Torsdagen den 6 juli 1950 Sidan 4 THE SWEDISH PRESs SVERIGE British Columbia THE SWEDISH PRESS Published Every Thursday. Office: 427 Hamilton Street, Vancouver, B. C. Telephone: PAcific 2745 M. M. LINDFORS, Managing Editor. RUD. MANSON, Editor. Subscription Price: Ganada ........... $2.00 Outside Canada--$2.50 Printed at the Central Press, 427 Hamilton St. Authorized as second class mail, Post Office Department, Ottawa. Ni är inbjuden Herresätenas århundrade Svenska turistföreningens nu utkomna årsskrift 1950 har ägnats 1600-talet, i flera hänseenden det märkligaste seklet i Sveriges historia och framför allt rikt på bevarade ståtliga minnesmärken. Stoffet är rikt i håde ord ‘och bild. Den inledande artikeln “En ny tid — en ny anda’’, har skrivits av riksbibliotekarien Oscar Wie-selgren, som på några få sidor tecknar det väldiga perspektivet över ett skede, som icke blott förde Sverige för en kort tid in i stormakternas krets utan också betydde ett brytande av den isolering från den europeiska kulturen, vilken inträdde med reformationen. Stormaktssagan blev kort, men spåren efter densamma hai ej utplånats. Mäktiga byggnadsverk kom till, vittnesbörd om ändrad livsföring bland de högsta i samhället. Ansatser till sådan kan konstateras även inom det lärda skrået och bland borgerligheten i vidsträcktaste bemärkelse. Kontakten med främmande länder blev även förbättrad genom att det svenska postväsendet fick anknytning till de stora kontinentala postlinjerna. Det var under Gustaf II Adolf detta började ske, en ny påminnelse om denne kri-garkungs insatser även på den fredliga odlingens fält. Den väldiga förändringen inträdde naturligtvis inte med det nya seklets inbrott; först omkring seklets mitt avspeglade sig rikets nya rangposition mera påfallande i organisation, bebyggelse, seder och livsstil. I stadsarkivarie Gösta Sellings stimulerande skildring av “Stormaktens huvudstad” erinras man om den väldiga utveckling, som ägde rum i Stockholm under decennierna närmast före 1650, då invånarantalet fyr-dubblades och stadsbebyggelsen fick en modern, delvis rent monumental karaktär. Åke Setterwall redogör för “Herresätenas århundrade”, ett lysande skede, som dock på grund av reduktionen endast blev kortvarig. I det vackra Sandemar, uppfört på 1690-ta-let, lever den tessinska fulländ-ningen kvar i byggnadens proportioner men stenen har fått vika för den urgamla svenska träkonstruktionen, barockprakten för karolinsk kärvhet. Svenska Tidningar Tidskrifter — Kuriko — Ole Oil m. m. till salu hos JOHN GREEN 205 Carrall St., Vancouver, B.C. Docenten Karl-Gustaf Hilde-brand ger i sin artikel “Falu-koppar och stormaktstid” en aspekt på 1600-talet, som man annars skulle ha saknat i boken, nämligen den ekonomiska. Det märkliga året 1650 säges vara det mest glänsande i Falugru-vans historia. Kopparn representerade en av Sveriges få dåtida exportvaror och export krävdes väl i en tid då Sverige fått behov av mångahanda andra exportvaror än det klassiska saltet. I vissa situationer i början av århundradet skriver författaren, då landet hade ett beträngt läge och kopparpriset steg utomlands på ett för Sverige välkommet sätt, var det i själva verket denna produktion som avgjorde Sveriges öde. En svensk provinsstadsskild-ring inom ramen för årsskriftens huvudtema lämnar landsantikvarien Manne Hofrén. Det är Kalmar det gäller och titeln är “Från Kavaljeren till Högvakten”, namn på två gamla stadsportar. Medeltidens och Vasatidens Kalmar skattade åt förgängelsen genom krigisk öde-läggelse 1611 och en stor brand 1647. Så tillkom en ny stad “där kvarteren radade upp sig som de djupa kolonnerna i en 1600-talsarmé i slagordning och där husen stod längs gatorna i stram givakt”. Men både text och bilder visar vilken pompös bebyggelse detta nya Kalmar har att stoltsera över. “Lapparnas 1600-tal” motsvarar svenskarnas 1000-tal, påpekar intendenten E. Manker i sitt bidrag och syftar därvid på brytningen mellan kristendom och länge kvardröjande och omhuldad hedendom. Tre livfulla reseskilringar från dagens Sverige hai’ skrivits med 1600-talet mer eller mindre klart i förlängt perspektiv: intendent Bengt Bengtsson cyklar genom de erövrade provinserna i söder och sydväst, författaren Gustaf Näsströms “Resa med riksens antikvarier” och Gösta Attorps Stockholm—Piteå med historiska och litteraturhistoriska notiser. Ett stänk av vemod vidlåder den inledande artikeln, en min-nesruna över Arthur Lindhagen. Stillsamt och försynt i stil med det skildrade föremålet, tolkar landshövding Kjellman vad Ar thur Lindhagen betytt som ordförande i Svenska turistföreningen. Att denna sammanslutning låg honom särskilt varmt om hjärtat berodde på hans kärlek till svensk natur och svensk odling i alla dess former, o-skattbara värden som av honom förenades i begreppen hem, hembygd och fosterland. Minister Per Wijkman att närvara vid offentligt möte med Minister Per Wijkman, Sveriges envoyé till Canada, och fru Wijkman. FREDAG AFTON denna vecka, den 7 juli, kl. 8 SVENSKA HALLEN 1320 East Hastings St. Tal av Minister Wijkman. Sång av Bellmankören. Folkdanser, solo- och duettsång med mera. INTRÄDET ÄR FRITT Owl Photo Service Highest Quality Photo Finishing. Any 6 or 8 exposure roll 350; Prints 40 each; — Jumbo size 70 — In at 10 A. M. — — Out by 5 P. M. Promt attention to mail orders. 343 W. PENDER STREET 'Phone PAcific 4615 ONE DAY SERVICE Perfect Cleaners (Near Swedish Hall) 1287 E. Hastings Street — UNION SHOP — Den förtrollade ön. — Av Bertil Boden Ända sedan äldsta tider har Blå Jungfrun, med sitt läge mitt i Kalmarsund, för sjöfolk av alla nationer utgjort en havets sfinx, en vågors och vindars nyckfulla härskarinna som man inte bara aktade utan också tog sig väl i akt för. Den skeppare, som öppet vågade trotsa genom att nämna det farliga och tabubelagda öknamnet “Blåkulla”, han fick sona majestätsförbrytelsen med fartyg och liv. Även om vårt mera realistiska tidevarv sopat bort all gammal skräckromantik, är det i alla fall med en viss respekt man sätter foten på ön. Men ingenting händer, klippan viker inte undan — man slinter inte ens på den sjögrässåpade stenhällen och slår tänderna i klippan. Detta senare , råkade den gode Linné ut för vid sin första och enda landstigning på Blå Jungfrun under öländska Resan 1741, och det kunde han aldrig förlåta ön. I sin resebeskrivning kallade han -— trots de intressanta botaniska fynden där — en gruvlig och fasansfull plats. Denna hårda dom sammanhänger dock också i någon mån med det faktum att Rosseaus upptäckt av bergslandskapets skönhet då ännu inte var gjord. Detta betraktades av dåtidsmänniskan som enbart vilt och dystert. Ett berglandskap är nämligen Blå Jungfrun. Som en svart säl stiger den ur havet, när man kommer så nära att de blå dimslöjorna skingrats. Klippan är Jungfruns ryggrad — och dess själ. Djärv och oförvägen reser den sig ståtligt mot skyn. Lite varstans är berghällarna genomsprängda av gapande klyftor, ofta med ett djup av ett trettiotal meter med kanske bara några alnars bredd. Blå Jungfrun "ar som skapt för stengetter, men vill man leka sådan måste man vara välträ-nad, ha kallt huvud—och gummiskor på fotterna. Själv mötte jag under en liten upptäcktsfärd i Prästkås klippor — som är de vildaste på ön cch där följaktligen pil-grimsfalkarna år från år häckar — en gentleman på 60 år, som oförväget spatserade omkring ute på avgrundens rand. Som den naturligaste sak i världen följde han sedan med en klättring där man lite då och då lätt kunde ta miste på vilket som var upp och ned och där ett steg till vänster inte alltid kunde försvaras. Men mest berömd är Blå Jungfrun för sina klippkamrar och grottor. Där finns gott om djupa schakt som verkar vara sågade in i stenhällen med sina polerat jämnade klippväggar, där finns stora förmak in i berget dit man måste krypa på mage i en kurvad gång som till en igloo, och där finns grottor vida som en balsal men inte högre än att en dvärg kan stå rak. I många äv dessa naturliga klippbostäder finns lämningar efter härdar och andra rester som tyder på att de tidigare, kanske i hedenhös, varit bebodda. Under det spännande utforskandet av alla dessa klippans hemligheter överraskar man sig själv med att riktigt ha återvänt till indianbokstadiet. Men så är det på Blå Jungfrun — man kan inte bara gå omkring och fånga fjärilar där. ön är ju sedan seklets början nationalpark och följaktligen skyddad för varje angrepp. I dess dunkelgröna snårskog kan den som tränger alltför djupt in villa 'bort sig som sagans prins, och det är inte säkert att han hittar igen sig själv . . . På Blå Jungfrun kan mycket hända — som aldrig händer. Jag minns den kvällen när jag gick ned för att bada, fast skymningen redan spänt sitt svarta parasoll över himlen. Ensam med flera miljoner liter vatten, ensam med så mycket rymd. Som julgransglitter spände stjärnorna sitt grannlåtsnät över träden, och horisonten mättes ut av fem mattblinkande fyr-ögon. Genom den djupa svarta natten dunkade havets puls, de alltid, oroliga fartygs-motorerna. Allt var så stilla — allt fick liksom mening och individualitet i det stora samspelet. En buske på klippan fick männi-skoform och blev någon som vaktade — på vem, på vad? Några karakteristiska stenar på SVERIGE I CHICAGO-MÄSSAN Trettiofem svenska utställare har hittills anmält sitt deltagande i den internationella han-delsmässan i Chicago, som skall hållas den 7—19 aug. Det totala golvutrymme som tagits i anspråk för dessa utställare uppgår till cirka 900 kvm. Av de svenska utställarna representerar 20 konsumtionsindustrin, 12 den tunga industrin och tre träförädlingsindustrin. Färe armaturfabrik i Sibb-hult i norra Skåne har reserverat den största utställnings-ytan, 120 kvm. Därefter kommer Åtvidabergs industrier, som tillverkar kontorsmöbler och kontorsmaskiner m.m., med 100 kvm. Bland utställarna märkes vidare Wilhelm Becker, känd tillverkare av färger, fernissor, förbandsartiklar etc., Boliden, ett av Sveriges främsta gruvföretag som också är producent av växtskyddssalter, preparat för träimpregnering o. dyl. Bröderna Edstrand, ett känt företag i stål- och byggnadsmaterialbranschen, samt Elektro-holm. L. M. Ericssons kassaregister utställer liksom konkurrenten Hugins kassaregister, det senare företaget tillhörande KF-gruppen, KF är f. öv. starkt representerat med främst Gustafsberg (badkar och sani-tetsporslin , Isoflex (isolerings-material), Lumalampan och Nike (domkraft). Falu hemslöjd har en stor kollektion, men ingen symbolisk Dalahäst denna gång. Freese & Bruno i Äby, nära Norrköping, visar en del textilvaror och Hallbergs guldsmeds-affär en stor kollektion guld-och silversmiden. P. Håkansson i Eslöv vill lansera en del speciellt svenska konserver, bl. a lingonsylt, bruna bönor med fläsk, m. m. Wasa spisbrödsfa-brik i Filipstad visar sitt kända spis- och knäckebröd, och Swedish Food vill slå ett slag för exportölet “Three Towns”. C. E. Johansson i Eskilstuna, d. v. s. Mått-Johansson, är en gammal bekant i USA men har vissa' nyheter i kollektionen. Hus-qvarna deltar med både vapen, symaskiner, spisar och husge-råd. Scania-Vabis i Södertälje har en monter för marin- och stationära motorer, och Jung-nerbolaget i Stockholm, som förutom ackumulatorer tillverkar signalapparater, strålkastare, optiska instrument m. m., har en representativ utställning av sitt tillverkningsprogram. A.-B. Ess Ess i Göteborg visar sina mätinstrument, liksom Stålex. Nymanbolagen i Uppsala utställer vanliga cyklar och motorcyklar, Stathmos vågar och A.-B. Nils-Johan artiklar i stjärnmetall m. m. Många av de svenska varor, som kommer att utställas i Chicago, är nya för den amerikanska marknaden. En ny form av släktresor till Amerika har haft premiär med SAL:s Grips-, holms avgång till New York den 21 juni. Ett 20-tal emigrantsläktingar från olika håll i Sverige reste i samlad trupp till New York, som ägnas ett par dagars sight-seeing innan man fortsätter till Chicago, där släktingar möter. Efter 6 vec-, kor anträds hemresan i samlad trupp. Värnhems klosterkyrka i Östergötland fyller i år 800 år, och minneshögtiden kommer 'att firas den 27 aug. Kyrkans byggnadstid sammanfaller del-| vis med Birger Jarls regentår. । Traditionen förmäler att den । mäktige jarlen och hans gemål, prinsessan Ingeborg, syster till Iden siste konungen av Erikska ätten, har fått sitt vilorum här. I Magnus de la Gardie utsåg kyrkan omkring 1650 till gravkyrka åt sig. Den längsta budkavle, som någonsin gått genom Sverige, har startat från Barsebäck i Skåne och beräknas vara i mål i Kiruna i Lappland omkring den 20 aug, Budkaveln skall mana till samling til KFUM:s stora läger i Barsebäck nästa år. “Med Sickan och Stickan på cirkus” heter en 25-cm. sagoskiva som spelats in på Musikaliska akademien. Det är sagor som illustreras med många läten, djur hörs, människor pratar och musiken spelar. Mjölkproduktionen har på sistone ökat så kraftigt i Västerbottens Lappmark att överproduktion råder. För att finna avsättning för all mjölken har man nu satt igång med daglig leverans till Norge. En kostgjord sjö med 75,000 kbm. vatten skall anläggas på Simmarstorps egendom utanför Skara. Femtio har åkerjord kommer att bevattnas med stålrör från sjön, som får sitt vatten från ån Afsan. Hundra år har fru Botilda Jönsson, Ås-mundstorp, Skåne, fyllt och hennes make uppnår samma ålder den 29 dec. i år. Han heter Nils Petter och var lantbrukare till yrket. De båda makarna har varit gifta i 74 år. Ingen har ännu behövt söka läkare, och de båda är vid förvånansvärt god vigör. Författarinnan Kerstin Hed i Hedemora fick på sin nyligen timade 60-årsdag ett hederstipendium från Lant-bruksförbundets förlag på 2,000 kr. för “betydande och gagne-rik diktargärning”. Stora råttdöden skall snart härja i Dalsland, då man satt i gång med en stor råttutrotningskampanj i hela landskapet. en häll var utan tvivel ett par sjörövare med dunkla avsikter. Jag väntade länge för att se någon av gestalterna röra på sig. Det skulle liksom ha lättat spänningen. Men mycket händer på Blå Jungfrun — som aldrig händer. Miss Hilda Johnson, telefonist i Kaslo, B. C., har återkommit fråh Victoria där wn besökt sitt gamla hem. Alex. Larson, Moyie, är för närvarande intagen som patient på lasarettet Cranbrook. Visit i Grand Forks. Mr. och Mrs. Emie Johnson, nvermere, är för närvarande på visit i Grand Forks var de gästar sin svärson och dotter, Mr. och Mrs. Albin Thors. Mr. Johnson var Roadmaster för C.P.R. i Grand Forks för 23 år sedan och bodde då i samma ius som Mr. Thors nu bebor. • Uno Forsman från Dove Creek, Vancouver Island, var häromdagen i Vancouver för att besöka sina där bosatta vänner. Miss Mary Strom, Edmonton, Alberta, har anlänt till Clovedale för att verka inom Cloverdale Pentecostal Church. Hon skall biträda Miss Orma Fumerton. Quesnels Sawmills, det största i sitt slag i distriktet, eldhärjades nyligen och skadorna beräknas till ca. $20,000. Mr. och Mrs. Nils Anderson, Prince George, har fått välkomna en dotter till familjen. Vigsel förrättades den 16 juni i Prince George då Raymond Blangy gifte sig med Miss Violet Hedman. De nygifta skall bo i Prince George. MÄNNISKANS LIVSTID KAN ÖKAS TILL 120 ÄR Passaic, New Jersey — Människans livstid kan förlängas till ca. 120 år på mindre än ett decennium om man bara vill anslå tre miljoner dollar till forskningsarbete, förklarar dr Thomas Gardner på ett möte i American Chemical Society nyligen. Människans kropp bryter samman långt innan dess fulla livspotential uppnåtts, men vetenskapsmännen har hittills inte varit i stånd att hejda detta förlopp, säger han. The Diamond Club HAPPY BIRTHDAY TO: Donald Svelander, 15, July 7; Percy Sundberg, 13, July 8; Solveig Blixt, 14, July 13. Farbror Olle. GLÖM INTE ATT FÖRNYA PRENUMERATIONEN! 'Phones: HAstings 0999 — HAstings 0826 East End Lumber & Supply Co. Ltd. “EVERYTHING FOR THE BUILDER” 1245 EAST HASTINGS STREET — VANCOUVER, B. C. Skandinaviska Matvaror — Bröd från Hastings Bakery — Nordic Delicatessen 2412 East Hastings Street — — HAstings 0496 VISST SKA’ NI FLYGA TILL SVERIGE! Ni kan praktiskt taget själv bestämma dagen för avresan och hemkomsten. Det är så enkelt att beställa plats . . . inget besvär med- hytt och däcksplaner. Ni betalar samma biljettpris som medpassagerarna . . . på flyget finns det bara EN klass . . . och ingen klasskilnad. Inga drickspengar ... inga extra utgifter. Flyget är det behagliga färdsättet ... Ni färdas lugnt och säkert OVANFÖR väder och vind. Med SAS kan Ni flyga från New York till Skandinavien på 18 timmar ... en tidsbesparing som gör det möjligt att utsträcka besöket i det gamla landet flera dagar och ibland VECKOR. Med flyget landar Ni I hjärtat av Skandinavien . . . omedelbar anknytning till ett flertal städer. Visst ska’ Ni FLYGA till Sverige ... “lt’s fun to fly.” Besök närmaste auktori-rade resebyrå. CANDINAVIAN AIRLINIt SVSTIM d Los Angeles, Minneapolls W New York, Chicago, Seattle PATRONIZE OUR ADVERTISERS!