Torsdagen den 23 febr. 1950 THE SWEDISH PRESS Sidan 3 AUGUSTANA LUTHERAN CHURCH — 25th AVENUE and ONTARIO STREET — O. Arnold Olson, Pastor 79 West 23rd Ave. FAir. 5005 Sunday Services: 9.45 a. m. Sunday School 11 a. m. — Divine Worship. (First Sunday in Lent.) 7.30 p. m. Sunday Evening Hour Featuring the film “Salt of the Earth”. This is Guest Sunday. Please, bring a guest to both services. Tues. 8 p. m. — Choir Practice. Thursday 7.45 p. m. — Lenten Mid-Week. “Great hymns of the Lenten Season”. Augustana Church extends a hearty welcome to All Who Worship with Us! Skandinaviska Baptistmissionen 259 East Cordova Street Telefon: TAtlow 2875 Emil Nylund, Pastor. Evangeliska möten varje kväll kl. 8 e. m. under ledning av pastor Gunnar Gullbrandsen. Torsdag och fredag användes engelska språket. Lördag kväll stort skandinaviskt möte. Missionär Gordon Carlson medverkar. Mycken sång av Strängbandet samt solosång av pastor Gullbrandsen. Mötesse-rien avslutas söndag kl. 7.30 e. m. Allmänheten inb judes! British Columbia Ättioåtta år fyllde i går den 22 febr. Mr. Ans-helm Nordin, 1033 W. Pender St. Vår hedersman, Mr. Nordin, är född i Sundsvall och kom till Canada år 1903, till B. C. år 1907 och till Vancouver år 19-09. Änkling sedan år 1931 lever han nu sitt lugna liv som pensionär här i staden. Han har två söner oöh tre döttrar, samtliga gifta och bosatta i Vancouver. Vi hoppas att många av hans vänner kom ihåg vår vän pa På i K. hans högtidsdag. några dagars visit Vancouver har Mr. och Mrs. Saterhaug, Squirrel Cove, Evangelical Mission Covenant Church 230-9 West lOth Avenue. Ernest Hanson, Pastor. 1601 West lOth Ave. Tel. CHerry 5240. Sunday School at 10.15 a. m. varit. Mr. Saterhaug är skogs-avverkare och hans besök gällde denna gång rena affärstransaktioner. Sunday Morning Service 11 a. m. Eve®ing Service Prayer Meeting Wednesday 8 p. m. Till Sverige avreser om någon någon vecka Mr. och Mrs. A. Emanuel-son, Squirrel Cove. De ämna stanna i gamla landet omkring fyra månader. 7.30. Immanuel Lutheran Church Eleventh and St. Andrews St. New Westminster, B. C. Otto A. Olson, Jr., Pastor. 1011 — Fourth Avenue. 'Phone Res.: 2660-L 9.45 a.m. — Sunday School and adult Bible Class. 11 a. m. — Morning worship. 7.30 p. m. Vesper Song Service. A Cordial Welcome to You! Föreningsnotiser Sunset Circle håller sitt nästa hos Mrs. Anna Unger, 1520 Haro St., torsdagen den 2 mars kl. 2 e. m. Nornans Systrar möter i dag, torsdag, den 23 23 febr. kl. 3 e. m. hos Mrs. Hugo Pearson, 5311 Prince Albert St. Danslaget Lekstugan håller övning tisdagen den 28 febr. kl. 8 på Svenska Hallen. The Diamond Club HAPPY BIRTHDAY TO: Erik Helgren, 15, Feb. 25; John Roy Söderberg, 13, Feb, 26; Betty-Ann Ronningen, 15, Feb. 27; Allen Oman, 13, Feb. 27; Arthur Polson, 16, March 2. Farbror Olle. lare och präktig sångare, en varmhjärtad och helgjuten ordets förkunnare, som är väl värd att lyssna till. Mötestiderna är kl. 8 e. m., söndag kväll kl. 7.30. Frälsningsarmén i Toronto, 20 Albert St., efterlyser Eric Edquist, född i Sverige år 1882. Har arbetat i Saskatchewan. — Samtidigt efterlyses Johan Leonard Hellström, född i Sverige år 1879. Svenska Konsulatet i Vancouver önskar få förbindelser med, eller underrättelse, angående Magnus Hanson. Han avhördes senast i sept. 1912, då hans adress var 2641 Douglas St. Victoria, Bemälde Hanson var bekant med Alfred Edquist, som avled i Edberg, Alberta, den 23 febr. 1949. Med anledning härav kunde han tänkas vara i stånd att lämna upplysningar angående den avlidne, erforderliga i och av utredning av dödsboet. Send meddelanden till konsulatets adress: 207 W. Hastings St., Vancouver, B. C. En dotter föddes den 7 febr. 1950 på Royal Columbian Hospital, New West- minster, Aronson, Dödsfall. Den 9 till Mr. och Mrs. 1270 River Road. febr. 1950 avled T. på Skandinaviska Matvaror — Bröd från Hastings Bakery — Nordic Delicatessen 2412 East Hastings Street HAstings 0496 SVERIGE ÄR UNDERBART Svårt om arbete i Canada. Enligt senaste arbetslöshets-rapporten från Labor Minister Humphrey Mitchell, var det den 2 febr. 375,600 arbetslösa i Canada. Antalet den 12 jan. var 323,000. Det var 120,000 flera den 2 febr, än vid samma tid 1949, och utgjorde 7.4 proc, av hela arbetarstammen. Bland städerna kom Montreal först med 38,834 och närmast var । Vancouver med 33,332. Beträffande British Columbia skylies det på de starka snöfallen de senaste två månaderna, som föranlett stagnation i skogsavverkningarna och delvis även vid sågverken. En dotter föddes den 17 febuari 1950 på Vancouver General Hospital till Mr. och Mrs. Tor Orre, 3092 Wellington Ave. Hittad död. I torsdags förra veckan hittades Ole Nelson Blank, en 62 år gammal f. d. skogsarbetare, död i sitt hem, 1557 Draycott Rd., Lynn Creek, North Vancouver, B. C. Han var född i Sverige. Evangeliska möten med Gunnar Gullbrandsen från Edmonton som talare, hållas innevarande vecka och nästkommande söndag på Skandinaviska Baptistmissionen. Pastor Gullbrandsen är en utmärkt ta- Vancouver General Hospital Ole Nelson Granum i en ålder av 81 år. Hans senaste bostad var 4313 Eton St. Närmast sörjande är hustru, tre söner, Gustav, Olav och Almer, samt fyra döttrar, Mrs. O. Ingebregtson, Mrs. J. Middlebrooks, Mrs. W. Mid-dlebrooks och Mrs. G. M. Swen-son, dessutom av två systrar i California. Begravningen ägde rum den 13 febr, med Rev. John Benson som officiant. Marianne Iversen avled den 10 febr. 82 år gammal. Hon efterlämnar en son och en dotter. Vid begravningen, som ägde rum den 13 febr., officierade Rev. John Bensoon. Spritvaror för 57 miljoner. Spritkonsumtionen i British Columbia under senaste räkenskapsåret uppgick till 57 miljoner dollar. Det betyder att varenda en, man, kvinna och barn i British Columbia lade ut över 50 dollar, eller en dollar per vecka under året för spritvaror. Karl Ludvig Wiid har avlidit på North ver General Hospital feb. 1950. Wiid var 60 Vancou-den 12 år gam- mal, skogsarbetare till yrket. Han hade varit i B. C. i 27 år. Var född i Sverige, där han efterlämnar släktingar. Begravningen ägde rum den 16 febr. En son föddes på Vancouver General Hospital den 14 febr. 1950 till Mr och Mrs. Carl Malm, Woodfibre, B. C. En ungdomens söndag hölls senaste söndag i Augustana Luth. kyrkan. Både vid I måndags återkom till Vancouver Mr. Edwin Lidberg i Courtenay. Mr. Lidberg, vilken har sitt barndomshem i Boden, Norrbotten. Han lämnade Courtenay dagarna före jul och resan fram och tillbaka har skett med flyg, och Mr. Lidberg berömde Scandinavian Airlines, med vilken han medföljde på hemresan från Bromma i Sverige till Gander på Newfoundland, för utomordentlig service. I Sverige, som han lämnade för 27 år sedan, fann han förhållandena underbara, i all synnerhet när det gäller sociala anordningar. Den billiga sjukvården och pension för alla gamla, utan någon hänsyn till om vederbörande har någon an-nen inkomst, var något storslaget. Beträffande billig sjukvård i Sverige, belyste Mr. Lidberg detta med ett exempel. Han kom hem på själva julafton och möttes av underrättelsen att hans fader hade insjuknat i blindtarmsinflammation. Tillståndet var mycket betänkligt ty tarmen hade brustit. Om 20 minuter skulle ambulansen föra den sjuke till läsarettet. Mr. Lidberg sade att han var glad att hinna fram i så god tid att han kunde taga farväl av sin far, ty han trodde inte att han skulle få se honom mera i livet. Efter nära två veckor var han emellertid hemma igen från lasarettet, pigg och kry. Räkningen för ambulansen, operation, och vården på sjukhuset kom sedan. Den löd på 13 kronor. I canadensiska pengar blir detta $2.60. Skolväsendet var också väl ordnat. Barnen hade fri skolläkare, som såg till deras hälsotillstånd. Om så behövdes fick de glasögon gratis. Alla skolböcker voro också fria, ävenså fri färd till skolan för dem som bodde längre borta. Järnvägar och bilar skötte om trafiken på ett mönstergillt sätt, fastän resandeströmmen oftast var mycket stor. Folket var vänligt och frikostigt och : syntes inte sakna någonting, utom kaffe förstås. Vad som slog Mr. Lidberg mycket, var ungdomens entusiasm for sporten. Mr. Lidbergs fru är född i Finland och han gjorde nu också en avstickare till detta land och besökte släktingar till henne i Kristinestad och Petalax. Även i Finland fann han folket vara belåtet med sin ställning, dock saknades här många varor som man kunde få köpa i Sve-■ rige. förmiddags- och kvällsgudstjän-sten togo de unga del med anförande över olika ämnen. De hade vid aftongudstjänsten också sörjt för förfriskningar. Vacker och bjöds på och belåtna med presterade. tilltalande sång alla syntes vara vad ungdomarna FILM CLIMAXES SUNDAY Augustana Luth. interested at present GUEST CARD of THANKS A sincere thank you to all the members and friends of Augustana Lutheran Church, who were responsible for the farewell party held at church on Feb. 12. Thanks the useful and lovely gifts. the for A special thanks to the ladies for the lovely lunch and to those in charge of arrangements. Bert, Ellen and Twins. PRENUMERERA PÄ SVENSKA PRESSEN Vigsel. Den 18 febr. 1950 vigdes i North Vancouver John Harry Olson och Miss Beverley Anne Ede, dotter till Mrs. Grace Ede och hennes framlidne make. John Salo, Main Hotel, avled den 14 februari 1950 och begravdes den 22 febr. Inga upplysningar har mera kunnat erhållas, vilket land han kom ifrån, huru gammal han var, eller hans senaste sysselsättning. Till California avreste i måndags Mr. P. B. Anderson, nu bosatt i Chilli-wack. Han väntas tillbaka i Vancouver någon gång i april månad. Church Wedding. In a very beautiful ceremony Saturday evening, Feb. 18th, Miss Birgit Ingegard Blomdahl, Vancouver, was United in mar- Mount Pleasant Undertaking Co COURTEOUS AND GONSIDERATE TREATMENT — DISTINGUISHED SERVICE — Cor. Klngsway Ä 11th Av*. — FAir. 0058 A FAir. 0059 Woodworkeis' Social With D a n c i n g and Refreshments SATURDAY, FEBRUARY 25 Dancing 8 p. m. — 12 p. m. VICTORIA COMMUNITY HALL Victoria Dr. at 43rd Avenue — Admission $1.00 — SVERIGE Minnesverk om prins Gustaf Adolf. På initiativ av personliga vänner till prins Gustaf Adolf kommer arvfurstens minne att hugfästas med ett rikt illustrerat verk, vilket beräknas föreligga färdigt i år. Arbetet kommer att omspänna prinsens levnad från barnaåren, skolåren pä Lundsberg och Karlbergstiden till hans sociala och merkantila utbildning och hans militära och civila gärning som mogen man ända fram till flygkatastrofen 1947, som ändade hans liv. I spetsen för minnesverket återfinns riksmarskalken Birger Ekeberg, medan det detaljerade redaktionella arbetet omhänderhas av en av prinsens äldsta kamrater från Lunds-bergstiden, överintendent Äke Setterwall. Stor efterfrågan på bilar Den nuvarande svenska vagnparken, omkring 260,000 bilar, vilket överstiger förkrigstidens högsta siffra med 15,000, är föråldrad och drygt hälvten måste betecknas som starkt försliten. De svenska märkena Saab och Volvo räcker inte att täcka behovet, då efterfrågan på bilar är mycket stor i Sverige, varför det under alla förhållanden finns god plats för både svenskproducerade och importerade bilar. Då tillförseln av nya bilar inte längre begränsas kommer den hittills florerande handeln med begagnade bilar att sakna underlag och priserna på sådana kommer snabbt att anpassas efter bilarnas reella värde. Även ifråga om nya bilar bör konkurrensen leda till lägre priser. Church is in a pro- gram of Parish Evangelism to make every member conscious of his responsibility to win members for the church. Cli-max of plans, worked out by the Committee of Life and En svensk amerikan, N. P. Jonsson i Little York, New Jersey, som avled i dec. ifjol, har som sin huvudarvinge insatt folkhögskolan i Grebbe-stad i Bohuslän. Denna beräknas därmed komma att få ca. 40,000 dollar. Jonsson var född i Halland 1866 och emigrerade i 20-årsåldern. Fyra spetälska fanns i Sverige vid årsskiftet. Tre av dessa vårdas i sina hem och en på sjukhus. Under 1949 har en spetälsk avlidit. Därigenom blev Dalarna fritt från sjukdomen. Ett rekorddåligt publikår blev 1949 för Göteborgs biografer. Den redan låga besökarsiffran för 1948 sjönk med 11,000 till 5,421,000, trots att stadens folkmängd under tiden ökat. Förbereder arbete. Man planerar inom kort sätta i gång med ombyggnad av Blekinge-järn vägarna. I första hand Growth, headed by Mr. A. E. । Long, is Guest Sunday, Feb. j 26th, wlhen every one is asked j to bring at least one guest with । him. There are several of the Augustana members who will actively participate in visitation in the community. They will be consecrated at the morning worship. In the evening the stirring sound film “Salt of the Earth” will be shown. This is a modern story that drives home a mes-sage of Christian stewardship and evangelism. It has a cast of fifty feature players. It mov-ingly portrays what a man' should do when he takes God seriously. It is a down-to-earth, man-to-man picture with an ap-peal to every one. It shows Christianity as realistic ana practical for everyday life. A Free-will offering will be re-ceived. Services are held every Thursday throughout Lent at 7.45 p. m. The theme is “Great Hymns of the Lenten Season”. riage to Mr. Jay Wrex Plum-mer of Washington, at Augus-tana Luth. Church. Pastor O. Arnold Olson officiating. Miss Olga Johnson sang “Because”, and Miss Cynthia Tilson played the nuptial music on the organ. Något mer än Laxativ är ofta behövligt jäs w och plåga» av huvudvärk, gas, väderspänning, dålig matsmältning och saknar aptit som allt kanske orsakas av förstoppning — skaffa er den tidsbe prövade, avförande och for magens verksamhet stimulerande DR. PETERS KURIKO medicinen. Innehåller 18 av Naturens egna medicinska rotter» örter och växter. Intag enligt gen. Milt och stilla sätter de tröga tarmarna i arbete och hjälper dem avlägsna förstoppande avfall; bidrar att driva ut förstoppningsgas. ger magen den där behagligt värmande känslan. Var förståndig —-för promt, bevisad angenäm lindring mot — förstoppningens elände — skaffa er KURIKO Idag i ert grannskap eller sänd $1.00 för Spe- clell DR. 250! anvisnln-KURIKO provflaska. PETER FAHRNEY Washington Blvd. - rw & SONS CO. D»rC352-88F Chicago 11/ Hl. 256 Stanley SU - Wlnnlpsq, Man., Can. kommer breddning av spårvidden i fråga. Anledningen till att arbetet igångsättes nu är att 1,406 arbetslösa finns i Blekinge som man vill finna sysselsättning åt. Två järnvägsstationer och en anhalt i Medelpad inom Timrå socken bytte namn på nyårsnatten. Vivsta anhalt byttes mot Vivstavarv, och detta namn har ändrats till Solbacka. Indalsälvens station heter nu Bergeforsen. En egendomlig arbets- löshetssituation har uppstått i Arvidsjaur. För att möta en befarad arbetsbrist i skogarna hade man satt i gång arbeten på vägen Gallejaur — Järv-träsk. Nu vill inte arbetarna återgå till skogsarbetet för den djupa snöns skull utan föredrar vägarbetet. Rekordtörstiga örebroare förbrukade förra året 4.6 miljarder liter vatten. Detta innebär att varje stadsbo behövde inte mindre än 71,000 liter, samt att åtgången sedan. 1939 stigit med 10,000 liter per person. Vid Gotlands läns lasarett i Visby har under den senaste tiden så många sjuksköterskor slutat sm anställning att lasarettets ledning tvingats stänga en avdelning. Sammanlagt 35 vårdplatser har därmed förlorats. Det blev en dramatisk färd i snöstorm över vatten-dränkta isar i meterdjup snö för bruden Mimmi Abramsson från Vuoggatjolme, som nyligen for från sitt hem till Arjeplog för att vigas. Bruden kom fram till isist, 4 timmar försenad, till en uppskjuten vigsel. Resan tog drygt två dagar. Svenska Tidningar Tidskrifter — Kuriko — Ole Oil m. m. till salu hos JOHN GREEN 205 Carrall St., Vancouver, B.C. Beställningar för Svenska Amerika Linjens GAVOPAKET mottagas hos KARL A. S T A HL — Resebyrå — 207 West Hastings Street. Woodward’s Famous Food Floor FINE SCANDINAVIAN CHEESE — AN EXCELLENT FOOD FOR LENT — NORWEGIAN GJETOST Ib ... 79c NORWEGIAN NOEKKELOST Ib ... 69c DANISH BLUE Ib 75c DANISH GORGONZOLA Ib 79c DANISH EMMENTHAL Ib ... ... 83c DANISH GOUDA Ib ... 69c DANISH LOAF Ib ... 75c DANISH EDAM Ib ... 79c DANISH SWISS Ib . 69c DANISH GRUYERE, 8 oz Box of Six Portions ... .... 55c Personal Shopping Provisions Dept.