THE
PRESS
NYA SVENSKA PRESSEN
No. 17
Vancouver, B. C., Torsdagen den 28 april 1949
Vol. XII
Immanuel Luth. Church i New Westminster firar 40-årsjubileum
Nästa söndag, den 1 maj, blir en stor högtidsdag för den lutherska församlingen i New Westminster då den skall uppleva sin 40 års födelsedag.
Egentligen började den sin verksamhet den 14 april, men genom särskilda omständigheter har tiden för årsfesten blivit framflyttad till den 1 maj.
Det var pastor C. R. Swanson, som tog initiativet för en iu-thersk kyrka i New Westminster, och den 14 april samlades 10 personer i Mr. och Mrs. Alexander Johnsons hem, 1009 Queens Ave., för att diskutera möjligheterna för grundandet av en församling. Dessa personer vilka då voro närvarande har nu samtliga gått in i den eviga vilan. De voro: Mr. och Mrs. Alexander Johnson, Mr. och Mrs. G. Melin, Mr. och Mrs. A. E. Bergman, Mrs. Lydia Storm, Carolina Leider, Mathil-da Peterson och Karl Peterson.
Pastor Swanson, vilken då betjänade församlingen i Vancouver, blev också vald att ta hand om New Westminster församlingen. Samma är köpte församlingen tomt för en kyrka på hörnet av llth Ave. och St. Andrews. Medel härtill hade insamlats av kvinnoföreningen. I april påbörjades kyrkobyggnaden och blev färdig vid nyåret 1911. Är 1914 fick församlingen en ny pastor, nämligen C. A. Anderson, vilken tjänade i tre år, under vilken tid en god framgång förspordes. Pastorn var allmänt omtyckt och intresserade sig i synnerhet för att vinna de unga för kyrkan. Organister voro då Sigrid Johnson och Gertrud Lundin. Församlingen hade nu en ungdomsförening, som räknade ett 20-tal medlemmar. Sedan pastor Anderson lämnat, kom pastor Carl G. Zaar. Hans tid inföll rätt under krigsåren och det var ett hårt arbete att hålla det hela ihop, men pastor Zaar var en trägen, tålmodig och nitisk man, och då han lämnade, för att antaga ett annat pastorat, betraktades det som en stor förlust för den lilla församlingen. Är 1920 kom pastor P. H. Nordlander, därefter pastor Otto Eklund. Sedan hade pastor O. W. Westling ledarskapet av församlingen och efter honom kom pastor Oscar W. Mattson. Efter pastor Mattson kom pastor Nels Norbeck, vilken blir närvarande vid söndagens 40-år's gudstjänst.
Församlingens n u v a rande pastor är Otto A. Olson, en ung man, god talare och ledare, som utfört ett gott verk för Imma-nuelförsamlingen.
Immanuel Lutheran Church, har som alla andra församlingar, sin kvinnoförening, som arbetar troget och ger en avsevärd hjälp när det gäller de ekonomiska problemen.
Vid söndagens morgongudstjänst kl. 11, predikar pastor J. Norman Carlson från Butte,
AMBASSADÖR ERIK BOHEMAN PÄ RESA
Sveriges beskickningschef för Förenta State.rna, Enk Boheman, är för närvarande ute på en resa till vastra delarna av landet. Den 12 till den 14 maj gastai an tillsammans med sin maka, Seattle och stora forberede -ser göras nu i samtliga större städer som skall besökas. Konsul Ivar Lundequist möter sina förnäma gaster redan i Portland och så går färden med bil via Columbia River Highway till Seattle.
Montana. Kl. 3 e. m. predikar Nels H. Norbeck, pastor i New Westminster under åren 1940— 1944. Alla som under åren konfirmerats i kyrkan äro särskilt välkomna. Kl. 5 e. m. serverar kvinnoföreningen kvällsmat och kl. 7.30 hålles den egentliga årsfesten. Gästtalare blir pastor Ronald Swanson från Yakima, Wash. Han är en son till framlidne Dr. C. R> Swanson, vilken organiserade församlingen, år 1909. Flera pastorer och andra personer kommer att deltaga med tal och anföranden. Särskild anpassad sång och musik kommer att presteras, allt för att sätta den högtidliga stämning över det hela söm höves vid ett tillfälle som detta.
För dem som icke kan få plats i själva kyrkans auditorium, har det installerats högtalare i kyrkans kapellvåning, så att man även därifrån kan följa det program som utföres.
Svenska Pressen sänder sina lyckönskningar på 40-årsdagen!
Pastor Nels H. Norbeck vilken predikar nästa söndag, kl. 3 e. m. i New Westminster, och antagligen, i Vancouver kl. 7.30 på kvällen.
Kan det bli översvämning även detta år?
från Canada svensk tid.
Våren är här, med snösmältning och ökat vattenflöde i älvarna. Ännu är denna förlossning i allra första stadiet, då solen med sin tilltagande värme går till tidigt angrepp mot kung Bores domäner.
Och folket i Fraser-dalen står undrande, iakttagande naturens tecken, så som de gjort tiderna igenom, undrande om väderleken och isnölossningen kommer att leda till hot av översvämning av deras jordbruksland under vårfloden. I
Sverige - Nyheter
Sjuksköterske - examen
Ny försvarsutredning i Sverige.
Samtidigt som försvarsministern i en proposition till riksdagen av den 9 april angående flygvapnets fortsatta utbyggnad föreslog att ytterligare tre dagjaktflottiljer skall byggas ut med 50 proc., avlämnade statsminister Erlander ett yttrande till statsrådsprotokollet vari angavs några allmänna riktlinjer för en ny försvarsutredning. Dess uppgift blir att göra en avvägning mellan olika stridsmedel och en avvägning av det totala försvarets problem i övrigt. Utgiftsökningen för flygvapnet bör enligt regeringens mening kunna motvägas av utgiftsminskningar på andra punkter. Försvarets kostnader bör nämligen på längre sikt inte nämnvärt överskrida deras nuvarande andel av nationalinkomsten. Den nuvarande kostnadsramen är ca. 800 milj. kr. per år. Utredningskommissio-nen kommer att bestå av representanter för riksdagens fyra demokratiska partier och stå under ledning av överståthållare T. Nothin.
För att motverka årsklassernas minskning och hålla det totala antalet värnpliktiga vid samma nivå föreslår regeringen i en annan proposition till riksdagen att värnpliktstjänstgöringen skall börja vid 20 års ålder från och med nästa år.
SAS koncentrerar sig på DC-sexan.
Scandinavian Airlines Systems’ fyra i U.S.A. beställda Boeing stratocruisers kommer nu att övertas av British Over-seas Airways Corp., enligt vad SAS’ Stockholmskontor meddelar. SAS koncentrerar med an-
En radiorapport för Canadian Broadcasting Cor-porations International Service av dess svenska reporter 1 Vancouver, Matthew M. Lindfors. Med benäget tillstånd från CBC. Kortvågsprogrammen
höras i Sverige varje afton kl. 8,
färskt minne hos dessa människor, som farma sitt land bakom bankarna, står fjolårets ödeläggande översvämningar och den misär de då ledo. Skadorna lämnade spår icke bara i minnet — de synas än, på fälten, gårdarna och i byarna. Men det är inte bara naturens tecken som de iakttaga mycket noga; konstruktionsarbetet på de nya fördämningarna följes också
Detta
med intensivt intresse.
arbete har fortgått alltsedan förra sommaren, och det rapporterades i tidningarna i mars månad, att vid mitten av april skulle alla fördämningar vara färdiga — och säkra.
Häromdagen tog vi då en tripp upp genom det bördiga farmlandet i Fraser-dalen för att på platsen kunna genom egna observationer fastställa hur arbetet har fortgått. Ordföranden för Fraser Valley flodkon-trollstyrelse, Mr. Carswell, säger oss, att invånarna i trakten kan känna sig säkra mot någon framtida översvämning såsom de vilka inträffade åren 1894 och 1948. “Vi har byggt 220 km. fördämningar på 270 dagar, ofta under de svåraste väderleksförhållanden. Alla bankar är minst 60 cm. högre än det högsta vattenståndet under 1948. De är också mycket bredare och på toppen har en fyra meter bred väg byggts för att snabbt kunna komma fram med förstärkningsåtgärder till sådan plats som eventuellt skulle hotas att brytas igenom. Fördämningarna kommer säkert att stå emot en sådan flod som vi hade förra året,” säger Mr. Carswell. Hans åsikt om den kommande vårfloden är, att det även denna gång blir en sen odh kraftig flod från fjällen, men icke nödvändigtvis så farligt och onormalt sent som i fjol. Vattenståndet är fortfarande mycket lågt, vilket är oroande, och in-
dra ord tills vidare sin Atlant-trafik till enbart Douglas DC-6, varigenom man når en eftersträvad standardisering av flygmaterielen och ett rationellare utnyttjande av verkstäderna.
Köpesumman för de fyra maskinerna motsvarar omkring 40 milj, kr., vilket ger full täckning för de tre i SAS ingående skandinaviska flygbolagens utlägg. Betalningen till SAS utgår både i pund och dollar.
Socialdemokratiska arbetarpartiet jubilerar.
Under påskhelgen 1889 bildades det socialdemokratiska arbetarpartiet i Sverige, och med anledning därav firar det nuvarande regeringspartiet 60-årsjubileum i Stockholm den 24 april. Vid dep första kongressen med 50 ombud från 14 olika platser i Sverige anlände polisen för att skingra sällskapet. Redan på den konstituerande kongressen 1889 framträdde Hjalmar Branting, sedermera statsminister, som partiets ledande kraft, och främst genom hans insatser utformades partiprogrammet i den demokratiska reformismens anda. Under partiets genombrottsår utfärdades flera stämningar mot partiets agitatorer, av vilka flera dömdes till fängelsestraff, bl.a. skräddaren August Palm som 1881 höll det första socialdemokratiska föredraget i Sverige. I många år har det socialdemokratiska partiet nu varit det största i Sverige, och sedan slutet av första världskriget har det under långa perioder innehaft regeringsmakten.
Hela Stockholms befolkning tb.-undersökes.
En skärmbildsundersökning av Stockholms befolkning har pågått sedan den 1 april och väntas avslöja 600 nya fall av tuberkulos. Genom att tb.-fallen upptäckes i tid minskas vårdtiden för de sjuka och ett färre antal patienter behöver mottagas på sanatorierna. Skärmbild skampanj en har tilldragit sig stort intresse i medicinska kretsar världen runt, och under den närmaste tiden kommer delegationen av utländska tb.-spe-cialister att i stor omfattning besöka Stockholm för att studera denna folkundersökning. En grupp bakteriologer från bl. a. Argentina och Grekland har redan anlänt.
Vasaorden jubilerar i Sverige.
Vasaorden av Amerika firar i början av juli i år 25-årsjubi-léet av ordens införande i Sve-rie och Göteborgslogens tillblivelse. Början göres med en hög-tidssammankomst i Göteborgs-logen den 2 juli, och dagen där
Nya Skandinaviska skivor inspelade i Vancouver
■i
DAN ANDERSON
tet som helst vårflöde har ännu rapporterats från uppåt landet, som i Lillooet, Prince George och Kamloops. Faran är alltså en sen vår och ett hastigt omslag i temperaturen, kanske i maj eller juni, smältande snömassorna i de enormt vida fjällregionerna, vars vattenflöden föder den mäktiga Fraser-älven.
(Fortsättning pä sidan 6)
Miss Ruby Johnson, som tar sin examen som sjuksköterska ,denna vecka, efter en genomgången treårig kurs på St. Paul’s Hospital.
Misis Johnson är dotter till Mr. och Mrs. Albert Johnson, 3869 West 38th Ave., Vancouver. Hon är född här i staden och har från sin barndom varit mycket aktiv i det kyrkliga arbetet bland canadensare aa svensk stam inom Lutherska Augustana kyrkan. Hon har varit lärare i söndagsskolan, ordförande för kyrkans ungdomsförening, organist för församlingen. Hon är en utmärkt talare och är rikt begåvad på sångens och musikens områden. I sitt blivande kall som sjuksköterska äger hon också alla förutsättningar att bli en värdig representant för den höga syssla hon nu kommer att ägna sig åt.
Vi ber få gratulera Miss Johnson på examensdagen!
på hålles en stor svensk-amerikansk medborgarfest i Marstrands fästning i Bohuslän. Landshövding Malte Jacobsson, amerikanske generalkonsuln i Göteborg, Lamar Mulliner, och grevinnan Estelle Bernadotte hör till de medverkande talarna.
Vasaorden av Amerika, som har över 50,000 medlemmar fördelade på 425 loger över hela den nordamerikanska kontinenten, har omkring 2,000 medlemmar i Sverige.
Alkoholister botas enligt svensk metod.
“Antabus”, de sedan någon tid inom svensk läkarvård använda tabletterna mot alkoholmissbruk, har hittills gett mycket uppmuntrande resultat. Av 177 behandlade alkoholister vid St. Eriks sjukhus i Stockholm har 127 under observationstiden varit totalnyktra, vilket utgör nära 72 proc. I stor utsträckning har klientelet varit
Inspelning och tillverkning i Vancouver av grammofonskivor med skandinavisk musik har nyligen börjats av Vancouver Recording Company, vars chef är Mr. Wally Peterson.
Redan utkomna i serien “Va-natone”-skivor är följande nummer:
VRC No.
1004-7 Girls from Oland Win ter Night Waltz (Schottische)
1006-10 Friar Waltz Inga Hambo
1005-9 Norwegian * Schottische Last Man on Deck
(Waltz)
1008-11 Saturday Waltz Greet the Folks
at Home (Waltz)
Skivorna är inspelade av dragspelsartisten DAN ANDERSON, välkänd i skandinaviska kretsar, speciellt i British Columbia, där han i flera år framgångsrikt utövat sin konst på både konsertområdet och för dansmusik. Som bekant medverkade Mr. Anderson och hans grupp med i musik i filmen
svårt belastat efter mångårigt alkoholmissbruk. En del av patienterna har genomgått spritprov och därvid med få undantag reagerat så kraftigt att de uppenbarligen ej velat dricka mera.
En verklig rekord-
ström av turister från England till Sverige väntas till sommaren. Av de 46,000 passage-rarplatser, som Svenska Lloyds båtar kan ställa till förfogande under sommaren, är redan 30,-000 bokade. Det rör sig i de flesta fall om engelsmän som skall semestra i Sverige.
I Borlänge invigdes
för någon tid sedan ett ar-betsinstitut, Dalarnas första i sitt slag. Det avser att ge partiellt arbetsföra fysisk och psykisk träning och därmed ge dessa möjlighet att utföra arbeten som gör. dem. ekonomiskt jämnställda med andra arbetande personer.
WALLY PETERSON “Commandos Strike at Dawn”.
Nämnda “Vanatone”- skivor finnas nu i marknaden. Om Eder lokala musikhandlare icke har dem, kan han beställa dem hos Vancouver Recording Company Ltd., 338 Powell St., Vancouver, B. C. Ytterligare ett 20-tal skandinaviska sånger och musikstycken väntas bli inspelade på “Vanatone” inom de närmaste månaderna.