Torsdagen den 8 dec. 1949 Sidan 6 THE SWEDiSÖ PRESS Sverigebesöket N U billigare än någonsin!! Planera en resa till Sverige 1950! Tänk pä att ett Sverigebesök efter devalveringen ställer sig en tredjedel billigare än förut. Är Ni beroende av hotellogi bör Ni beställa rum i förväg ty turisttillströmningen beräknas bil stark även 1950. Reservera plats NU på någon av ne- danstäende turer York: * STOCKHOLM » STOCKHOLM * STOCKHOLM GRIPSHOLM * STOCKHOLM GRIPSHOLM frän New HUR GaR DET ULL VID SVENSKA KUNGENS KONSELJ Varje fredagsförmiddag reser terare i departementen. Utri- ett antal herrar till Drottning- kesdepartementet representeras holms slott, där de tas emot av av en sekreterare. De är närva-" ’ ' rande i konseljen endast när de- konungens uppvaktning. Det är 17 11 8 17 4 I 1 jan. febr mars mars april Vi är kanska der betald. den enda ameri-firma som erbju-denna fördel. 5UKDI5H 4TO1OT CinC 235 White-Henry Building, Seattle 1, Wash. Room 30, Union Bank Bldg. Calgary, Alta. 470 Main Street Winnipeg, Man. 600 Dorchester Street West Montreal 2, Quc. För platsbeställningar och gåvopaket anlita närmaste agent. Hans värdefulla hjälp är tillgänglig utan extra kostnad. * Anlöper Köpenhamn. Minimipriser till Göteborg: Turist Klass $180. Första Klass $285. Kom ihåg Edra släktingar ocii vänner i Sverige med ett SAL våvopaket innehållande kaffe. Tullen ä r förskotts- Hon Han Hon Han — Älskar du mej ? — Vanvettigt! — Kan du dö för mej? inte göra — är odödlig. — Det låter sig däremot regeringens ledamöter, som i drottningens f. d. sängkammare på slottet samlas till konselj. 1 allmänhet brukar floden av ärenden rinna förbi på en halv timme eller högst tre kvart. Konseljen är numera ett rutinmässigt, vardagspräglat arbetsmöte, men att den inte alltid var så, därom vittnar en liten detalj. På ett litet bord intill förhandlingsbordet har man placerat karaffer med röd-। vin. De är en kvarleva från ti-■ digare, mer festligt präglade । konseljer. j Kammarvaktmästare A. Örn-stedt, som i mer än 20 år haft j ansvaret för konselj våningen på > Stockholms slott, berättar att dessa karaffer alltid hör till ordningen vid konseljerna så länge han tjänstgjort. Det händer inte numera att någon rör karaffernas innehåll. Hr Örn-stedt berättar ocksä att konseljerna på Oscar II :s tid alltid avslutades med en statsråds-lunch. På den tiden och ända fram till år 1917 bar samtliga statsråd sin granna uniform vid konseljerna. Sedan blev det frack fyra år framåt. Är 1921 övergick statsråden till jackett och hur länge detta plagg var föreskrivit är inte riktigt fastslaget. Men 1932 gjorde statsminister Per Albin Hansson en vördsam förfrågan och fick svaret att klädseln var valfri vid statsrådsöverläggningarna. Och då slog kavajen igenom. Till och med kavaj med pullover förekom. Per Albin uppträdde nämligen vid en konselj i en vann hemstickad sådan. Konungen såg med intresse på -utstyrseln, gick fram till statsministern och sade: — En riktigt trevlig sak det där, käre Per Albin. Jag har själv ett sådant där plagg. Det brukar jag ha på mig när jag är utomhus. Det är inte utrett om Per Albin i fortsättningen bar pullover vid konselj. Statsråden är föredragande för sina departements ärenden. Men framläggandet av ärendena och de anteckningar som skall göras, utförs av s. k. protokollförarna, som väntar i lån- min kärlek till dej rader utanför konseljium-imet. Det är andre kanslisekre- 623 Richard Street DEN PERSONLIGA JULKLAPPEN ! SÖTA HUNDVALPAR — VACKRA FÅGLAR TREVLIGA SKÖLDPADDOR — GULDFISKAR NOAH’S ARK i TAtlow 1917 ! ACCORDION CATALOGUE FREE WRITE FOR OUR BRAND NEW 28 - PAGE ILLUSTRATED CATALOGUE Gives All Information Regarding Accordions. | Watches de givetvis majestätets önskan. Man kan anföra många exempel av liknande slag, där konungens önskan — grundad på hans goda blick för människors kvalifikationer ras eget departements ärenden föredras. Sedan avlägsnar sig vederbörande protokollförare skyndsamt och nästa man träder in. Förberedelserna till konseljerna tar lång tid. Ett mycket stort antal ärenden behandlas vid varje, ibland upp till 800 å 1,000. I början av veckan hälls beredningar i de olika departementen och i allmänhet är listorna klara redan på måndagen, senast på tisdagen. Få av dessa otaliga ärenden kommer upp i den allmänna beredningen, som hålls på varierande tidpunkter. Men man skall inte tro att ; dessa allmänna beredningar sysslar enbart med ärenden, som skall upp omedelbart i fre-dagskonseljen samma vecka. Man arbetar av praktiska skäl på längre sikt och det händer ibland att de allmänna beredningarna — med samtliga regeringsledamöter närvarande — hålls efter konseljen på fredagen. Konungen sitter ordförande. Han följer listorna och stryker ut vad som varit föremål för behandling. Någon diskussion har man inte tid till, på grund av det stora antalet, det går fort undan — men kungen ser upp ordentligt. Det är inte så många år sedan statsrådet Gustav Möller hade att föredra ett ärende, som rörde renslakten: — Jag hemställer sålunda härmed underdånigast, sade hr Möller, att kungl. m:t måtte medge ned-slaktandet av 5,000 lappar. Allmän munterhet! Möller observerade inte felsägningen, han stod oförstående. Men kungen ingrep ögonblickligen och sade: — Det vore nog lämpligast att vi ändrade detta beslut! Tonen vid konseljerna är hjärtlig, tack vare kungens personlighet. När han kommer in i konselj rummet går han först runt och tar var och en i hand och yttrar några vän- skapliga ord. Han kommer inte oförberedd fällt utsla- get. På grund av de noggranna förberedelserna före konseljen händer det knappast att majestätet och regeringen har skilda synpunkter. Men majestätet har gott minne för olika ärenden. Det visade han t. ex. när senaste biskopsvalet i Göteborg diskuterades. Alla viktigare beslut skall underskrivas av konungen. Ett mycket maktpåliggande skrivarbete. Underskrivandet sker dock inte vid konseljbordet utan någon tid efteråt — ofta kan det gå månader. Sverige är det enda land, som benämner statsrådsposterna “taburett”. Hur detta uttryck uppkommit är Inte fastställt. Som bekant sitter i rikssalen — vid riksdagens högtidliga öppnande — rikets tre excellenser, statsministern, utrikesministern och riksmarskalken, på var sin ryggstödslösa stol. Möjligen har uttrycket samband därmed. Men det finns en annan förklaring: Drottning Lovisa Ulrika var inte särskilt nådig mot rikets herrar, och för att reta dem förordnade hon att regeringen skulle sitta på taburetter. Dessa obekväma möbler fick de inta ända tills Oscar I:s son — den blivande Karl XV — en gång ledde konseljen under faderns sjukdom. Han lät ställa fram stolar med ryggstöd åt regeringsledamöterna. Uppgiften är inte historiskt bekräftad, men bär sannolikhetens prägel. När kungen vistas på Stockholms slott har under de senaste åren konseljerna förflyttats från konselj våningen till konungens privata svit. Men just nu äger konseljerna rum i drott- Premiären gladde särskilt en * 70-årig gummä i byn, som aldrig tidigare åkt bil och nu fick pröva på detta fortskaffnings-medel. Vimplar fladdrade från alla Göteborgs spårvagnar den 25 sept. Det var på dagen 70 år sedan den första spårvagnen började köra på Göteborgs gator, dragen av en häst som inte fick trava i kurvorna utan måste ta dem gående. Svenska halmhus till Indien kommer att levereras inom en snar framtid. Under höstens lopp har halmplattor sänts till Calcutta, där man kommer att uppföra ett par hus av detta nya material i de regnrikaste trakterna av Indien. Leveransen kommer att röra ( sig om ca. 100,000 hus per år. i Sverige får två nya städer på nyårsnatten. I Det är Oxelösund i Sörmland1 och Hagfors i Värmland, som I då får rang och värdighet. Samtidigt får Värmland två nya köpingar, Storfors och Hammarö, och Hällefors i Bergslagen blir också köping. Ett historiskt arbete om postkontor och postmäs- j tare i Sverige från 1636, då postväsendet i Sverige grundades, fram till våra dagar, utges inom kort av det svenska postverket. Verket är författat av sekreterare Ernst Grape. Göteborgs stora nöjes- etablissement, Liseberg, får television nästa sommar. Början göres i svart-.vitt och programmet upptar visning av valda delar av Cabarethallens nummer. Förstoppning Många »om lider av förstoppning vet att med detta elände ofta följer: nervositet, huvudvärk, magplågor, dålig matsmältning, sömnlöshet och aptitbrist, väder och uppblåsthet. Ni har kanske försökt olika preparat med varierande framgång—skaffa er nu en flaska av denna beprövade formula, Triner’s Bittervin. Sedan 1887 har detta märkliga preparat, vetenskapligt sammansatt av Naturens egna rötter, örter och växter, med framgång bekämpat förstoppning och lindrat dess symtom. Skaffa en flaska idag och övertyga er själv om dess effektivitet. (Obs! Om ni ej kan fa Triner’s där ni handlar, sänd »1.50 jämte affärens namn till: Jos. Triner Corp., 4053 W. Filln>ore, Chicago, och er stora 18 oz. flaska Triner’s sändes er genast, portofritt). Triner’s Bittervin Auto Repairs For best Workmanship on Automotive and Body Repairs call . . POWELL GARAGE CO. TAt. 5651 — 211 Powell St. PRENUMERERA PÄ SVENSKA PRESSEN ningens f. d. sängkammare Drottningholms slott. till mötet med sina ministrar. | Departementens listor samlas i början av veckan av vaktmästare Björklund i statsrådsberedningen. Statsministern tar därefter På SVERIGE Svenska Tobaksmonopolet har så stora lager av råtobak att det räcker till september månad 1951. Detta omtalas i samband med devalveringen av den svenska kronan, och innebär att tobakspriserna i Sverige inte behöver höjas. Tack vare en hederlig människa på Bermudasöarna har förman E. Karlsson vid tändsticksfabriken i Lidköping del av dem och senast på tors- (fått tillbaka sin vigselring, som dagseftermiddagen överlämnas | försvann vid förra nyårsskiftet. konseljlistan till tjänstgörande kabinettskammarherren. Konungen har också alltid velat ha det så att statsråden hållit honom å jour med de viktiga ärendena. Dit hör t. ex. alla politiska beslut, utnämningar m. m. För rätt länge sedan hände det att landshövdingsposten i Ringen låg i en tändsticksför- packning, som exporterades till Bermuda, och köparen av asken letade genom brev rätt på äga- | ren. I & Halmstad skulle besättas. Ve-:! derbörande statsråd hade en egen kandidat, som han gärna ville ha utnämnd. Han beslöt ' att först ge konungen informa-। tion om samtliga kandidater ioch valde taktiken att karakte-j risera var och en. Sin egen kandidat ämnade han rycka fram med sist för att åstadkomma en stegring av kvalifikationerna: — Till landshövdingsposten har bl. a. föreslagits statssekreterare Axel Mörner, började han. — Mörner, ja, sa kungen. Det var ett bra förslag. Honom känner jag och honom tar vi. Punkt och slut. Konungens stora personkännedom svek honom inte. Och statsrådet följ- Till missionsarbete i Ostasien reser i början på § nästa år dr Sam Sköld. Han har | tidigare varit sekreterare i Sv. | S Missionsförbundet, men far ut på direkt missionsarbete. I Göteborgs norra skärgård har något nu så DUNBAR HARDWOOD FLOOR Ltd. All Types Supplied and Laid — Sanding — Refinishing FOR RENT — Sanding Machines — Edgers — Polishers HARDWOOD FLOORING FOOR SALE E. HAMMARSTRÖM — — — S. PETERSON 5555 West Blvd. — (Between 39th and 40th Ave.) — KErr. 3646 The Dependable One-Coat Finish Monaseal covers most surfaces in one easy-to-apply coat. Made with Sealized Oil, Monaseal lasts longer. Get Monaseal in any of its eight beautiful tints and white. GENERAL PAINT STORE — 33 WEST HASTINGS ST. — En Svensk Grammofonskiva ÄR EN KÄRKOMMEN JULGÅVA I LEARN ALL ABOUT THEM BEFORE BUYING! PARAMONT MUSIC SERVICE Seyniour at Pender PAcific 3036 — FINEST QUALITY and SELECTIONS — GIFTS — from us are sure to PLEASE! We also maintain an outstanding Watch and JeweHery Repair Service. en Diamonds. unikt som en skolstrejk inträffat. Det är Fotö, där eleverna i skolan tyckte att magistern var alltför fordrande ocr sträng och därför vägrade att gå till lektionerna. Efter en vecka nådde man åter samförstånd. En häst i Venjan, Dalarna, gick häromdagen i mörkret ined bud till byn, att hans husbonde, 57-årige hem.-ägaren Torp Karl Johansson i Brintbodarna, låg döende i skogen långt från byn. Hästen hade först gått till gården, men ingen var hemma, och då fortsatte den till en granngård, där man så småningom förstod att en olycka inträffat och anordnade skallgång. En treringad spiralring av rent guld härstammande från folkvandringstiden har hittats vid Muggebo gård i Nässjö. Det är det första guldfyndet i Nässjö-trakten från ett så tidigt skede. En äktenskapsskola har startat i Eskilstuna. Både gifta och ogifta får där lära sig gott sätt i hemmet, konsten att möblera och mycket annat. 21 1 3 5 7 9 10 ii 13 22 24 Många Nya Skivor på Lager — JULSÅNGER — Var hälsad sköna morgonstund 23 Dans kring julgranen När juldagsmorgon glimmar Julens melodier g g Säterjäntans Söndag Synnoves Säng Nu ska’ vi dansa San Francisco Polka Vid Siljan är mitt hem Swedes in North Dakota Pelle the Salesman Hopp rullandej Du gamla, du fria Rosen i Nordanskog Vårvindar friska Fågeln på lindekvist Ack Värmeland, du sköna Neckens Polka Min lilla vrå bland bergen Där björkarna susa Porilaisten Marssl Tulinonnenl Yrttilarhaa Greta Fougstedt, Soprano Violer till Mor När ljusen skall tändas där- hemma Sung by Anna Svenson 27 Säterjentens Söndag Synnoves Sang Sung by Carole Larsen 29 34 35 39 40 46 INTERNATIONAL JEWELLERS — P. J. L I P P 413 West Pender St. — En lämplig julklapp är P L Ä T T P A N N A — för $3.50 från — O. JOHANSON Hör i Orphei drängar” ljöd det häromkvällen i Uppsala, när 1890-talets medlemmar i den illustra sångarsamman-slutningen från alla håll i Sverige samlats till en glad kväll på restaurang Gillet. MedelåL dern bland de 15 sångare, infunnit sig, var 72 år. som PAcific 2833 2922 E. Pender St.. Vancouver. — Tel: HAst. 1563-M — Den första bilen kom häromdagen till byn Aborrtjärnliden i Västerbotten, »om nyligen fått farbar Land du Välsignade Tonerna Sung by Robert Anderson Lördagsdansen Nickolina Hälsa dem därhemma Barndomshemmet Vingåkersvalsen 1 alla fulla fall Sung by Viola Langby Jänta å ja’ Gökvalsen Sung by Gunnar Hlllgren Flickorna frän Småland Karl Williams, Fridolf Lundberg Sommar Polka Brodde N 1st inger, Nils Björklund 49 64 65 Vid grinden I hagen Han har seglat för’om masten Allt under himmelens föste Morgon Sung by Bob Anderson, Tenor Piano: Gladys Steele Säterjäntans Söndag I Rosens doft Violin: Jaqurlins Duks-Anderson Piano: Gladys Steele NU ÄR DET JUL IGEN” “HÄLSA DEM DÄRHEMMA “NÄR BRÖLLOPSKLOCKOR RINGA” m. fl. FRANK G. WARD Music Co. MArine 4944 412 West Hastings FAir. 6263 2624 Main Street g g g g g I I g