No. 13
NYA SVENSKA PRESSEN
Vancouver, B. C., Torsdagen den 31 mars 1949
Vol. XII
Radiogram till 1 ne American Swedisli News Exchange i N. Y.
Sverige måste ha nya utlands-vapen.
Av central betydelse för det skandinaviska iörsvarsproble-met är det att Sveriges militära styrka hålles vid makt, sade försvarsstabschefen generalmajor Nils Swedlund i ett föredrag den 9 mars. Han underströk att Sverige har betydande naturliga och industriella möjligheter att föra ett segt uppehållande försvar. En av förutsättningarna härför ' är dock vissa, ehuru begränsade, leveranser utifrån av krigsma-terial och lagerhållning. Det är av väsentlig betydelse att Sverige får del av stormakternas forskningsrön och nykonstruktioner. Om en sådan tillförsel och kontakt uteblir, minskas landets motståndskraft mycket snabbt.
I den mån Norge och Danark nu blir starkare, förbättras även Sveriges försvarsmöj-ligheter, yttrade general Swedlund vidare. Det är därför ett starkt svenskt intresse att den materiella delen av Atlantpak-
sakades båda av kollision i luften mellan jaktplan som övade flygstrid. Den första, varvid tre flygare omkom, ägde rum utanför Enköping, den andra knappt en timma senare söder om Malmslätt. Alla fyra planen — två J-30 Mosqujto och två J-22 — förstördes fullständigt. Hur olyckorna i detalj tillgått är
Sveriges hjälp 3,000 milj. kr.
Den statliga och enskilda svenska hjälpen till andra europeiska länder från krigsutbrottet till i dag uppgår till en summa av 3,000,000,000 (USA $835,000,000), eller $130 per invånare meddelades den 3 mars i vid ett sammanträde med styrelsen för Svenska Europahjälpen.
j Under sin treåriga verksam-! het har Svenska Europahjälpen, , som är en privat organisation , på frivillig grundval, insamlat 53,000,000 kronor i kontanter och 75,000,000 kronor i varor, bl. a. fullständiga uppsättnin-
nisationens barn bespisningar kommer att upphöra omkring den 1 maj, medan studenter och lärare fortfarande skola komma i åtnjutande av dagliga portioner till årets slut, då Europahjälpens verksamhet väntas upphöra.
Två tredjedelar av hjälpen till Finland kom från Sverige.
Av den totala hjälpen till Finland från skilda länder, som uppgår till 15,000,000,000 finska mark, lämnades ca. % av Sverige, meddelade landshövdingen i Tavastehus län i Fin-
land, .N. ställning mån för der.
Mattsson, vid en ut-i Stockholm till för-Finlands krigsinvali-
gar av skor och kläder för 2,-
ännu inte klarlagt. Tidigare i1 nnn -v nVii u ’ år har tre liknande kollisioner i 000,000 människor. Hittills ha
inträffat vid det svenska flygvapnet och krävt fem man.
icke mindre an 180,000,000 måltider avgiftsfritt serverats i skilda europeiska länder. Orga-
tens utfästelser snabbt verkligades.
för-
Svenska UD tillbakavisar
även
den andra ryska noten.
Det svenska utriksdeparte-mentet överlämnade den 18 mars sitt svar på den andra ryssnoten om “de hemvändan-de balterna” med dess skarpa beskyllningar mot de svenska myndigheterna. UD tillbakavisar med stöd av ytterligare utredningar återigen de ryska beskyllningarna som “grundlösa och absurda”. Beträffande kravet att den för spioneri häktade Eric Suurväli friges förklarar UD att denna fråga helt faller inom domstolens behörighet.
Unik utmärkelse till svenske flyggeneralen.
Chefen för det svenska flygvapnet, general Bengt Nordenskiöld, har som förste utlänning tilldelats det canadensiska flygets “vingar”. Utmärkelsen överlämnades till honom av den canadensiske flygchefen W. A. Curtis vid en för general Nordenskiöld anordnad bankett i Ottawa, vid vilken även den canadensiske för svarsministern och cheferna för den canaden- . siska generalstaben var gäster. ! Tidigare hade isvenske minis- ! tern i Canada, Per Wijkman ■ med maka," gett lunch för den * svenske flygvapenchefen. General Nordenskiöld återvände till Ottawa den 9 mans efter att ha besökt flygstationer i Toronto, Winnipeg, Edmonton, Watson Lake och Vancouver.
Antalet finska invalider uppgår f. n. till 50,000 av vilka 10,000 äro helt arbetsoförmög na. Cirka 7,000 ha genomgått omskolning för civila yrken, därav 878 i Sverige.
(Swedish-International Press Bureau, Stockholm, March 11, 1949, genom Svenska Legationen, Ottawa.)
KONUNG GUSTAF MOTTAGER FOLKETS GÅVA
Konung Gustaf mottog den 8 mars, dagen före avresan till Revieran, Kungakommittén 1948 som överlämnade 2 miljoner kronor av hittils in flutna medel till Gustaf V:s 90-års-fond för Sveriges ungdom. På bilden ses statsminister Tage Erlander överrä eka bankboken med insamlingsresultatet till konungen
Svensk nobelpristagare Förenta Staterna.
till
Prof. Arne Tiselius, Uppsala, som erhöll 1948 års nobelpris i i kemi, har avrest till' U.S.A. | dit han inbjudits som gästföreläsare.
Fyra svenska ombud utsedda till Lake Success.
Riksdagsmännen Georg A. Andrén (höger), Yngve Larsson (folkpartist), Erik von Heland (bondeförbundare) och R. Sandler (socialdemokrat) har utsetts till svenska ombud vid Förenta Nationernas generalförsamling den 1 april i Lake Success. Även generaldirektör Axel Gjöres nämns som ombud.
I den svenska delegationen
HARRY MARTINSON EN AV DE ADERTON
Författaren Harry Martinson har invalts i Svenska akademien på stol 15 efter författarinnan Elin Wägner, som avled den 7 januari i år. Martinson är född i Jämshög, Blekinge.
Harry Martinson har i dagarna även tillerkänts “övra-lidspriset” för diktkonst eller vetenskap som varje år utdelas till minne av författaren Verner von Heidenstam.
Svensk försvarssamverkan med Norge bör förberedas i fred
Sverige i stånd att föra
En i fredstid förberedd för-svarssamverkan med Norge i det nya läge som uppstått påyrkades av överbefälhavaren, general Helge Jung, i ett anförande i Kristianstad den 16 mars. En ockupation av Norge skulle nämligen omöjliggöra försvaret av Sverige under nå-
uppehållande försvarsstrid.
gon längre tid. Generalen var-
till Lake Success ingår givetvis : nade kraftigt för föreställnin-även Sveriges sändebud till
FN, envoyé Sven Grafström New York.
Två svåra olyckor vid svenska flygvapnet.
Det svenska flygvapnet drabbades den 3 mars av två svåra olyckor som krävde sammanlagt fem flygares liv. Olyckorna or-
gen om att ett angrepp på Sverige måste leda till snabb ockupation, men betonade starkt att landet behöver både materiell och, i händelse av krig, militär hjälp utifrån. En följd härav vore att Sveriges alliansfrihet “under inga förhållanden får medföra Sveriges isolering från västmakterna”.
General Jung uttalade sig
ESTLÄNDARE MED SAS TILL CANADA
relativt optimistiskt om Sveriges möjligheter till materiell hjälp från västmakterna trots att det inte ansluter sig till Atlantpakten. Att Danmark och Norge får inträda i Atlantpakten vittnar, sade han, om att västmakterna tillmäter Skandinavien avsevärd betydelse i händelse av krig. Innan emellertid Danmark och Norge upprustats är det svenska försvaret den avgörande faktorn då det gäller att förhindra en snabb ockupation av Skandinavien. Även sedan denna upprustning kommit till stånd, måste möjligheterna att försvara Danmark och framför allt Norge bli i hög grad försämrade, om angriparna kan förvandla Sverige till uppmarschområde och angreppsbas.
Efter att ha beskrivit Import av vissa varor och krigsmateriel som “ett primärt hjälpbehov” förklarade överbefälhava-| ren att det vore självklart att ■ Sverige inte ensamt kan utstå ■ ett angrepp från en stormakt
På “haggis”-kalas hos skottarna
En radiorapport för Canadian porations International Service reporter i Vancouver, Matthew benäget tillstånd från CBC.
I detta stora land,
bor ju folk hit immigrerade
Canada, i lutfisk i juletid
från snart sagt alla världens länder. Inte några få, utan av många nationaliteter ett rätt stort procenttal av befolkningen.
Och hit har vi alla medfört något av våra seder och bruk, något av vår kultur, våra speciella högtidsdagar, o. s. v. Här i den stora smältdegeln, där de många så småningom blir till ett — till canadensare — förlorar väl grupperna efter hand något av sin individualitet, men denna process går mycket sakta.
Liksom vi svenskar gärna vill hålla samman i sådant som är svenskt, t. ex. att vi uppmärksammar midsommar, kanske den 6 november, kanske vi håller en Luciafest, vi hyllar Svenska flaggans dag, så har andra folkgrupper här också sina dagar: kineserna sitt nyår, som denna gång infaller på den 29 januari, irländarna firar den 12 juli slaget vid Boyne, norrmännen har sin 17 maj, och på samma sätt har greker, ryssar, italienare och fransmän, och dussin andra, sina speciella dagar. Och skottarna har sin 25 januari.
Till säckpipornas monotona skrän har minnet av Robert Bums firats av Vancouvers skottar, denna gång 190-årsda-gen av Robert Burns födelse. På flera av stadens större lokaler hade de samlats. Och liksom vi svenskar ännu trängtar efter
"Fullrustad Atlant-paktlkan frälsa Europa"
Tillkännagivandet i Washington av Atlantpaktens text ägnas stor uppmärksamhet i den svenska pressen, som från skilda utgångspunkter samstämmigt förklarar fördraget epokgörande.
“Fastän Sverige av välkända skäl fortsätter sin alliansfria utrikespolitik,” förklarar Svenska Dagbladet, “önskar alla go-
hur länge som helst. Samtidigt' ville han emellertid kraftigt , da svenskar av varmaste hjär-................ •	....... i ta att Atlantpakten skall för-
| framhålla att varje föreställning om att ett angrepp på Sverige måste leda till snabb ockupation är grundfalsk.
ökat anslag för militära materialinköp.
Riksdagens båda kamrar god-! kände den 16 mars efter långa debatter ett från 100 till 125
Broadcasting Cor-av dess svenska M. Lindfors. Med
— och vanligen
också får den — iså skall skottarna ha sin traditionella “haggis” på Bobbie Burns-dagen.
En god vän till mig, en äkta skotte, bjöd mig att deltaga i festfirandet häromkvällen. Nej, jag skulle inte behöva lägga om min klädsel, d. v. s. ersätta byxorna med en rutig kjortel, klä’ mig i en s.k. kilt, med den framför kjorteln dinglande väskan, en rutig schal och en bask för huvudbonad — för jag skulle ju komma som gäst och behövde inte alls vara iförd skotsk nationaldräkt.
Jag accepterade.
I festsalongen var 600 skottar och ett fåtal “utlänningar”, varibland borgmästaren, som är av engelsk börd och polischefen, som är irländare, en svensk tidningsman, samt några andra.
Skottarna är ett gladlynt, öp-penhjärtligt och rejält folk. Mellan dem och skandinaverna råder något av en osökt och spontan förståelse och sympati. Kanske är detta en följd av den släktskap, som säges existera
DANSK RYTTARINNA TILL RINGLING BROS. CIRCUS
Under de senaste veckorna har hundratals estländska immigranter anlänt till Canada från Sverige där många av dem tillbringat krigsåren som flyktingar. Ehuru de tles-ta reste med båt och landsteg i Halifax har många använt sig av Scandinavian Airlines för resan till Canada. För några daggr sedan landade ett SAS-plan pa Doival flygplats, strax utanför Montreal, med 51 estländare ombord efter en direkt-flygning från Göteborg. Vår bild visar en typisk emigrantfamilj, Mr. och Mrs. Herman las-ler och ettåriga babyn Aavo» Till vänster SAS representanten Henning Reinhold, som hjälpte passagerarna till rätta vid ankomsten.
milj. kr. ökat anslag för tära materialinköp.
En riksomfattande hemvärnsövning skall
mili-
i
vår
äga rum i Sverige. Sedan krigsåren har någon allmän larmöv-
ning inte ägt rum. Regeringen
verkliga sitt storslagna syfte. Den amerikanska nationen har förstått att allenast en fullrus-tad Atlantpakt kan frälsa Väst-Europa från att som ett nytt Atlantis sjunka ner i barbariets natt.” Dagens Nyheter anser att pakten “är en upptakt till den fria världens gemensamma väpnade vakthållning om freden och friheten”. Stockholms-Tid-ningen skriver: “Vi svenskar måste betrakta pakten under vår egen synvinkel, då våra närmaste skandinaviska grannar blivit indragna däri. Vi kan inte undgå att finna att den för
Bilden visar den kända danska ryttarinnan, Miss Lillian Wittmack på Gdynia American Lines “Batory” vid fartygets ankomst till New York. Hon hade med sig ombord sina tre berömda dansande hästar, som skall uppträda på Ringling Bros. Cirkus i New York.
ning inte ägt rum. Regeringen vår del av världen innebär öka-har därför ansett det nödvän- de risker, för Norge och Dan-digt att på nytt pröva hur mark ofrånkomliga förpliktel-
alarmeringssystemet fungerar ser, utan att i gengäld ge för-och därigenom kontrollera hem- vissning om fastare trygghet värnets beredskap.	för våra länders fred.” I
Alma Söderhjälm död.
Professorn vid Åbo akademi, Finland, Alma Söderhjälm avled den 17 mars i Saltsjöbaden i en ålder av 78 år.
mellan dessa folk, sedan vikingarnas erövringsfärder efter Skottlands kuster. Med skottarna är som bekant sparsamhet en dygd. Alla anekdoter om deras snålhet har de själva allra . roligast åt. Men snåla är de in-1 te. Hos dem finner man försiktighet med pengar och ägodelar i förening med generositet och gästfrihet.
Det är med en äkta stolthet och tillgivenhet som skottarna hylla sin Bobbie Burns. Till i sånger som “Annie Lauri” och “Auld Lang Syne” fortgick af-’ tonen.
Då och och då hördes säck-■ pipornas vemodsfulla klagan, med en längtans melodi, längtan tillbaka till fiskesamhällena på hemlandets kust, till myrar-, na, till ljunghederna och det skotska höglandet.
Men ett par dagar före den stora festen hade säckpipornas klagan vittnat om pamparnas inom skottedomen förtvivlan, då en sändning “haggis” direkt från Skottland, befanns vid ' flygplanets ankomst på något mystiskt sätt ha försvunnit. Med säckpipor och trummor var de vid flygstationen för att ceremoniöst mottaga den viktiga försändelsen — och så fanns den inte med. Piloten, som visste att den varit med från Montreal, kunde ej begripa vad den blivit av. Den måste av misstag ha tagits av planet i Calgary. Vancouvers skottar stod redo på krigsfot mot Calgary, beläget omkring 1,000 km. österut, bortom Klippiga bergen, då puddingen till all lycka anlände med nästa plan. — Och freden bevarades.
Så var det då denna afton högtid och fröjd, och gott om “haggis”, omkring 100 kg. Och glasen höjdes till Skottlands na-tionalpoets Robert Burns odödliga minne.
Ångande bäras de trinda får-magama in i salen och placeras på bordet. Ceremonimästaren ! vid varje bord tar ett expert | snitt med den vassa kniven — | och se, där ligger den doftande
,puddingen for alla sig av.
För min del var försiktig, för detta I gången jag ätit av
att ta för
jag något var första skottarnas
। traditionella “haggis”-pudding. Men den smakade inte illa — och några efterverkningar förnams inte heller, fast tvenne ! andra pressreporters försvann i litet senare hastigt från bordet I och rusade mot en viss dörr ' ute i korridoren. Men de kan-' ske hade tagit för sig för mycket av det goda.
Även på nationaldanser är skottarna rika, och det .var riktig kläm i en “Highland Fling” I som barbenta herrar med svängande schal och deras käcka damer utförde. Sjuttiofyraårige William Grant sade sig skola dansa varje dans den aftonen. Det gjorde han också.
Skottar, med säckpipor, med “kilts” och med “haggis”-pud-ding — och ett par tjog andra folkgrupper, var och en med sina egenheter och traditioner — det är British Columbia — och Canada.
Detta är Matthew Lindfors, som rapporterar från Vancouver.
(Rapport av den 27 januari.)