Sidan 4 THE SWEDISH PRESS Torsdagen den 1 mars 1951 THE SWEDISH PRES Published Every Thursday. Office: 427 Hamilton Street, Vancouver, B. C. Telephone: PAcific 2745 Norrländskt räknefenomen Canada M. M. LINDFORS, Managing Editor. RUD. MANSON, Editor. Subscription Price: ........... $3.00 Outside Canada $3.00 Printed at the Central Press, 427 Hamilton St. Authorized as second class mail, Post Office Department, Ottawa. Med isbrytaren Ymer Kommendörkapten Karl Sjö- avstånd för att Atle och Ymer dahl spottar ilsket utöver läre- skall kunna hålla alla hamnar lingen och stirrar in i snötjoc- öppna under en köldknäpp. Sjö-kan, som vräker förbi med 17 å[ farten på Gävle t. ex. kräver ju 18 sekundmeters styrka. Snön så gott som ständig assistans river som piskrapp i ansiktet och sikten är nästan ingen. Men uppe i masttoppen svänger radarskärmen lungt och förtroendeingivande och förste officeren ombord, kapten Westerberg, och följaktligen faller hela det ser ångermanlandskustens bar och skär lika tydligt darns avläsningssvkiva, stode han på bryggan en kob-i rasom solig juliförmiddag. Navigationen sker helt efter radar nu... Statsisbrytaren Ymer är på södergående från Husum, den nordligaste sjöfartshamnen för närvarande. Selma Thordén och Sveabåten Tor har lotsats in genom den ispackade hamnen efter ett hårt dygn ute i Bottenhavet. Nu är det Wiros tur. Radarn har redan röjt den lilla Sveabåtens position — 3 sjömil utanför Skagsudde — och Ymer går spkrakt mot målet. Norrlandsvintern är i högform. De första januariveckornas svidande kyla har släppt för ett par dygn, men i stället vräker en ilsken sydöstlig kultje kompakta snömassor in över kusten. För mannarna på båten är blidvädret lika välkommet som jultomten för barnen. En ovärderlig andningspaus i den svåra kampen mot vinterns järnhårda famntag, som på ett allt för tidigt stadium hotat kapa av den livsnerv som den norrländska exporten utgör. Skulle kvicksilvret ha envisats att ligga kvar vid —30-graderstrecket någon vecka till, hade situationen med säkerhet blivit katastrofal. —Vi hinner inte mea lien enkelt, säger Ymerchefen. medan han stirrar ut i tjockan rakt för over för att om möjligt upptäcka Wiros, som nu bör vara alldeles inpå oss. Det är för långa YFranks i The Range Specialist YOU WILL GET A BETTER DEAL FROM Y. FRANKS WHEN YOU BUY YOUR NEW Range, Refrigerator or Washer TRADE IN YOUR OLD ONE —YOU WILL BE PLEASED WITH OUR ALLOWANCE. 626 Seymour St. — TAtlow 2161 — New Westminster . ■ W w M v w w v v v v _ _ _ _ _ GILLEY BROS < LTD (Eslablished 1887) COAL and BUILDERS’ SUPPLIES NEW WESTMINSTER, B. C. — Phones: 15-16-17 — Come to the FRASER CAFE 738 Columbia Street New Westminster ‘Just Good Food’ NOLAN & COTTLE, Prop. Phone: 1553 N. W. — Om jag kan multiplicera två tre-siffriga tal i huvudet, utan att använda papper och penna? Ja, säg talen bara! — Multiplicera 385 med 473. Jag ser i smyg på sekundvisaren. Exakt 10 sekunder har gått när svaret kommer helt lungt 182,105. “Mannen med den elektriska hjärnan”, 25-årige kontoristen Gösta Flodin i Långsele, är inte någon sagofigur, utan högst levande verklighet. Men hans fe- nomenala känd. Han är lång, lite begåvning är föga en ung man, medelspenslig, kastanje- övriga Norrland på en isbrytare. Luleådistriktet och Skellefteå stänger vi visserligen på ett tidigt stadium av vintern, men från Husum och ned till Gävle finns det otaliga lastageplatser som vill hänga med så länge som möjligt. Det får gå på nåder det hela. Vi har ingen som helst möjlighet att göra upp någon operationsplan i förväg utan det blir ett ständigt rännande upp och ner efter kusten, allteftersom bönerna om assistans kommer per radio och telefon. Ännu en isbrytare, Thule, I brunt hår och klara grå ögon. Hans enastående räknebegåv-ning har inte tagits i anspråk av arbetsgivaren och inte heller i det militära. På senaste tiden har han uppträtt offentligt på små tillställningar i hemtrakten. Han trollar med tre- och fyr-siffriga tal i huvudet och räknar ut dem på några sekunder Efter första exemplet bad han om ett tal till. — Vad blir 963 gånger 582? Lika snabbt som förut kom svaret: 560,466. — Nå, men dela 723 med 56? På sju sekunder kom svaret med decimaler och allt. Gösta Flodin svarade nästan lika fort, som det tar att säga siffrorna. Kanske Gösta Flodin bara har lärt sig multiplikationstabellen ovanligt långt? Jag-frå- det och det blir” och söka dra sig till minnes än att räkna ut det på nytt. / — När jag är i riktigt god form kan jag störas av att en person står nära intill och räknar på sitt sätt. De siffror han har i sin hjärna blandar sig med mina och ställer till oreda. Jag kan faktiskt veta hur vederbörande tänker och följa hans räkneoperationer i rån början till slut. Det har bland annat hänt mig ett par gånger under uppträdande på scenen. Herr Flodin märkte vid 6 års ålder att han tjusades av siffror. Multiplikationstabellen åkte in i skallen av sig själv. Men avgångsbetyget i matematik blev bara Ba 4-. Kamraterna begagna sig då och då av hans förmåga. När de har ett besvärligt tal att räkna ut ringer de till honom och får promt svar. De har slutat kontrollera resultaten numera. söksvis bestiida ----- för resa från Nordamerika till Sverige av svenskar o. ättlingar i arbetsföra åldrar, 1 kostnaderna kallogen av Soner *f No f . v>il Lördagen den 2 , svensk- Branting-bröderna sin förmåga vilka har för avsikt att ätei-vända hit för att finna arbete. håller på att byggas och det gade på försök: blir självfallet ett välkommet | tillskott. Men det är ändå inte tillräckligt. Det skulle behövas ett antal mindre isbrytare som kunde operera inomskärs. Nu går alltför mycket tid åt för oss med att hålla öppet vid alla lastageplatser, som i Ångermanälven till exempel, 'där vi har ett tiotal hamnar som skulle kunna exportera året runt. När havsisen kommer, har vi inga som helst möjligheter att hinna hålla rent både inom-och utomskärs, men med hjälp av mindre isbrytare skulle mycken hårdvalutaexport kunna räddas åt landet vintertid. S/S Wiros har överraskande dykt fram ur tjockan föröver och Ymer girar orh lägger sig före. Sveabåten skall lasta 1 Örnsköldsvik och det långa inloppet är ordentligt igentäppt, isen är 35—40 cm. tjock, men det bekymrar inte det den massiva isbrytargiganten nämnvärt. Det rister och skälver i de 4,365 tonnen och. skrovet stegrar sig lätt ibland, men färden går vidare utan avbrott. Skärgårdsöarna tittar fram emmellanåt i något hål i snö-tjockan, men eljest är det som att åka u-båt i ett mjölkhav. Vitt, ogenomträngligt . . . På fördäck arbetar en del av besättningen med klubbor och vattenslangar. Hela fartyget är ordentligt nedisat efter en fruktansvärd omgång ute vid Malmön under det gångna dygnet. Två fartyg skulle ha assistans till Husum, men i stormen och snötjockan måste man avvakta. Efter ett hårt arbete, kunde Ymer böka in ett av fartygen i lä bakom Malmön, medan det andra fick sticka till havs och ligga och vänta mot vinden på finska sidan ett helt dygn. När vädret lättade en aning, vågade isbrytaren släppa fartyget vidare. — Det är en oerhörd risk att släpa på båtar i storm förklarar kapten Sjödahl. Ymer är hopplös i sjön rundbottnad som den är. och den rullade fruktansvärt. Vi hade lätt kunnat slita fartyget i två delar om vi bogserat . . . Isen blir tjockare ju längre in vi kommer. Men den kraftiga stäven plöjer sig fram, starkt, obevekligt. Väldiga isblock kastas som brödbitar långt åt sidorna och i den präktiga rännan bakom oss skumpar Wiros fram. — Det får nog vara helt andra dimensioner på isen för att vi skall få det bekymmersamt.! säger Ymer-chefen. Jag har gått i kärnis som varit 120 cm. tjock med den här . . . Det är ingen konst att se att kapten Sjödahl är stolt över sitt fartyg. Han är sjöman i varje tum, har seglat i 30 år, och det här är hans sjunde år som fartygschef på Ymer. Det betyder att han varit borta från hemmet i Stockholm 6 månader i — Tänk er 15 stycken 3:or, multiplicera var och en med den andra. 3x3 är 9, 3x9 o. s. v. — Hm, sa mitt offer och nöp snabbt i det ena fingret efter det andra. På svaret: — Det blir varför inte ta 43,046,721. 25 sekunder kom 14,348,907. Men 16 3:or? Det blh Är det någon som vill veta vad slutprodukten blir om man multiplicerar siffrorna på en urtavla, t. ex. 11/2 varv, kan vederbörande sätta sig ner och försöka. Det blir ett oerhört slitsamt jobb. För mannen med den elektriska hjärnan är det ett lekverk. Produkten blir 344,-881,552,000. — Hur går det till? — Tja, det är lite svårt att förklara. När talen nämns kommer siffrorna fram som en sorts reflexer, alla summor på en gång och så slutresultatet. Jag tänker sålunda inte medvetet att det och det gånger det och det blir så och så o. s. v. Nej alltsammans blixtrar förbi som reflexer. Det är som det kommer härifrån någonstans, säger Gösta Flodin och stryker sig över huvudet just där hjässan börjar slutta nedåt och bilda nacke. Det är ungefär, säger han, lite trevande, som det vore en extra hjärna som arbetade oberoende av den vanliga medvetna. — Många tror att jag kan talen utantill, men det är alldeles fel. Det skulle ta längre tid att fundera: “Vad var det sträck varje år, 6 månader av kamp i is och mörker. Men han trivs med sin uppgift och är för sin del övertygad om att han är mera skickad för den, än att vara negerkung i Afrika. Ja, han blev faktiskt erbjuden kungakronan av en negerstam nere pä Guldkusten för en massa år sedan, hans fysiska kvalifikationer imponerade storligen på svartingarna. men han avböjde. Löjtnant Yngve, vakten på bryggan, maskintelegrafen till som har vrider ner halv fart. örnsköldsvikskajen syns som en svart rand föröver, det är bara något hundratal meter kvar. Ymers sirén tjuter en varning till fartyget akteröver: Sakta farten! En kvart senare är assistansen avslutad. Ymer behöver inte förtöja. Packisen slutar sig tätt kring fartygssidorna och håller kolossen stilla. Landgången läggs ut till kajen och maskintelegrafen visar på stopp. 9,000 hästkrafter vilar. De 50 mannarna ombord får landper-mis och är inte nödbedda. Land-gångstillfällena är inte så många. En timmes beredskap är anbefallt och fartygschefen sitter redan vid telefonen för nya order . . . — Bengt Nordin. FÖDDE BARN I TAXI, LADE BABYN I VÄSKA OCH (HCK En barnafödsel under egendomliga omständigheter ägde rum härom natten i närheten av Östersund. En chaufför från Mattmar skjutsade en 40-årig kvinna från Hallen till Östersund. Då bilen var ett par mil från staden, hörde chauffören hur kvinnan stökade i baksätet, och när man sedan kom till en vägstump, där beläggningen var dålig, hörde han barnskrik. Kvinnan bad chauffören stan- Den svenska söndagsskolan t irar i år sitt hundraårsjubileum. Detta kommer att ske omkring MikaeHti-den på olika platser i landet. Det svenska söndagsskolrådet, bakom vilket svenska kyrkan och samtliga frireligiösa organisationer utom pingströrelsen står, kan för närvarande räkna med närmare en halv miljon sön-dagsskolebarn. Att söndagsskolan i år firar sitt jubileum beror på att 1851 återkom folkskollärare Per Palmquist från England och startade en skola enligt engelskt mönster. Året därpå fick han hjälp av den likaledes från England hemkomna Betty Ehrenborg-Posse. Tack vare dessas initiativ och arbete kan man räkna med söndagsskolan som en rörelse i Sverige. En över 100 meter bred snölavin störtade häromdagen över en renhjord på 5,000 renar på Nipfjället i norra Dalarna och begravde minst 200 djur. Renarna tillhörde A. Olofsson i Idre lappby. i kokkonst och hade anordnat en lutfisk-middag uteslutande för medlemmar, och personligen kan jag säga, att jag ej *an minnas att ha ätit lutfisk som smakat bättre. * . Vår' årliga julfest holls den 16 dec. och var ganska lyckad fastän publiken var ej så stor som vid andra år. men alla, som voro där, var i>å det högsta tillfredsställd. Det var ett gott program. Jultomten anlande med en tung börda av gåvor till barnen och när dessa tröttnat på ringdansen kring julgranen serverade Branting-syst-rarna mat och alla blevo val förplägade. Därefter övertog Endro och Nordlunds orkester underhållningen för aftonen. _______________John A. Johnson. Calgary, Alta. (Can.-T.) VASALOGERNA HÄLLA ÅRSMÖTEN Vasa logen Idog, Eriksdale, Manitoba. Vid val av tjänstemän för år 1951 tillsattes följande medlem- na, varpå hon steg ur bilen. Hon placerade babyn i en res-' . väska, betalade skjutsen och mar: John Lindell, ordf. YUKON Influensa härjar i Mayo. Enligt vad som meddelas från Dawson har influensan härjat svårt i Mayo. Omkring ett, 80-tal personer rapporteras sjuka och tre dödsfall säges ha inträffat. Alaska Highway visar ökad trafik. Under år 1950 trafikerades Alaska Highway av 13.148 motorfordon, 7,710 mer än år 19-47, första året då vägen öppnades för allmän trafik. Antalet beordrade passagerare 1950 \ar 36.444. gav sig av. Chauffören anmälde saken för polisen i Östersund, och ett par poliser letade sedan upp kvinnan i stadens utkanter. Hon bar fortfarande det nyfödda barnet i resväskan. Kvinnan och babyn fördes till lasarettet. Barnet hade inte tagit någon skada av äventyret. Fjolårets svenska tobaksskörd uppgick till 343,-187 kg. torkad tobak, vilket är en mnskning med över 66,000 kg. i förhållande till 1949, och beror på en reduktion av de odlade områdena. Den svenska flygkadett- skolan avlägger i april troligen ett besök i Schweiz. I flygresan deltar 18 stycken Mus-tanger, 12 Harvardplan samt två transportplan, bemannade med inalles 58 man. Utlandssvenskarnas förening anhåller hos regeringen att medel skall ställas till dess förfogande för att för- Det blir annorlunda Att världen den går upp och ned. Så många tyckas ense vara. I tankar fröjdas över fred, Då kättrad är en krigets mara. Det kännes på, att det begrunda För många tänker annorlunda. Bland ledare det många fanns, Som sökte följa rätta vägen, Men mötte dem, med horn och svans, Och blev ej heller förlägen. Han såg sig om att blunda För många tänkte stort och började annorlunda. Ifrån ohka världens hörn Vi slutat oss tillsammans, Men funnit har vi ej den dörr’n Som öppen står för frid och gamman. Vad gott gör ett sunda, Då många tänker förnuft, det annorlunda. Brandstrom, vice ordf. Oskar O. P. Johnson, prot. sekr.; Mrs. Ruth Näslund, finans sekr.; vice ditto Lönande gruva. United Keno Hill Mines hade år 1950 en nettoförtjänst av 2.5 miljoner dollar, möjliggö-rande en utdelning av en dollar August Näslund; Mrs. Andrew aktie. År 1948 var utdelnin-Larson, kassör; Mrs. Karin * n 24.6 cent per aktie och år Sidwall, kaplan; Mrs. Katie Pe- jg^g j'4 g cent. Huvudproduk- terson. ceremonimästare; vice. tionen j gruvan är silver av vil-ditto, Karl Peterson; inre vakt, ket uttX)gs förra året 350,000 Konrad Pearson; yttre vakt, ounces Dessutom förekommer Peter Sidwall. Till revisorer val- andra metaller, såsom bly, zink, des Andrew Larson, Karl Pe- terson och Arne Brandstrom. Sjukkommittéens medlemmar återvaldes att tjäna detta år. Eriksdale, Man., den 9 — K. P. Vasaogen Brant ing, Det Att Och vara kan ett lustigt liv fara långt, långt bort kriga, hoppas kniv att att med liv och feb. 1951 (Can.-T.) Calgary. Logen Branting höll sitt första möte på 1951 lördagen den 20 jan. och alla nyvalda tjänstemän för det nya året blevo vederbörligen installerade. Årsrapporten visade att ehuru ej några nya medlemmar m.m. Innevarande i väntas bli ett ännu för gruvföretaget. Bouppteckning är annoncerad att Whitehorse den 7 maj lidne Viggo (Victor) i Black Fox Creek, Crow, Yukon. år, 1^ bättre hållas i efter av-Peterson nära Old I flera högre Bland sneva runda, grader stiga ögon över kinder Men många tänker annorlunda. Dock tänk den dag, som komma kan För pampar små, såväl som stora, Då krigsförtjänster man ej fann, Men fara för att allt förlora. Om ny en värld vi då kan bättre grunda, Skall dock det tänkas annorlunda. _ Bleking. under året intagits likväl haft ett gott nansiella resultatet verksamhet visade, värdig summa hade hade logen år. Det fi-av logens oaktat en avsatts till Föreningsnotiser Ladies Auxiliary of Bellman Male Chorus, har sitt symöte hos Mrs. Viola Nor-lander, 2640 William St. torsdagen jlen 1 mars kl. 8 e. m. Manitoba Flood Relief Fund, den största nettobehållningen sedan flera år tillbaka, och att de olika kommittéerna arbetat väl. Som något nytt i logens historia kan omnämnas att den hade förvärvat sig koncession att sälja förfriskningar på ut-ställningsområdet under veckan då den världsberyktade Calgary Stampede och Expositionen pågick. Ehuru väderleken var den mest ogynnsamma på flera år visade företaget en liten vinst tack vare förståndig planering och helhjärtad kooperation. Årets möten har i allmänhet Sunset Circle håller möte torsdagen den 1 mars kl. 2 hos Mrs. Gerda Pearson, 3810 E. Pender St. Logen Nornan håller sitt nästa möte tisdagen den 6 mars kl. 8 e. m. på Svenska Hallen. Föreningen Svea möter fredagen den 9 mars kl. 8 e. m. på Svenska Hallen. Medlemmar, besök edra möten regelbundet! The Diamond Club varit ganska väl besökta och ett HAPPY BIRTHDAY TO: hälsosamt intresse visat sig rå- Eric Matts. 13. March 5; dande i förhandlingarna. I slu-' Robert Magnuson. 16, March 5; tet av mars firades 28 :e års- Carl Swan Gustafson, tet av mars firades 28 :e årsdagen med en bankett, som var i allo lyckad. Den sedvanliga Delcie Hagnas. 10, March 9. sommarutflykten, eller “pic-nic”, hölls tillsammans med lo- 8, March 7; — Farbror Olle. BUY THE BEST SUIT YOU EVER HAD AT 446 Homer V - TAILORS MArine 5917 — K. Viitanen, Prop. — •Fhones; HAatlng* 0999 IlAaUngs M2« East End Lumber & Supply Co. Ltd. “BVERYTHING FOR THE BUILDER” 1245 KAST HASTINGS STREET VANCOUVER, B. C. Skandinaviska Matvaror z— Bröd från Hastings Bakery — Nordic Delicatessen 2412 E. Hastings St. — Vancouver, B. C. — HAst. 0496 PATRONIZE OUR ADVERTISERS!