Sidan 2
THE SWEDISH PRESS
KUNGÖRELSER
Vasalogen Nornan, No. 413 möter första ocn i»«lje tisdagen i varje månad kl. « - ml Svenska Hallen, 1320 E. Hastings St. Finans »ekr. Helmer Osluua, 3623 Grant St.; Rekording sekr., unarles Brundin. 1207 Nelson Ave., Westminster, • w -
Svenska Klubben har middag och mot- tredje onsdagen i varje månaa ar 7 e. m. å Hotel
Georgia. President. Helge Pearson, 2373 Marine Dr. Phone: West 1781; Sekr., Gunnar Larson. 742 Broadway E. Tel. FAir. 1096-Yf Kassör, A. H Anderson, 2233 Wert Keith Road. North Vancouver, B. C.
Föreningen Svea möter andra fredagen t varje månad i Svenska Hallen, 131’0 E. Hastings St. Kassör, Richard |i’denholm, 1320 E. Hastings, HAst. ,«90; Kor.-sean'., Algot Swanson, 132U K. Hastings rat 2522-L. *	* r
Vasalogen Valhalla, No. 61Z. New Westminster möter första lördagen i månaaon. tredje lördagen är programaftoii 1 St. Barnabas Hall, lOth St. and Firth Ave., New Westminster, kl. 8 e. ui Prot, sekr., Einar Olson, 144 Roebuck Rd., R. R. 6, New Westminster. Finans sekr., Anna Jacobson, R. Ä. 8, New Westminster.
• •
Runebergorden, Avd. 130 New Westminster möter första lördagen 1 varje nad kl. 8 e. m. i Labor Temple, hur net av 7th Street ocn Royal «»e. Fin.-Sekr. Werner Juliil, 811 — -cd Ave., Tel: 3176-L; Ordf, i sjukaum-mittén, Mrs. Verner JuPn. 811 — —d Ave., Tel: 3176-L.
Runebergorden, Avd. 124 möter första och tredje fredagen i varje månad kl. 8 e. m. i Svenska Hallen, 1320 E Hastings St. Ordf, i sjukkom. är Hugo Sandberg, 2565 William St., phone HAst. 3079-L; Fin.-Sekr. Stanley Sundeil. 2525 Grant St., phone HAst. 5159; Protokolls-sekr. Mrs. W. Nyquist, 3221 East Georgia St. • • •
The Sunset Circle (Auxiliary of the S.R.H.A.' convenes first Thursaay of each month, at 2 p. m. Pres., Mrs- K. Backlund, 2516 Parker St., HAst. 5365-M; Secr., Mrs. t». Blomdahl, 1873 Venables St., HAst. 2998-R.
• • -
Bellman Male Chorus Rehearsel every Thursday night at T.30 p. r.’.. at the Swedish Hall. New slngers welcome! Pres.. Axel Lindmark, 2831 Pandora St., Phone HAst. 4112-L; Sec., Leif Brundin, DExter 0509-T; Fin. Sec., John Sundquist, 5332 Norland St., New Westminster, B. C., DExter 1925-F • • -
Skandinaviska Aroetarklubben möter ändra söndagen I *arje månad kl. 8 e. m. på Svensaa Mallen. Ordf. Bert Carlson, 2235 Triamph St. Tel: HA. 0145; Sekr., Arne jonsson, 4896 Argyle St.; Kassör, Artur Wickstrom.
En berättelse i
— Av FRANS G.
GUS FLODBERG — T a i 1 o r —■ Handtailored dothes Stock of Imporceu Cloth 816 Hornby a»'reet Phone PAcific »713
b ort^ättning från föregaena» nummer
be fingo svar pä sitt härrop utilrån. ty männen därute haue sprungit fram mot vahen. nar de sägo försöket lyckas; manga började hugga mot porten meu yxor, under det andra kiättraae in pä Tokes trappa och itommo väi ull pass för att hjäipa aem som voro i portgången, striden där var oviss, med vänner ocn fienaer blandade om varandra; Kroa fällde flera män med sin yxa. men träffades sjäiv över nacaen med en stridsklunba av en stor man, som hade avart flätat skägg och såg ut att vara en hövding; hjälmen tog emot, men Krok vacklaae ocn föll på knä. I en trängsel av sköldar och män, där spjut inte längre kunde brukas ocn där fotterna slunto i blod, Kommo till sist Toke och Orm ocn ett par andra fram till porten ocn fingo reglerna skjutna Ifrån, och de fiender i portgången, son» inte hunno undan, bievo genast nedhuggna.
Nu kom en stor skräcK över de aristna, och de flydde med döuen efter sig. Salaman, som var bland de första som kom-J mo in genom porten, sprang fram som en oesatt och snava-de uver fallna och hittade ett svärd på marken och svängde det över sitt huvud och sKreK överijutt att alla skulle sxynda sig fram till borgen; och Krok, som ännu var yr av slaget ocn inte kunde stå på benen, ropade detsamma där han låg innanför portgången. Många av män-' nen sprungo in i hyddor, som lågo innanför vallen, för att släcka sin törst eller leta efter kvinnor; men de flesta följde efte- de flyende fram till det stora borghuset i mitten, där porten var full av flyende. Förföljarna kommo in samman med dessa, innan den kunde stängas till; «>ch inne i huset blev det nu äter strid, när de flyende sågG sig tvungna att sätta sig till motvärn. Den store mannen med det flätade skägget stred tappert och fällde två män som komntn mot honom; men han trängdes in i ett hörn och fick hugg på sig och föll omlcull med rvåra sår. Salaman, som
Ted Harris Bicycles and Repairs C.I.L. Paints. At tn« oest prices.
757 EAST HASTINGS ST.
Phone: Ha st«E2
Cotne in — Se» — Compare
A. B. McDonald
CHIROPRACTOR
Wishes to Annvunce the Opening of Offic.es at
5750 Granvilie Street
Phone KErr. 6575
DAY OR EVENING
WATCHES & DIAMONDS
ERIC NORDIN
— Robson JeweUers — WATCHMAKER & dlEWELLER 1007 ROBSON STREET — PAcific 847 i —
Gynna tidningens mwinnsörer!
ED BROWN, FLORIST 152 W. Hastings St —PA 1442 3369 Cambie St — FAir. 5110
Wreaths, Sprays, Corsages, Weddlng Bouquets, and Cut Flowers.
WH TELKGRAPH FLOWERS
WASHER REPAIRS All Makes
Parts and Wringer Rolls
Al. WASHER SALES & SERVICE CO.
W. 1547-R-2; PAc. 4030 — 570 Richards Street —
Sjöfarare i Västerled
•än okristen tid.
BENGTSSON —
inädde fram när han föll, kastade sig över honom och grep honom i skägget och spottade på honom och skrek ivrigt; men ' den andre såg inte ut att förstå I mycket, utan riste på sig och I klippte med ögonen och dog.
I Salaman brast ut i klagan i över att ha gått miste om sin fulla hämnd och inte själv fått bära hand på sin fiende; och de kristna som återstodo upphörde att försvara sig sedan deras anförare fallit. Några av dem skonades till livet, emedan de kunde vara till nytta; och seg-i rarna togo rikligt för sig av mat I och dryck, både öl och vin. ! Därpå genomletades fästet ef-|ter byte; och trätor uppstodo i om de kvinnor som hittades un-I dankrupna i skrymslen, ty man-I nen hade nu lång tid varit utan i kvinnor. Allt byte bars samman — mynt, smycken, vapen, kläder, bonader, pansaren, husge-iråd. seldon, silverfat och mera ; —; och när det var samlat, be-| fanns det vara mera än någon i kunnat tänka; ty här, sade Sa-|iaman, fanns många års rov । från andalusierna. Krok, som ; nu åter kunde stå på benen och [fått en klut indränkt i vin lin-; dad runt huvudet, gladdes vid ; synen men var rädd att det ; skulle bli svårt att ha allt på skeppen; men Berse trodde att 1 allt skulle kunna tagas med.
i — Ty ingen, sade han, klagar över tung last, när det är
1 byte han har ombord.
I De förnöjde sig den dagen, i [ stor belåtenhet med vad de vun-! nit, och sovo sedan; på natten ' bröto de upp mot skeppen. Alla fångar voro hårt lastade, och i männen själva hade mycket att ' bära. Några andalusiska fångar hade hittats i fästets källare;
i de gräto av lycka över sin be-| frielse men sågo eländiga ut i och orkade inte bära mycket. De fingo sin frihet och följde imed på återvägen, för att sam-j man med Salaman fortsätta åt : söder till sina egna trakter.
Några åsnor hade tagits, och iKrok sattes upp på en av dem : och red i spetsen för tåget, med ! sina ben räckande till marken. I Bakom honom leddes de andra, i lastade med föda och öl; deras 1 bördor lättades fort, ty männen i ville ofta rasta och förfriska
REAL ESTATE — INSURANCE — BUSINESS OPPORTUNITIES — N. E. STRANDQU1ST —
2544 Kingsway — Vancouver, B. C. — DExter 2400
Kerrisdale Hardware
ROBSON ELECTRIC
RADIO och TILLBEHÖK — REPARATIONER Billiga och tillförlitliga klockreparationer.
— SJÖINSTRUMENT —
946 Robson Street —	— MArine 1410
RIO GARAGE LTD.
COMPLETE AUTOMOTIVE SERVICE Phones: H Astings Z82Z and HAstings 2823 596 EAST HASTINGS ST.. VANCOUVER, B. C.
Complete Optical Service
Pi l man Optical House
Est. 1921	605 W. Hastings MAr. 0928
, ...
HASTINGS BAKERIES Ltd.
tnjoif fhs in
BAKER? GOMS ‘ ' _____-
Allt slags bröd: Vanligt vitt •<-ler brunt bröd; rågbröd, vsta-flätor, wienerbröd, tårtor, rökelser, kakor i rik sortering. Födelsedags- och bröllopstårtor även prä beställning.
BUTIKER BELÄGNA Ä: 716 East Hastings St. 4068 East Hastings St. 4191 Main Street.
864 Denman Street.
f, •
Berse försökte skynda på dem för att komma fort till skeppen. Han var orolig för förföljelse, ty av folket i fästet hade några undkommit och kunde ha nått långt och kallat på hjälp; men de flesta männen voro glada och halvdruckna och brydde sig föga om vad han sade. Orm bar en packe siden, en bronsspegei och en stor skål av glas, som han hade mycket besvär med; Toke bar över axeln ett stort träskrin med vackra beslag, fyllt av många ting, och ledde en flicka som fallit honom i smaken och som han ville behålla så länge som möjligt. Han skrattade mycket och sade till Orm att han hoppades att flickan vore markgrevens dotter, men därpå blév han sorgmodig vid tanken att det inte skulle finnas plats för henne på skeppet. Han var snubblig i fotterna av allt han druckit; men flickan såg ut att redan vara mån om honom och stödde honom när han snavade. Hon var välväxt och mycket ung; och Orm sade att han sällan $ett en så vacker flicka som hon och att det kunde vara önskligt att ha sådan god kvin-nolycka som Toke, Men Toke svarade att hur goda vänner de än voro, kunde han inte dela henne med Orm, emedan han tyckte allt för mycket om henne och ville behålla henne för sig själv om det läte sig göra.
De kommo åter till skeppen, och det blev stor glädje bland dem som stannat kvar där när de sågo det rika gytet; ty detta skulle delas bland alla. Salaman fick mycken tack och rika skänker och drog därpå vidare med de befriade fångarna; han var ivrig att fort komma undan från de kristnas gränser. Toke, som drack hela tiden, började gråta när han fick höra att Sa-laman dragit bort, och sade att nu hade han ingen som kunde hjälpa honom att tala med flickan, och drog sitt svärd och ville springa efter honom. Men Orm och de andra lyckades få honom lugnad utan våldsamhe-
ter; och han somnade hos flickan, sedan han bundit henne fast vid sig så att hon inte skulle löpa bort eller bli stulen medan han sov.
Nästa morgon började delningen av bytet, och det var ingen lätt sak. Alla skulle ha sin lika del; men Krok och Berse och rorsmännen och några till skul-e ha tredubbelt mot de andra; och fast de förståndigaste sattes att dela upp allt rättvist, var det svårt att få alla belåtna. Berse sade, att eftersom det var till stor del var Tokes förtjänst att fästet vunnits, jorde också han ha tredubbel lott; och detta funno alla vara rätt. Men Toke själv sade att han skulle vara nöjd med enkel lott, om han i stället finge taga sin flicka ombord och ha henne i fred där.
— Ty jag vill gärna ha henne med hem, sade han, fast jag inte är säker på om hon är grevedotter. Jag trivs bra med henne redan, och ännu bättre blir det nar vi kunna förstå varandra och hon lärt sig tala vårt språk.
Berse sade att detta sista kanske inte bleve den fördel som Toke kunde tro, och därpå sade Krok att skeppen komme att bli så tyngda av det myckna bytet, trots att elva stupade män kunde frånräknas, att han knappt trodde att flickan kunde få plats ombord: snarare finge också en del av det minst värdefulla bytet lämnas kvar.
Toke reste sig då och lyfte upp flickan på sin axel och bad alla att noga se hur vacker och välväxt hon var.
— Hon synes mig kunna väcka begärelse hos de flesta, sade han. Och om nu någon finns här, som åstundar henne tillräckligt mycket, vill jag slåss med honom nu genast så som han själv tycker bäst, med yxa eller svärd. Den som vinner behåller flickan; och den som dödas lättar då mera på skeppet än vad hon tynger; och på så sätt kan jag ändå få henne med mig hem.
Flickan höll sig fast med ena handen i Tokes kindskägg och blev röd och sprattlade med benen och satte andra handen för ögonen, men tog bort den igen, och syntes glad att bli så mycket begapad; och alla tyckte att Tokes förslag var skickligt uttänkt. Men ingen ville slåss med honom, trots flickans skönhet, ty han var avhållen av alla och dessutom fruktad för sin styrka och sin händighet med vapen.
Sedan allt rovet delats och stuvats ombord, bestämdes det att Toke skulle få taga sin flicka med på Kroks skepp, ehuru det var tungt lastat; ty sådan
Torsdagen den 24 nov. 1949
PAINTS — WALLPAPERS — FLOORLAYERS SUPPLIES —
Hunter- Henderson
PAINT CO. LTD. 555
PAcific 0135 Granvilte St-
lön kunde han vara värd efter vad han uträttat vid fästet. Det hölls nu rådslag om hemfärden ; det blev beslutat att gå upp längs kusterna, om så bleve tvunget för vädrets skull, men helst försöka komma upp till Irland, för att gå hem runt de skotska öarna; ty med sådan rik last skulle det bli alltför våg-samt att segla hem genom trånga farvatten, där möten kunde väntas.
Sedan åto de och drucko vad de kunde, ty det fanns nu mat och dryck i riklighet, och något av födan måste lämnas kvar; och alla voro fulla av skämt och glädje och berättade för varandra vad de skulle, skaffa sig för sina rikedomar vid hemkomsten. Därpå lade de ut och rodde nedför floden. Krok var tämligen återställd; men hövits-mannen på ett av de andra skeppen hade fallit vid fästet, och Berse tog befälet på hans skepp. Toke och Orm sutto vid sina åror på Kroks skepp som förr och hade det lätt nedför strömmen. Toke höll ett öga på flickan, som mest satt vid hans knän, och var mån om att ingen skulle komma henne nära i onödan.
Forts, i nästa nr.
SVERIGES NYE FINANSMINISTER
Den goda press, som den nye finansminstern får, vittnar om Per Edvin Skölds anseende för duglighet och skicklighet. Han har varit lika duktig som jordbruks- och handelsminister som
TANDLÄKAREN R. LLEWELLYN DOUGLAS
meddelar, att han nu, efter en längre tids uppehåll, åter öppnat praktik i nya lokaler, belägna vid hörnet av Hastings och CarralL Dr. Douglas hälsar sina många skandinaviska vänner välkomna till sitt kontor.
Dr R. LLEWELLYN DOUGLAS
HASTINGS & CARRALL STS. —	— TeL: TAtlow 5552
BOOTS AND SHOES
— WE CAN KEEP YOU ON YOUR FEET — — A. W. JOHNSON LIMITED —
You will be money ahead with our long service footwear hand-made for heavy duty. Specialists in Loggers’, Hikers’ and Workers’ Needs.
63 WEST CORDOVA ST. _____ MArine 7612
FREE ACCORD1ON
We supply an Accordion Free for you to practice at home. — No Deposit Required —
You pay only $1.50 per lesson weekly and have at your service the choice of 11 highly qualified teachers.
— Our Method is Guaranteed — PARAMOUNT MUSIC SERVICE Seymour at Pender —	— PAcific 3036
f»
Ö^Dexter Ägencies
BAPCO PAINT SPORTING GOODS GENERAL STEELWARE
PRODUCTS	GLASS and CHINA
2118-20 W. 41st Ave. — KErr. 0062 |	— C. ISAACSON, Prop. —

MossoM



försvarsminister. Och nu kommer han säkert att visa samma framstående egenskaper som finansminister. I likhet med sir Stafford Cripps i England kommer hr Sköld att med sysslan som finansminister förena uppgiften att vara ekonomisk sam-ordningsminister. Även detta är en fördel
Respekten för hr Sköld utesluter inte kritik av honom. Han är självsäker, diktatorisk och brysk i sitt framträdande. Men det senare söker man över-1 se därför att man vet, att han lär en kraftkarl och uppskattar ' hans oräddhet att ta ansvar, : fatta beslut och stå för dem. Däremot förleder hans självsäkerhet honom ibland till stånd-punktaganden och uttalanden, som är ohållbara och måste kritiseras. Oppositionen får nog tillfälle att ta sina nappatag med hr Sköld även som finansminister.
En fördel med hr Sköld är att han är en praktisk karl. Men man skall inte glömma, att han är lika övertygad socialist som hr Wigforss och att han har varit en av dennes trognaste bundsförvanter i skatte-debattema. Inom regeringen intar han sedan länge en central ställning och den har nu om möjligt förstärkts. Under Per Albins tid talade man om trion Wigforss—Möller—Sköld, som jåmte statsministern bildade den inre regeringscirkeln. I dag utgörs denna av Erlander — Sköld — Sven Andersson. Herr Sköld representerar alltså kontinuiteten och erfarenheten.
WESTINGHOUSE APPLIANCES
PH1LCO RADIOS
EN LJUSPUNKT I TILLVARON
Dickson's Blossom CoBee
Så starkt, så drygt ... så härligt gott!
HOS ALLA SPECERIHANDLARE
Dick son I m porting Co. Ltd — 157 W. Cordova St —