PRESS NYA SVENSKA PRESSEN No. 27 Vancouver, B. C.,Torsdagen den 5 juli 1951 Single copy 7 cents. Radiogram till Tne American Swedish News Exchange i N. Y. Många fester på Skansen SWEDEN __ _F • INCT Subscription $3.00 per year. A floating hospital, the infirmary ship “Gullkro-nan”, last week joined its sis ter Fur-Bearing Animals an Active Swedish Export Industry. ship “Lyckoslanten” on a sa-L >^e Fest var det tionen beraknas ha sHgit rn d i lokalerna hos Blekinge hela fem procent från 1949, be-; fj flottilj { Bredåkra festfc > lyses av en översikt i Svenska Änbetsgivareföreningens , । varje välpyntat egna hem, vid martinugnar, gjuterier och na- l T T Q . - . - _ — v _ Svenska skoior är ju kända miljoner året innan, för sina strikta regler, och att Hidustria. Trettioåtta turlig-tvis på Lycksalighetens ö fondborsnoterade storforet a g ei} ®?mniao^onn i Inte ens de av anor tyngda försäljning på drygt 3,800 md; västmänländska bruken kan väl jonr kronor mot knappt 3,350 ]alltid ställa upp 32 medaljörer Glimtar ur västra Canadas historia En radiorapport för Canadian Broadcasting Cor- porations International Service av dess svenska Matthew M. Lindfors. Med en elev får börja sommarlovet ett par veckor för tidigt hör inte precis Till ordningen. Det hände emellertid för näpna | stockholmstösen *Lis Gun Me-iyersson — men så gällde det [också en amerikaresa. I Lis Gun, som går i Whitlock-sa Samskolan, §ände en tacksamhetens tanke till den välvil- 100.000 utländska arbetare Vid årsskiftet omfattade Svenska arbetsgivareföreningen 10,496 delägare med i det närmaste 693,000 arbetstagare. Lönekraven från arbetarehåll mot slutet av året i samband med den internationella inflationen varierade mellan 10 och 50 pro- som alla har mer än 50 års tjänstetid. Kockum kan mer än så: 344 medaljörer marscherar upp, alla med över 35 års tjänstetid. Det blev landshövding Bertil Fallenius uppift att smycka gossarna. Landet går före, det är en som särskilt kan roa husmödrarna. Kockums har förenklat typer och storlekar för att med ökad slagkraft nå högre produk-tionssiffror. Man gör 150,000 kaffekannor — trots ransoneringen — 500,000 kastruller och hinkar, 750,000 tallrikar och 800,000 muggar. Tvättfaten och ett otal hygieniska kärl marscherar fram i lika imponerande tal. Offentlighetens tromän vid svarvens hjul. Redan i Kallinge lär man att engelsmännen vill ha vatten-och tékannor med fasta handtag, för svenskarna är det helt enkelt tvärtom'. Att söka ändra på engelska vanor är lika framgångsrikt som att ge sig på tyngdlagen. Kockums har nog försökt . . . Emaljverket lockar. Där skänker överingenjör Frans Gieseke ut vetande. Man stannar gärna vid en trycksvarv, där namnet Thörnberg’ är ryktbart. Veteranen V. Thörnberg var både riks-I dagsman och stadsfullmäktige-ordförande i Ronneby, en Thörn- reporter i Vancouver, benäget tlUstånd från från Canada höras i svensk tid. CBC. Kortvågsprogrammen Sverige varje afton kl. 8, Det var p ä 1 s djurshandeln att ta en hustru till sig — ja, som öppnade den canadensiska och förstås att ge pappan nå-västern. I Frankrike bildades gonting i utbyte. Något gifterår 1603 det första bolaget för mål i egentlig mening fick an-handel med infödingarna i ame-; stå tills om och när en präst rikanska kontinentens nordväst- j påträffades. territorium. Sedan kom North [ Den vita mannen blev van-West Company och 1670 Hud-tligtvis ingalunda lidande på en son’s Bay Company. Pälsskin- sådan förening. Förutom att nen var en handel som rörde sig hans indianska hustru som re-om miljoner dollar och som ut-[gel var en varmt tillgiven och vecklades i stigande skala un-1 trogen maka som lagade hans der 17- och 1800-talen. Älvarna!mat, sydde hans kläder, bar utgjorde oftast de farleder efter hans bördor och bringade barn vilka dessa äventyrare och han- till världen, så var hon också delsmän trängde in genom det en god beskyddare mot allsköns mer eller mindre okända landet.. faror. Den vite man, som hade Penningar användes icke i! en hövdingadotter i sitt bus, denna handel. Ett bäverskinn i kunde räkna med beskydd från stammens sida. Dessutom intog lige rektorn, då hon genom cents höjning. Den genomsnitt-“Stockholm” :s verandafönster piga höjningen under vårens avsåg det ståtliga New York-pano- talsrörelser blev 15 procent, el-ramat rullas upp i morgondiset. | ler ungefär lika mycket som den Hon var säker på att hon kom- beräknade prisstegringen. mer att trivas utmärkt här un-1 Arbetsmarknaden karaktä r i-der sommaren, som hon skall [ serades under 1950 av full systillbringa hos släktingar i Hart-[ selsättning och större brist på ford, Conn. arbetskraft än året innan, spe- SAL:s “Stockholm”, som ha-]ciellt för pappers- och mas-de varit Lis Guns hem under re-'saindustrin. Strejkerna var få san, medförde cirka 400 passa-!och små, antalet förlorade ar-kerare, bland dem en stor grupp hetsdagar stannade vid 6,000. lOGT-are som var på väg till Ett tillskott på omkring 10,000 stolt paroll hos Kockums. Hela berg blev kanslichef i arbetar-produktionen kunde säljas ut- skyddsstyrelsen, en åter blev omlands till 30 å 40 proc, högre1 ombudsman i Metall. Det går priser än den inhemska mark- bra att tänka medan handen gör naden ger. Enbart utlandsorder-1 de vanemässiga rörelserna, na räcker för ett års tillverk- (Skickliga karlar har de alla vaningar. Det är att hövligt men' rit. bestämt tacka nej till Indien,] Emalj eringen sker i tre ske-Malacka och en bunt europeiska den: först blir kärlet mörkblått, länder. Något får de, förstås,1 sen vitt och slutligen benfärgat men inte alls vad de begär. Låt' med all den dekor som krävs. oss nu bolla litet med siffror, var den gällande enheten vid uttryckandet av någontings varde eller pris. Och denna valuta sattes nog också av de vita i ganska låg kurs. Det relateras till exempel att då Alexander Ross år 1812 slog läger där Kamloops nu ligger och gjorde affärer med indianerna där, Ordens 100-årsj.ubileum i Chi. cago. Bränslekris hotar Sommarens varmvattenstopp kan bli långvarigt finnar förde antalet utländska arbetstagaren i Sverige upp till över 100.000, varav finnarna utgjorde 25,000, danskarna ungefär 20,000, balterna nära 17,000 och norrmännen drygt 13,000. Svenska Cellulosa-aktiebolagets verkställande direktör Axel j Enström har efterträtt Boliden-' chefen direktör Sven Schwars IOKU.UUW» _____________ Stockholm den 18 juni(ASNE) SOm arbetsgivareförenin g e n s I han en privilegierad ställning ] Bristen på bränsle befaras ordförande. • n o ____ i____ttov» allxTovlio’ i Rvpricrp ’ ifråga om handel. Dock var den- bli relativt allvarlig i Sverige na hans “squaw” knappast mer till hösten. Till förmån för än en slavinna. Något namn exempelvis järnindustrien tor-] hade hon inte — benämndes [de hushållen få skära ned koks-aldrig med annat än “hon” eller! förbrukningen med i bästa fall “kvinnan”. en tredjedel, vilket förmodligen En religiöst anlagd man vid medför att ett varmvattenstopp namn Daniel Harmon var högst som infördes den 10 juni inte Forts, på sidan 6. LENNART STRAND I FIN FORM Vid friidrottstävlingar den 10 juni noterades två årsbästa resultat: Rune Larson 55.2 i häck och Bengt Palm 7.11 i längdhopp. Lennart Strand årsdebu-terade i samband med matchen fick betala ett bäverskinn för 5 namn Damel Harmon var nogst som mtoraes aen iv jum mte tobaksblad och fem bäverskinn försiktig ifråga om kvinnor, kan havas i host. Cellulosafa-Många hövdmgadottrar hade bnkema och den tunga indus-utbjudits åt honom. Slutligen trin har redan känning av kol- Skåne j Kristi- acceipterade han en 14-årig fhc-tbristen, som troligen förvärras ans4ad ock Sprang 1,500 meter ka — medgivande att det var efter de senaste dagarnas sam- å den fina tiden 3 57 2 Nu lig. vanligt för en man som sfan manbrott i de intei natione a ger strand uppe i Vålådalen nade en längre tid i denna del. förhandlingarna i Paris och andas fjälluft i djupa drag av världen att skaffa sig en Geneve om fördelningen lunkar omkring på moss- kvinnlig kompanjon. Fjorton ar i ’-1- —------------- — för en meter bomullstyg. FJORTONÄRIG BRUD Saskatchewan-floden blev den stora affärsleden in i landet från öster; från Hudson-viken och Lake Winnipeg. Uppblandningen mellan vita och indianerna blev mycket stor under detta skede. Vita trappers och MELLERUD, STOCKHOLM, SAL:s “Stockholm” har ju alltid haft rykte om sig att vara en båt, där man har det synnerligen trevligt. Då “Stockholm” kom till New York förra CHICAGO OCH KALAMAZOO han på Svenska Flaggan Dag på svenska storlogens vägnar av kapten C. O. Claesson fått motta “Stockholms”s flagga vid en högtidlig ceremoni. Förutom att söndagen tycktes emellertid närvara vid IOGT:s 100-årsju- kvinnlig kompanjon. Fjorton ar i koks och kol i Europa unde |jejUpna skogsstigar som ett led ansågs giftasmogen ålder. Han tredje kvartalet. Det ar annu j återuppbyggandet av den form blev också mycket lycklig med oklart 0m1 oljekrisen 1 Iran kom jkan var j par år sedan, henne. Han kallade henne alltid mer att paverka den svenska Han tror • bli d för 3 47 “min kvinna” eller “modern till importen av flytande bränslen. I på 1 500 meter j tid för den mina barn”. Så mycket kom han Man överväger att soka infora egentliga idrottssäsongen. Lonnn aif hnn manca ntläncV f f. tnr nrr, oka skinnuppköpare togo nästan ut- [ an undantag en indiankvinna som hustru, indianerna var xöi । aU“äiska henne att han många utiänsk arbetskraft för att öka mycket angelagna om att senare tog henne med sig produktionen av ved, torv, kol ?itaa K v“ra det helt enkelt ‘ (Fortsättning pa »Idan «) och andra inhemska bränslen. Låt oss alla vara reporters! passagerarna vara vid ovanligt ! glatt humör och orsaken spårades också snabbt — en stor grupp av godtemplare i allmänhet och deras populära ledare, trävaruhandlare Carl Engström, i synnerhet. Hr Engström, som kommer från Mellerud, hade tagit med sig fru Catherine och dottern, Ann Charlotte, på resan. Alla tre storbelåtna med “krössnin-gen” av Atlanten och särskilt stolt var hr Engström över att bileum kommer familjen Engström också att hälsa på bekanta från Tjugotalet, då hr Engström vistades några år i Amerika. Föräldrarna skall resa tillbaka till Sverige i september men Ann Charlotte kommer att stanna i Kalamazoo, Mich., där hon skall studera vid Western Michigan College of Education på ett stipendium från American Scandinavian Foundation.