Torsdagen den 15 juni 1950 Sidan 4 THE SWEDISH PRESb THE SWEDISH PRESS Published Every Thursday. Office: 427 Hamilton Street, Vancouver, B. C. Telephone: PAcific 2745 Canada M. M. LINDFORS, Managing Editor. RUD. MANSON, Editor. Subscription Price: ......... $2.00 Outside Canada____$2.50 Svensk-Amerikansk utställning 1951. “En berättelse om svenskarna och Amerika” blir namnet på en utställning som kommer att visas nästa år i Göteborg under maj — juli och i Stockholm augusti — september. Arbetet med utställningen äi redan i full gång, och för arrangemangen svarar tre svenska institutioner: Riksföreningen e dock, tillägger tidningen, )lunda för verkligheten om man föreställde sig att inga sakliga motsättningar längre fanns i fråga om skolans organisation. Skolutskottet har formulerat sitt utlåtande så skickligt och allmänt att alla kunnat enas om principerna, men viktiga realiteter lämnas åt framtiden och tills vidare blir det en skolreform på försök. SWEDISH-CANADIAN REST HOME ASSOCIATION Printed at the Central Press, 427 Hamilton St. Authorized as second class mail, Post Office Department, Ottawa. STÄTLIGT BRÖLLOP I AUGUSTANA KYRKAN Ett ståtligt bröllop firades i fredags kväll den 9 juni i Au-gustana Luth. Church då Mr. Alf John Magnussen , son till Mr. och Mrs. Martin Magnussen, blev sammanvigd med Miss Gloria Ingeborg Johansson, dotter till Mr. och Mrs. Egon Johansson. Vigselförrättare var pastor Arnold Olson. Bruden var klädd i lång slöja och bar en krona av kristall och hennes brudlbukett var av rosor och liljekonvaljer. Alla uppvaktande voro klädda i vitt. Miss Betty Hinds var “maid of honor” och brudtärnor voro Miss Christine och Miss Pauline Johansson, brudens systrar samt Miss Ruth Nelson och Miss Jean McLeod. Lilla Karen Skog var blomsterflicka och Master Peter Johansson, brudens broder var ringbärare. Mr. Wallace B. Miller var marskalk och platsan-visare Voro Mr. Ronnie Lund, Mr. Elmer Buckingham och Mr. Alex McGrath. Efter vigseln i kyrkan hölls stor mottagning för de talrika gästerna på Hastings Auditorium där en utomordentlig fin bröllopsmåltid serverades. De nygifta reste på sin bröllopsresa till California och Mexico. British Columbia En festlighet hölls i Manson Landing den' 24 maj anordnad av skogskon-traktören Mr. Karl Saterhaug för hans anställda och deras familjer. Olika sorters sport utövades och största intresset var j en sågningstävlan för damer.' Vinnare blev Mrs. Ivan Sandberg då hon sågade av en stock f5 tum tjock på 50 sek. Som nummer två kom Nora Thompson, två sekunder senare, och som nummer tre kom Amy MacKenzie. Konfirmation hölls i Lutheran Church, River Road, Surrey, den 28 maj, med den största tillslutning som någonsin varit sedan kyrkans tillkomst år 1892. Bland konfirmanderna Voro följande ungdomar med skandinaviska namn: Albert Myrhe, Marvin Berg, Doris Haave, Inger Hansen, Gwen Jacobsen och Shiriey Solberg. Besök i Whaletown. Mr. och Mrs. K. Saterhaug har under en veckas tid haft som gäst Mrs. A. Erickson från Vancouver. för svenskhetens bevarande i utlandet, Utlandssvenskarnas förening och distriktlogen Sverige av Vasaorden i Amerika. Utställningens ändamål är att vidga och fördjupa förbindelserna, inte minst på kulturlivets område, mellan Sverige och å ena sidan samt svenskar och svenskättlingar å den andra. Den syftar även till att bibringa svensk allmänhet vidgad i kännedom om och förståelse för den svenska emigrationens vä-' sen och betydelse, ävensom för svensk-amerikanarnas förhållande i dag. Man vill också stimulera den historiska forskningen rörande den svenska emigrationen till Amerika och de svenska insatserna där. Det blir en vidsträckt exposé som spänner över livets alla områden, och isom behandlar både svenskkolonien Nya Sverige, inbördeskriget och dagens Amerika. Tyngdpunkten kommer att läggas på de stora emi-grationsvågorna i slutet på 18-OO-talet samt Svensk-Amerika av i dag. Utställningen omfattar en inledande redogörelse för emigrationens historia samt dess ekonomiska, psykologiska, religiösa och sociala bakgrund Utformningen av materiale skall göras i samråd mec svensk-amerikanska forskare med anlitande av museer och Nyström blir Sveriges yngste landshövding. Statssekreteraren i soicalde-partementet, Per Nyström, har utnämnts till landshövding i Göteborgs och Bohus län från den 1 juni, då Malte Jacobsson avgår. Sverige har därmed fått sin yngste landshövding. Per Nyström är 46 år gammal. Per Nyström är folkskollä-rarson, född i Västerlanda utanför Göteborg. Han tog studenten i Göteborg och studerade sedan i Lund fram till 1936. Är 1939 blev han ombudsman i Svenska bankmannaföreningen, och några år senare blev han först sakkunnig och sedan statssekreterare i socialdepartementet. Ären 1942-45 var han också medarbetare i Aftontidningen. Den avgående landshövdingen, Malte Jacobsson, var i många år professor i filosofi vid Göteborgs högskola och ordförande i stadsfullmäktige. Till landshövding utnämndes han 1934. En luftvärnskanon av helt ny konstruktion i dagarna utsläppts från har Bo- forsfabrikerna. Pjäsen skall nu provköras 2,500 km. efter svenska landsvägar med en medelfart av 50 km. i timmen. Svenska frisksportar- 25,000 Donations acknowledged up to June 1st totalled $742.50. We now have the pleasure of gratefully ac-knowledging the following additional donations. Mrs. Helge Pearson --------- $323.00 Mrs. Gunnar Axelson Mrs. G. E. Norlander Mrs. J. A. Noreus — Mrs. Harold Swanson Mr. and Mr. and Mr. and Mr. and Mr. and Hjalmar Johnson (Rest Home) Arthur Peterson (Rest Homs- ..... Mrs. Edwards (Rest Home) Roy H. Campbell ---------—.....-— Fred Norman, Donalda, Alta...... Previously acknowledged 93.25 72.50 68.00 44.00 15.00 5.00 2.00 2.00 2.00 $627.25 742.50 20,000 15,000 Total to date $1,369.75 A hearty thank you! to the above mentioned donors, and all who have given this Home their support. The goal of $25.000, wnich sum is required to buy what is still needed for the Home and to pay the debts, still seems a long way off. However, we feel certain that our Swedish people will back us up until this has been accomplished. THEN perhaps we can all rest on our laurels, but not until the Home is clear of debt and its funetion as a quiet and restful haven for our aging countrymen has been assured. DON’T FORGET “PIONEERS’ DAY” SUNDAY AFTERNOON at SWEDISH PARK! — Press Committee. 10,000 5,000 Porträtt Bröllopsgrupper — Familjegrupper — Barnporträtt Kopior, Koloring och Passfotografier. Bästa utförande — — Moderata priser THE KING STUDIO 311 West Hastings St. — MArine 4812 — VIKTIGT 1. Som en av inbyggare, är B. C. Hospital ligatorisk. British Columbias registrering under Insurance Act ob- 2. Nykommare till provinsen blir Paul Paulson, Decker Lake, har återkommit från Vancouver där han ge-' nomgått en ögonoperation. Förlovning har ingåtts mellan Mr. Robert Lars Nelson och Miss Rose Welechuk, Vernon. Vigsel i Salmon Arm i United Church fredagen den 23 juni kl. 7 e. m. Mrs. Martin C. Johnson, för 20 år bosatt i Doe River, B. C., har avlidit i en ålder av 59 år. Hon var född i Reynolds, North Dakota. Hon efterlämnar make, fem söner och fyra döttrar. Mrs. A. Bystrom, Okanagan, reste nyligen till Mission, B. C., för att vara med vid firandet av sin mormors 90-årsdag. Emil Swensen i Kelowna blev nyligen hjärtligt uppvaktad och gratulerad av sina vänner med anledning av sin födelsedag. Miss Svea Peterson, arkiv förefintligt material. Ut- förandet skall göras populärt' förbundets vikingafartyg Or-och formas så att det lockar till । men Friske ger sig i sommar ut besök av skolor och studiecirk- - .... — tillerkända berättigade förmåner från första dagen i tredje månaden av ankomsten för så vitt nödvändig proportionell premium är betalad före denna datum. 3. Avgifterna — ensam person — $21.00 per är. Familjeförsörjare med en eller flera försörjnings-pliktiga — $33.00 per är. 4. Underrätta Hospital Insurance Service om ändring i stånd eller adress. 5. Besök närmaste Hospital Insurance kontor för vidare upplysningar. Skydda eder hälsa Betala punkligt premierna. B.C. HOSPITAL INSURANCE SERVICE Smithers, har som sekreterare blivit antagen på Provincial Department of Agriculture’s lar. Utställningen kommer i detta fall att fylla ett sedan länge framfört önskemål från skilda håll beträffande undervisning om emigrationen och om svenskar och svenskättlingars levnadsförhållanden och j insatser i främmande land, | ävensom om deras betydelse för Sverige i skilda hänseenden. En interimskommitté har bildats bestående av prof. Axel Boethius, advokat Lars Östberg, dir. Åke Olauson som representanter för Riksföreningen för svenskhetens bevarande i utlandet, överstelöjtnant Bo Lindman och dir. Sigurd Thorell från Utlandssvenskarnas förening samt dir. Ragnar Wig-ström och friherre C. E. Fleet-wood från distriktlogen Sverige av Vasaorden av Amerika. Den som på amerikansk botten närmast kommer att svara för hopsamlandet av materialet blir dr Albin Widén, och utställnings-kommissarie är intendent Gunnar Stahre. Bakom utställnin-ningen kommer också att stå organisationer med sammanlagt flera tusen medlemmar. på en tremånaders tripp. Den äventyrliga resans slutmål blir Paris. Färden mas. Onsdagen den var en stor kommer att fil- 26 april dag i Halmstads avdelningskontor i Smithers. Till Prince George reste den 27 maj Mr. och Mrs. Esbjörn Johnson och so- nen Rolf, Decker Lake visit. Scoutledaren håller för en förhör med en patrull om goda gärningar. — Nå, har ni gjort någon god gärning i dag? — Ja, vi ha hjälpt en gammal dam över gatan. — Alla fyra!!! Det behövdes väl ändå inte? — Jo, för hon ville inte. The record for staying under water is 6 minutes, 29 4/5 sec., made by M. Pouliquen, of Paris, in 1912. Skandinaviska Matvaror — Bröd från Hastings Bakery — Nordic Delicatessen 2412 East Hastings Street — — HAstings 0496 Vid ett besök i Seattle tag in på THE BLACKSTONE HOTEL 1607 — 8th Avenue — Tel. MAin 0670 — H4 kvarter från busstationen — — 14 kvarter frän Svenska Klubben — TECKLA SWENSON och OSCAR J. EK, Ägare. SVERIGE Enighet om svenska skolreformen. historia. Då föddes nämligen på Halmstads b.b. stadsbon numro 35,000, en dotter till S. E. Anderson och hans maka, Inga. Byamännen i Ysane, en socken utanför Sölvesborg, har beslutat förbjuda allt kortspel inom byns gemensamma områden. Anledningen är att pokerspelet tagit sådan omfattning, att man ansett att något måste göras för att stävja det. Pokerhajar har kommit i bilar till byn och spelat från socknens ungdomar deras pengar, och även skolpojkar har börjat deltaga i spelet. Det svenska fruktträds- beståndet i Sverige uppskattas till ca. 14 milj. träd. Inom landet finns 1,600 yrkesfrukt-odlingar på 100 träd och därutöver. Konsumtionen av frukt har i Sverige mångdubblats sedan 1912, och det beräknas att varje svensk äter omkring 40 kg. frukt per år. driftkostnaderna blir synnerligen höga, medan biljéttkostna-derna fortfarande ligger synnerligen lågt. Walt Disney’s Askungen kommer i Sverige att visas i helsvensk version. In-spelningen av texten startar i dagarna i P. A. Bränners regi. Antalet bilar i Sverige ökades under 1949. Antalet registrerade bilar var den 1 jan. förra året 259,520 och den 31 dec. 281,008. Föreningsnotiser Ladies’ Auxiliary of Bellman Male Chorus möter torsdagen den 15 juni kl. 8 e. m. hos Mfs. Algot Swanson, 1400 William St. Nornans Systrar håller sitt nästa möte fredagen den 23 juni kl. 8 e. m. hos Mrs. Axel Lindmark 2831 Pan-dora St. The Diamond Club Riksdagens skolutskott har nu avgivit sitt utlåtande om skolreformen, vilket är enhälligt i huvudpunkterna. Dessa innefattar som framtidsmål en på nioårng allmän skolplikt grundad uppdelas få fram lämpliga skottet enhetsskola, som skall i tre stadier. För att de för enhetsskolan formerna godtar ut-försöksverksamheten. Från och med enhetsskolans femte klass blir det undervisning i engelska. Eleverna skall handledas i praktiska ämnen samt i klasserna 7 och 8 få yrkesorientering, som senast i klass 9 utvidgas med åtminstone en förberedande yrkesutbildning. Vad gymnasierna beträffar anser utskottet tiden nu vara mogen att inrätta en tredje bildningslinje, som tar sikte på nutidssamhällets förhållanden och företeelser. Gymnasier för vuxna ingår också i planerna. Ekonomiska stödåtgärder åt lärjungarna förut-sättes. St.-T. skriver i en kommentar att skolreformen tycks gå igenom i riksdagen med samma enighet söm de stora sociala reformerna, d. v. s. folkpensioneringen, barnbidragen, m. m. “Samlingen i skolutskottet konstaterar fördelaktigt mot de heta och upprivande strider som utkämpades då folkskolan i gjordes till bottenskola och läroverken i samband med skolreformen under senare delen av 20-talet stöptes om.” Man skul- Mörrums “nationaldag” firades häromdagen med det stora laxfisket, varvid första fiskelaget fick upp två laxar på । vardera 15 kg, 4,000 åskådare hade samlats för att bevittna1 premiären, och stränderna var j skådeplatsen för en verklig; folkfest. I mitten av denna må- 1 nad kommer sedan de utländska sportfiskarna från USA, England, Danmark och andra länder. Man håller på att undersöka möjligheterna för ett kommunalt värmeverk i Stockholm. Det gäller en helt ny typ värmecentraler, där hög-trycksånga får driva turbiner, vilka alstrar elektrisk kraft, och där den uppkommande av-loppsångan används för upp-värmningsändamål. Söndagsutbärningen av post skall upphöra i Stockholm från den 1 juli, om svenska postmannaförbundet får som det vill. Vidare skall post utbäras endast två gånger om vardagarna i stället för tre. En treårig dotter till H. Ljunghagen i Umeå undkom helt skador då hon häromdagen föll ned tre våningar. Hon hade turen trilla ned i en soptunna. Stockholms spårvägar, det företag som sörjer för stockholmarnas buss- och spår-vagnsbehov, gör just inte några lysande affärer. Förra årets underskott var 6.1 milj, kr., och i år räknar man att detta blir minst 7.2 milj. kr. Anledningen är de långa förortslinjerna, där HAPPY BIRTHDAY TO: Harold Wicklund, 15, June 17; Carl-Eric Axelson, 14, June 19 Ingrid Brundin, 15, June 20; Bo Nyfors, 15, June 20; Bernice Backman, 9, June 22. Farbror Olle. 'khat— Ht re/ed ro se lc. you a sa/r that didht f/t? TRY THE HUB, MY BOY, AHO GIT YQURS YY/TH EASY CRCD/Tf BALANCE IN 12 WEEKS NO OTHER CHARGES 45 EAST HASTINGS BOTTLED Bo«rd or by the Government ol Britnh Columbia.