No. 6
Subscribtion $3.00 per year.
Radiogram till Ttie American Swedish News Exchange i N. Y.
SVENSKT FÖRSLAG TILL RELIGIONSFRIHETSLAG
Ett förslag till religionsfrihetslag kommer inom kor.t att av regeringen framläggas till riksdagen. Enligt tidningarna har förslaget, vars innehåll är känt även om det ännu inte är slutgiltigt, fått ett gott mottagande på både stats- och frikyrkligt håll.
NY “FREDSKONGRESS”
En ny s. k. fredskongress, liknande den >som gav upphov till den beryktade Stockholmsappellen, skall hållas i Stockholm i början av mars. Stockholms-Tidningen framhåller att kommunisterna som vanligt inte öppet framträder som arrangörer, men att det är de som står bakom. Svenska Dagbladet påpekar att inbjudningsskrivelsen är så neutralt formulerad >som möjligt. Denna spekulation i politisk godtrogenhet måste, tillägger tidningen, omintetgöras genom upplysning och vaksamhet. I en artikel i Morgon-Tidningen skrivei* legationsrådet Lindh, en av Sveriges främsta Rysslands-kännare, att mannen bakom denna s. k. fredspropaganda är Josef Stalin, söm han betecknar som den störste erövraren under detta århundrade.
skogsprodukter. Ä andra sidan har man för 1951 att räkna med minskad tillgång till Marshallmedel. Dollarinkomsterna har beräknats ge utrymme för en import under hela 1951 uppgående till något över 900 milj, kr., frakt, försäkring o. dyl. inräknat. Jämfört med planerna för 1950 innebär detta en ökning med drygt 100 milj. kr. Med hänsyn till inträffade prisstegringar torde emellertid utrymme inte finnas för någon kvantitativ importökning. Den för första halvåret fastställda licensplanen uppgår till 490 miljoner kronor.
Den svenska exporten av cellulosa uppgick i fjol till 1,800,-000 ton, mot 1,670,000 ton under 1949. Vid 1950 års slut var emellertid lagren mycket små, och det är därför ovisst om Sverige skall kunna exportera lika mycket i år. Av fjolårsexporten gick omkring 300,000 till USA, och man väntar att skeppnin-garna i år skall bli ungefär lika stora.
NYA SVENSKA PRESSEN
Vancouver, B. C., Torsdagen den 8 febr. 1951
Han ägde San Francisco
ELDORADO —' vem känner inte till det namnet? Det förlovade landet, guldlandet, som upptäcktes för omkring hundra år sedan. Alla har hört talas om ruschen till California, som kan jämställas med guldfebern i Alaska. Men mycket få kän-nei’ till, att den är förbunden med ett av nutidens märkligaste och mest tragiska människoöden. Det var en modern kung Midas, som skapades i och med att en man plötsligt kom instörtande till Johann August
HAR DELTAGIT I TVÅ VÄRLDSKRIG
Single copy 7 cents.
Vol. XIV
SVERIGES DOLLARBETALDA IMPORT
På grund av den
intensiva snösmältningen i nordvästra Skåne har man blivit tvingad att om möjligt förlägga alla jordfästningar till vardagarna. Vid gravsättning iordningställes nämligen i vanliga fall graven någon dag i förväg, vilket på grund av nuvarande väderleksförhållanden visat sig vara omöjligt.
Gdynia America Linjens M/S Batory anlände till New York den 30 jan. på årets första överresa och förde med sig 255 passagerare från Köpenhamn. Bland passagerarna var kapten Charles A. Paludan, Montgom-ery, Alabama.
Bilden visar kapten Paludan på fartygets däck. Han har deltagit i båda världskrigen på den amerikanska sidan i transportväsendets tjänst.
Suter, en nybyggare i Nya Hel-vetia på den amerikanska västkusten. Hans öde var fantastiskt men även typiskt för den tiden. Trettioett år gammal drog han bort från sitt fosterland Schweiz för att lägga största möjliga avstånd mellan sig och domstolen. Han var inte bara efterlyst för bankrån, stöld och växelförfalskning, utan också för att ha misskött sina förpliktelser mot sin familj — hustru och tre barn. Han lämnade dem helt enkelt i sticket. I Amerika började Suter lantbruk i liten skala; Detta tillfredställde inte den äventyrslystne i längden och så snart han samlat litet pengar, utrustade han en karavan och drog västerut. Vid Fort van Couver övergav honom de övriga deltagarna. Men Suter ville vidare, det var som hade han en känsla av. att någonstans, han visste inte själv var, låg det ett land med framtids- । möjligheter, som intet annat j land han hört talas om. En sko-' nert skulle söderöver, längs Stilla havskusten, och Suter fick fara med.
Efter en rad vedervärdigheter kom den till ett fattigt fiskeläge, som på kartan hette San Francisco och låg i den okända provinsen California. Här lämnade Suter båten. En dagstur på hästrygg sade honom, att här inte bara fanns plats för ett litet jordbruk, men för ett helt kungarike. Han for genast till den usla huvudstaden Monte Rey och bad om koncession på att få bruka provinsen, som lydde under Mexico. Det ordnades inom loppet av några få minuter.
Året efteråt kunde man inte
känna igen Nya Helvetia, som Suter döpt landet till. Kolonisationen gick med expressfart. Kanaler, kvarnar och fabriker växte upp under Suters geniala administration och man märkte att landskapet, om man kan använda denna benämning på en så stor areal, sjöd av verksamhet. Tretton år efter det Suter gått i land i den nya världsdelen hade han obegränsad kredit i Europas största banker. Men så var också hans intäck-ter enorma.
Nu lade också Förenta Staterna den mexikanska kolonin under sitt herravälde.
Ägaren av Nya Helvetia, den forne schweiziske svindlaren och äventyraren Johann August Suter var en av världens rikaste män med framtiden säkrad för sig och sina efterkommande för decennier. Under tiden hade han även kommit ihåg, att han hade en familj och bad dem komma Över till hans rike.
* *
En dag kom hans snickare, James W. Marshall, störtande in till honom. Suter blev en aning förvånad. Dagen innan hade han sänt mannen upp till ett av distrikten för att anlägga ett nytt sågverk. Varför skötte han inte sitt arbete? Marshall darrade av upphetsning, då han tog fram en handfull sand. En kort undersökning var nog för Suter för att konstatera, att det var guld. Man hade funnit guld på hans marker! Suter och Mar-
(Fortsättning pä sidan 6)
RASBIOLOG TILLTRÄDER CHEFSBEFATTNING
Med särskilt intresse emotsåg säkerligen dr Jan A. Böök från Genetiska Institutionen i Lund sin överresa med Grips-holm. När han kommer tillbaka till Sverige kommer han nämligen att tillträda en befattning som chef för rasbiologiska institutet i Uppsala, en utnämning som han erhållit under sin Amerikavistelse. Dr Böök har här varit verksam vid Univer-sity of Minnesota, där han vistats på ett speciellt stipendium från U. S. Public Health Service. Huvudsakligen har han därvid studerat sinneslöhetspro-blem och olika forskningsmetoder rörande sinneslöhet.
Vilohemmets årsmöte
Planen för licensgivning av dollarimporten under första halvåret 1951 bar nu fastställts. Den grundar sig på kalkyler rörande dels exporten till USA och andra dollarländer, dels övriga dollarintäkter, främst Marshall-medel och frakter.
Värdet av exporten beräknas jämfört med 1950 komma att stiga betydligt, i första hand beroende på prisökningarna på
De finna glädje i att hjälpa andra
En radiorapport för Canadian Broadcasting Cor-porations International Service av dess svenska reporter i Vancouver, Matthew M. Lindfors. Med benäget tillstånd från CBC. Kortvågsprogrammen från Canada böras i Sverige varje afton kl. 8, svensk tid.
Bilreparatör byggde egen bil i Varberg
En artikel i Ny Tid relaterar om tvenne bilreparatörer som gett sig på något ovanligt hobby, nämligen att själva bygga sig en bil — med eget fabrikationsmärke. Den
SKALL ÖKA TURISMEN TILL SVERIGE
Hur man skall få amerikanarna att bli mera intresserade av att resa till Sverige är uppgiften för Sven Blomquist, som anlände till New York med “Grips-holm” den 16 jan. Hr Blomquist' är sekreterare i Svenska Turist Trafikföreningen, vars intressen han representerar på resan.
DEN “GODA ÄNGELN” AVLIDEN
Diktaren Harry Martinsons “goda ängel”, fröken Margareth Kjellberg, har avlidit av skador hon ådrog sig, när hennes villa i Lerum, utanför Göteborg, eldhärjades nyligen. Hon var sin bortgång 69 år.
För mer än 30 år sedan träffade hon i en väntsal på Jonse-reds station en. luffare, “ett ruggigt litet bylte”. Det var 14-årige pojken Harry Martinson, som hon därefter tog sig an, hjälpte till anställning och med vilken hon knöt ett vänskapsband som varade livet-ut. När Martinson härom året invaldes i Svenska Akademien, hade också hans goda fé sin plats bland de inbjudna.
I dag vill jag berätta om en armé av frivilliga, som inte hör till det vanliga slaget.
Det är en grupp män och kvinnor, mellan 300 och 400 till antalet, vilka utöva sin verksamhet under namnet Volun-teer Bureau — alltså en byrå för frivillig tjänst.
Denna organisation bildades i Vancouver år 1940. Dess arbete gällde då främst olika faser av den civila krigsansträngningen. Men sedan dess har den funnit en stor och betydelsefull uppgift i att ställa fritidsarbetare till skilda institutioner och organisationers förfogande — inom hälsovården, social, rekreations- och kulturell verksamhet.
Förra veckan var “Volontär-Vecka” i Väncouver, och då bragtes denna grupps självuppoffrande och samhällsnyttiga verksamhet åter till hågkomst. Under veckan publicerades i dagspressen byråns årliga appell till allmänheten för enrolle-ring av män och kvinnor i denna fritjänst. Dess paroll är “Bliv en frivillig!” Och byrån vinner växande gensvar från allmänheten.
Vad betyder det då, att vara enrollerad i denna byrå? — Jo, att man är villig och har tid att vid vissa tillfällen eller genom något slags reguljärt arrangemang stå till tjänst någonstans, där det behövs.
Och vari kan sådan tjänstgöring bestå? — Ja, låt oss ta några exempel ur högen: Gord-on Neighbourhood House är en ungdomscenter, där ungdomen tas om hand och organiseras i klubbar för studier, rekreation, underhållning och allmänt sam-hällbildande aktivitet. Denna center har 14 frivilliga män och kvinnor, som stå till tjänst med att olika kvällar sköta om sådana saker som ungdomarnas inskrivning i klubbarna, organisera olika tillställningar, vara ledare och domare i olika spel, sköta ungdomscenterns korrespondens, m. m., m. m.
Vid hälsokliniken på 41 :a avenyen är flera unga damer under vissa fritimmar sysselsatta med att se efter babies, medan mödrarna själva kanske låter ta en röntgenbild, eller kanske samtalar med läkaren om sitt barn; andra frivilliga tar barnets vikt och inskriver de erforderliga uppgifterna i klinikens kortsystem.
Eller låt oiss presentera Mr. Pringle, vilken är en av de tio f. d. affärsmän, som varje fredagseftermiddag i sina bilar tar blinda människor på en åktur, kanske till affärerna nere i sta’n för vissa uppköp, eller till Na-tionalinstitutet för Blinda till en klass i yrkesundervisning. En kväll i veckan ser man denna samma grupp av välgörare samla upp de blinda på skilda håll i staden och åka till Drottning Elizabeth-Hemmet för en lektion i läsning av blindskrift. Mr. Pringle har på ditvägen också hämtat lärarinnan, Miss Agnes Horn, som också är blind.
Eller vem tror ni den mannen är, som två morgnar varje vecka ses köra precis samma rundtur med sin bil? Tre gånger stannar han, går in i ett hus och kommer ut bärande ett barn. Jo, han är Mr. W. G Thompson och två gånger i veckan hämtar han tre små flickor till ett trä-ningsanstalt för vanföra. Shir-ley är 5 år, Helen och Faye 6 år gamla. De är offer för barnförlamning — krymplingar. Mr. Thompson hämtar dem till skolan troget två gånger i veckan. I över ett års tid har han gjort det. Och medan flickorna är med i sina klasser går Mr. Thompson omkring i hallar och förrum och talar med små gossar sittande i sina rullstolar.
Vem tror ni har gjort sig älskad av alla dessa gossar, och av lilla Shirley, Helen och Faye — om inte just den vänlige Mr. Thompson.
(Radiorapport av den 1 feb.)
i artikeln omnämnde Daniel E. Carlson är broder till Mr. John Leander 2193 Charles Street, Vancouver. Tyvärr kunna vi icke reproducera bilden av den “hemgjorda” bilen, utan får nöja oss med att säga att den enda bilen i hela världen av ELHCE-mär-ket ser så flott ut som dagens modernaste sportbilar. — Red.
Varberg (Ny Tid) — Hobbyverksamhet kan avsätta nytto-saker som icke enbart skänker vederbörande skaparglädje- utan också kan vara till stoi1 nytta. Så är förhållandet med ett par unga bilreparatörer vid Var-bergs Bildepot, som på sin fritid byggt en flott sportbil, vilken vid besiktningen i Varberg under onsdagen tilldrog sig allmän uppmärksamhet samt erhöll ampla lovord av bilbesiktningsmannen.
— Vi började för omkring tre år sedan, säger bilreparatörerna Daniel E. Carlson och Stig Lindkvist. Vi köpte en äldre bilram och motor, som tillhört en Opel-bil. Materialet var icke i bästa skick utan det måste ses om från grunden, och när sedan själva underredet var färdigställt uppstod problemet med själva byggandet, som sannerligen icke var så lätt.
Vi stannade emellertid för en sportmodell som vi sett i en del engelska tidskrifter, och som vi antog kommer att bli framtidens bil. Tyvärr har tiden glidit oss ur händerna och det tog avsevärt längre tid med byggandet än vad vi från början beräknat och vår biltyp har ju nu varit ute i marknaden ett par år.
JOBBIGT MEN ROLIGT
Det har varit ett tidsödande arbete säga båda två med en mun, och? det har varit på vippen flera gånger att vi skulle sluta upp med arbetet. Men sedan vi vilat ett par veckor eller så, har vi. huggit tag i arbetet på nytt. När arbetet sedan fort-
Svenska vilohemsföreningen, eller som dess rätta namn är Swedish-Canadian Rest Home Association, höll sitt sjätte årsmöte i Svenska Hallen förra fredagen med rätt stor tillslutning från medlemmarnas sida.
Föreningens ordförande, Mr. Clarénce Isaacsön? öppnade mötet med några välkomstord och ledde därefter aftonens förhandlingar.
Vice ordföranden Mr. Harold Swanson rapporterade om hemmets verksamhet i allmänhet under det gångna året och en del av de viktiga frågor som förelegat styrelsen. Denna rapport, liksom andra rapporter vilka avlämnades inför årsmötet, bekräftade den redan rådande uppfattningen, att föreningen på ett anmärkningsvärt sätt lyckats konsolidera sin ställning. Hemmets drift har kunnat läggas så att någon fara för dess ekonomi icke föreligger, d. v. s. att operationskostnaderna täckas av de reguljära inkomsterna. Under året inkomna donationer hade använts till att reducera föreningens skuld. Finans-sekreteraren, Mr. J. A. Noreus, uppläste finansrappor-ten för 1950 och gav en del ytterligare upplysningar, varefter rapporten enhälligt och med tacksamhet godkändes.
Styrelsens medlemmar, flera kommittéer samt två kvinnoföreningar ha nedlagt ett stort och osjälviskt arbete. Mr. Helge Pearson hade stått i spetsen för byggnadskommittén, Mr. Ernst Nordlander för uppköpskommit-
skridit så långt att vi såg att vi lyckades gick det utav bara farten, och^nu är den här färdig för besiktning, vilket icke är det minst viktiga, går den icke igenom besiktning är hela vårt arbete förfelat.
Denna deras ängslan var fullkomligt ogrundad, ty deras bil gick igennm besiktningen med glans och erhöll av besiktningsmannen ett mycket högt kvali-tetsbetyg. Det var två glada bilmekaniker, som lämnade besikt-ningsplatsen med besiktnings-papperen på fickan.
Bilen är av sportmodell med plats för tre personer, lackeringen är hållen i blågrön färgton I och hela bilen gör ett mycket vederhäftigt intryck. Den är för övrigt saluvärderad till cirka 7,000 kr. Bilmärket är också originellt. Något redan legaliserat märke kunde det naturligtvis inte bli tal om, utan det gällde att finna på något nytt. Lösningen fann de i sina egna initialer ELHCE.
tén, Mr. Gunnar Axelson i kommittén för julmärken, Mr. Hugo Orre i finanskommittén, Mr. Harold Swanson i ansöknings-kommittén och Mr. Albert Johnson i underhållningskommittén. Samtliga avlämnade kortfattade muntliga rapporter om sina respektive avdelningar. Mrs. Aina Swanson rapporterade för vilohemmets kvinnogrupp och Mrs. Kristina Backlund för Sunset Circle. Mrs. Backlund överlämnade också till finans-sekrete-raremett kvitto på 500 dollar, vilken summa Sunset Circle avbetalat på hemmets intecknings-skuld. Kommittéerna och kvinnogrupperna avtackades med spontana applåder.
Finans-sekreteraren framförde ett särskilt tack till Mr. Gra-ham B. Ladner, föreningens rådgivare i lagfrågor, vilken givit tjänster många gånger under året, utan att acceptera något arvode härför.
Konsul Karl A. Ståhl tackade styrelsen för väl förrättat värv, samt uttalade ett särskilt varmt tack till hemmets så duktiga och vänliga föreståndarinna, Mrs. John Rylander.
Styrelseval företogs och medan rösterna räknades bjöds de närvarande på kaffe.
Av den avgående styrelsen på nio ledamöter hade tre avsagt sig, medan de övriga sex hade accepterat nomination till åter-val.
Återvalda blevo herrarna Cla-rence Isaacson, J. A. Noreus, Harald Swanson, Helge Pearson, Hugo C. Orre, och P. Gunnar Axelson. Nyvalda blevo Mrs. Laura Anderson, Algot Nystedt och Nels Newstrom.
Gdynia America Line
Med M/S Batory kom nyligen från Köpenhamn Miss Elli Ronn. Hon var på väg till Min-neapolis för ett besök hos sina blivande svärföräldrar. Bilden av Miss Ronn togs på Batory’s däck.