Torsdagen den 18 jan. 1951
THE SWEDISH PRESS
Sidan 5
1
Där skogen blir box
HIGH POWERED 7 x 50 Prism Binoculars (Costed Optics)
Formerly $110,00
SPECIAL
*59”
Individual Eye focusing.
Achro Prismatic Lens.
Eye Width Adjustment.
Light Weight.
Genuine Leather Case.
Precision Made.
Pin Point Focus.
Magnifies 7 Times.
Money Back Guarantee.
We Pay Shipping Cost.
B. C. Collateral Sales Ltd.
77 E. Hastings St., Vancouver, B. C.
YOUR CAR or YOUR HOUSE Ete.
— w i t h —
Ben Jones, Jr.
814 Anderson Road LULU ISLAND
Phone Richmond 1I87-L Correspondence Invited.
Största sortering i staden av svenska skivor finnas hos
ENGLISH BAY BAZAAR
1178 Denman St. — öppet 2—7
WM. BRAIDWOOD
D. C., Ph. Q Doctor of Chiropractlc. Nerve Specialist.
510 W. Hastings — MArine 0013
Skandinavisk Dans
VARJE LÖRDAG KVÄLL MED BÖRJAN KL 9.00.
Musik av
MODERN
OLDTIMERS
SVENSKA HALLEN 1320 E. Hastangs Street
Marte’s Fine Leather
Hand Bags — Luggage — Leather Jackets Relined and Repaired.
Complete Stock:
Baggage — Hand bags — Billfolds Specialists in Finest Leather.
870 HOWE ST.
MAr. 0838
LAKE WOOD
FISH and CHIPS
Greta Förrest — W e Deliver — 2739 E. HASTINGS — HA 6080
|gar av driften är Näsviken ännu något av en tjusande idyll. Fabriksanläggningarna ligger
När man i tiden — det är faktiskt ganska länge sedan — vandrade kring bland fornsam-lingarna i Hälsinglands museum som då var inrymt i g^mla lasarettet i Hudiksvall, hände det att gamle Frans Rodenstam med käppen pekade på ett dokument som hängde glasinramat på en vägg. Det innehöll besked om att medel beviljats till anläggning av tvärbanan från Hudiksvall till Ljusdal.
Här vid södra Dellens strand en höstdag med brinnande färger i hälsingebergen och stilla vida vatten står minnesbilden av det där telegrammet tydligt fram. Jag vill minnas att det var daterat någon gång på sjut-titalet, men jag vet också att första tåget efter den har linjen gick först 1888 och att det kom att betyda bra mycket för hälsingarnas förbindélser med landets stora trafikådror och därmed också med Stockholm, Göteborg och hela vida världen. Senare, långt senare kom Ost-kustbanan och förändrade situationen på nytt till det bättre, men det är en annan historia joch har inte mycket med den | här strålande höstdagen att gö-! ra. Men linjen Hudiksvall — i Ljusdal har det. Det fans en । tid, då orterna längs detta stråk kände bristen på moderna kommunikationsmedel. Så var det här i Näsviken. Är 1858, det är alltså snart ett sekel sedan, kom en tysk inflyttande hit, närmast ! från England. Det var konsul ! Eduard Rash, som utan tvekan har skapat sig ett namn i den svenska trävaruindustrins historia. Han köpte åtskilliga fastigheter, så att han kom över de vattenfall, som bildas när Dellensjöarna tömmer sitt vatten i det vattendrag som möter Bottniska viken vid Saltvik. Då fanns här redan en manufaktursmedja och det levde också en keramisk tradition i form av en kakel- och lerkärlsfabrik. Det var Rashens mening att knyta Forsså bruks namn till järnet. Han tänkte anlägga en hytta, 1 kanske rent av skapa ett mindre järnverk. Anläggningarna härför påbörjades också, men den ■ kris som de här decennierna gick över den svenska järnhanteringen satte en käpp i hjulet för den påbörjade verksamheten. I stället blev det ett enda träsliperi, och än i dag är det den mekaniska massan och av denna förädlade produkter som är det bärande i brukets tillverkning.
Läget för den nystartade industrin hade onekligen sina sidor. Det var närmare två mil till Kkeppningsplätsen Hudiksvall ■ och trafikmedlet var hästforor, o. hästforor fick man också använda för at nå närmaste station på norra stambanan. Är 1874 byggdes emellertid en privatbana till Hudiksvall, vilken emellertid bara trafikerades under sommarmånaderna. Här alldeles intill Dellenstranden låg stationen, och den park som omgav ’ den är ännu i dag välbehållen, fast det är längesedan stinsen steg ut och signalerade med sin röda flagga. Man förstår, att tillkomsten av den här omtalade tvärbanan till Ljusdal skulle ha hälsats med tillfredsställelse i Näsviken och alldeles säkert på Forsså bruks kontor.
1 Trots fortgående utvidgnin-
på en liten ö i Böleströmmen och de stör knappast det vackra hälsingelaridskapet. Kliver man upp på Hillenberget har man en strålande utsikt över södra Dellen, som ligger omgärdad av blånande berg, som så här års också brinner i rost och guld. Nere i dalarna ligger välmående gårdar, där skörden för länge sedan är bärgad och tröskad. På ängarna ligger de grå ladorna och vid små åar och bäckar trycker ännu en och annan gammal linskäkt. För de här trakterna är linets hembygd. Och knappast halvmilen från Näsviken ligger Holma Hälsinglands linspinneri, socknens största industrianläggning, som startades av Axel Leman och en rad hälsingebönder. I brukets närmaste omgivningar finns det en del villabebyggelse, men karaktären av ren landsbygd går aldrig förlorad. Vid en bilpromenad runt om bygden träffar man på en rad trevliga egna-hemsvillor, som ägs av arbetare, förmän och tjänstemän vid bruket. I strömmen ligger också motorbåtsflottan, som om somrarna gör raider till abborr-grunden i Dellen och därute efter Dellens strander hittar man också många sportstugor, som ägs av folk från Näsviken.
Under promenaderna i Näsviken kommer vi förstås fram till bruket, vars tillverkningar i dag är synnerligen aktuella. Här framställs nämligen av dotterföretaget A.-B. Kraftbox solidkartonger för emballage, en vara som det råder stor brist på i dagens Sverige. Kunniga ciceroner följer oss på en rundvandring i industrin. Vi ser massaveden komma flytande utför Böleströmmen, tas om hand av en säker flottare med båtshake, som ser till att den vandrar vidare upp i ett maskinsystem, som barkar och kapar veden i lagom stora bitar. Den större delen så här års går till lagring för att senare effektuera vinterbehovet av massaved, medan en mindre del ledes in i fabriken, behandlas i kokarna för att
Spöke i Trollhättan fordrar precision
En reaktionsmotor av den typ som finns i flygvapnets Vampi-res och J 21 R, förbrukar 100 ton luft i timmen. Bränsleförbrukningen under ett typprov är 330.000 1. bensin eller lika mycket som innehållet i 16 tankvagnar.
Kompressorhjulet har vid fullvarv en hastighet av 10.75. varv i minuten — ett frimärke placerat i hjulets periferi kommer därigenojn att ge en centri-fugalkraft av 2.5 kg.
En turbinskovel, som är 35 mm. bred och 76 mm. hög, utvecklar en effekt av c:a 80 hk. och har en maximal drifttemperatur på c:a 700 gr.
Ett flygplan försett med re-aktionsaggregat av denna typ tillryggalägger sträckan Stockholm-—Stavanger på en timme —sträckan är 900 km.
Ovanstående lösryckta data
ger en föreställning om de tigheter och kvantiteter
has-man
sedan via sliperiet vandra i holländeriet där massan tillskott av kemikalier.
Den går därefter ned på
upp får
den
stora kartongmaskinen för att där bli papp och kartong av skilda kvaliteter. Denna papp går sen vidare till A.-B. Kraftbox’s domäner, där den i olika maskiner förvandlas till kartonger av skilda slag. Där manglas sålunda Eve-kartonger fram och där skapas kartonger för Kvarnholmens olika produkter och där tillverkas emballagen för en rad olika svenska industriprodukter. Men det arbetas också, trots bristen i Sverige, för export. Vid vårt besök trycker en maskin varumärken för irländska köttkonserver, och kommer man hit en annan dag, kan det hända att man får se smörkartonger för Nya Zeeland bli till. I de kartongerna exporteras smöret till England opaketerat, i Storbritannien paketeras det, och så använder man samma emballage igen för transporten på den engelska hemmamarknaden.
När vi kommer ut i den vackra oktoberdagen efter rundvandringen i brukets industriella anläggningar vandrar massaveden alltjämt upp ur Böle ström och uppfrån den stora
vid Flygmotor i Trollhättan måste räkna med vid licenstillverkningen av de engelska de Havilandfabrikens reaktionsag-gregat. Hittills tillverkas i Trollhättan två typer, dels Goblin — den som finns i Vampiren (blås-lampan) och i den reaktions-drivna version av den svenska J-21:an (“Tvestjärten”) — och dels det ännu kraftigare Ghost-aggregatet, som skall ingå i den nya J-29:an (“Den flygande tunnan”). Dessutom arbetar fabrikens experimentavdelning på att få fram helt svenska reamo-torer, som blir avsevärt större än Ghost. Ghost betyder ju spöke och Goblin troll, det passar bra i Trollhättan.
Reamotorns enkla princip är ingen nyhet. Luft samlas i aggregatets främre del, komprimeras, blandas med fotogen och förbrännes. De heta gaserna strömmar ut genom en öppning eller ett reaktionsmunstycke i bakre delen, varvid utblåsnings-hastigheten bestämmer flygplanets fart framåt. Jämfört med denna enkla konstruktion är kolvmotorn och propellerdriften betydligt mer komplicerad och har också många påtagliga nackdelar. Att reaktionsdriften först på senare tid fått praktisk betydelse, beror dels på att den på grund av den stora bränsleförbrukningen är tämligen oekonomisk, dels därpå, att man inte förrän under de senare åren fått fram ett material, tillräckligt hållfast för att klara de oerhörda temperatur- och rotationspåfrestningar, som de rörliga delarna i ett reaktions-aggregat utsättes för.
Den krävande och specialiserade produktionen vid Flygmotor ställer mycket höga krav på fullgott material och vetenskapligt och praktiskt kunnande. Eftersom allt material, som på minsta ■ sätt underskrider de stränga toleranserna, kommer att medföra kassation i slutproven, är det ytterst angeläget att all mindervärdig råvara slås ut på ett så tidigt stadium av
JOHNSON-LINJEN-(Rederiaktiebolaget Nordstjernan, Stockholm) Snabb frakt- och passagerare-trafik mellan
Belgien — UK — Holland — Tyskland
Sverige — Finland
SEGLINGAR TVÄ GÄNGER I MÄNADEN Nya 19% och 17% knop motorfartyg. Modern inredning för torr och frusen last.
Luxuösa bekvämligheter för respektive 12 och 24 passagerare.
C. GARDNER JOHNSON Ltd., Agentur.
340 BURRARD ST.
VANCOUVER. B. C.
TAtlow 4221
Seglar på Göteborg och Stockholm. Genomgående fraktkonossement till Hälsingborg och Malmö. — Turer även till Finland.
SVENSKA AMERIKA-LINJEN
representeras av
Scandia Travel Agency
PAo. 6658
(H. Ekengren.) 425 H am i Iton Street VANCOUVER, B. C.
KEr. 1645-L
Scandinavian Steamship Agency JOHN E. LINDER * CO.
— Etablerad 1923 — ALLA FABTYGS- och LUFTLINJER ARO BEPREBUNTEBADH Pass och andra nödvändiga handlingar ombesOrjas. KONTOR 14 W. CORDOVA ST. TEI2.J PAcifio 678» VI mottager order för Svenska Amerika Linjens (Svopaket Uti Sverige, Danmark och Finland.
produktionen som möjligt.
Röntgenfotografering användes, för att man skall kunna upptäcka inre fel i gjutgods av aluminium- eller magnesiumlegeringar, men även för felsökning i stål och varmhållfasta material. Mätverktygen skall kunna kontrollera toleranser på ner till en tusendels millimeter. Tryckluftsinstrument, som kan förstora de uppmätta tusende-
larna av en millimeter decimeter, kommer här vändning.
Kontroll och åter
till en till an-
kontroll
ED BROWN, FLORIST 152 W. Hastings St. — PA 1442 3369 Cambie St. — FAir. 5110 Wreaths, Sprays, Corsages,
Wedding Bouquets, and Cut Flowers.
WE TELEGRAPH FLOWERS
högen hörs klingornas rassel, när veden kapas och sen ljudet av klamparna när de faller utför herget av ved, som skall bli massa och papp och boxar, vilka skall spridas all världen över.
SVENSKA AMERIKA LINJEN
— ©CH ANDRA ANGBATSLINJER —
OCH ANDRA ANGBATSLINJER
representeras av
Agent
Karl A. Ståhl
Toric Optical Co.
■TI IXAMINATIONS
fiOMPLITB
OPTICAL
8KRVICB
— PAdfh M2» —
BröUopsgrupper — Familjegrupper — Barnporträtt — Kopior, Kolortng och Passfotografier.
Bästa utförande — — Moderata priser
THE
KING STUDIO
— MArine 4812 —
Pas* och andra resehandlingar införskaffas utan annan kostnad än av myndigheter fastställda pass- och viseringsavgifter.
Rum 914 - 915 Dominion Bank Building, 207 WEST HASTINGS ST. — VANCOUVER, B. C.
— MArine 6743 —
KERRISDALE
HARDWARE
Bapco Paint — Sporting Goods — General Steelware Products — Westinghouse Appliances — Philco Radios — Glass and China —
2118-20 West 41st Ave.
KErrisdale 0062
— C. ISAACSON, Proprietor —
SUNRISE FLOOR SAND1NG Co
— BÄSTA Slät och perfekt
ARBETE GARANTERAS — yta på såväl gamla som nya golv.
— Tel. DExter 5250 —
NORDISK ÖVERENSKOMMELSE OM MEDBORGARRÄTT
En överenskommelse om medborgarrätt mellan Sverige, Norge och Danmark, som den 21 december undertecknades i Köpenhamn, trädde i kraft den 1 jan. 1951. Enligt avtalet jäm-ställes födelse och hemort i Danmark eller Norge med födelse och hemortsrätt i Sverige i de fall där detta är av betydelse för förvärvande av svenskt medborgarskap. Motsvarande bestämmelser kommer att gälla i Norge och Danmark.
kännetecknar alltså de olika tillverkningsstadierna för ett aggregat. Efter material- och detalj kontrollen plockas så aggregatet ihop och kontrolleras ingående i provbocken. Godkännes motorn då, monteras den ner, varvid alla detaljer genomgår ny kontroll för att sedan gå till leveransmontering och slutprov. Om en reamotor inte godkänns, byts de felaktiga eller bristfälliga delarna ut, och så får det bli nytt förprov. Som man förstår, lönar det sig att plocka bort mindervärdig råvara så tidigt som möjligt i produktionen.
Det luftmagasin på 10,000 kbm. och 120,000 kg. luft, som Flygmotor tänker spränga ner i ett bergsrum 85 meter under Göta älvs nivå, har väckt utländska experters avundsjuka beundran. När en reamotor provas, behövs det massor med luft under högt tryck, och om detta skulle ordnas ovan markytan, skulle man vara tvungen att bygga mycket stora och dyrbara anläggningar. Nu borrar man i stället rakt ner i berget, och tack vare att älven går så nära, räknar man med att luftmagasinet skall fungera snabbt och smidigt. Älvvattnet leds genom ett schakt till bergrummet och pressar luften därifrån genom en rörledning till högtryckslabo-ratoriet, där proven äger rum. När magasinet blivit fyllt med vatten, trycks ny luft in i bergrummet, varvid vattnet rinner tillbaka i älven.
Tilläggas kan, att flygmotor inte bara är en “krigisk” fabrik. Förutom reaktionsmotorer tillverkar man nämligen också
Sverigenytt i korthet
Sveriges modernaste
tvätteri står färdigt i Avesta. Tvätteriet är utrustat med hypermoderna maskiner, varav den största signalerar klart, när byken är genomgången.
Kumla skall få ett nytt
ålderdomshem, sedan det gamla är för litet o. otidsenligt. Hela det nya komplexet skall omfatta fyra byggnader, av vilka tre är sammanhängande.
Lund har planer
på att bli en sjöstad. Det har föreslagits att en del egendomar Lomma och Fjelie socknar skall förvärvas av Lunds stad, varigenom denna skulle nå fram till kusten av Öresund.
Vimmerby
Smålands äldsta stad, har i dagarna firat ett märkligt jube-lium — 600 år har nämligen för-, flutit sedan staden för första gången använde sitt sigill, vilket skedde på ett gåvobrev över ett skogsområde.
På Strömstads
snickerifabrik i Bohuslän bygger man f. n. 50 pråmar för banantransporter i Västafrika.
Sveriges största
företag, Statens Järnvägar, som har över 70,000 anställda, har startat språkkurser för sin personal. Ytterligare en fördel är att om deltagarna i kursen inte skulle trivas med dessa kurser, så har de rätt att välja språkkurs i den fria marknaden — där ändå Statens Järnvägar betalar halva kostnaden för kursen.
Bristen på
tandläkare är prekär i Sala, Västmanland. Fyra tandläkare skall egentligen finnas på platsen. För närvarande är där tre i verksamhet, från årskiftet blir där bara två och efter den 1 feb. endast en
redaktionsmotorer”, d.
s.
tryckpressar , som både på utländsk och inhemsk marknad gett trollhättefabriken lika gott anseende som den redan har i flygvapenkretsar genom sina flygmotorer — ur tidigare produktion behöver bara nämnas licenstillverkningen av Pratt och Whitneys Twin Wasp och den tyska Daimler Benz, som nu finns i A 18, det svenska at tack-, bomb- och torpedflygplanet.
Gdynia America Line
Vid M/S “Batory’s” senaste ankomst till New York voro bland andra passagerare: Sångerskan Jeanita Meiin, vilken är född i Norge av svenska föräldrar och gift med en dansk kapten, Henrich Hersom, vilken för närvarande studerar militä-risk praktik i El Paso, Texas.
Också medföljde en grupp danska emigranter på väg till Ca-nada där de skall arbeta på olika farmer i prärieprovinserna.
Gynna tidningens annonsörer!
■ ■
kW
Älmhults köping
firade på nyårsnatten sin 50-åriga tillvaro med en folkfest av stora mått. På eftermiddagen , bjöds köpingens alla barn på bio. På kvällen var det högtidsgudstjänst i kyrkan med predikan av biskop Elis Malmeström. Senare serverades kaffe vid stockeldar på det rikt illuminerade torget, medan Elme musikkår och Älmhults kyrkokör konser-
terade. När det nya in, höll landshövding Bergquist ett tal.
— Pappa, kan du
året gick Thorwald
säga vad
ett fenomen är för något?
— Ja, det är till exempel när en ko går baklänges upp i ett äppelträd och plockar päron med svansen.
HOTEL AUSTIN j
On Granville near Davia Street.
200 Rooms. When In Vancouver stay at the Hotel Austin.
“There la a Differenca"
UNDER NEW MANAGEMENT
Phone: MArine 7235