Torsdagen den 1949 Sidar 4 THE SWEDISH PRESS Svenska Tidningar Tidskrifter — Kuriko — Ole Oil m. m. till salu hos JOHN GREEN 205 Carrall St., Vancouver, B.C. Vacker gåva. — Älskling, här får du en delsedagspresent! — Så vackert. Just vad öskade mig! ... Du har inte glömt kvittot ifall jag byta ? A A A A A A A A A Kar] Sparr givit sig in på, när han nu snokar igenom trakten i Tiggarbrev gav rx ' hom t Hr aamia för att leta rätt pä och upp- fo- nem ror ae ganua , För tre jag väl vill Tusenkonstnär och rekord- teckna gamla melodier. För tre år sedan bad Leksands kom- mun honom om hjälp och resul- tiggare — de orden passar m __________________ „ _ på btockholmsprästen Per Gy-1 tatet blev 450 blad fullskrivna oerg, som i dagarna kan se till- med noter. * Beyer’s Radio Service Member Associated Radio Technicians of B. C. “ H O N E S T Y WITH Q U A L I T Y IS OUR POLICY oaka pä ett ^ö-ängt livsverk. « Med två tomma händer har han ' skapat den sörmländska idyllen ’ Katarinagärden iör att gamla ’ ’ och bortglömda i Stockholm /skulle iå tilltälie till ett par , veckors stärkande lantvisteise, ► iå se himmel och sol, trampa ► gröna gräsmattor och äta god — We Pick Up and Deliver — > 1063 Davie Street Phone PA 1915 J Q E E Hair Analysis at our Booth Evenings ' K L L P.N.E.—Pavilion of Modern Living Carroll Gwynne Cosmetics Scientifically Prepared for the Home Care of the Skin. CARROLL GWYNNE S A L O N 767 Granville St. MArine 0039 — Visit our Booth at the P.N.E. — “Tvätt-Dag” på det rätta sättet DEN NYA “THOR” GÖR TVÄTTNINGEN SÄ ENKEL Tvättbrädan — har sett sina bästa da’r. Den dagen är förbi när man med misstroende såg på en elektrisk Tvättmaskin. Den kostar ung. $5.00 per år! Det är det sannerligen värt. $15 som första inbetalning. Windsor Furniture 5814 Victoria at 42nd 4265 Main Street FRaser 4464 FAir. 7373 MODERN MUSIC LIMITED __ Två specialiserade avdelningar till Eder hjälp Castle Jewellers 752 Granville St. — MArine 8711 4560 West lOth — A.Lma 2009 See Our WATCHES by Elgin — Gruen — Bulova — Rolex RINGS — GIFTS — TERMS GIVEN — EXPERT WATCH RAPAIRS — Work Guaranteed — Quick Service Paramount Radio 5660 Victoria at 41st FRas. 6516 OVER 20 YEARS OF RELIABLE SERVICE Strömberg - Carlson — Marconi Radios Connor and Climax Washers mat! Egendomen, som ligger i ös-tertälje kommun, har kostat 55,000 kronor och de pengarna har pastor Gyberg skrapat ihop genom att bland annat skicka i väg 100,000 tiggarbrev, sälja ' tidskrifter av eget och andras ' fabrikat, ge konserter, soaréer ' och mycket annat. Tanxen att de gamla och bortglömda inte bara en dag på församlingens (bekostnad skulle ‘ få komma bort från storstadens 1 stenöken har. förverkligats. Och 1 häromdagen kom den stora 1 glädjen iör 33 gamla, klädda i sin finaste söndagsstass. Det bjöds på smörgåsbord, rostbiff och chokladsoppa, och till på köpet hade ihan lått utländska gäster. Under krigsåren härbärgerade nämligen Katarinagärden 350 flyktingar från Norden och andra länder och vid det blomstersmyckade bordet satt nu Stockholms överrabbin Kurt Wilhelm med fru, före detta polske ministern Sokolnicki och I många andra. Men de fina gäs-। tema syntes inte alls genera de gamla, som jublade när pastor Gyberg, assisterad av sin maka Thea, läste upp telegram från kungen, prins Wilhelm och andra högheter. “Ja, tänk att vi fått det så fint att vi till och med får kungliga telegram,” sade 82-' åriga fru Hilma Borin, som för ' första gången på 66 år fått ' komma ut på landet. “Jag har alltid haft det fattigt och slit-' samt. Min man dog tidigt ocn I sex barn hade jag att försörja. I Till att börja med tog jag hem-| arbete, isydde byxor för 50 öre I paret och sedan har jag städat och tvättat. Alla barnen lever och jag har också ett litet barnbarnsbarn.” Ja, det är många original man stöter ihop med på Kata-rinagården, många hårda livsöden rullas upp. Men det är människor som arbetat och gjort sig förtjänta av hjälp, och pastor Gyberg kan med glädje blicka tillbaka på sitt I uppoffrande arbete i deras I tjänst. Han har här säkert ska-■pat en Gudi behaglig gärning. Arvsskatten i Sverige går inte av för hackor. Behållningen i dödsboet efter den kände göteborgaren Gustaf Werner uppgick till över 17 milj. kr. Av dessa får sammanlagt 9.7 milj, kronor betalas i kvarlåtenhets- och arvsskatt. Arvingarna får sedan ta hand om de resterande 7.7 miljonerna. I Göteborg blir det intemordisk utställning i mit- ten av september. Det är de fyra vänortsstäderna Aarhus i Danmark, Bergen i Norge, Äbo i Finland och Göteborg i Sverige som genom bilder, tablåer och planscher visar livet i de fyra städerna. När utställnln-skall gen avslutats i Göteborg den visas i de övriga tre derna. Över hundra vigselringar har under årens stä- Musik Avdelning (PAc. 3941) 536 Seymour Street Stanfield’s Underwear Band Instrument Avd. (PAc. 5031) '— Vancouver, K C. ! Biltmore Hats — MEN’SWEAR— ■, Clothing — Hats — Caps — Boots and Shoes PAc. 6934 — VANCOUVER, B. C. — 74 W, IF 1TS ELECTRICAL — YOU WILL FIND W ÄT lopp samlats i Göteborgs hittegoas-magasin. De flesta har funnits i parker och på Lisebergstivo-lået. Polisen tror att 'ringarna trillat ur fickorna på gräsänklingar, som gömt ringen i västfickan under sommareskapaderna. Barnsparbanksböcker är livligt uppskattade i Göteborg. Häromdagen var det en liten högtidlighet på Göteborgs sparbanks huvudkontor, nar lilla Kerstin Ann Louise Persson, född den 6 juli i år, fick bok No. 100,000. Som present insattes 100 kr. av banken på hennes bok. Sedan år 1931 har barnsparbanksrörelsen pågått. En sällsynt fågel har påträffats vid Dals Ed. Det var en vaktel, som påträffades död. Vakteln är numera praktiskt taget utdöd i Sverige. I Dalsland är det det första exemplar som påträffats sedan år 1850. Klimatet i den lilla | smålandssocknen Hagshult är ovanligt hälsosamt. Dess 473 invånare omfattade till för en kort tid sedan länets äldsta, en — 103-åring. Ålderman före ho-■L nom var också en kärngubbe ■ på 103 vårar. Nu är gamle kyr-B (kovaktmästaren i Hagshult, ■ 'som är årsbarn med kungen, ■ äldst i församlingen^ som också COMPLETE BUSINESS — BROKERAGE SERVICE” ■! t™ sockenbor, ■ i fyllt 80 år eller mera. som En organist i knäbyxor har man haft flera söndagar rad i Landa kyrka i Halland. Jet är 13-årige göteborgaren Zaid Bjurek, som skött sin tjänst med stor bravur, och utom orgel är han också en överdängare på piano och fiol. Inte bara de skånska kyrkorna härjas av skadeinsekten husbocken. Hälvten av alla Hallands kyrkor är i fara, enligt en nyligen företagen undersökning. Värst ter sig situationen i Falkenbergs-trakten, där gamla kyrkoklenoder, helgonbilder och orglar skadats. Hallandskretsarna av Kyrkliga förbundet och Förbundet för kristen fostran har vid ett massmöte slagit vakt om lutherdomen i följande uttalande: “Mötet vill som sin bestämda-mening uttala sig för bibehållandet av kristen-domsundervisningen i evangelisk-luthersk anda i våra svenska skolor och inlägger en bestämd protest mot alla tendenser till borttagande eller försvagande av densamma.” REAL ESTATE INSURANCE—-LOANS ■ 1 Godtemplarorden ■ | har haft riksmöte i Gränna ■ och därvid fick fabrikör A. E. 538 W. PENDER ST. 2 j Bolling ur godtemplarchefens, Phone PAcific 5431 ■ undervisningsrådet Lunds hana ■ mottaga IOGT:s högsta utmar- BILL & Co. (Mens Wear) - LIMITED - 456 SEYMOUR STREET WE SPECIALIZE in MADE to MEASURE SUITS and TOPCOATS — NEW FALL SAMPLES JUST ARRIVED — EXTRA SPECIAL VALUE Ready to wear. All Topeoat. Exceptional wool English Gaberdine vtalue. All sizes ____ 75 COMPLETE LINE MEN’S FURNISHING — See Our Values and Save — kelse, Veteranmedaljen. Ett stort antal medeltida kyrkklockor finns i Västergötland. Dr Mats Ämark, Upp-' sala, skall nu gå igenom be-| ståndet av dessa gamla klockor, som har ett betydande kulturhistoriskt värde. Man väntar ett dåligt fruktår i Bohuslän. De tidigt , blommande fruktträden har tagit skada av den kalla och regniga våren. Särskilt plommo-Inen har farit illa. Sundsvalls hamn I spärrades nyligen totalt av 20,000 timmerstockar, som genom en storm kommit på drift. Samtidigt inträffade samma sak i Söderhamns skärgård. På båda platserna led trafiken svårt avbräck. Rättviks socken har troligen världsrekord i-fråga om antalet fioler per tu-i sen invånare. Det är därför ett givande arbetsfält violinisten GARAGE PÄ SJÖN Passagerare som tänka på att företaga en biltur genom Skandinavien behöver icke mera emballera sin vagn, eller riskera att den blir skadad under själva resan eller vid lastningen eller lossningen. På Gdynia A-merica Line’s moderna och praktiska fartyg “Batory” blir vagnen körd ombord till ett rymligt garage i fartygets lastrum, var en tillsyningsman tager vara på den, till resans slut. Bilen fastgöres vid golvet och blir stående där till ankomsten till Köpenhamn. ÅTERKOMMER TILL U.S.A. Med SAL:s “Stockholm” som kom till New York den 26 aug. befann sig bland passagerarna prof. Helge Kökeritz vid Yale University, som återkom från sin semester på Gotland samt den finska trion Emil Ekblad från Gardner, Mass., John Udell från River Forest, Ill., och dr Richard Westlin från Leomin-ster, Mass., som varit hemma i sitt gamla hemland och vilat ut sig. Washers — Refrigerators — Ranges Furniture — Linoleums ____ Scandinavian Records STANDARD ELECTRIC & FURNITURE Lid. 45 & 55 West Hastings St. MArine 6471 EN AV DE ÄLDSTA — EN AV DE BÄSTA Crosby Piano Salon — ENSAMFÖRSÄLJARE — 1081 Granville Street TAtlow 3918 ARTHUR GOOD KLÄDES och KORTVARUHANDLARE Också skräddarsydda Damdräkter på lager — Måttsydda ■ 828 Robson St. (mitt emot Rådhuset) — MArine 1434 — VANCOUVER, B. C. — Cleaning — Adjusting — Repairing — Engraving 7Åe Pen Shop FOUNTAIN PEN SPECIALIST PAcific 2050 — Vancouver, B. C. — 575 Dunsmuir St. — Jewellers Limited — ”GIFTS OF ENCHANTMENT Bone — China — Glasswear — Lamps - - - - * i 5 Curios and Souvenirs VERONA NEAL 615 Seymour Street — __ MArine 0917 Vi rekommendera vårt lager Gaffelbitar — Ansjovis — Fiskbullar — Skandinavisk Osi flera sorter — Hårt bröd — Tunnbröd — Lutffek beredd av äkta norsk stockfisk. HARBOUR GROCERY I 1687 West Georgia St. Tel. MArine 8631 ■—r 1 Byrnes Typewriters Ltd, — T. J Byrnes, Manager — ROY AL STANDARD & PORTABLE TYPEWRITERSj Swedish & English Keyboards ALLEN ADDING MACHINES 592 Seymour Street Phone PAcific 7942 — VANCOUVER, B. C. — PATRONIZE OUR ADVERTISERS!