Äii 2 THE SWEDISH PRESS 4 E SWEDISH PRESS Published Every Thursday. Office: 427 Hamilton Street, Vancouver, B. C. M. M. LINDFORS, Managing Editor. Canada RUD. MANSON, Editor. Subscription Price: ...... $2.00 Outside Canada---- $2.50 Printed at the Central Press, 427 Hamilton St. Authorized as second class mail, Post Office Department, Ottawa. KUNGÖRELSER Vasalogen Nornan, No. 413 nöter första och tredje tisdagen i varje månad kl. 8 e. m i Svenska Hallen, 1320 E. Hastings St. Finans *ekr. Helmer Oslund, 2623 Grant St.; Rekording sekr., Charles Brundin. 1207 Nelson Ave., New Westminster. Svenska Klubben har middag och möte tredje onsdagen i varje månad kl. 7 e. m. å Hotel Georgia. President R. A. Roland, 2575 Charles St. Tel. HAst. 6156-Y.; Sekr., Gunnar Larson, 742 Broadway E. Tel. FAir. 1096-Y; Kassör, Anderson, 2233 West Keith North Vancouver, B. C. A. H Road, Torsdagen den 6 jan. 1949 Föreningen Svea möter andra fredagen I varje månad i Svenska Hallen. 1320 E. Hastings St. Kassör, Richard Edenholm, 2615 Dundas St., HAst. 0985-L; Korr. sek., Algot Swanso” Sj20 E. Hastings St. 2522-L. Vasalogen Valhalla, No. 612, New Westminster möter första lördagen i månaden, tredje lördagen är programafton, I St. Barnabas Hall, lOth St. and Fifth Ave., New Westminster, kl. 8 e. m Prot. sekr., Einar Olson, 144 Roebuck Rd., R. R. 6, New Westminster. Finans sekr., Anna Jacobson, R. R. 3, New Westminster. FINLAND Till följd av den svåra bostadsbristen i Helsingfors bor fortfarande cirka 1,000 personer i stadens bombskydd. 300,000 par ylle- strumpor väntas inkomma till landet innan jul. Uleåborgs stads elektriska kraftcentral Meri-koski närmar sig sin fullbordan. Det blir landets största kommunala kraftcentral och drager en kostnad av en miljard mark. Kraftproduktionen blir 90 miljoner kWt. Ett “Barnens Borg” skall nu även byggas i Åbo-and -och en kommitté har tillsatts i Åbo för att förverkliga planerna. Brevportot för inhemska brev har nu höjts till 15 mark per brev. Lappfjärds sparbank har beslutat öppna filialer Dagsmark och Härkmerl. Ylleblandade tyger, På Canadas Prärier av KARL GUNNARSON- Fortsättning frän föregående driva dem tillbaka ut på prari- nummer Ingen av oss anade att vi hade en hel familj av stinkdjuren en, så stunko de. Och när vi själva kommo vandrande höllo sig de övriga människorna på avstånd fran ' önskade att jag i ett tag kunnat förflytta mig längs älven 1 i norr uppåt skogarna, där vi under våren varit på flottning; där uppe gick forsarna med slag och dån genom de stora tysta skogarna, där i vildmarken fanns ro för ett oroligt sinne. Jag styrde kosan mot norr, där uppe mot älven var naturen nästan som hemma i Sverige med barrskog och mossar emel- Hundarna lapade blott i sig kalvens blod. I nästa minut låg den ena på pass i kärrkanten, medan den andra hetsade hin- alldeles under magasinet. Innan osg Vi fing0 ej närma oss bovi ens hunnit spänna hästarna j nin'gShuset. Man bar ut andra för huset voro de vilda pa I fjäder åt oss och i ett stall i grund av skunklukten. Med ingo vi ömsa. De av skunkarna flinka händer fäste vi dragan- Darfymerade kläderna grävde ordningarna och talade lugnande ord till hästarna. Här gällde i och av dem förfärdigade ar- Runebergorden, Avd. 130 New Westminster möter första lördagen i varje må nad k4. 8 e. m. i Labor Temple, hörnet av 7th Street och Royal Ave Fin.-Sekr. Werner Julin, 811 — 3rd Ave., Tel: 3176-L; Ordf, i sjukkommittén, Mrs. Verner Julin, 811 — 3rd Ave., Tel: 3176-L. tiklar den 1 Tjugo har tering frigavs från ransonering oktober. olika sorter frigivits från reglemen-och kan nu köpas i fri att få alla dragarna att hugga i samtidigt, så vi fingo loss huset och komma från platsen med fart. Allt fästes och^ ordnades i rykande rappet, så stodo vi bägge i dörröppningen med tömmarna i händerna, svängde piskorna och röto det engelska tillropet till start åt hästarna. Just då rusade första skun-ken ut under bukarna på hästarna och sprutade ut en sky av stank. Hela spännet stegrade sig, tog ett galoppsprång, kät-tingar och linor brusto som snören, och i vildaste sken för-svunno hästarna frän platsen, medan vi själva stupade på näsan ut genom dörröppningen. Då rusade resten av skunkfa-miljen fram från sitt bo under magasinet, gav oss en avskeds-salva och försvann. Att få fram våra skjutvapen var otänkbart, vi voro oskadliggjorda. Det kändes som • om man kvävts, förblindats och sjunkit ner i ett stinkande helvete. När vi så småningom kommo på benen, voro vi ej längre västerns käcka ranchfolk. Så skam-flat hade jag aldrig sett Vargungen som när vi den dagen vandrade åter mot ranchen. vi ned i jorden. Långt borta på en utkant av ranchen fingo vi oss tilldelade en veckas gemensam vakttjänst över några ungdjurshjordar. VI kunde ej vistas bland människor, så länge skunklukten satt Själv var jag än värre. Vid ranchen, . dit hästarna durkat, anade man vad som inträffat. Med knapp Runebergorden, Avd. 124 möter första och tredje fredagen I varje månad kl. 8 e. m. i Svenska Hallen, 1320 E Hastings St. Ordf, i sjukkommittén är Otto Sundell, 2525 Grant St., phone HAst. 5159; Fin.-Sekr. F. Wiseman, 3119 Turner St., phone HAst. 2849-R; Protokollssekr. Mrs. W. Nyquist, 3221 E. Georgia. handel. Albert Lindell och Sven Back från Väsa och Runar Håkans från Kvevlax har på resa från Sverige till Vasa gjort skeppsbrott och omkommit. De hade besökt Sverige i en öppen motorbåt som ej The Sunset Circle (Auxiliary. of the S.R.H.A.) convenes first Thursday of each month, at 2 p. m. Pres., Mrs. E. Pearson; Secr., Mrs. G. Blomdahl, 1085 Lillooet St., HAst. 3613-Y. Bellman Male Chorus Rehearsel every Thursday night al T.30 p. i •. at the Swedish Hall. New singers welcome! Pres., Axel Lindmark, 2831 Pandora St., Phone HAst. 4112-L; See., Leif Brundin, DExter 0509-T; Fin. Sec., John Sundquist. 5332 Norland St., New Westminster, B. C., DExter 1925-F. Skandinaviska Arbetarklubben möter andra söndagen i varje månad kl. 8 e. m. pä Svenska Hallen. Ordf H. V. Rosenquist, FAir. 3129-M; Sek. Vlolet Axelson, HAst. 3985-L; Fin.-sekr. Carl Erickson; Kassör, Arthui Wickstrom. Ted Harris Bicycles and Repairs C.I.L. Paints. At the best prices. 757 EAST HASTINGS ST. Phone: HA 2022 Come in See Compare LAKE WOOD FISH and CHIPS Greta Förrest — W e Deliver — 2739 E. HASTINGS — HA 5080 i skinnet. Man tillförde oss dagligen proviant, men kamraterna redo ej fram till vaktstället. De hojtade, när de kommo, visade var de ställde maten på prärien, vände hästarna och vinkade osa färväl. Med ansikten och händer mot jorden lågo vi dag efter dag så mycket tiden med övervakandet av djuren tillät. Vi voro som pestsmittade, ut-strukna ur de övriga människornas led och ändock kunde ordspråket tillämpas att “intet ont kommer utan att det har något gott med sig”, ty vi två lärde den veckan känna varandra grundligare än vi gjort på hela tiden vi varit tillsammans förut. Då äntligen de sista atomerna av den vidriga odören förflyktigat ur vår hud och vi åter kunde uppträda bland människorna, sade Vargungen, när vi redo mot ranchen efter att ha blivit avlösta på vakten: — Tack Big för försakelseveckan, ingenting förenar så = i.iMm som gemensamma olyckor och Jfj C.n.Jumbäranden; men nu rida vi nöd kunde pojkarna ta hand om Rknnkfamilien djuren, få selarna av dem och i direkt och lägga ut gift för Några kycklingar fingo släp- pa till livet och sedan vi grund- hade någon möjlighet att rida, preparerat kropparna med ut en storm. gift lade vi ut det läckra köttet i närheten av magasinet, där Produktionen av cement har överstigit krigsproduk- skunkfamiljen, tionen 60 proc, och 530,000 ton |0&s, hade sitt bo. Hastings Taxi MArine. Main and Hastings Q Q/1Q CARL OLSON, Visit Y o u r General Paint — STORE — For Every PAINTING NEED GEDERAL PAinT • 5TORE5 • 33 UJE5T X 290 ERSt HA5.TI.nG5 BROhOWAY cement kommer att tillverkas i år. Nästa års produktion väntas bli över 600,000 ton. Det är främst Pargas och Loj o kalk-bruk som stå för produktionen. Sik- och laxfångsten i Österbotten har varit ovanligt givande i år. Utanför Ja-kobstad och Vasa har fisket varit rent fenomenalt. Priset ! har därför sjunkit så lågt som 300 mark per kg. för lax odh 60 mk. för sik. Laxen fångas nu på krok, ett laxfiske som förr ej varit känt i Finland. Kjif feskatten beräknas tillföra statskassan 1.5 miljard mark detta år. Landets industri betalade senaste år 5.4 mil-i j årder mark i skatt. Till aktie-I ägarna betalades endast en halv proc, av omsättningen. Lönerna uppgingo till 40 miljarder mk. Finlands Röda kors har övertagit den gamla herrgården Nynäs i Heinola socken där en arbetscentral för landets 170 krigsblinda nu har invigts. Tjugo krigsblinda skall Je_____ bo på gården. Nynäs gård nerades till Röda korset Kymmene aktiebolag. doav W.Mckee — JEWELLER - Now Carrying a Fine Line o f WATCHES and CLOCKS RINGS and FINE CHINA Repair Work a Speciality. 2589 East Hastings St. B i I ‘ Gus Flodberg TAILOR — Handtailored Clothes — Stock of Imported Cloth 816 Hornby Street — Phone PAcific 4713 — som förpestat Följande morgon lågo alla fem skunkarna döda omkring kycklingresterna. Vargungen hade tagit samma hämnd på skunkarna som den hon tog på kråkorna. -Utan att mera störas av stinkdjur kunde vi samma dag flytta magasinet till dess nya plats. lan björkdungarna. Ett par timmar hade jag nu 1 vandrat oöh hade kommit in i ] skogen, där jag vid kanten av ett kärr slog mig ned under en < gran för att vila ett slag. Plöts- ; ligt ljöd ett skri inifrån skogen, ett hemskt skärande skri, < ett dödsskri från ett djur eller människa. Jag sprang upp som en stålfjäder och osäkrade ge-n väret. Så blev det alldeles tyst. Blott regnet fortfor att falla. Vad var det? Det prasslade till i kärret, jag tyckte mig se konturerna av en ro vd j ursskugga glida fram där, så var även den försvunnen. Jag stod stilla med alla sinnen på helspänn. Vad var det för skri jag ha-1 de hört? Vad var det för skugga jag hade sett? Om några minuter skulle jag få visshet, men nu skall jag berätta händelsen som jag sedan kunde läsa den som ur en öppen bok. inne i ett snår på en skyddad plats i skogen har en ung hind valt sin lega. Några smärt-fyllda timmar har hon bakom sig, hon har framfött sin första kalv, en liten näpen kvigkalv, ( som hon slickar och ansar. Den lilla bytingen lyfter på huvudet och försöker instinktivt resa sig. Nej, ännu går det inte, men om några minuter är han stark nog att stå på egna om ' än vinglande ben och starkare [ och starkare blir han efter som den livgivande modersmjölken | dricks. Vilken vacker familj e-idyll är det inte där ute i vildmarken : den vackra hinden med sin lilla kalv. Bara denna grå-vädensdag tar en ända kommer solen åter att skina. Hela sommaren ligger framför dem med gröna marker och frodiga betesfält, doftande löv- och barrskog. Ur ett tätt gransnår, ett par engelska mil från plasen där den unga hinden står med sin kalv, krypa två löshundar fram ur sitt gömställe, där de legat ett dygn och sovit köttruset av sig efter den senaste lyckade fångsten — ett par dräktiga harhonor. 1 De äro bastarder av alla möjliga hundraser och med en god den framför sig. . . , Ett par små bukter gick hon runt platsen, däy hundarna överrumplat henné. Så gick hon fram i kärrkanten; Där skot en rovdj ursskugga upp och blod-drypande hundkäftar hoggo sig fast 4 hennes strupe. Ett kort hest dödsskri, nagra krampaktiga ryckningar i kroppen och hennes levnadssaga var slut, samtidigt som den andra hunden stormade fram tor att taga sin del av bytet. Det stod en tyst cowboy under en gran blott några meter från plätsen. Endast den ena av hundarna såg rörelsen när geväret gick till ögat. Varken han eller kamraten hunno sätta sig i säkerhet, ty i nästa ögonblick lågo de bägge odjuren fallna over hindens kropp för en double från mitt gevär. . Hundarna trampade jag ned i kärrets dy och med den döda hinden över axlarna begav jag mig med långsamma steg mot hemmet. Det började skymma i skogen. Borta från platsen där en stund tidigare en liten hjort-kalvs liv släckts ropade en hk-uggla sitt h-o-o-o-o-o kli-vitt, klivitt. Jag lade ned min börda för att vila ett slag. Ljöd -inte ' det där hemska dödsskriket i mina öron igen? Nej, endast en hörselvilla. Det suckade så tungt i skogen. Fortsattes nästa vecka Svenska Sågverksindustriarbetarförbundet har haft besök av tre kanadensiska fackföreningsmän och såg- verksarbetare, som bedrivit studier i Finland och Sverige. “Besöket vid anläggningarna i Korsnäs och Skutskär fyllde oss med beundran,” säger sällskapets nestor, Mr. Bry an, Särskilt gjorde Korsnäsbolagets tork-ningscentrifug starkt intryck på honom, och så långt han vet finner han Korsnäs vara världens modernaste sågverk. e i En unik dopakt ägde nyligen rum i Gullabo kyrka, då makarna Nanny och Harry Engström lät döpa sitt fjortonde barn. Dopet förrättades av kyrkoherde Lager-quist, som döpte den lilla flickan till Gunni Margareta. Kyrkoherde Lagerquist har vigt RIO GARAGE LTD. COMPLETE AUTOMOTIVE SERVICE Phones: HAstings 2822 and HAstings 2823 596 EAST HASTINGS ST., VANCOUVER, B. C. P A I N T 8 WALLPAPERS — FLOORLAYERS SUPPL1E6 — Hunter-Henderson PAINT CO. LTD. 555 PAcific 0135 Granville EN GRÅVÄDERSDAG Det var söndagsafton. Vi voro i mitten av sommaren, men ute liknade det höst, regnet stod som spön i marken, och kallt och kusligt kändes det. Jag var ensam hemma; gick av och an på mitt rum och blev allt dystrare till sinnes. Samtliga kamrater voro ute på vakttjänst eller borta från ranchen. Själv var jag ledig från arbete till midnatt och nu gick jag därhemma i ensamheten med en känsla att något obehagligt skulle hända. Men vad för slags olycka skulle väl kunna hända i dag? Jag tänkte efter var jag hade mina kamrater. Skulle det kunna ha hänt dem någonting ? Jag visste precis var var och en hade sina pass. Det var Bill och Fred och tre av flickorna Mc Lean som voro i tjänstgöring. Nej, ute bland boskapshjordarna måste allt vara som det skulle, en regn vädersdag äro ej djuren svåra att hålla samman. De övriga flickorna och missis Mc Lean voro bortrest^ i bilen för eftermiddagen. Inte kunde det väl hänt dem'något? Bland de bortvarande var Vargungen. Nu voro tankarna hos henne igen. Varför tänkte jag så myc-. ket på den vildhjärnan, när jag 'ej visste var jag hade henne? Kunde det hänt Vargungen något? Jag blev allt oroligare, jag kunde omöjligt stanna inne längre. Ut till markerna, ut till de rogivande naturen!! ropade det inom mig. . ,. . , tt .makarna Engström och döpt portion coyöt i blodet. Hos en alla deras fjorton barn _ åtta farmare nere i syd hade de sett -kar och sex fiickor. dagens ljus. Ingen brydde sig om dem i hemmet, långt var Västerbottningarna det emellan målen och klent var är ett segt och äventyrligt kosthållet. Så fingo de känna släkte, det fick man ett nytt be-vittringen efter en ung hare på vis på häromdagn, då 83-åriga prärien en dag och rovdjursna- änkefru Maria Sundqvist från turen och jakthunden i dem tog Kåge satte sig på tåget i Skel-ut sån rätt. Näsorna voro ut- lefteå för att bege sig till so-märkta och hur det var lycka- non, som är farmare i Ontario, des de knipa harstackaren, den “Nog är det Jik bra åk’ te Ame-ena drev tyst på slagen och rika som :sitt’ hem‘ å gunga på den andra gensköt. Efter den en stol,” sade hon innan det bar dagen rymde de från hemmet, i väg. Färden över Atlanten blevo ett par präriehundar, skedde med båt i slutet av no-dubbelt farliga för småvilt, det vember. dräktiga högviltet och deras kalvar än både coyoten och skogsvargen. Så hade de hållit på att skatta präriens och skogarnas viltbestånd kanske i åratal och nu hade de valt ran-chens ägor till sina jaktmarker. I kväll regnade det, inga färska slag funnos i markerna, men de drogo ut på jaktstråt mot kvällen av gammal vana, och så kommo de isida vid sida upp emot kärrdraget, där den unga hinden stod med sin kalv. Som på kommando stannade St- The Smartly Dress ed Men b u y a t Globe Outfitting Company — M E N ’ S W E A R — Where Your Credit Is Good. Jag hängde ett repetergevär över axeln, stoppade patroner ' i fickorna och begav mig till fots ut i markerna. Där var allt lugnt och fridfullt, men regnet snarare ökade än minskade. |Oron övergav mig emellertid ej, i inom mig hade jag en känsla som gränsade till visshet att jag denna dag skulle få uppleva något sorgligt. de bägge hundarna. De voro alldeles i närheten av hjortfamiljen och vittringen stack dem i näsan. Hinden ryckte till där hon stod och släppte till mjölken åt kalven. Hon gjorde en helomvändning och lyssnade. Nu hörde hon bara regnets jämna, smatter. Hon vände sig igen och började slicka och kela med kal- ven. En darrning gick på nytt genom hennes kropp. Det prasslade till alldeles i närheten, lät som ett par långa språngsatser och i nästa ögonblick voro hundarna över henne. Hon kände huru skarpa hundtänder höggo igenom baklåret, så föll hon omkull oöh uppgav ett skri så hemskt att det skar runt om i markerna, ty framför henne slet den andra hunden hennes lilla kalv i stycken. Den hunden som huggit sig MAIN at BROADWAY FAirmont 4414 Men vad skulle väl kunna hända denna gråvädersdag ?, Var det ensamheten jag ei tål-MHade r s tan till gamla Sverige? Var,han såg att kamraten bemäkti-Vargungen i fara. Jag kände gat sig bytet. Hon sprang upp. ej igen mig sjaly, tankarna Dödsskrämd och dödsmärkt tumlade om i min hjärna. Jag hoppade hon inåt skogen Bristen på skiljemynt är besvärlig i Sverige, och myntverket har i dagarna gått i författning om att prägla nya pengar. Det blir 20 miljoner kronor i silvermynt och 1 miljon i järnmynt, som närmast står i tur. Den 30 september fanns i omlopp nära 213 miljoner kronor, eller nära en miljard mynt i olika valörer, vilket innebär att varje person i Sverige har på sin lott 30 kronor eller 140 olika, slantar. Ett småländskt ystekalas av rätta sorten hölls häromdagen hos trävaruhandlaren och fru Johansson i Bor östregård invid Värnamo. Tidigt på morgonen samlades ortens lantbrukare och levererade inte mindre än 410 liter mjölk, som skulle omvandlas till ostar för att sadan säljas på en missions-auktion i Bor. Ystemororno Annie Svenningson och Hulda Adolfsson samt initiativtagaren till ystekalaset, pastor Wilhelm Törn, fick genast sätta i gång, | och det blev ett kalas som torde sakna motstycke. Man måste rymma ut Johanssons källarvåning för att få svängrum, och där kokades sedan mjölken, formarna fyjj^es och som ‘resultat fick man ett 20-tal ostar. Föräldrarna < i Villastad i Småland < är ganska bekymrade sedan man räknat ut att en skolklass där ait snask för inte mindre än tre tusen kronor på ett år. Man har nu satt till en kommitté i socknen, som skall hitta på vad man skall göra åt saken.