Torsdagen den 5 maj 1949 the swei^^^mss Sidan 3 AUGUSTANA LUTHERAN CHURCH — 25th AVENUE and ONTARIO STREET — Assistant pastor: Rev John Benson, Jr., Phone: GLenburn 0883-M Augustana Church extends and we hope that you Fred G. Hoyme, Speaker. Sunday Services: 9.45 a. m. — Sunday School. 10.15 a. m. Adult Bible Class 11.30 a. m. — MOTHERS DAY SERVICE Mr. Hoyme will preach 7.30 p. m. Vesper service. In charge of Augustana Luth. League — Refreshments. Tuesday 8 p. m. — Choir re-hersal. a hearty welcome to visitors svill come and worship with us Skandinaviska Baptistmissionen 259 East Cordova Street David E. Tillman, Pastor 261 East Cordova St. Telefon: TAtlow 2875 Torsdag (i dag) kl. 8 e. m. Engelskt möte. Intressant program. Farväl för Mr. och Mrs. P. M. Polson. Servering. Lördag kl. 8 e. m. Skandinaviskt-Engelskt möte. Tal — Sång — Musik — Kaffe. Söndag (Mors-Dag) Kl. 11 f. m. Bibelskola. Program för Mor; Kl. 7.30 e. m. Mors-Dag program. Alla mödrar dekoreras. Utmärkt program. Hedra Mor. Kom med! Tisdag kl. 7.30 e. m. Böne- och tacksägelsemöte. Onsdag kl. 1.30 e. m. Kvinnoföreningens möte i Missionen. Mrs. Aksel Rasmus-sen talar. Alla hälsas pä det hjärtligaste valkomna till Missionens möten. Evangelical Mission Govenant Church 2309 West lOth Avenue. H. A. Gustafson, pastor. 3024 West lOth Avenue. Tel. BAyview 7927-L. Sunday School at 10.15 a. m. Sunday Moming Service 11 a. m. Evening Service 7.30. Prayer Meeting Wednesday 8 p. m. Immanuel Lutheran Church Eleventh and St. Andrews Sts New Westminster. Otto A. Olson, Pastor, 10J.1 — 4th Ave., New Westminster. Tel. 2660-L The Finnish Lutheran Church 259 E. Cordova St. Emanuel Snellman, pastor. Residence: 600 Heatley Ave. Phone: HAst. 0467-Y Services: Sundays at 4.30 p. m. Föreningsnotiser Föreningen Svea håller sitt nästa möte fredagen den 13 maj kl. 8 på Svenska Hallen. Sunset Circle har sitt möte i dag torsdag den 5 maj kl. 2 e. m. på Svenska Vilohemmets lokal. • • • Logen Nornans medlemmar äro inbjudna av logen Valhalla till New Westminster nästa lördag den 7 maj kl. 7 e. m. • * • Om ni tillhör någon förening, besök dess möten och intressera eder för vad som försiggår! Mount Pleasant Under taking Co COURTEOUS AND CONSIDERATE TREATMENT — DISTINGUISHED SERVICE — Cor. Kingsway & 11th Ave. — FAir. 0058 & FAir. 0059 TANDLÄKAREN R. LLEWELLYN DOUGLAS meddelar, att han nu, efter en längre tids uPPe^U äter öppnat praktik 1 nya lokaler, belägna vid hornet av Hastings och Carra . Dr. Douglas hälsar sina många skandinaviska vänner välkomna till sitt kontor. Dr. R. LLEWELLYN DOUGLAS HASTINGS & CARRAI.L STS. — — Tel” TAtlow 55B2 VANCOUVER MORS DAG FIRAS här i Canada nästa söndag och det gives då ett nytt tillfälle att på något sätt få ge MOR den uppmuntran hon så väl förtjänar. Vid gudstjänsterna i våra kyrkor kommer, i likhet med vad som sed brukas här, mödrarnia att hyllas med blommor och särskild sång. Om ni tänker att gratulera Mor med blommor, köp dem hos denna tidnings annonsörer. En son, Bruce Eric, föddes den 24 april 1949 på Vancouver General Hospital till Mr och Mrs Eric Helmer, 396 East 62nd Ave Efter ett fall 70 fot från Cambie Bridge i False Creek förra veckan, blev Otto Englund, 14 West Cordova St., upptagen och förd till General Hospital. Han är nu på bättringsvägen. Kommer så väl ihåg då jag var i New Westminster för snart 25 år sedan, då jag spelade gitarr och sjöng tillsamman^ med Nylundsfhckorna, Mrs. S. Carlsson och hennes syster, kan inte komma ihåg den sistnämndas namn just nu, Runar var bara en liten pojkvasker, tror att han gick i knäbyxor. Ber om mm j hälsning till New Westminster-borna, ävenså till pastor Norbeck. Och så får jag tala om att vi alla här mår bra“. Vasalogen Valhallas möte kommande lördag den 7 maj kommer att bli mycket intressant ty alla exekutiva medlemmar för Pacific Northwest District No. 13 kommer att närvara. Distriktets tjänstemän kommer nämligen att först hålla sitt exekutiva möte på eftermiddagen och senare bli närvarande på Valhallas ordinarie möte pä kvällen. Logen Nornan från Vancouver står för programmet på kvällen och kaffe kommer att serveras, så allt kommer att' bli angenämt och trevligt. Detta möte är endast för medlemmar i Vasa Orden samt personer som vilja bli medlemmar, qch ni som gått och tänkt på att skriva er in i Vasa Orden, äro hjärtligt välkomna på lördagskvällen. Valhallas möten brukar alltid vara väl besökta, men för säkerhets skull tar jag mig friheten att uppmana alla våra medlemmar att bli närvarande och ta någon ny medlem med sig för inskrivning. Medlemmar från Vancouver och Aldergrove hälsas hjärtligt välkomna. Mötet börjar kl. 8 e. m. — Sekr. Ingrid Bergman ■ ger den största föreställningen under sin karriär i den magnifika färgfilmen “Joan of Are”. Hon spelar i Victor Fle-mings produktion, en Sierra-Film, producerad av Walter Wanger och regisserad av Victor Fleming. “Joan of Are” börjar på biograf Strand måndag. Familjen Hugo C. Orre återkom förra onsdagen från en 16 dagars resa i Förenta Staterna. Mr. Orre och sonen Glen har som bekant affärsrörelse här i Vancouver inom rörlägg-ningsfacket med värme- och vatteninstallationer, och brukar de slå sig lösa från arbetet och affärerna en gång om året för en längre semestertripp. Denna gång gick färden över Seattle, Spokane, Boise i Idaho, Salt Lake City i Utah och söderut ända till Phoenix i Arizona. Härifrån sattes kursen västerut mot kusten till San Diago i California efter att sällskapet gjort en avstickare till Mexico. Så kom man kustvägen norrut över L. A., San Francisco, Portland och Seattle. Familjen Orre består av förutom Mr. och Mrs. Hugo C. Orre, 18-årige Glen Hugo och 12-åri-ga Diana Ninne. Semesterresan hade, som nämnt, tagit 16 dagar i anspråk och var den sammanlagda distansen 4,800 miles. Rest till Alaska. Eric Matson reste i tisdags med flyg från Seattle till Alaska. Han har under de senaste månaderna vistats och haft sysselsättning i Seattle och har nu låtit engagera sig för omkring sex månaders anställning i Anchorage, Alaska. Före avresan gjorde han en blixtvisit över weekenden hos sin familj i Vancouver. Mr. John Johnson, 1319 East 19tb Ave., har någon tid haft visit av sin dotter, Mrs. Atkinson, från Alberta. Hon reste tillbaka till sitt hem förra veckan. Avliden. Den 26 april avled i Vancouver Martin Nelson, 523^2 Po-well St. Han var 60 år gammal och född i Norge. Vigsel har i Vancouver ägt rum, där Andrew Frederickson. son till August Frederickson och hans framlidna maka, och Miss Agnes Gibson, dotter till Mrs. Gib-son i Calgary och hennes framlidne make, förenats till äkta makar. “International Faith“ benämnes kvällsgudstjänsten i Augustana Lutheran Church nästa söndag kväll då talare representerande olika nationer skall medverka. Det blir tal eller anföranden på kinesiska, polska, tyska, svenska, finska och andra språk. Särskilt inbjudna blir flyktingar Som kommit till Vancouver under beteckningen “D. P:s“. Servering äger rum i kyrkans nedervåning av ungdomarna tillhörande Luther League. Ett 25-årsminne. Mrs. Signe Gråhf, Ladysmith, sänder in sin förnyelse på Svenska Pressen och skriver samtidigt bl. a.: “Ser att det blir högtidligt i lutherska kyrkan i New Westminster och att pastor Norbeck iskall komma dit. TACK Härmed vill jag framföra mitt hjärtligaste tack. till alla vänner som så behagligt överraskade mig på fredagen den! dags på St. Paul’s Hospital, där 29 april, för min stundande fö- j han på lördagen undergick en delsedag, den 30 april. Och tu- magoperation. I skrivande stund sende tack för de vackra pre-1 är han redan på god väg mot dpnfprna och de smakliga för- tillfrisknande och väntar att få senterna och de smakliga för-friskningarna som serverades. Länge skall jag ihågkomma denna trevliga afton. Mrs. Vieno Vickson, 2722 East 6th Ave. rum den 28 april, officierade pastorn vid Skand. Baptistmis-siionen, David E. Tillman. Bärare voro: Magnus Randahl, Haa-kon Trobak, Gunnar Anderson, John Hanson, Al. Johnson och IL u o i s E o p. Många av den avlidnes vänner voro närvarande vid ^orgegudstjänsten och en rik blomstergård hade sänts till båren. Skadad vid en bilolycka blev förra veckan Charles Erickson, 1463 East 61st Ave. Olyckan skedde vid en kollision mellan två lastbilar vid 22nd och Cambie. Den 23 april 1949 föddes en dotter på St. Mary’s Hospital i New Westminster till Mr. och Mrs. R. M. Palm, 214 Second St. Till Finland avreser denna vecka Mr. och Mrs. Henry Rose, 4324 E. Pen-der St., och deras son, Edgar. Mr. och Mrs. Rose ha sitt barndomshem i Lappfjärd, Kristine-stad. Avresan från New York sker med M/S Gripsholm den 11 maj. De väntas tillbaka till Vancouver i oktober. John Frost avliden. Den 21 april avled i Vancouver på General Hospital John Frost, senast bosatt på 719 Keefer St. Han var född i Sverige och 59 år gammal och efterlämnar hustru, två söner, Tudor, och Arnold, samt en dotter Anna, alla i Vancouver. Begravningen ägde rum den 23 april. Hälsning från Sverige. Svenska Pressen har haft ett brev från John Olson, vilken i oktober förra året reste till Sverige. Mr. Olson är nu i Lund, Jämtland, och han säger att de 'ha riktigt vårväder där, då han den 7 april skrev sitt brev. Han sänder sina hälsningar till sina sgamla vänner här i Vancouver. På besök i Seattle. Mrs. T. Hester, 777 E. 15th Ave., har nyligen återkommit från en tripp till Seattle, där hon hälsat på hos sin dotter, Mrs. W. Love och hennes familj. Harold Swanson, 524 S. Kaslo St., ingenjör vid Ideal Iron Works, intogs i fre- komma hem om några dagar. BRITISH COLUMBIA Andrew Johnson i Evelyn har avlidit den 24 april. Han var född i Långviken, Västerbotten, och efterlämnar hustru och sju barn ‘samt tre systrar, vilka äro Mrs. Hulda Haggstrom, Cloverdale; Mrs. Amanda Johnson, Evelyn, och Selma Rosslund, Evelyn. Födda i Revelstoke. Till Mr. och Mrs. John Norberg föddes den 14 mars 1949 en son. — Till Mr. och Mrs. Axel Larson föddes den 15 mars 1949 en dotter. I Canal Flats insamlades 90 dollar för Röda korset under kampanjen. Ledare för arbetet var Mrs. Eric Johnson. Som patienter på lasarettet i Cranbrook in-togos förra veckan Mrs. Emma Swan från Kimberley och Ole Öberg från Gold Creek. Mr. och Mrs. E. E. Johnson, vilka tillbringat någon tids ledighet i Vancouver har nu återvänt till sitt hem i Pentic-ton. Hyllad 50-åring, Mr. Ben Nordin blev den 15 april uppvaktad och hyllad i Va sa Hall i Aldergrove med anledning av hans 50-årsdag. Lokalen hade blivit vackert dekorerad med vårens blomster och ett 100-tal gäster voro närvarande, som hade kommit från Vancouver, New Westminster, Seattle och Abbotsford. Samtidigt gratulerades Mrs. Molin, vilken nyligen hade fyllt 75 år. Hon fick mottaga en vacker bukett, överlämnad av Mrs. Nordin på Vasalogens vägnar. Mr. Nordin fick från vänner i Aldergrove mottaga som present en fin frisklocka. Och Mrs. M. Nordell överlämnade å vänners i Vancouver vägnar en askbricka samt en cigarrettändare. Underhållningen för aftonen bestod av dans. Servering intogs därefter och först fram på morgonsidan skedde uppbrottet. Nära att drunkna var häromdagen en tvåårig pojke, son till Mr. och Mrs. Carl Christianson i New Hazelton. Pojken hade gått ut med sin 4 år gamla syster och det hände sig inte bättre än att han föll i vattnet i bäcken som rinner förbi New Hazelton och var det för närvarande är fyra fot vatten. Flickan lyckades gripa tag i i pojkens ena byxben och ropa- Gust Anderson från Ceepeecee, Vancouver Island, var inne i Vancouver förra veckan, varvid han hälsade på tidningens kontor. Det är ett år sedan han var i Vancouver senast. Mr. Anderson är sedan flera år tillbaka anställd hos Nelson Bros. Fisheries. Han är född i Örnsköldsvik. Otto B. Wilander, 2149 Vanness Ave., har blivit tillerkänd en ersättning av 468 dollar för skador vid en trafikolycka den 17 sistlidne november. Hastigt dödsfall. Carl Soderquist, senaste bostad West Hotel, Vancouver, har hastigt avlidit den 21 april i Jervis Inlet, där han hade anställning hos Gustavson Bros. 'Söderquisit var 44 år gammal, född i Ångermanland, och kom till Canada år 1927. Han efterlämnar släktingar i Sverige. Vid begravningen, som ägde SWEDISH REST HOME ASSOCIATION — Building Funds Campaign — OUR DREAM OF 1946 COMES TRUE May the 15th will be a memorial day for the Swedish-Canadian citizens of British Columbia when the Grand Opening of the aged Citizens Rest Home at Lynnmour, B. C., will be staged. Great eredit is due all the thöse that have so unselfishly contributed cash, material and labor towards the final completion of this worthy enterprise. Come all who possible can and join in this great celebration. It is a great pleasure to acknowledge the follow-ing contributions received since our report of April 21st. Cash Donations: Mrs. W. A. Shaw, Vancouver, $1,050.00 John Högberg, Seattle, Wash., 150.00 Clark & Buzza Ltd.. Vancouver . . 65.00 Ben Johnson, Victoria, B. C. .. 20.00 Total $1,285.00 Donated Labor: Alf Johnson 12.00 R. Norberg $ 31.00 Pete Combe 13.00 R. Pearson 25.00 Ed Forsberg Ed Forsberg 12.00 12.00 A. Juvelin 31.00 J. Nystedt 5.00 Filip Bjorn 26.00 Norlander, Jr., 5.00 Bert Lind 13.00 J. A. Noreus 13.00 fE. Hammarström $ 62.00 John Hannila .7.00 Swan Pederson 62.00 E. Likness 5.00 Algot Nystedt 47.00 Bill Lindström 5.00 Theodor Axelson 14.00 Axel Johnson 5.00 Richard Axelson 14.00 Karl Johnson 5.00 Sanfrid Lindahl 14.00 Arne Jacobson 7.00 Victor Nygård 52.00 Selem Carlson - 12.40 John Rylander 25.00 Ragnar Nylund 12.40 John Eastman 38.00 W. J. Nylund 12.40 John Hagglund 30.00 C. M. Juliuson 12.40 Gust Johnsbn 13.00 Mrs. J. Rylander 10.00 Harry Harrison 13.00 Mrs. John Hagglund 5.00 Erling Erlingson 12.00 Mrs. Nystedt 5.00 Arne Magnuson 12.00 Mrs. Nygård 5.00 Ernest Norlander Osten Berglund Arvid Forsberg Ed Peterson 12.00 13.00 7.00 7.00 Total Cash donations Prev. acknowl. $ 754.60 1,285.00 24,085,88 E. Hannila 7.00 Grand total $26,125.48 Send your contribution to the Swedish Canadian Rest Home Ass’n., P. O Box 430, Vancouver, B. C. de på hjälp. Hon höll honom uppe från att drunkna till barnens fader hörde ropen och kom tillstädes. — (Ins.) Bilaffär i Fort St. James. Från den 1 april har Otto och Jean Olsen övertagit Northern Motors Ltd. från Gordon Moore. Med köpet följer agenturen för Firestone Tires och försäljningsrätten av Dodge och De-Soto personbilar och Dorge lastbilar. Den nya firman kommer också att uppehålla frakt ^Joan^Arc inäBeRGMAN A VICTOR FLEMING PRODUCTlON . COLOR BY TECHNICOLOR . c*sr of thousams with JOSI FfRRER • FRANCIS L SUILIVAN . ) CARROL NAISH • WAR0 BONO • SHEPPERD STRUOWICK • HURO HATFIELD CENE L0CKHAR1 • JOHN EMERY . GEORGE COULOURIS • JOHN IRELAND »nd CECIL KELLAWAY . basad upon tiie stat* Joan ol lorraine' by MAXWELl ANDERSON • K-m ploy by MAXWEU ANDERSON ond ANDREW SOil . ofl diractlon by RICHARD DAY diracM» ol photogrophy JOSEPH VAlENTINI, A.5.C. Prcduced by WALTER WANGER ■ i».«mb, VICTOR FLEMING preionted by SIERRA PKTURES. te* . raloowd by RKO RADIQ PlCTURES This Special Roadshow Engagement Starts Monday — STRAND THEATRE — trafiken på linjen till Edmon-ton. Ett otrevligt möte fick Mrs. Alina Witala i Mara häromdagen. Rätt utanför srn dörr fick hon se en stor ku-guar. Hon trodde först att det var en stor hund, men blev snart övertygad att det var en kuguar. En granne till Mrs. Witala, Mrs. Ben Johnson, skickade efter Eric Rosoman, vilken sköt djuret, som hade tagit sin tillflykt i ett skjul.