINGAR TVÅ GÅNGER I MÅNADEN Nya 19% och 17% knop motorfartyg. Modern inredning för torr och frusen last. Luxuösa bekvämligheter för respektive 12 och 24 passagerare. C. GARDNER JOHNSON Ltd., Agentur. 340 BURRARD ST. VANCOUVER. B. C. TAtlow 4221 Seglar på Göteborg och Stockholm. Genomgående fraktkonossement till Hälsingborg och Malmö. — Turer även till Finland. SVENSKA AMERIKA-LINJEN representeras av Scandia Travel Agency PAc. 6658 (H. Ekengren.) 425 Hamilton Street. VANCOUVER, B. C. KEr. 1645-L Scandinavian Steamship Agency JOHN E. LINDER & CO. — Etablerad 1928 — ALLA FARTYG»- och LUFTLINJER ARO REPRESBNTERAIMB Pass och andra nödvändiga handlingar ombesörjas. KONTOR 14 W. CORDOVA ST. TEL: PAcific 6788 VI Mottam Mder f8r Svensk. Amerika Linjen. gAvopaket till Sverige, Danmark och Finland. * 1,000 gamla bereds plats, blir en hel dags lustresa i , bohuslänska skärgården. Notfisket vid ön Senoren Det den ning. Den.fyrmastade barken “Viking” har nu lagt Göteborgs hamn efter sin djupvattensseglats. Den till i sista kom j i Karlskrona inre skärgård har varit givande på sista tiden. B. C. RADIO CABS MArlns Main and Hartings Q91i 24-hour Service. * * Skandinavisk Dans VARJE LÖRDAG KVÄLL MED BÖRJAN Kl. 9.00. Musik av MODERN OLDTIMERS SVENSKA HALLEN 1320 E. Hastanes Street Beställningar för Svenska Amerika Linjens O AVOPARET mottagas hos KARL A. STAHL — Resebyrä — 207 West Hastings Street. från Holland och vid inloppet till Göteborg möttes den av SAS-planet “Dan Viking”, som gjorde en hälsningslov. På vägen in möttes fartyget bl. a. av SAL:s “Stockholm” på väg till New York, som hälsade barken med sirensignaler. Fartyget skall nu inredas till ett billigt och bra sommarhotell för de väntande turisterna. Den smalspåriga järnvägen löper sällsamt nog fortfarande genom gatorna i Karlshamn och trots att myndigheterna har klagat har ingenting blivit gjort. Riksdagen har avslagit en motion om två miljoner till åtgärder. En kryckeståt mqd 2,000 personer som deltagare har ägt rum i Sätra, då Stor-Skommars Olof Zackrisons yngsta dotter Ester gifte sig med snickaren Göran Hedman, Sandviken. Det var karnevals-stämning i byn då det brokiga i bröllopsföljet drog igenom med gamla vagnar, förridare, blomsterbåge och krycka, jättestor rottall och dragspel och fioler. Långbord med kaffe och dopp utgjorde finale på ceremonien. Om tilldelningen blir ungefär lika stor för resten av skördeåret skulle Sverige behöva köpa hälften av sin bomull på andra marknader, särskilt Sydamerika och främre Orienten, där priserna ligger högre än de amerikanska. Till Augustanasynodens president valdes dr. Oscar A. Benson. Worcester, Mass., vid dess nittioandra årsmöte, som nyligen hölls i Galesburg, Ill. Dr Benson efterträder dr P. O. BESOK SVERIGE NU 11 DIREKTA FÖRBINDELSER VARJE VECKA Utnjyttja de bästa flygförbindelser till Sverige, som någonsin erbjudits. Välj av 11 flygningar varje vecka —snabbaste direkta väg till Stockholm—bara 18 timmars färd från New York—inga besvärliga ombyten. Luxuösa DC-6 flygplan! SAS förbindelser till alla större städer i Sverige. • UTAN EXTRA RESEKOSTNAD besök: London, Paris, Brussel, Amsterdam, Köpenhamn om ni så önskar. Besök eder resebyrå mmwm AIRLINES SYSTEM NEW YORK • CHICAGO . SEATTLE CLEVELAND • SAN FRANCISCO MINNEAPOLIS • LOS ANGELES DETROIT • WASHINGTON suln Gunnar Dryselius i Hous-, — Tror du att det kan finnas •o n .. ton. Hen lovordade särskilt tid- ett hundra människor som tän- .Bersell Winneapolis, somivant. •ngens grundare Richard John- ker på samma sak på samma I synodens president i 16 år. son och de generationer av famil. gång ? jen Knape som stått bakom tid-radiodirigeras i händelse av .ningen sedan 1898. Ambassadör krig i Sverige. Då telefonför- Boheman underströk i ett hyll-bindelserna med säkerhet blir i mngstelegram tidningens stora svårt utsatta i krig, har civil- insatser för att bevara banden försvaret, som kommer att en-,mellan Texas och Sverige. gagera var åttonde svensk bör-|Ett Bernadotte-museum JgrdSÄÄ.S inom!" 1 det h“s d“ styrelserna och lokala nat mom on_marskalken Bernadotte, se-nar.dermera kung Karl XIV Johan och den nuvarande svenska kun-igaättens stamfader föddes. Ri- länen. Polisens radionät gått upp i civilförsvarets. Hjärtats inre kan foto graf eras med en ny ka samlingar av Bernadotte-svensk metod, för vilken dess minnen väntas från Sverige. upphovsman, doc. C. Wegelius Ett annat led i det svensk-frans-Stockholm, redogjort för vid en ka kulturutbytet blir ett Hjalnordisk radiologkongress i År- mar Branting-institut i slottet hus, Danmark. Läkaren kan se La Breviére utanför Paris, vil- — Det betvivlar jag. — Kom då hem och titta på mina lysningspresenter! Gynna tidningens’ annonsörer! New Westminster SVENSKA AMERIKA LINJEN — OCH ANDRA ANGBÅTSLINJER — r»prti»nt»rii av Agent Karl A. Stähl Pass och andra resehandlingar införskaffas utan annan kostnad än av myndigheter fastställda pass- och viseringsavgifter. Rum 914-915 Dominion Bank Building, 207 WEST HASTINGS ST. — VANCOUVER, B. C. — MArine 6743 — Trehundraårsminnet av den holländska Delaware-kolonins grundande firades den T6 juni i New Castle vid Dela-warefloden, där den holländske guvernören Peter Stuyvesant 1651 byggde Fort Casimir några miles, söder om Nya Sverige. Den svenska kolonin, som grun; dades redan 1638 med bistånd ,av enskilda holländare intogs 1655 slutgiltigt av holländarna utan att blod spilldes. Ett fyrtiotal franska i hjärtats hålrum med hjälp av samtidiga bilder, upp till tio i sekunden, från vinkelställda fotoinriktningar. Upp till 960 telefonsamtal skall samtidigt kunna överföras på den nu färdigställda koaxialkabeln mellan Stockholm och Göteborg, som torde vara den första i världen med en sådan kapacitet. I första etappen tar kabeln 180 samtal på en gång. Pär Lagerkvists roman '‘Barrabas” har tillde- ket skänkts av bankir Olof Aschberg till minne av den svenske arbeteledaren och skall drivas som ett internationellt studie- och semesterhem. Det invigs på midsommardagen i närvaro av bl. a. socialminister Gustav Möller och Landsorganisationens ordförande Axel Strand. (Established 1887) COAL and BUILDERS’ SUPPLIES GILLEY BROS LTD. NEW WESTMINSTER, B. C. — Phones: 15-16-17 — HEADSSHOES Logging- Mining- & Workboots — Dress Boots & Oxfords R E P A I R — A complete service for your footwear requirements — H. 1 Heads Boot Factory Limited 21 East Hastings St., Vancouver, B. C. PAc. 4844 VITAMIN ? — Vaktmästarn, det är fluga i soppan! en „ - , ,, , ... lats franska bokklubbens hedes- flygkadetter med officerare prjs fgr den franska upplaga återgäldade den 14 — 1 ‘ Jum som uyligen utgavs med företal det besök som flygkadettskolan av framlidne nobelpristagaren i Uppsala gjorde 1 Frankrike 1 André Gide. En engelskspråkig början av april. • - Svenska Amerika Linjen har hittills i år haft en om-(^r' upplaga ges ut av Random Hou-se, New York,den 5 oktober i slutnirg som överträffar för- Fotoavtryck av jätteödlor väntningarna, konstaterar dess kar påträffats på 100 meters verkställande direktor i Nord- djup i ett gruvschakt i Höganäs amenka, G. Hilmer Lundbeck,' ufanför Hälsingborg. Avtrycken ,J^..som Just återvänt från en vjsar fre kjor beräknas va-aff års resa i Europa. Rederiet ra mepan 150 jgo miljoner år gamla. Liknande fynd har förut gjorts på den europeiska kontinenten, men aldrig i Sverige. kunde nyligen sända det sjätte; I fullbokade passagerarefartyget i följd från New York. Under 1950 steg fraktvolymen avsevärt, heter det i årsrapporten. Antalet passagerare sjönk något, till knappt 26,000, vilket hängde samman med att “Grips-. holms” passagerarekapac i t e t sjönk från 1,300 till 900 genom Texas Posten som nyligen firade sitt 55-års-jubileum, hyllades som “en levande länk mellan Texas och det gamla landet” av svenska kon- — Omöjligt, det är nog bara en sån där vitamin som det talas så mycket om! Come to the FRASER CAFE 738 Columbia Street New Westminster ‘Just Good Food’ NOJ-AN & COTTLE, Prop. Phone:1553 N. W. Westminster Hardware Ltd 25 YEARS CONTINUED SERVICE ELECTRICAL AND MARINE SUPPLIES Cor. Begble & Fronts Sts. — Phone 302 NEW WESTMINSTER S. BOWELL & SONS “DISTINCTIVE FUNERAL Pacific Highway CLOVERDALE, B. C. Telephone 193 66 SERVICE” Sixth Street NEW WESTMINSTER, B. C. Telephone 2656