NYA SVENSKA PRESSEN
No. 36
Vancouver, B. C., Torsdagen den 9 sept. 1948
Vol. XI
GENERALKONSULNS FAMILJ HEM TILL SVERIGE
Svenska generalkonsuln i New York, Lennart Nyländer, var inte glad när fru Margareta och trillingarna Anne-Marie, Elisabeth och Marianne reste tillbaka hem med Svenska Amerika Linjens M/S Gripsholm den 13 aug. efter sommarvistelsen i U.S.A. Han gjorde i alla fail sitt yttersta för att se glad ut mot fotografen, som fick en trevlig bild av hela familjen på Gripsholms däck.
HELA SVERIGE BJUDER STORA FAMNEN TILL SVENSK - AMERIKANARNA
Gagnefbo i Vancouver på Sverige-besök
Den lång samma nordiska skymningen breder sakta ut sig över Strömmen och över Söderns höjder. Stadshuset avtecknar sin ståtliga silhuett mot den nedgående solen, som färgar molnen svagt rosa. Trafikströmmen börjar avta på Strandvägen och snart speglar sig tusentals glittrande ljus i vattnet medan kvällsbrisen sveper fram över den sköna syn-derskan, som är skönare än någonsin en klar septemberkväll.
Det har sagts att en riktig stockholmare aldrig glömmer sin födelsestad, vart han än flyttar i världen — inte ens om han bosätter sig i U.S.A. Inbjudande och festlig står nu Stockholm redo att välkomna sina söner och döttrar från andra sidan Atlanten som hedersgäster under Sverige-Amerika Dagarna 1948. Programmet är imponerande och kommer att ge de besökande svensk-amerikanarna en god föreställning om stadens snabba utveckling. under senare är — och för deras söner och döttrar, som aldrig varit i Sverige blir det ett minne för livet att få se föräldrarnas födelsestad i samband med omfattande festarrangemang.
Ur alla synvinklar kommer staden att visas de långväga resenärerna — det blir “sight-seeing”-turer i flygplan, i särskilda bussar och på båtar under alla broarna. De får se världsföretaget L. M. Ericssons anläggning, ABA:s flygplans-fabriker och Ko-operativa förbundets hypermoderna tillverkning av glödlampor i Lumafa-brikema. Vid besöket i Kungl. Slottet ges deltagarna tillfälle att teckna sina namn på en gemensam adress, som kommer att framlämnas till kung Gustaf. Gamla Stans alla unika sevärdheter beskådas och i Storkyrkan blir det högmässa med predikan av kyrkoherde Fritz Holmgren, vilken som Svenska kyrkans delegat deltog i firandet av Augustanasynodens 100-årsjubileum.
Den 26 sept. kommer att bli en riktig helgdag på Skansen,
H. F. VILLARD TILL NORGE
Ombord på Svenska Amerika Linjens Gripsholms senaste resa medföljde H. F. Villard, U.S. State Department, med sin familj, på väg till Norge.
Omkring sekelskiftet, liksom även tidigare, härjade den s. k. amerikasjukan bland en stor del av gagnefsbygdens ungdom såsom även var fallet i en del övriga dalasocknar. Personer, som tidigare vistats i det stora landet i väster kom på besök i hembygden och berättade för kamrater och vänner om de stora möjligheterna därute. Försiktigt nog aktade man sig för att skildra de första årens många svårigheter, umbäranden och även motgångar. Allt var så lockande och möjligheterna att lyckas, hägrade i bara ljus. När därtill kom att barnskaran mångenstädes vid den tidpunkten var stor, och arbetstillfällena här hemma i Sverige mindre goda var det ej heller underligt att många blev smittade av amerikasjukan. Och 1911 hände det förunderliga. En grupp på 12 pojkar i sina bästa år från Bomsarvet i Gagnef, och trakten däromkring, hade fattat beslut att pröva lyckan i detta drömland. En bland dem
var 21-årige Axel Mört från Bomsarvet. Byggmästare Mört gjorde sedan ett kortare besök i hembygden 1932, och gästar nu åter sedan midsommar den socken, som sett honom födas. Dala - Tidningens medarbetare fick häromdagen ett besök av Mr. Mört, som på ett glatt och hurtigt sätt på ren svenska berättar om sina upplevelser.
Mr. Mört berättade hur han den första tiden därute köpte land i och för spekulation samt odlade vete i stora arealer. För driften anskaffades en förnämlig maskinpark. Emellanåt arbetade han i byggnadsindustrin. Så småningom övergav han farmarna och etablerade sig som egen byggmästare.
Om sin hemresa skildrar Mr. Mört på följande målande sätt: Med ett amerikanskt fyrmoto-rigt flygplan lämnade han Van-cuover i British Columbia den 23 juni i år. Färden gick på 23,000 fots höjd över de höga bergen, varifrån man nattetid kunde se tusen sinom tusen tända ljus från olika städer samtidigt, på en omkrets av cirka 10 svenska mil. Flygfärden i fortsättningen på slätterna skedde på mindre höjd, dock ej så imponerande som under nattetid. Med olika uppehåll för bensinpåfyllning uppnåddes så småningom Prestwick’s flygfält på Skottland, där den Skandinaviska flyglinjen New. York — Stockholm tog vid med annat plan.
Efter endast 3 dygn nåddes så Bromma flygfält, där släktingar och anförvanter mötte. Hade flygfärden kunnat forceras i en följd, utan mellanlandning, hade den krävt endast 28 timmar, sade Mr. Mört. Det låter ju fantastiskt.
På signaturens fråga om fördelar i U.S.A. framför Sverige, svarar Mr. Mört undvikande. Man bör vara försiktig, tillägger han. Likaså om den politiska situationen för närvarande, förblir intervjuoffret tystlåten. Han bekräftar dock med ett klart, ja, att Amerika är ett framtidsland, i särskild grad kustlandet. Levnadsstandaren är verkligen god och synnerligen bra möjligheter finnes för alla yrkesmän. Industrin utvecklas mer och mer och till följd därav givetvis även byggnadsverksamheten på alla områden. Städerna växer upp oerhört fort så man hinner ej följa med. Ingen brist på råvaror och materialer råder. Däremot är behovet av arbetskraft mycket stor. Vid jämförelse mellan amerikanskt och svenskt bygg-
Stockholms miniatyr - sverige, varvid man hoppas att få prins Bertil som välkomsttalare. Högmässan äger rum i Seglora kyrka och efteråt blir det kyrkkaffe på Soliden. Folkdansare underhåller gästerna och genom ett särskilt avtal med Stock-holmsmusikerna kommer festspel att äga rum samma dag. Dirigent är musikdirektör Ille Gustafsson. I programmet på Skansen medverkar också De-laware-kören under ledning av musikdirektör Ranzen och som solist framträder operasångaren Einar Beyron.
Höjdpunkten av Stockholms firande av Sverige-Amerika dagarna kommer att bli Stadshusfesten, som arrangeras av be-styrelsens olika organisationer i samarbete med Sverige-Amerika Stiftelsen, Svensk-Amerikanska S ä 11 skåpet, Svensk-Amerikanska Klubben och The American Club. Festen inledes med en subskriberad bankett i Gyllene Salen, varefter deltagarna samlas i Blå Hallen där högtidstalet kommer att hållas och där man har ordnat folkdans, musik, modern dans och underhållning. Kommittén har inbjudit en medlem av kungahuset att hålla högtidstalet, som kommer att sändas ut över den svenska radion.
Men det är inte bara huvudstaden, som ordnat det trevligt för sina besökande svensk-amerikanare, Stockholms län har också ansträngt sig för att välkomna dem. Man kommer att ha två centra för firandet, Södertälje kyrka med orkestermusik och körsång och på Stadshotellet är det subskriberad middag, varvid landshövding Levinsson kommer att tala. Deltagarna får tillfälle att bese Scania-Vabis bilindustri, Svenska Mlaskinverken, Astra läkemedelsindustri, W e d a verkan och länslasarettet, och på Tore-källebergets f r i luftsmuseum dricker man kaffe och lyssnar till glimtar ur traktens historia. Rundtur i buss kommer också att ordnas.
I Norrtälje blir det först mottagning och hälsningsanföran-de av kommitténs ordförande. Två bussturer kommer att anordnas, en norrut och en söderut. Bland de sevärdheter som besökcs kan nämnas Estuna intressanta gamla kyrka, Hol-, mens pappersbruk i Hallstavik, I Skebobruk samt eventuellt Ede-| bo kyrka med traktens forn-। lämningar. Lunchen ätes på Hä-। verödals hotell. Vid bussturen I söderut visas Penningby slott, Finsta gård med Birgitta minnen och Skederyds kyrka, där ett kort föredrag hålles med hänsyn tagen till de nyaste forskningarna om helgonet. Efter gemensam middag på Stads-। hotellet i Norrtälje blir det so-' iré.
Gästrikland koncentrerar sina festligheter till Gävle där det blir officiell mottagning och middag i Stadshuset på lör-dagskvälen. Söndagens högmäs sa äger rum i den traditions-
nadssätt kunde Mr. Mört konstatera hur amerikanaren bygger sina bostadhus med en beräknad livslängd av endast 20 år. Detta för att ständigt kunna vara tip-top i fråga om olika moderniteter. I Sverige bygges däremot på betydligt längre sikt, detta mången gång innebärande avsaknad av mänga fördelar.
På signaturens fråga om det finns många svenskar i Cana-da får vi till svar att så är fallet. Endast i skogen arbetar 17,000 skandinaver, däribland många svenskar. — Hur förhåller det sig med sambandet mellan er svenskar och särskilt gagnefsbor? Träffas ni ibland någon gång samtidigt?
— Ja, i svenska klubben och i de olika logerna. Ofta en gång i veckan. Liksom Mr. Mört på frågan om fördelarna i Amerika framför Sverige var han förtegen, lika tystlåten blir han även på signaturens fråga om hans starkaste intryck av Sverige under sin hemmavistelse.
Det enda medgivandet i den vägen är de svenska vägarna, som han prisar högt. Som i vision önskade han se sig på den bördiga gagnefsslätten i färd att på amerikanskt manér, med amerikanska verktyg och maskiner, förvandla denna slätt till ett blomstrande industrisamhälle, med nybyggda bostadshus grupperade i behagliga nyanser. Hur det blir med den saken, är ännu ett oskrivet blad. Omkring den 1 september återvänder emellertid Mr. Mört med flygplan från Bromma till sitt framtidsland i väster, där han sannolikt blir bofast. Som han själv trodde. O. N—s. — Dala-Tidningen.
TVILLINGPAR 70 ÄR
Den 20 augusti fyllde Mrs. R. A. Johnson, maka till kapten R. A. Johnson, 2525 West 14th Ave., och hennes tvillingbroder, kapten Hugo Johnson, 70 år. Båda födelsedagsbarnen äro välkända bland landsmän och canadensare här i Vancouver. De ha Varit i Canada sedan år 1890.
mättade Soldatkyrkan och innan dess blir det tillfälle att besöka soldattorpet. Vid lunchen på Kungl. Hälsinge regemente konserterar militärorkestern och efteråt håller överste Berggren ett kort anförande om regementets traditioner. En rundtursbåt tar deltagarna ut på “sight-seeing” i hamnen 'och på eftermiddagen anordnas |cn busstur till Furuvik, där de । berömda små artisterna Furu-, viksbarnen ger sin cirkusrevy । “Indians and Cowboys”. I mån av anmälningar arrangeras på måndagen utflykter till Sand-
I (Fortsättning pä sidan 6)
SVENSKAR I ALASKA
Den svenske forskningsresanden Gösta Moberg, som på amerikansk inbjudan vistats 1 Alaska, skriver i Stockholms-Tidningen om det betydande svenska befolkningsinslaget i detta på naturtillgångar så rika territorium. De svenskar som hamnat där fann kanske inte guld, säger Moberg, men de trivdes. Många gifte sig met indianskor eller eskimåkvinnor, och därför möter man ofta folk med svenska namn men indianska drag. Svenskar har grun dat staden Nome, vars borgmästare Anderson är född i Blekinge. Borgmästaren i staden Fairbanks är också svensk och heter Nordahl, och chefen för Alaskas korta järnväg är även-så svensk och heter överste Ohlson.
Hjortnäs by
i Dalarna har nu bestämt sig för att till nästa sommar skaffa en ny kyrkbåt. Den nya båten skall byggas av A. Bondeson på Sollerön. Med säkerhei kommer dock den nu 99-åriga “Likago” att göra ett ärevarv på älven i samband med nästa somars kapprodd för att celebrera dess 100-årsjubileum.
Glimpses from Sweden
By the Swedish News Exchange
SWEDISH STATE RAILWAY 1NSTITUTES STREAMLINED TRAINS
Stockholm, August 18
A distinctly American in-fluence is reflected in a new streamlined electric train that was tested in the middle of August on the main line bet-ween Gothenburg and Stockholm. The trial run was made in four hours and 54 minutes, or over one hour less than the ime required by ordinary express trains. While the aver-age speed will go as high as eighty miles. In the American manner the new train has been named The Gothenburger (Gö-;eborgaren).
Painted orange with a< silver roof it consists of three cars with large Windows. Both ends are also made of glass so as x> give unobstrueted views to the passengers. Even the en-gineer’s cabin is glassed in. No irst class accommodations are carried, but the second class sections, accommodating thirty passengers, have revolving seats like those in American 5ullman chair cars, while the 148 third class seats are uphol-stered like those on American day coaches. There is no dining car, but meals are served, as on airplane, by uniformed host-esses. Permanent tables for jooks as well as food are placed n front of each pair of seats. ^ot only are all cars air con-ditioned, but an air pressure slightly higher than normal is maintained so that dust is driven out through the ventilators instead of the other way around.
, Two additional trains of the same type are under construct-fon. They will be placed on the run from Stockholm till Örebro in central Sweden and Mjölby farther south. All important railway lines in Sweden, whe-ther privately or publicly own-ed, are now electrified.
Count Bernadotte Elected Chairman of Red Cross.
As successor to Basil O’Con-nor, former law partner of the late President Franklin D. Roosevelt, Count Folke Bernadotte, head of the Red Cross of Sweden, has been elected chairman of the International Red Cross session now held in Stockholm. By plane he came here from his mediation work in the Near East between the Jews and the Arabs. In his ad-dress of greeting the chairman said, “This conference has to diseuss problems of great sig-nificance to the world at large
PÄ NÖJESTRIPP TILL SKANDINAVIEN
En av Westchesters mest kända societetsdamer, Mrs. Spencer Auguste, Rye, New (York, reste den 13 aug. med SAL:s M/S Gripsholm till Göteborg på en nöjestripp. Hon önskades “Bon Voyage” av sin syster, Mrs. Schäfer.
and to coming generations. It is a question of whether the humän race is to liive in peace or suffer the agonies of another general war.”
While two Russians are present as observers, the Soviet Union is not officially repre-sented, nor are its satillite countires, Poland, Czecho-Slov-akia, Yugoslavia, Hungary and Bulgaria. The formal reason Hungary and Yugoslavia had given for deelining, said Mr. O’Connor in a newspaper inter-view, was that Spain had been invited. He admitted that the use of the atomic bombs will be diseussed.
BESÖKER SKANDINAVIEN
Ambassadrådet Leif de Bel-frage från svenska ambassaden i Washington (till vänster) och red. Bent Sally, USA-korres-pontent till Berlingske Tidende i Köpenhamn, avreste förra veckan med Scandinavian Airlines. Mr. de Belfrage kommer att representera Sverige vid en handelspolitisk konferens i Paris och Mr. Sally reste till Köpenhamn för några veckors semester.
Under ett häftigt
åskväder i Ljungtby-trakten i Småland var en lantbrukare i Angelstad ute för att vakta sin gård. Plötsligt flammade skyn till och en klotblixt kom rullande på marken rätt mot ladugården. Lanbrukaren rusade fram och gav den en spark, så att den ändrade riktning. Själv fick han stöt genom kroppen som kom honom att sätta sig halvt förlamad och träskon, som han träffade blixten med, gick av i tre bitar.