Sidan 0 THE SWEDISH PRESS Torsdagen den 8 sept. 1949 rDrop in to see our largest selection of Summer Materials. TAILORS |\w. PCHDER (AT CARBAll) Magra män, kvinnor öka 5,10,15 Ibs. NI FAK NY KRAFT OCH ENERGI Vilken sensation! Beniga lemmar och fula gropar fyllas ut, halsen är inte längre mager och kroppen förlorar sitt halvsvultna, sjukliga och beniga utseende. Tusentals flickor, kvinnor och män som aldrig tidigare kunnat öka sin vikt, äro nu stolta över sin välformade kropp och ser friska ut. Tack vare den speciella vigör som Tonic Ostrex åstadkommer. Dess stärkande, stimulerande, kraftgivande järn, Bl-vitamin och calcium, stärker blodet, förbättrar aptiten och matsmältningen sä maten ger er mera kraft och näring. Sätter hull på magra ben. Var inte rädd för att bli för fet. Sluta då ni ökat 5, 10, 15 eller 25 Ibs. du behöver för normal vikt. Kostar lite. Försök den nya storleken. Bara 60c. Prova de kända Ostrex Tonic tabletterna för ny vigör och ökad vikt redan idag. Finns i varje drugstore. Gynna tidningens annonsörer! BILL & Co. (Mens Wear) - LIMITED - 456 SEYMOUR STREET WE SPECIALIZE in MADE to MEASURE SUITS and TOPCOATS — NEW FALL SAMPLES JUST ARRIVED — EXTRA SPECIAL VALUE Ready to wear. All wool English Gaberdine 04Q Topeoat. Exceptional value. All sizes - COMPLETE LINE MEN’S FURNISHING — See Our Values and Save — Basas® Qt 01$ lörwiwter /SWCIAUX ‘HAVE A CASE HANDY AT ALL TIMES BURTON M fm TYPI i COAST BREWERIES LIMITED Wf PPIPE OF THE PACIFIC VANCOUVER • NEW WESTMINSTER • VICTORIA This advertisement is not published or displayed by the Liquor Control Board or by the Government of British Columbia LITET OM SPORT Vackra resultat i svenska mästerskapen. Svenska mästerskapen i allmän idrott på Stadion 20—21 aug. medförde en rad mycket goda resultat. Den märkligaste tävlingen var löpning 1,500 m., där Lennart Strand, Malmö, vann på utomordentliga 3.45.2, JUST ARRIVED NEW SHIPMENT OF SCANDINAVI AN RECORDS 5 — Vid Siljan är mitt hem Swedes in North Dakota. 6 — Hej o ho Jan Johnson’s Wedding 7 — Pelle the Salesman Hopp rullandej 37 — Everybody thinks I’m lazy The Masquerade Bali Insjungna av Ragnar Hasselgren. Also DAN ANDERSON’S “V anatone”-Records. Frank G. Ward MUSIC STORE 412 West Hastings — MArine 4944 — före den nya stjärnan S. Landquist, Vikingen, Göteborg, 3.-46.6, och G. Bergkvist, Gävle, 3.47.4. I hinderlöpning 3,000 m. segrade Curt Söderberg, Ture-berg, på 9.04.4, före Olle Elv-land, Redbergslid, Göteborg, 9.04.6. Dessa tider är de bästa som uppnåtts i världen i år. Höjdhoppet vanns av . Reiz, Karlskrona, på 1.95, före Göran Widenfelt från Göteborg och Arne Åhman från Nordingrå. Den sistnämnde fick också se sig slagen i tresteg, där han i fjol blev olympiamästare. Han nådde 15.05 m. medan L. Moberg, Hellas, vann på 15.12. I släggkastning nådde Bo Ericsson, Örgryte, Göteborg, 54.38 m., och stavhopp segrade Ragnar Lundberg från Södertälje på 4.27. En hård tävling var löpning 5,000 m., där B. Albert-son, Uppsala, vann på 14.29.2., före E. Ahldén, Växjö, 14.29.8, och G. Westin, Göta, Stockholm, 14.30.0, Sjunde man hade 14.35.2. ETT UPPDRAG . . . (Forts, från sid. 1.) Aron, reste sig och ropade: — Ordföranden lille, ja ä väl vettig! Två gånger förut i sitt ilv hade Aron känt sötman av detta livets ärefröjder. Den ena gången var då han fyllde femtio år och fick en käpp med silverkrycka av barnen och släktingarna samt sitt namn i ortstidningen. Den lilla notisen klippte han ut och sedan läste i han den för varenda människa som kom dit. För resten kunde han den utantill och gick och läste den högt för sig själv ibland också. Och silverkryckan satt han alltid och höll uppe vid munnen i kyrkan och på stämmorna. Den hade gett Aron en viss pondus och styrkte hans självförtroende i hög grad. Andra gången Aron på Sikåsen svävade upp i ärones regioner var då en ny arrandator skulle tillträda arrendet i den gamla prästgården och så kallad avträdessyn skulle företagas. Då blev Aron utsedd till suppleant i avsyningskommit-tén. Den gången kom han hem från stämman och var så styv i nacken, så han knappast såg åt sin hulda och trogna maka. Han ville inte äta i köket som vanligt utan befallde att maten skulle sättas in i förstukarnma-ren. — Ä du vettiger, Aron, har jnte en sådan skråe som du tid till att äta pärerna i köket, protesterade makan. — Tösst, kärring å gör som ja ‘befaller, röt Aron. Ja ha blitt håt, begriper du väl. — Va har du blitt, Aron lille, sporde makan något mildare. — Jo, ja har blitt avträdes-suppleant, sade Aron och bröstade sig. — Jo, måtro dä va nåt, grinade käringen försmädligt. — Grina inte åt mej, ditt skrälle, domderade Aron, Begriper du inte att ja ä invald utå stämman te å syna avträdet åt prästgårdsarrendatorn. Men nu blev Arons maka allvarsamt förgrymmad. — Jo, måtro dä, bet hon till. Dä tycker dom förstås va gott nock åt dej. Men får du inte va mä å syna dom andra husen så kunde dom haft tid å syna dä där eländet också själva. Tvi vale att du bara ville åta dej en töcken skamlig syssla! Hur det var lyckades dock Aron förklara vad det gällde och att han var en riktig suppleant, och därmed åkte, maten in i förstukammaren också. Det största ärosteget Aron på Sikåsen klev upp till, var dock då han blev vald till brand-syningsman tillsammans med en av bönderna i byn. Den gången han kom hem till gumman och berättade det, blev hon både glad och högfärdig. Kanske mest därför, att hon hade sin särskilda spekulation i anknytning till Aron syssla. För se nu skulle Aron passa på och ta hämnd för den oförrätt och nesa hon själv fått lida vid förra årets brandsyn. Då var den där dryge Östergårdsbon-den och snokade igenom både kök och kammare och vind vid synen och sedan hade hans käring gått och spritt ut i bygden hur rent förfärligt smutsigt och slarvigt Aron på Sikåsens käring hade det hemma. — Tro om hon har det bättre själv, den lortmajan, det var det, Aron nu skulle forska ut i befogenhet av sin befattning. Och sen skulle Östergårdsgum-man få se. Det första och sista Arons maka sade på morgonen, då hennes man stod beredd att gå ut på brandsyn, var: — Ja säjer dej Aron, att dä kvittar, om du Tnte ser efter på nåt annat ställe eljest, men hos Östergårdsbonden ska du snoka igenom varenda vrå från golv te tak. Ä du glömmer inte å titta efter hur den slamsan, te Östergårdsmoran har dä. ‘ Gör du inte som ja säjer, blir du olycklig. Det blev en härlig, ärans dag för Aron på Sikåsen och hans ,kamrat. Ur gård och i gård ‘ gick de hela långa dagen och [ kikade i skorstenarna cch bjöds på förtäring av både vått cch ; torrt. På Arons förslag hade de sparat Östergården till sist, och när de långt fram på kväl- ' len anlände dit voro de en smula vacklande i gången. i Arons kamrat tog fel på man-gårdsbyggnad och uthus och gick direkt in på logen, där han fann en vilostad och insomnade, fri från alla förtroendeuppdrag och besvär. Men i Arons omtöcknade hjärna rörde sig en dunkel förnimmelse om ett uppdrag från högsta ort just i den här gården, och på vinglande ben eglade han in i köket. Som den betydelsefulla person han för dagen var tog både Östergårdsbonden och hans mora emot honom på det allra Vänligaste och bad honom sitta ned. Men Aron ville visa sin myndighet och röt ett ovänligt: — Opp mä dörrarna te alla rummen, för här ska synas! Då gav Östergårdbonden en av drängarna en vink och sen sade han till Aron: — Seså, lugna dej lite först, Aron, å drick en kopp kaffe med mej i salen. Vi ska sedan börja med kokgrytan ute i svinhuset, för du ska väl syna alla eldstäder, kan jag tro. Denna hovsamma ton och inte minst äran att inbjudas in i själva salsrummet, imponerade på Aron, och han gav nådigt sitt bifall. En timme senare kom bonden och drängen ut-kånkande med herr grandsy-ningsmannen ner åt svinhuset och placerade honom varsamt och ömt på halmbädden bredvid den största suggan i en av kättarna. Och de förvånade nassarnas högljudda grymtnigar överröstades av Arons snarkningar, vilka skvallrade om en ansträngande dags förtroendevärv i församlingens tjänst. Senare på kvällen anlände Arons lagvigda efter ett energiskt spårande genom gårdarna och frågade efter sin ärade sy-ningsman. — Ja, för allan del, snälla kära, sade mor i Östergården. Herr Aron gick för en dryg stund sedan ner åt svinhuset för å syna av kokgrytan, å sen har vi inte hört av honom. Och när den snälla och vänliga mor i östergården sagt detta, skrattade hon och log med hela ansiktet och erbjöd sig till och med att följa med dit och se, om han möjligen var kvar där. Det var en dyster syn som mötte Arons lagvigda, då hon kom in i svinhuset och fann sin höge förtroendeman sovande bredvid den stora suggan inne i kätten. Den vänliga ord, som en stund växlades mellan de båda kvinnfolken, kom till och med borsten att resa sig på nassama, och sedan gick Årons gemål till det sorgliga värvet att få liv i sin man. Men för Aron var det ännu sorgligare att ifrån en glansfull, ärones dag vakna upp till en sådan dyster och simpel verklighet. Efter den dagen gick inte Aron på Sikåsen ens till sockenstämmorna och “understödde”. Han tyckte inte det var någon idé att sträva längre mot de kommunala ärohöjderna när ^pt slutade så simpelt . . . BJÖRN ÅNGRADE SIG Jordbruksarbetaren J. A. Andersson från Brunsberg i Älvdalen blev under bärplockning häromdagen överfallen av en björn i nordligaste hörnet av Älvdalens socken. När björnen rusade mot Andersson drog denne sin kniv_för att försvara sig. Han hade ingen möjlighet att undkomma och beslöt därför att ta ett nappatag med besten. Endast två meter från mannen ångrade sig dock björnen, ändrade riktning och försvann i skogen. SÄND SVENSKA PRESSEN TILL EDRA ANHÖRIGA ELLER TILL NÅGON VÄN I HEMLANDET. DEN KOSTAR ENDAST $2.50 PER ÅR! Stanfield’s Underwear — — Biltmore Hats BRUMM1TT'S — MEN’S WEAR — Clothing — Hats — Caps — Boots and Shoes PAc. 6934 — VANCOUVER, B. C. — 74 Cordova St. W. IIF 1T’S ELECTRICAL — YOU WILL FIND IT AT S T AND ARD Washers — Refrigerators — Ranges _ Furniture — Linoleums — Scandinavian Records — STANDARD ELECTRIC & FURNITURE Ltd. 45 & 55 West Hastings St. — — MArine 6471 MAPLES BEAUTY SALON DExter 1680 — — 3285 KINGSWAY — Specializing in — NATURAL LOOKING PERMANENTS — Including — MACHINE — MACHINELEtSS — COLD WAVE A Pleased Customer is Our Best Adverticement! HAstings 2533 2270 E. HASTINGS ST. NORTH WEST SHEET METAL — LIMITED — NeW — PLUMBING & HEATING — Used Dexter Ågencies REAL ESTATE — INSURANCE — BUSINESS OPPOBTUNTHES — N. E. STRANDQUIST — 2544 Kingsway —- Vancouver, B. C. —- DExter 2400 EAST END LUMBER & SUPPLY Co. — LIMITED — “Everything for the Builder” 1245 East Hastings Street — — HAst. 0999 1274 1121 1122 1123 1124 Telephone TAtlow 25c per dozen paid for empties. Pkase have them ready when driver calls. This advertisement is not published or displayed by the Liquor Control Board or bv the Government of British Columbia.