Sidan 2 THE SWEDISH PRESS Torsdagen den 26 jan. 1950 Svenska Klubben har middag och möte tredje onsdagen i varje mänad kl. 7 e. m. å Hotel Georgia. President. Helge Pearson, 2373 Marine Dr. Phone: West 1781; Sekr., Gunnar Larson. 742 Broadway E. Tel. FAir. 1096-Y-j Kassör, A. H Anderson, 2233 West Keith Road, North Vancouver, B. C. Föreningen Svea möter andra fredagen I varje månad . i Svenska Hallen, 1320 E. Hastings St. Kassör, Richard Fdenholm, 1320 j East Hastings, HAst. 4090; Kor.-sekr. Algot Swanson, 132u E. Hastings m. HAst. 2252-L. KUNGÖRELSER Vasalogen Nornan No. 413 möter första och tredje tisdagen i : varje mänad kl. 8 e. m. i Svenska Hallen, 1320 E. Hastings St. Finans I ■ekr. Helmer Oslund, 8623 Grant St.; Rekording sekr., unarles Brundin. 1207 Nelson Ave., Westminster, Sjöfarare i Västerled En berättelse frän okristen tid — Av FRANS G. BENGTSSON — och hans män ännu högre i Almansurs gunst än förr. Toke synade kedjan och var glad åt att Orm vunnit en sådan dyrbarhet. — Och det är säkert, sade han, att Almansur är den ypperste bland furstar att tjäna. Men likväl håller jag det för en.stor lycka både för dig, Orm,! och för oss andra, att du inte välte honom på rygg. Nu drog hären vidare; och till sist kommo de fram till de kristnas heliga stad, där apos- | PAINTS wallpapers floorlayers supplies — llUMTER- - HEMDERSON PAINT CO. LTO. 555 PAcific 0135 Gran^He St- go Krok, sade Gunne. Orm blev blek, och en skälvning kom över honom.. ____ Då ha de levat länge nog, sade han. , De drogo sina svärd. Orm och Toke buro härskarinnan Subal-das skänker. Toke hade ännu inte funnit något namn for sitt svärd, lika gott som Blåtunga. ____ Krok kommer före Almansur, sade Orm; här ha vi hämnd alla, men mest jag som är hövding efter honom. Spring bakom boden, ni båda, så att ingen kommer undan den vägen. Boden hade dörrar på bada kortväggarna; Orm kom in genom den närmaste och fann de sex männen där jämte handelsmannen. Denne kröp ned bland någa säckar, när han såg Orm med svärdet bart, men de sex skeppsmännen fingo fram sina vapen och skrek frågor. Det var trångt i boden och skumt, men Orm såg genast den ene av dem som huggit Krok. — Har du sagt din aftonbön? sade han och högg honom över halsen så att huvudet lyf- Kl IS'LlldS lluHgd bldU, vid A cupvro । 4npn 4- nnrr om teln Jakob låg begraven och där j Denna jan?är o-änv Kroks en stor helgedom byggts över den flod* da^ $ ^arkgre- hans grav. Där blev det strid, skepp rott upp mot marKgre_ ty de kristna trodde att deras vens faste, oc apostel skulle hjälpa dem och nen kändes d g ville Almansurs ängslan Allah inte vika; och till sist för be- 1< orfJiättning från föregåena» nummer De fingo färdas mycket omkring under denna tid; ty när Almansurs skägg börjat gråna, blev han allt mera rastlös mot de kristna och satt allt mindre hemma i frid i Cordova. De voro med honom när han nådde längst åt norr, till Pamplona i riket Navarra, och två gånger förgäves stormade den staden, och tredje gången tog den och gav den till skövling; här blev Tumel, som suttit med vid To-kes åra, dödad av en sten från en kastmaskin. De seglade med på Almansurs eget skepp till Majorka. när ståthållaren på öarna blivit uppstudsig, och stodo vakt när han lät slå av huvudena på denne och trettio av hans släkt. De stredo i damm och svår hetta i en stor drabbning vid Henares, där den kas-tilianske grevens folk trängde på men till sist blev kringränt och nedgjort, och där på kvällen de fallna kristna buros samman och staplades upp till en stor hög av lik, från vars topp en av Almansurs präster kallade Profentens tjänare till bön. Därefter voro de med på stora härnadståg till riket Leon, där konung Sancho den Tjocke hårt m. Pres., Mrs. K. | beträngdes, till dess att dennes Parker st., HAst.1 egna män funno honom onyttig. Vasalogen Valhalla, No. 612. New Westminster möter första lördagen i månaoen. tredje lördagen är programafton 1 St. Barnabas Hall, lOth St. and Firth Ave., New Westminster, kl. 8 e. ui. Prot. sekr., Einar Olson, 144 Roebuck Rd., R. R. 6, New Westminster. Finans sekr., Mrs. T. Carlson, 1302 — Sixth Ave., New Westminster. Runebergorden, Avd. 130 New Westminster möter första lördagen i varje ma- nad kl. 8 e. m. i Labor Temple, hörnet av 7th Street och Royal Ave. Fin.-Sekr. Werner Julin, 811 — 3rd Ave., Tel.: 3176-L; Ordf, i sjukkommittén, Mrs. Verner Julin, 811 — 3rd Ave., Tel: 3176-L. Runebergorden, Avd. 124 möter första och tredje fredagen I varje månad kl. 8 e. m. i Svenska Hallen, 1320 E Hastings St. Ordf. I sjukkom. är Hugo Sandberg, 2565 William St., phone HAst. 3079-L; Fin.- Sekr. Stanley Sundeil, St., phone HAst. 5159: sekr. Mrs. W. Nyquist, Georgia St. 2525 Grant Protokolls-3221 East The Sunset Circle (Auxiliary of the S.R.H.A.' sonvenes first month, at 2 p. Backlund, 2516 5365-M; Secr., Thursday of each Mrs. G. Blomdahl, 1873 Venables St., HAst. 2998-R. Bellman Male Chorus Rehearsel every Thursday night at T.30 p. m. at the Swedish Hall. New singers welcome! Pres. Algot Swanson, 1320 East Hastings St. HAst. 2252-L; Sec., 0509-T; Fin. 5332 Not-land B. C., DExter Leif Brundin, DExter Sec., John Sundquist, St., New Westminster, 1925-F. Skandinaviska Arbetarklubben möter andra söndagen i där han av siden, och från varje falttag, |^g. p^ marken, så att blod kom. togs detta stolt hem till Ooi- (jjade Rapp sprungo emot dova. Han hade forordnat att fienderna och slungade sina ^?ravas san?man spjut och fällde en man; och nu allt stoft Iran sina krig mot de kom folk tiU från aUa hån och kristna; ty Profeten hade sagt: ide krfetna blevo döaade ’eller Saliga aro de som tratt dammi- ga vägar i krig mot de otrogna. Men trots allt detta damm Just Arrived NEW SHIPMENT OF SCANDINAVIAN RECORDS 4055 4060 4091 । I en liten barkbåt. Vad gör det att vi skiljs för i afton? i Visan om den stygga myggan. Den flygande smörgåsen. Visan om Lillebror. Minne av konfirmationen. — Price $1.05 each — 3820 Taiistelun Jälksen. Sydämmeni Salaisuus — Price 95£ each — Frank G. Ward Music Co. — 412 West Hastings — MArine 4944 Svaga, Trötta Nervösa Män Kvinnor utan energi NI FÅR NY KRAFT OCH ENERGI Säg farväl till alla dessa svaga, alltid trötta känslor, nedstämdhet och nervositet, som en följd av svagt, tunnt blod. Hav nya friska känslor, med unga krafter hela dagen. Hav en myckenhet av vitalitet över till kvällen. Tag Ostrex. Innehåller järn, bortdrivna. Orm drog ut spjutet som träffat honom och hjälpte upp Almansur cch var inte säker på hur denne skulle tycka om att ha blivit kullslagen. Men Almansur var belåten med sitt sår, som var det första han någonsin fått; ty han höll det för en stor lycka att få spilla sitt blod för Allah, när skadan inte var värre. Han lät tillkalla tre av sina ryttaröverstar och förebrådde dem inför sina församlade hövitsmän att de hållit dålig vakt kring lägret. De kastade sig framstupa för hans fötter och gräto och bekände sitt fel; och Almansur gav dem därpå, såsom hans vana var när han var mild till sinnes, tid att framsäga sina böner och binda upp sina skägg, innan deras huvuden höggos av. Åt Halle och Rapp gav han var sin näve guld; och därpå, medan härens alla hövismän ännu stodo kvar, lät han Orm träda fram. Han såg på honom och sade: — Du 'har burit hand på din herre, rödskägg, och det får ingen krigare göra. Och du har skadat min ära genom att fälla mig till marken. Vad har du att säga till detta? — Många spjut voro i luften, svarade Orm, och ingenting annat fanns att göra. Och det är min tro, herre, att din ära är sådan, att den inte kan taga skada av denna sak. Dessutom föll du framåt mot fien- den, så att ingen kan säga att vitamin bi, caisium, fosfor, för biod- uen, sa art ingen Kan saga att bildande, kroppsstyrka, stimulering, du V» k. Styrker systemet, förbättrar aptiten, Almansur Satt tyiSt Och fing-hjälper matsmältningen. Koster litet. ! rade gitt skägg; därpå nickade han och sade: Prov för att bli bekant med, endast 60c. Försök Ostrex Tonic Tablets för ny normal kraft och vigör redan i dag. Hos alla druggister. TANDLÄKAREN R. LLEWELLYN DOUGLAS meddelar, att han nu, efter en längre tids uppehåll, åter öppnat praktik i nya lokaler, belägna vid hörnet av Hastings och Carrall. Dr. Douglas hälsar sina många skandinaviska vänner välkomna till sitt kontor. Dr R. LLEWELLYN DOUGLAS — Det är min tanke att ditt försvar är gott. Och mitt liv har du räddat, och det kan ännu vara värt något. Han lät nu ur sin skattkista hämta en tung halskedja av guld och sade: — Jag ser spjut i axeln, kännas. Men för svedan. att och här du fick det lär ett väl är läkedom HASTINGS & CARRAI.L STS. Tel.: TAtlow 5552 Han hängde kedjan kring Orms hals, och det var en sällsynt ära; därefter stodo Orm stora klockor som hade namn efter apostlarna; de hade skön klang och skattades som underbara ting av de kristna, och allra mest den största av dem alla, som hette Jakob. Almansur befallde att dessa klockor skulle bäras hem till Cordova av de kristna fångarna, för att där ställas i den moskén med munnarna uppåt och fyllas med välluktande olja och brinna som stora lampor till Allahs och Profetens ära. De voro tunga att bära, och stora bårar tillverkades åt dem; sextio fångar skulle bytas till att bära varje klocka. Men Jakobs klocka var alltför tung, så att ingen bår kunde göras åt den; inte heller kunde den forslas på oxvagn över bergsstigarna. Likväl ville Almansur för ingen del lämna kvar denna klocka, som han räknade som sitt skönaste byte. Han lät göra en plattform som klockan skulle ställas på; den skulle sedan dragas på rullar ned till en flod i närheten för att föras på skepp till Cordova. När plattformen var färdig med rullarna under, stuckos stänger genom klockbygeln, och många försökte lyfta upp klockan på plattformen; men sydlänningarna hade inte längd och krafter nog, och när de to-go längre stänger, så att flera skulle kunna lyfta, brusto stängerna och klockan blev stående på marken. Orm och hans män kommo till platsen och sågo på och skrattade. Toke sade: — För sex vuxna män vore det lyftandet inte svårt. — Min tro är, sade Orm, att det räcker med fyra. Därpå gingo han och Toke och ögmund och Rapp den Enögde fram till klockan och satte en kort stång i bygeln och lyfte upp klockan på plattformen. Alsmansur hade kommit ridande och stannat och åsett inte kunnat gå uppför floden; de hade sänt sitt mesta krigsfolk inåt landet för att hjälpa till att plundra asturierna. Orms män blevo glada vid denna syn, och Orm sände genast de båda skrivarna att låna samman fot järn hos skeppskaptenerna, till han fått vad han behövde. Slavarna smiddes nu fast; och här fick Orm också proviant till sin resa, ty färden till Cordova var lång. Därpå blev han liggande bredvid krigsskeppen i en skyddad vik för att vänta på bättre segelväder. På kvällen gick Orm i land, samman med Toke och Gunne, och lämnade sina andra män att vakta skeppet. De gingo ned längs stranden till några fiske-bodar, där handelsmännen inrättat sig som köpte upp byte och sålde förnödenheter till skeppsfolket. När de kommo i närheten av en av bodarna, gingo sex män från ett skepp in i den, och Gunne stannade tvärt. — Där gingo män som vi ha ärende till, isade han. Sågo ni de båda främsta? Varken Orm eller Toke hade lagt märke till dem. — Det var de män som hög- tes av. Forts, i nästa nr. Vi är födda för tidigt. Dr Clark Kerr, professor vid Berkeley universitetets avdelning för industrial relations höll nyligen föredrag i San Jose, där han bl. a. framhöll, att omkring år 1990 skall det bli tämligen enkelt att leva, med endast 20 timmars arbetsvecka. Och omkring 2050 — alltså om 100 år — skall man bara behöva arbeta en timma i veckan. Så det ser ut som om vi hade kommit till världen en smula för tidigt för att ha full glädje av livet. Eja, vore vi där! — Nu säger du sanningen, Per. Vem räknade dina hemtal? — Pappa, magistern. — Ensam? — Nä, jag hjälpte honom. B. C. FLOOR SUPPLY ASPHALT TILES RUBBER TILES LINOLEUMS FLOORS SANDED FINISHED POLISHED — WE RENT SANDERS AND POLISHERS — Tone HAstings 3217 — 2649 East Hastings St., Vancuover, B. C. Dexter Agencies REAL ESTATE — INSURANCE — BUSINESS OPFOBTUNITTBS — N. E. STRANDQUIST — 2544 Kingsway Vancouver, B. C. DExter 2400 detta; han kallade på Orm sade: — Åt dig och dina män Allah skänkt stor styrka, sat vare hans namn! Odh synes mig att du och dina och har pri-det män äro de rätta att få denna klocka ombord på ett skepp och föra den till Cordova; ty inga andra kunna hantera den. Orm bugade sig för honom och sade att detta uppdrag inte syntes honom svårt. Därpå lät Almansur utvälja en flock goda slavar bland fångarna; de skulle släpa klockan ned till floden, där den blev segelbar, och vara roddare på ett skepp som låg dar och som tagits från asturierna. Två ämbetsmän i Almansurs kansli sändes med för att övervaka färden. Rep fästes nu i plattformen, och med klocka och dragare gåvo sig Orm och hans män åstad; några av slavarna drogo, andra skötte rullarna. Det var en besvärlig färd, ty vägen bar mest nedåt, och stundom skenade klockan, så att i början några av de slavar som bytte rullarna blevo krossade. Men Orm lät fästa dragrep bak i plattformen, så att man kunde hålla igen vid branta ställen; och nu gick det bättre, och de kommo ned till floden där skeppet låg. Det var ett handelsskepp, inte stort men väl byggt och däc-kat; det hade tio par åror och även mast och segel. Orm och hans män lyfte klockan ombord och gjorde den stadigt fast med rep och klampar; därpå satte de slavarna på sina platser vid årorna och foro nedför floden RIO GARAGE LTD. COMPLETE AUTOMOTIVE SERVICE Phones: HAstings Z822 and HAstings 2823 596 EAST HASTINGS ST.. VANCOUVER, B. C. WINTER RATES NOW IN EFFECT AT B. C.’s NEWEST AND FINEST HOTEL Telephone and Radios in All Kooms Rooms with or without baths Coffee Shop — Dining Room — Room Service All white help — Banquets arranged R. R. 6, New Westminster, B. C. Phone 4600 South End of Pattullo Bridge. Complete Optical Service Pitman Optical Hotise Est. 1921 605 W. Hastings MAr. 0928 NOW IS THE TIME ... TO PLACE YOUR 1950 CHICKS ORDER — for — Immonen’s high quality chicks - fast feathering - low mortality ana year around high egg production. All chicks hatched from our own stock. — People who demand the best will be satisfied — S.C. White Leghorn and first cross New Hampshire-Leghorn. — Write for our price list! _______ N. J. IMMONEN HATCHERY & POULTRY FARM 780 Bergström Road, R. R. 1, Cloverdale, B C — Phone Newton 146-R-2