Torsdagen den 8 juni 1950 THE SWEDISH PRESS Sidan 5 Washington’» Taxi Phone HAstings 4100 Special rates for Weddings and Funerals IDINE FOR PLEASURE a t t h e PALL MALL CAFE 366 W. Hastings Street Skandinavisk Dans VARJE LÖRDAG KVÄLL MED BÖRJAN Kl. 9.00. Musik av MODERN OLDTIMERS SVENSKA HALLEN 1320 E. Hastmgs Street Toric Optical Co. EYE EXAMINATIONS COMPLETE OPTICAL I , SERVICE 118 West Hastings — PAcific 8829 — ____________________ Marte’s Fine Leather i Hand Bags — Luggage — Leather । Jackets Relined and Repaired. Complete Stock: Baggage — Handbags — Billfolds Specialists in Finest Leather. 870 HOWE ST. — MAr. 0838 Gynna tidningens annonsörer I LAKE WOOD FISH and CHIPS Greta Förrest — W ® Deliver — 2739 E. HASTINGS — HA 5080 WM. BRAIDWOOD D. C., Ph. C. Doctor of Chiropractlc. Nerve Specialist. 510 W. Hastings — MArine 0013 ED BROWN, FLORIST 152 W. Hastings St. — PA 1442 3369 Cambie SL — FAir. 6110 Wreaths, Sprays, Corsages, Weddlng Bouquets, and Cut Flowers. W» THLBGRAPH MjOWERS Come to the FRASER CAFE 738 Columbia Street New Westminster ‘Just Good Food’ NOLAN & COTTLE, Prop. Phone:1553 N. W. GILLEY BROS.: LTD. (Eatabllahed 1887) COAL and BUILDERS’ ! BUPPLIES ’ NEW WESTMINSTER, B. C. ! — Phones: 15-16-17 — Fran Swedish American Club, Göteborg Göteborg den 15 maj 1950 Ett bokverk, som vi skulle vilja rekommendera svenskar i Amerika som önska en objek-om sociala för-nallanden i Sverige just nu ar “Svenskt Socialt Lexikon”.’ Detta bokverk ger en bild av de sociala framsteg som gjorts under de senare åren i Sverige, jamfort med de sociala förhållanden som rådde här vid seklets början. Verket utgöres av omkring 600 sidor, inbundet i fint klotband och kostar 25 kr. De som önska få en inblick i Sveriges socialvård just nu böra läsa denna bok, som utgivits av P. A. Nordstedts bokförlag, Stockholm. Till de svenskar, som ibland tillskriver oss med begäran att göra efterforskningar om släktingar och vänner här i Sverige, vil] vi rikta en uppmaning att alltid giva oss så många upplysningar som står till buds, för att vi skall nå resultatet. Vi står gärna till tjänst i dessa frågor, men det kan vara rätt kvistigt att leta reda på personer om man har ofullständiga upplysninga. Till de svenskar i Amerika och Canada, som under sommarens lopp ämna göra besök i hemlandet och eventuellt besöka vår organisation i Göteborg, vill vi meddela våra mötestider. Onsdagen den 14 juni ordinarie möte; tisdagen den 4 juli större festlighet; den 23 aug. och 2 sept. ord. möte: den 7 och 21 är hård INGENTING KAN VARA RIKTIGARE BÄSTA VAROR ELLER PENGARNA TILLBAKA Det berömda EATON garanti är ett enkelt rättframt utlovande som menar precis vad det säger: • Det är vårt löfte till våra kunder att skydda köpdollarn . . . • Det gäller kvalitét, utförande och pris . . . • Det gäller varje dag och varje år, som det har gjort sedan firman grundades . . . • Det är det enklaste och riktigaste sättet vi kan visa att NI KAN KÖPA MED FÖRTROENDE HOS EATON’S EATON C° ■ ■ BRITISH COLUMBIA Gör ett besök till Sverige i höst. Stort urval av hyttplatser på alla resor efter den 25 augusti upp till årets slut. SWEDISH AMERICAN LINE 235 White-Henry Buildlng, 470 Main Street Seattle 1, Wash. Winnipeg, Man. Room 30, Union Bank Bldg. 600 Dorchester Street West Calgary, Alta. Montreal 2, Que. okt. samkväm med dans; den 4 nov. firas klubbens fyraårsfest. Klubbens lokal är Stora Badhusgatan 14, Göteborg. Hemvändande svenskar äro alltid välkomna till oss, och vi uppskattar alltid om de också kan medverka med något tal om förhållandena i USA eller Canada. Klubbens ombudsman är Erland Wass, Amiralitetsgatan II, B. Göteborg, tel. 149453. Postadressen till klubben är Swedish Am. Club, Box 7072, Göteborg. Arbetsförhållandena i Sverige är fortfarande goda, d. v. s. det råder ingen nämnvärd arbetslöshet. De styrande i L.O. och regeringskretsar har nu i två år ordnat med lönestopp, allt är lugnt och fridfullt mellan kapital och arbete. Det var 23 industribolag som rapporterade en nettovinst på 145 milj, kr. för år 1949, eller 16 proc, högre än föregående år. Dessa siffror enligt tidningen Affärsvärlden. Dessutom rapporteras att 8 av dessa bolag utdelat 115 milj. kr. i gratisaktier. Industriproduktionen i Sverige har ökats med 43 proc, jämfört med år 1939. På den senaste tiden har man börjat tala om överproduktion av varor även i Sverige. Så länge man har världsmarknaden att tillgå för överskottsproduk-tionen för våra industriprodukter är allt gott och väl, men kampen om världsmarknaden just nu. Även på jord- MIDSOMMAR står för dörren! KAFFE — Sveriges “nationaldryck” är fortfarande “på kort”. Gör Midsommarfirandet festligt för Edra anhöriga — SKICKA dem ett el ler flera av SAL’s tre GÄVO-paket med kaffe. Snabb leverans . . . specialförpackning ... ingen tull för mottagaren! SAL är den största amerikanska paket firma, som erbjuder dessa förmåner. Ett verkligt GÅVO - paket Utställ Eder check på Nielsen & Lundbeck eller Eder agent. Likvid för postorder direkt till SAL:s kontor i U.S.A. måste erläggas med “money order” i US-dollars. brukets område klagar man över överproduktion, överskottet på brödsäd i Sverige beräknas enligt Jordbrukarnas För-eningsblad till 15 å 20 proc. På smör, ost och andra mejeriprodukter är det likadant. Ägg produceras i de tusentals hönsgårdarna långt över täckningen av det inhemska behovet. Man lagrar ost och smör, men man kan inte göra detta i evighet, ty både ost, smör och ägg taga skada därav. För att hålla priserna uppe på jordbrukets produkter till producenternas betalar staten miljontals kronor i subventioner, vilket sedan debiteras i höjda skatter. Jordbrukarna har genom sina organisationer tvingat sig till dessa subventioner av regeringen, men säkert är att om “the law of supply and demand” icke hade satts ur funktion, så skulle priserna på livsförnödenheter falla i Sverige. Till sist, Swedish American Club i Göteborg har nöjet att mottaga följande svenska tidningar från Amerika och Canada: Svea, Nordstjernan, Svenska Amerikanaren Tribunen, Svenska Posten, California Veckoblad, Vestkusten och The Swedish Press från Canada. Dessa tidningar kommer regelbundet till vår organisation. Vi voro tacksamma för att få upplysningar och namn och adress på de personer som varit vänliga att ha betalat prenumera-tionsavgifterna för desamma, så att vi eventuellt i framtiden kanske kunde göra dessa personer någon gentjänst eller åtminstone sända dem ett personligt tack Vi har också mottagit amerikanska tidningar från alla delar av Amerika från svenskar här och där och till dem framför vi ett personligt tack. Amerikanska, Chicago och New York, tidningar äro särskilt efterfrågade, enär vi alltid har brist på dem. Böcker till vårt bibliotek samt magazines och annan litteratur mottages med tacksamhet. John Andersson, Korr. Sekr. FRÅN EN UTFLYKT PÅ HOPE — PRINCETON HIGHWAY Jag tänkte skriva några rader om min första resa jag gjort på den nyligen fullbordade Hope — Princeton Highway, vilken jag med Grey Hound-bussen hade tillfälle att vara med om den 12 maj. Färden gick från Vancouver över Kingsway och New Westminster och bussen fick göra många omvägar på grund av att myndigheterna för närvarande håller på att göra gator och vägar i bättre ordning. Från New Westminster, där mycket folk kom ombord på bussen, passerar vi den ståtliga bron över Fraser River. För den som på en längre tid, likt mig, icke rest denna väg, märker man snart vilken skillnad som skett i landskapets utseende de senaste åren. Folkmängden har ökats betydligt. Jag brukade ha be kanta i Aldergrove, men då jag kom in i samhället var det så många nya hem så det var ej möjligt att finna det som jag sökte efter. I Abbotsford hade också många nya och ståtliga hus tillkommit. Ännu pågår arbete på Trans-Canada Highway mellan Rose-dale och Hope. Jag tittade på namnet på de stora gasdrivna maskinerna, som användes där, och med överraskning läste jag “Emil Anderson”. Det var namnet på kontraktören som bygger vägen. Mitt största intresse var att fara över den nya landsvägen. Där nu vägen går fram marscherade jag till fots omkring år 1913. Jag kände nu inte igen de olika platserna. Ett är säkert, den är en av de finaste landsvägarna här på kusten. Då jag stod på toppen av berget den 13 maj var det ännu omkring fyra fot djup snö vid sidan av vägen. “Slides” inträffa ofta och bussen måste stanna för att låta de stora gasolin-drivna maskinerna gå före och bereda väg. Genom landsvägens tillkomst har avståndet mellan Hope och Princeton blivit mycket förkortat. Jag träffade många gamla bekanta i Princeton och Penticton, vilka jag Icke sett eller hört från på de senaste 25 ä 30 åren. Det är mycket vackert vid denna tiden på året att få göra en tripp, då alla fruktträd äro fulla av blommor. Keremeos, tyckte jag, var den allra vackraste platsen på hela sträckan upp genom det konstbevattnade området. — N. Bloom. PRENUMERERA PÅ SVENSKA PRESSEN —JOHNSON-LIN JEN (Redarl*ktl