Sidan 4 nm SWHDISH PRESS Torsdagen den 23 dec. 1948 Privatsekreteraren Av KALLE I DALEN SNÖSTORM ÖVER VANCOUVER British Columbia När Myråsa blivit köping och fått tre ordnade, fina gator, hotell och biografteater, tyckte landsfiskalen, att han borde fä litet hjälp, dels för att hålla den ökade trafiken på Storgatan i ordning, dels för att sätta lagens arm litet mera i respekt i största allmänhet. Landsfiskalens ögon föll därvid på före detta skottkärremakaren och skräddaren Sträng, vilken redan tidigare dokumenterat sig som en dugande kraft, bland annat när det gällde det obligatoriska slagsmålet på köpingens marknader. Sträng, blev högtidligen utnämnd till polis i Myråsa, fick rock med blanka knappar och en väldig mössa, som väl klädde hans martialiska huvud. I och med detta började hans glänsande bana på ett så energiskt sätt, att han ,efter ett par års tjänstgöring antastat nära nog varenda invånare i hela Myråsa köping, för att inte tala om den kringliggande landsorten. Det fick inte gå så mycket som en höna eller en fredlig gris över gatan utan att Sträng var framme och anammade lagbrytaren och stämde ägaren. Visserligen knorrade invånarna över en dylik nitisk poliskår och gjorde allt för att störta Sträng, men landsfiskalen höll honom om ryggen och då var han tämligen säker. Ingen människa vet vad det i längden kunnat bli av en så nitisk och glänsande förmåga på det området, om inte en högst fatal händelse på en gång avbrutit hans lysande karriär. Myråsa samhälle var uppskakat ända in i sina innersta grundvalar. Från den närbelägna stadens länsfängelse hade i dagarna en grov brottsling lyckats rymma, cch man hade spårat honom till Myråsa och trakten däromkring. En belöning på två hundra kronor var utfäst för hans gripande, men som det var en förslagen bandit, var det inte många som reflekterade. Poliskåren i Myråsa. det vill säga Sträng, hade en längre tid haft det ganska trist. På kvällskvisten dagen efter detta hemska rykte ytterligare uppskakat Myråsa samhälle, trädde en främling in i köket till polis Strängs fru, där hon stod vid spisen och lagade maten. Främlingen hade ett rött, tovigt skägg och här och en stor slokhatt skuggade de hemskt gnistrande ögonen. I handen bar han en grov knölpåk. När madam Sträng vände sig om och fick se den hemska karlen vid dörren, gav hon till ett illvrål och tappade en fläskpan-kaka i golvet och lade sig själv ovanpå. Då ryckte karlen med ett grin skägget från ansiktet och tog av sig hatten. — Kära Augusta, känner du inte igen din egen man. Jo, Augusta blev till och med så glad över att känna igen s>in make, att hon tog pannkaksjärnet och lappade till honom med. — Ful och anskrämlig ä du i verkligheten, ditt fä, utan att behöva spöka ut dej så här. Då blev Sträng arg och indig- nerad. — Begriper skrälle, att ja å ska fånga brytaren. Och därmed du inte, ditt ä privatdetektiv, den rymde för- drog han på sig På sista tiden hade hans verksamhet inskränkt sig till att stå och ordna kön utanför spritbolaget, se efter att det inte dracks öl inne på åkare Perssons gård. Dessutom hade han burat in ett par lantbrukare, som druckit kaffekask inne på köpingens kafé, trots anslaget om förbud för dylikt. Men vad var väl detta för en så energisk rättvisans tjänare som Sträng. När han därför fick höra talas om den förrymde förbrytaren, blev han så perplex, att han genast sprang ner och sade återbud till garva re Lundin på leveransen av en ny skottkärra som han skulle göra på mellantiderna i polistjänstgöringen och rev i stället ner boken om Sherlock Holmes äventyr från hyllan och började läsa och fundera. Ett par dagar gick han sedan omkring och såg så hemlighetsfull ut att hans maka fruktade för sjukdom och ville slå åder på honom. Samtidigt spred sig ryktet om att brottslingen tvenne nätter å rad varit synlig vid en gammal lada utanför Myråsa, där han tydligen hade sitt tillhåll och gömställe. skägg och hatt igen och försvann. En liten stund senare kom det order från landsfiskalen att polis Sträng skulle infinna sig hos honom i ett viktigt tjänsteärende, men hur man letade i hela Myråsa, stod han ingenstädes att finna. Fiskalen svor och rasade och letade, men utan resultat. Till slut såg han ingen annan råd an att ge sig av själv med en liten skjutspojke som sällskap för att fånga den rymde brottslingen. Ungefär en timme senare var fiskalen i Myråsa väl gömd i ett hörn av den gamla ladan, medan en darrande och förskrämd skjutspojke höll med åkdonet ett stycke in i skogen. Det var en hemsk natt med storm och drivande moln för lagens väktare, där han stod och kikade ut mellan väggens springor. I handen hade han en boxhanske av bly och i värsta fall låg revolvern i fickan. Framemot tolvtiden på natten hörde han ett prassel i gräset framför ladan och då månen just kröp fram ur molnen fick han se en hemsk figur, som kom försiktigt smygande Den svåraste snöstorm, som gått över Vancouver med omnejd sedan 12 år tillbaka, rasade över lördagen och söndagen och lamslog nära nog all trafik. Den väta snön tyngde ned kraftledningarna med resultat att ljuset slocknade och många familjer fick sitta i mörker. Spårvagnstrafiken kom också ur led på grund av ströavbrott och endast ett fåtal vagnar kunde hållas i gång. Telefonförbindelsen mellan Vancouver och västra Canada samt Förenta Staterna blev avbruten och inga telegram till östra Canada kunde expedieras. De sista linjerna kommo ur funktion kl. 3.45 på söndagseftermiddagen. Genom stormen hotades även tillgången på gas och vatten för hemmen. Snöfallet över Lower Mainland var det värsta sedan år 1942. Allt folk som kunde uppbringas arbetade intensivt hela natten mellan lördagen och söndagen för att reparera fallna ledningar och för att få bort snön från gatorna. Ett 70-tal olyckor inträffade under stormen i Vancouver, dock inga livsfarliga. I New Westminster var stormen den häftigaste som staden haft sedan år 1916. All trafik stoppades och hela staden var tidvis i helt mörker. På sträckan från Steveston över Lan-gara trunk line, föll 67 telefon-polar ned. Skadorna genom stormen torde uppgå till 100-tals tusen dollar. Ensamt Vancouver stad fick betala omkring 30,000 dollar för att få gatorna i någorlunda trafikabelt skick. Ett av TCA aeroplan, med 41 personer ombord, var nära att gå ned i Fraser River, när det slirade vid försök att starta, och det var besättningens kredit att planet kunde stoppas innan en katastrof inträffade. Vancouver, såväl som största delen av British Columbias fastland är nu täckt av snö och det är alla skäl att tro att vi i år skall få en “vit jul”. Dödsfall i Nanaimo. Efter en längre tids sjukdom avled den 8 dec. i Nanaimo Charles Fredrik Carlson i en ålder av 68 år. Han var född i Härnösand, Sverige, kom till Canada för 40 år sedan och hade bott i Nanaimo i 35 år. Firat sin födelsedag. En av våra vänner i Victoria skriver att det hölls en trevlig * ' då styrande för bättre järnvägsförbindelser. Han ägnade många år för exploatering ay provinsen Saskatchewans mineral-fyndigheter och för bättre tillvaratagande av dess skogstillgångar i norra delen av prox sen. Även på andra områden var Mr. Walberg mycket verksam. Vid sin bortgång sörjes han närmast av hustru, tre söner och en dotter, samt två bröder. derna femkampen vid Olympiska spelen i London. När Grut vann den olympiska guldmedaljen nominerades han av den engelska tidningen Daily Mail om världens främste all-a-idrottsman”. Det svenska födelsedagsfest den 6 dec Miss Elsie Fagerberg fyllde Alfred H. Anderson år. till i Kamloops har blivit vald Noble Grand of Tatnai Lodge jNo. 9, I.O.O.F., den 29 nov. Underhandlingar pågå för närvarande om sett-lement av 700 flykting-familjer från Europa i Peace Riverdistriktet. Det sades att federala regeringen i Ottawa ställer sig gynnsam för frågans genomförande och att det nu beror på provinsiella guvernemen-tet i Victoria om det skall bli någon invandring av. LITET OM SPORT Grut — världens främste idrottsman. Svenska Dagbladets guldmedalj för årets främsta svenska idrottsbragd, har tilldelats M il-liam Grut för hans seger i mo- fotbolIslagets centerhalv, Bertil Nodahl, har tilldelats Stockholms - Tidningens “guldboll". Denna utdelas årligen till Sveriges bäste fotbollsspelare. Två svensfai löpare till U.S.A. De båda svenska löj>arna Erik Ahldén och Ingvar Bengtson flyger på nyåret till U.S.A. och Canada för att starta en tävlingsturné. Huvudtävlingen bli amerikanska inomhus-mäs-terskapen i Madison Squara Garden den 19 februari. SEASON’S GREETINGS! KINNON & COMPANY 425 HAMILTON STREET MArine 6658 GOTT NYTT ÅR! tillönskas kunder och vänner 8 ERIC NORDIN g | ROBSON JEWELLERS g §1007 Robson St. — PA. 8474^ mot ladans dörröppning. Då smällde fiskalen till, med ett vrål som från en stöp karlen till marken. Emellertid måtte han och oxe inte fått tillräckligt, ty nu började en brottning för vildaste livet mellan fiskalen och den andre. Under tiden ropade landsfiskalen av alla krafter på skjutspojken men denna var så vettskrämd, att han inte vågade sig fram. Ett nytt slag av box-hansken lugnade emellertid den vildsinte motståndaren, och den modige fiskalen skulle just till att släpa fram sin fångst till skjutsen, då. en tredje person uppenbarade sig på valplatsen. Den hjälpen kom som från skyn, tänkte fiskalen, och karlen var villig att hjälpa till och släpa den sanslöse brottslingen till skjutsen sedan han fått veta vad saken gällde. Emellertid hade rättvisans tjänare, då han befann sig i ladan lagt av sig sin uniforms-kappa för att ledigare i rörel- honom ner till tåget för transport till fängelset igen. Det var också ett högtidligt ögonblick när landsfiskalen anlände i sällskap med en fjärdingsman, ty polis Sträng hade fortfarande och besynnerligt nog inte kunnat anträffas. Spänningen hos folket steg till sin höjdpunkt när fjärdingsmannen gick in för att leda ut brottslingen, och väntan var stor. Efter några minuter gick dörren upp och på trappan syntes fjärdingsmannen ledande en förfärlig figur vid armen. Mannen hade stora horn i pannan och var gulgrön i ansiktet efter de slag han fått av landsfiskalens boxhandske och i handen bar han ett rött lös- Saskatchewan Bröllop har firats i Sudbury, Ont., där Alvin Martin Erickson fran Hendon, Sask., ingått äktenskap med Miss Mary Theresa Gravelle från Chelmsford, Ont. De skall bosätta sig i Sudbury. Mrs. Victor Johnson i Archerwill har genom olycksfall råkat få ett revbens-brott. Vigsel. Den 27 nov. vigdes i Wadena Vemon John Lindgren, Flin Flon, och Miss Anna Irene Klonteig, också från Flin Flon. A. A. Walberg, en framstående affärsman i Moose Jaw, har avlidit 57 år gammal. Han var född i Cokato, Minn., och kom till Canada som helt ung. Han var den som expedierade den allra första vagnslasten vete från Assini-x>ia, Sask. Han var också den edande kraften när det var "råga om municipala angelägenheter, såsom anläggandet av vägar, byggandet av skolor med mera. Han organiserade på sin tid inbyggarna från 72 samhällen med avsikt att påverka de Insurance and Real Estate — Loans and Rentals L SEASONS GREETINGS TO OUR SCANDINAVIAN FRIENDS A \ I) PATRONIZERS Bell Funeral Home — 2746 EAST HASTINGS STREET — serna och dessutom hade han under tumultet tappat sin mössa. När de nu väl fått upp den skägg och peruk, igenkändes han, För övrigt trots allt, ögonblickligen som Myråsas hatade och fruktade ordningsman. Det var polisen Sträng, fiskalen hade fångat!!! I samma ögonblick som landsfiskalen började tvivla på sitt förstånd och medan ett åsklik-nande skratt skakade det gamla Myråsas murar kom ett bud springande med ett telegram och lämnade till landsfiskalen. Det var från länsfängelset och löd: “Den från länsfängelset i S. förrymde brottslingen har i dag på morgonen infångats. Besynnerligt nog var han klädd i landsfiskalskappa och dito mössa . . .” Den fatala händelsen gjorde att Sträng fick avsked sami måste helt och hållet återgå til de forna näringarna. Som polis vie nu v dl Jdll upp UU11 ------ ------------------------- ----------«------- medvetslöse på skjutsen befall- var han bra> men som P^ivat-rl n hon zdV» tr rv-rwltiirviz-» 1, i 1,»^ Fl V 1*15} H O 11 O Yl ITirmTY 4*V’n w» de han den hygglige hjälparen att springa och leta upp kappan och mössan åt sig. detektiv häde han ingen fram- gång i samarbetet med sin överordnade chef. SINA StENSKA VÄNNER ÖNSKAR God Jul och Gott Nytt Ar 309 CARRALL STREET TILL ALLA B — I i 8 I I BILI/S SHOE I Re-New 2626 E. Hastings St. Greetings to BELLMAN MALE CHOIR and o u r SWEDISH FRIENDS! g MAKERS of FINE SUITS & SLACKS — Jo bevars, svarade denne. Om landsfiskalen vill ta min hatt så länge och köra bara, så inte den uslingen kvicknar till, så skall jag gärna springa och hämta sakerna. Och så bar det av till Myr-åsa, där den ganska medtagne förbrytaren lädes in i finkan till dagen därpå. Landsfiskalen väntade förgäves på sin mössa och kappa, men tröstade sig med att karlen nog gått direkt hem till hans kontor med gre-jorna. Morgonen därpå var en stor dag för Myråsa samhälle. Som en löpeld hade nyheten spritt sig att den modige och dödsföraktande landsfiskalen under synnerligen dramatiska omständigheter lyckats infånga den ! farlige brottslingen och nu ha-1 de så gott som hela köpingen samlats utanför finkan för att se när landsfiskalen skulle föra Mrs. Lina Berettoni Charlie & Barry Fred and Molly Erickson Greetings of the Sea son FROM YOUR GOOD OLD - FASH1ONED TURKEY EMPIRE CAFE DINE & DANCE — Hastings near Cambie — OLD FRIEND MILTON DINNERS, ALSO DELICIOUS, TENDER STEAKS. ALSO GOOD EATS CAFE — 872 Granville St. ____ H"N1>REI> people BANQUET AND WEDDING