Torsdagen den 19 maj 1949
THE SWEDISH PRESS
Sidan 5
Come to the
FRASER CAFE
738 Columbia Street New Westminster
‘Just Good Food’
NOLAN & COTTLE, Prop.
Phone: 1553 N. W.
LIMS
On All Valuables u
B. C. Collateral Loan
77 E. Hastings PÄ 3557
Salety Deposi’ Boxes tor Rpnt
Toric Optical Co.
EYE EXAMINATIONS
COMPLETE
OPTICAL
SERVICE
118 West Hastings — PAcific 8829 —
GILLEY BROS.’
LTD.
(Established 1887) COAL and BUILDERS’ ] SUPPLIES
NEW WESTMINSTER, B. C.
; — Phones: 15-16-17 —
I
i
Washington’s Taxi
Phone HAstings 4100 Special rates for Weddings and Funerals
DINE FOR PLEASURE a t the
PALL MALL CAFE
366 W. Hastings Street
Skandinavisk Dans
VARJE LÖRDAG KVÄLL MED BÖRJAN Kl. 9.00.
Musik av	s
MODERN OLDTIMERS
SVENSKA HALLEN 1320 E. Hastangs Street
ED BROWN, FLORIST
15.2 W. Hastings St.— PA 1442
3369 Cambie St. — FAir. 5110
Wreaths, Sprays, Corsages, Wedding Bouquets, and
Cut Flowers.
WE TELEGRAPH FLOWERS
Gynna tidningens annonsörer!
WM. BRAIDWOOD
D. C., Ph. C.
Doctor of Chlropractlc.
Nerve Specialist.
510 W. Hastings— MArine 0013
BROADWAY SOCIAL CLUB
26 East Hastings Street.
Skandinavisk DANS
VARJE ONSDAG och LÖRDAG
HASTINGS AUDITORIUM
828 East Hastings St.
Alf Carlson’® Orchestra
Hälsning från
Sverige
För Nya Svenska Pressen, Vancouver, B. C.
Stockholm i maj.
Ett underligt år har vi haft här i Stockholms-trakten hittills. Snö har vi knappast sett i Vinter och redan i slutet av februari hade vi full vår med lärkdrill och snödroppar. Inte ens gamlingarna kan påminna sig ha varit med om något sådant förut. För en vecka sedan flammade majbålen runt stan o. vårsången steg jublande mot skyn. Alla restauranger och förlustelseställen hade rekordpublik. denna den vita mössans, premiärdag. Stämningen har eljest, varit rätt irriterad här under vintermånaderna, kriget har nästan hängt i luften. Någon nordisk försvarspakt blev det ju inte och även Atlantpakten står Sverige utanför — om vi handlat klokt får val framtiden utvisa.
Vi bor några kilometer utanför stan och nu i skymningen har alla konturer suddats ut,
I I
B
GODA NYHETER!
Ni KAN göra
SVERIGE -RESAN
9 För att tillgodose den starkt ökade efterfrågan pä flygbiljetter till Sverige kommer SAS i sommar att fördubbla det nuvarande trafik- programmet. Med början den 16 maj flyger SAS 9 rundturer i veckan till Skandinavien.
• Tänk på vad detta inbär! Ni kan resa praktiskt taget vilken dag som helst ... Ni är försäkrad om bekväma, tids besparande flygförbindelser under såväl över- som återresan ... Ni kan utsträcka besöket i hemlandet . . . Resan tar endast några tim-
|
bortovaron
mar . .
från hem och arbste bUr också kortare . . .
• SAS är den enda linjen som flyger de moderna och rymliga DC 6-planen. Endast 19J4 timmar till Stockholm. Direkt ..förbindelse med Göteborg.
• Måltider, smörgåsbord och för friskningar GRATIS!
• Inga drickspengar .... ingen skatt . . . ingen avgift för bagage till och med 66 ibs.
Besök närmaste auktoriserade resebyrå.
- New York: 47 E. 46th S».,
•	Clrcle 6-4000
_ Chicago: 37 S. Waba$h Av®., RAndolph 6-6984
w Minneapolis: 1110 Rond Tower,
* Lincoln 4735, NEstor 6911
Ä Seattle. 824 White Bldg.,
•	SEneca SEneca 6250
_ Los Angeles: 108 W. 6th St.,
* TUcker 3739
CANDINMIliN AIRLINES SYSTEM
tailors
i \w. PEHOER (AT CAPRALl)
JOHNSON
HAND MADE
Loggers —
— Work Boots —
— Hikers
MAIL ORDERS
A. W. Johnson
Ltd.
63 West Cordova St. Vancouver, B. C.
det är bara ljusskenet på himlen som förråder storstadens närhet. Brunnsviken nedanför oss glittrar i månljuset, uppe i en ektopp sitter en uggla och uhu-ar. Men nättema är korta nu, redan vid 3-tiden börjar det dagas och för varje timme tilltar fågelsången i styrka. Från vår terass, som ligger ett 30-tal meter över vattnet, kan vi, då det är fullt dagsljus, se flaggan på Haga slott. Där var här om dagen glädjen stor. Prinsessan Sibylla anlände frisk och brunbränd till såna barn från en härlig Reviera-vistelse — alldeles lagom till lillprinsen Karl Gustafs 3-åriga födelsedag. Redan tidigt på morgonen hade systrarna uppvaktat med presenter, men mamma Sibylla kom förstås med den allra finaste — en trampbil från far-farsfar — kungen.
Just nu går vi alla här och väntar på en stor händelse — att köttet skall släppas fritt. Flera ransoneringar har ju snart 10 år på nacken och man har ibland varit rädd för att de skulle bli permanenta. Matfettet blev fritt för någon månad sedan och Ibrödkorten blev vi kvitt i höstas och härav blev ingen katastrof — så säkert kunde också de återstående ransoneringarna slopas utan fara. Den njugga kaffetilldelningen är för de flesta särskilt pinsam och lyckliga har säkert de hem varit där ett Amerika-paket dumpit ned, det är nog förresten inte så få som hugnats med sådana. Nå, kaffe är ju i alla fall ett njutningsmedel, men det kan knappast sägas om den färska frukten — den är av större betydelse för folkhälsan — och färsk frukt har vi sannerligen inte blivit bortskämda med på sistone. Apelsiner har man med liten tur kunnat kom-I ma över då och då men äpplen har vi knappast fått sedan jul. Nötter, mandel, russin och dadlar såg vi heller inga i julas, o. även den traditionella risgrynsgröten fick vi titta i kikarn efter. Varför, har man verkligen svårt att förstå. För knappast något land i Europa hade väl så fina finanser vid krigsslutet som vi.
Då fanns här också allt att få. I hamnarna trängdes fartygen och det vimlade av nya amerikanska lyxåk på gatorna. Bensinen rann i (Strömmar och kunde köpas för det jämförelse-ivs hyggliga priset av 38 öre per liter. Nu kostar den 69 öre och till en 100-hästkrafter bil får man bara 50 liter i månaden — det blir inte lång väg-sträcka att åka, och högst oekonomiskt. Men Stefan, min pojke, är förstås så kär i vår gamla Hudson, som han vårdar som en trogen hund, att man har svårt att göra sig av med den.
Men vi har ingen rätt att klaga och jämra oss — tänk på folken på andra sidan järnridån, där är livet , nog inte lätt att leva och inte tycks ett liv där heller vara mycket värt — hemska tanke, om vi en gång Skulle råka i samma dilemma.
— Tore Leth.
SVERIGE
Konung Gustaf medverkde i en vädjan i radio för hjälp åt Europas barn som den femte maj sändes ut i Sydeuropa och Nordafrika. Kungen höll ett anförande på franska o. inspelningen gjordes i hans hotellrum i Nizza av Radio Monte Carlo. Kung Gustaf skall återvända till Sverige den 11 maj efter ett par månaders vistelse vid den franska Rivieran.
Konstgjort blod kommer att bli en stor svensk exportartikel till USA, meddelar chefen för läkemedelsfa-briken Pharmacia, Elis Göth. Han har nyss besökt Amerika och funnit att det vid Uppsala universitet utexperimenterade syntetiska blodet “dextran“, som numera förekommer allmänt vid svenska sjukhus, har alla utsikter att slå igenom i USA. Det har bland annat provats vid Mayokliniken i Rochesr-ter, Minn. Fabrikens tillverkningskapacitet håller därför på att ökas. Dextranet kan överföras till vilken person som helst utan hänsyn till blodgrupp och det tål både värme och köld.
Professor Clarence Crafoord, den världsberömde bröstkirurgen i Stockholm, har utsetts till medicine hedersdoktor vid universitetet i Grenoble, Frankrike. På hans 50-årsdag den 28 maj kommer att överlämnas de medel som under namn av Clarence Crafoords stiftelse insamlats för att säkerställa hans och andra bröstkirurgers forskningar och stödja hans experiment rörande det “konstgjorda hjärtat". Konungen, kronprinsen o. prins Carl har tecknat bidrag till insamlingen.
RÄVEN SOM FÖRMEDLARE
Forts, från sidan 2. med bössan, på axeln.
Och så en vacker, månljus vårnatt, vaknade Maria vid den skarpa smällen av ett bösskott ute från hönshuset. Hon fick i en hasit på sig kläderna och kom ut lagom för att möta Fredrik, som kom i det nästan dagsljusa månskenet med en stor räv i handen.
— Nu äntligen, sade han.
Maria drog helt ofrivilligt en suck, då hon betraktade jägaren och hans byte.
— Blev du inte glad, sade han och skrattade så tänderna lyste i månskenet.
— Åhjo, svarade hon långsamt. Nu får ju hönsen vara i fred och jag med.
Fredrik tittade på henne med en tjuvpojkaktig glimt i ögat.
— Vet du vad, Maria? sade han och tog henne i armen.
— Nej, vad'då?
— Jo, jag hade kunnat skjuta den här rackam förut. Han var framme härom natten inom håll, men jag lät honom gå.
Maria såg upp. Fredrik tog henne under armen och de gin-go bor mot stättan vid de fyra korsvägarna, som grenade ut sig mot olika riktningar åt byhållen. Precis här var det som Fredrik kysst Maria Andersson för tjugo år sedan en gång.
— Jo, sade han och stannade vid stättan, jag ville inte skjuta då, för sen hade jag inte haft ärende att komma igen . . .
Maria teg och rätt som det var brast hon i skratt och ruskade honom lekfullt i armen.
— Så du pratar, sade hon.
— Vet du, Maria, sade Fredrik plötsligt, jag står och tänker på, att just här vid korsvägarna vore bra att sätta upp en smedja. Det bär till bys åt alla håll. Och den gamla hyttan borta i byn är snart fallfärdig* Om du stickade och jag smidde . . . och haltar gör vi bägge, du på höger och jag på vänster, så vi kunde ju liksom stödja varandra ...
Maria stod och log. Så sjönk, hon villigt in mot honom, mjuk och varm och belåten. Och då tog Fredrik detta som en tyst överenskommelse och kysste Maria rakt på munnen. Det var visserligen tjugo år mellan den första kyssen och denna, men Maria kunde inte känna någon skillnad. Annat än att denna sista möjligen var en smula mera sansad och målmedveten och så innerligt manligt bekräftande . g ,	,
Från läsekretsen
BESÖK I VILOHEMMET
Sista söndg var jag och min man över till North Vancouver och hade en titt på Svenska vilohemmet. Vi var verkligen båda två fulla av förundran över det arbete om gjorts och ännu pågår. Ja, vi har ju nog hört att svenskarna byggde ett vilohem här i Vancouver, ävenså läst eller rättare sagt märkt vad som varit skrivet i Svenska Pressen om det, sen också sände jag 2 dollars före jul för frimärkena men vi har aldrig varit där förut och sett det goda arbete som försiggår där. Mina 2 dollar hade verkligen blivit väl förvaltade. När vi gick genom byggaden kom en sång mig i tankarna om vi lärde i småskolan, jag tycker den passar så ihop med detta goda arbete. Gud signe de kära barn, de små som gärna arbeta och bedja.
* * *
Gud signe nu de gamla med lockar grå, som kunna likt barnen sig glädja.
När blommorna knoppas om våren.
Ty rödaste guld och ädelsten de äro som snö vid polen. Och fåfäng lust med ett fagert sken, är dagg, som torkar i solen. När blommorna knoppas om våren.
Men arbete, kärlek, bön och tro de bygga på livets lycka.
De så ut glädje, de bädda ro för alla sorger som trycka. När blommorna knoppas om
våren.
Gud signe arbete, kärlek, bön i alla vår levnads dagar.
Gud signe alla de goda frön som sås i de gröna hagar. När blommorna knoppas om våren.
Z. Topelius.
— Ins. av Mrs Mandy Helgren.
— JOHNSON-LINJEN—
(BederiaktMelaret Ner4«tJ«naB, StMkhelm) Snabb frakt- och passagerare-traflk mellan
Stillahavskusten — Storbritanien — Kontinenten — Skandinavien —
SEGLINGAR TVÄ GÅNGER I MÅNADEN
Nya 195^ och 17knop motorfartyg. Modern inredning för torr, flytande och frusen last.
Luxuösa bekvämligheter för respektive 12 och 24 passagerare.
C. GARDNER JOHNSON LTD., Agentur
991 W. HASTINGS ST. VANCOUVER, B. C. TAtlow 4221 Seglar på Göteborg och Stockholm. Genomgående fraktkonossement till Hälsingborg och Malmö. — Turer även till Finland.
Scandinavian Steamship Agency
JOHN E. LINDER & CO.
— Etablerad 1923 — ALLA FARTYGS- och LUFTLINJER ÄRO REPRESENTERADE Pass och andra nödvändiga handlingar ombesörjas. KONTOR 14 W. CORDOVA ST. TEL.: PAcific 6788
SVENSKA AMERIKA-LINJEN
representeras av
Scandia Travel Agency (H. Ekengren.)
425 Hamilton Street.
PAc. 6658	— VANCOUVER, B. C. — KEr. 1645-L
(■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■B
SVENSKA AMERIKA LINJEN — OCH ANDRA ÄNGBÅTSLINJER — representeras av
Agent: Karl A. Ståhl
Pass och andra resehandlingar införskaffas utan annan kostnad än av myndigheter fastställda pass- och viseringsavgifter.
Rum 914 - 915 Dominion Bank Building, 207 WEST HASTINGS ST. — VANCOUVER, B. C, — MArine 6743 —
När Fredrik och Maria efter någon tid varit och tagit ut lysning till äktenskap och sutto och småpratade vid kaffet i stugan, sade hon plötsligt:
— Hör du Fredrik, jag sitter och tänker på att du i alla fall inte borde ha skjutit den där hönsräven.
Varför det då? frågade han och ismålog mot sin blivande maka.
— Jo, sade hon fundersamt, det var ju i alla fall den stac
på följande turer:
A
*
“Stockholm” 29 augusti
“Stockholm” 23 september “Stockholm” 17 oktober “Stockholm” 12 november “Stockholm” 9 december
PlanepaNv
för sent att resa till Sverige. Till-
Det är aldrig
Reservera plats NU medan det fortfarande finns
ett urval platser
'Gripsholm” 12 augusti
“Gripsholm” “Gripsholm” “Gripsholm” “Gripsholm”
9 september
7 oktober
4 november
3 december
bringa ett par veckor där och njut av hösten sådan som den bara kan vara i de nordiski länderna, njut av solens milda strålar och landskapets sprakande färgprakt tillsammans med edra anhöriga och vänner eller res runt och se på landet — en bekväm tid att resa med gott om plats på tåg och bussar, hotell och värdshus!
För platsbeställningar anlita närmaste agent. Hans värdefulla hjälp är tillgänglig utan extra kostnad.
Kosta på er själv och er familj en tur med “Gripsholm” eller “Stockholm” — en underbar semester och en av utlandsresans höjdpunkter.
SAL-Paket nu i två Specialförpackningar: Typ “A” 20 ibs. - $9.95 — Typ “B” 12 Ibs. - $5.95 ________ Tullavgifter förskottsbetalda — Snabb leverans till mottagaren.
Minimiprls 1 Turist Klass $180.00; i Kabin Klass $220.00 och 1 Första Klass $285.00.
HÖSTBESÖK I SVERIGE
SWEDISH AMERICAN LINE
Calgary, Alberta, Room 30, Union Bank Bldg. — Tel. M-9660. Winnipeg, Manitoba, 470 Main St. — Tel. 2-4266.
Seattle 1, Wash., 235 White-Henry Bldg.
karn, som . . .ja, som förmedlade vårt äktenskap.
Smeden slog upp ett brett skratt och tog sin Maria om livet med sina starka slägg-armar.
— Ja, det kan så vara, skrattade han, men, ser du, rävar äro nu en gång sådana illistiga rackare, så man vet inte vad de kunna ställa till härnäst . . .
PRENUMERERA PÅ SVENSKA PRESSEN