Sidan 4 THE SWEDISH PRESS Torsdagen den 5 Aug. 1948 SVERIGE-BREV “Jag vet ett land långt upp i höga Nord.” Norra Sverige, Midnattssolens land, Ångermanälven, Ådalen i midsommartid. Midsommarnatt vid Orsasjön och Siljan i Dalarna, i all sin härliga sommarskrud. Efter 40 år får man igen skönja det natursköna panorama som vid denna årstid rullas upp för resenärerna. Vi, min fru och jag, har nu i 6 veckor hunnit med litet av varje i det gamla landet. Det värsta som kan hända en hemåtvändande svensk-amerikan är att träffa för många 'bekanta på en dag, det blir kaffe och åter kaffe, nubben i långa drag, ty litern finns i alla skåp och oaktat kaffebrist så finns det kaffe, morgon, middag, eftermiddag och kväll. Mat i oändlighet och det bästa av allt frossande är att våra svenska kronor få ligga kvar i byxfickan, ty man förolämpar den svenska gästfriheten om man försöker att betala för en gångs skull. I förbifarten må nämnas att jag blivit blåbandist, i nödvändigt självförsvar. Jag försökte i början att göra mitt bästa att hjälpa till-med att tömma en liter, men helvetets brinnande gaslågor kan icke jämföras med den brand som svenskt brännvin och konjak kan åstadkom- bil råder jag alla att ta ined sig på sverigeresan. Då fördubblas nöjet av en sådan lustresa. Hela den svenska landsbygden och massor av stadsbor åker* cykel, men största delen av Sverige är backe upp och i8^’ fn^äLl^^VIan festdagar med sina omväxlande till fots halva tiden art tilldragelser skall otvivelaktigt kan kopa en god cykel for ca. .e..................... > Vilohemmets Karneval Den stora karnevalen för Vilohemmet är över och nu förlagd till minnenas värld. Dessa ka i en syndig kropp, som är SWEDISH REST HOME ASSOCIATION Building Funds Campaign 200 kronor. Allt vad man ser och förnimmer i Sverige är att de ha det nog ganska bra i allmänhet, ett annat Sverige än det var för 40 år sedan! Nog knorras det over kuponger, blanketter, prövningar, tillstånd, kommissioner, kommittéer, den ena nämnden efter den andra, men så ha de i Sverige en socialist regering blandad med litet demokrati. De klagar men de klagar dumt! Värre kunde det vara. Allmänna uppfattningen bland svenskar i utlandet som varit borta från Sverige över 20 år och mera är, att den svenska regeringen är den idealiska och överträffar vår canadensiska och amerikanska. Så kan nog vara fallet i några vissa fall, men i det stora hela så är verkliga förhållandet annorlunda. Staten i första hand, och sedan stora bolag och rika privata personer exploiterar folket till den sista kronan. Gott om ar- bete, höga löner, höga hyror, höga priser, allting på högtryck —knappt om arbetskraft, knapp tillgång på en del varor, knappt van vid den utspädda kornsaf-1 om el-kraft och ström^ knappt ten som Mr. Kennedy säljer i om 1—men B. C. Den svenska spriten luktar och smakar terpentin, och “planksaft” är nainsann en passande benämning. Väderleken har under hela juni månad varit mycket kylig, midsommarnatten var termometern ned till fryspunkten så potatisen blev på sina ställen frostbiten. Två dagars regn föll strax därpå och det är först nu sommarvärmen börjar att kännas i luften. Blåbären börjar att mogna och visa tecken på en god tillgång, rikligt med smultron synes det också bli, höskörden på de flesta platserna är lovande, också all annan växtlighet. I allt ser det bra ut i Sverige. Jag gjorde en dumhet när jag lämnade min bil i New York, den är nödvändig för en turist i Sverige, ty det är svårt att få ihyra en bil och köra själv, och lyckas man få tag på en så blir det dyrt och taxi-bilar är ändå värre att få tag på. Det finns ju bussar och tåg som gå i alla riktningar men tiderna passar i allmänhet icke, då man bryter upp från ett parti på natten, så egen __i byggnadsmaterialer men ändå tillräckligt på allting, all- deles som hemma i B.C. och andra platser i USA. Byråkrati i övermåttan och i oändlighet, t. o. m. svarta börsen i oändlig skala, trots ideal regering i Sve-så skillnaden är knappast märkbar i förhållande till vår egen McKenzie King i Ottawa. Socialreformer, säger någon. Sant nog har Sverige säkerligen i vissa fall kommit litet framför, men i det stora hela är skillnaden ganska liten och i vissa fall ingen. Den svenska miljön får dyrt betala för alla de nya reformerna, alldeles som vi i Canada och Amerika. Trots allt detta så fattas ingenting utan alla leva som var dag vore den sista. Tidningarna skriver om rustningar och krigsfaror, politikerna skrika och väsnas på samma sätt som hemma i Canada. Hög skolunderbyggnad fordras i Sverige för att kunna komma ett pinnhål högre än den vanlige arbetaren. En vanlig “rough carpenter” har ingen möjlighet att på egen hand bygga ett hus eller något annat byggnadskomplex. Det fordras Kerrisdale Hardware BAPCO PAINT SPORTING GOODS GLASS and CHINA PHILCO RADIOS WESTINGHOUSE APPLIANCES GENERAL STEELWARE PRODUCTS 2118-20 W. 41st Ave. — KErr. 0062 C. ISAACSON, Prop EN LJUSPUNKT I TILLVARON Så starkt, så drygt ... så härligt gott! IIOS ALLA SPECERIIIANDLARE Dickson Tmporting Co. Ltd. — 157 W. Cordova St — MossoK OlJlFIFE^ Every Saturday a t the leva i minnet för en oöverskad- lig framtid, isynnerhet för de personer som tog initiativet Irån början — deltog i arbetet under dessa strävsamma fem månader som kampanjen varade — och med sådan outtröttlighet bar ansvaret från början till slut. Det är med beundran för sådana personer man tänker tillbaka på dessa månader av övermänskliga uppoffringar från en så liten grupp, som besjälad med föreningsverksamhetens upplyftande energi, modigt ser framtiden an. Karnevalen med åtföljande prisutdelningar planerades med mästerlig skicklighet, vilket bevisas av de många oförutsedda motgångarna som oavbrutet inställt sig denna sommar, såsom översvämningarna i Brit-ish Columbia, med ty åtföljande avbruten samfärdsel med avsidesliggande industriplatser, skogsarbetena var nedlagda för en längre tid, så kom oron över bannlysningen av lotterierna i Vancouver o. s. v. Det såg ut som även naturen i samband med den ondes makter hade öppnat krig emot oss också. Ändå kan med nöje anföras att våra planer gick i uppfyllelse ända i den minsta detalj, detta tack vare det beredvilliga samarbetet vi mottogo av många olika föreningar och individer, och den svenska befolkningen särskilt utbildade byggmästare att överse sådant. För att vinna körkort måste man ha genomgått körskola och ha betyg av en särskild examinör och det är minsann icke lätt att erhålla körkort, men mycket lätt att förlora genom små förseelsen. Men Sverige är bra i alla fall. “Och vem det landet en gång sett, han längtar dit igen.” Nej, inte vad mig beträffar, vistelsen har varit ett stort nöje men att stanna i Sverige det blir en annan sak. Högst få svenskamerikanare stanna här, de flesta få nog av några få må- nader. — H. J. Diffner. FINLAND Finland har exporterat till Holland 50 skolhus om 5 rum var. Skolhusen äro färdigbyggda och kosta ca. $40,000 per byggnad. Ett nytt fartyg på cirka 8,000 ton har inköpts från Norge och kommer att insättas på trafik mellan Finland och Sydamerika. Vid det nyss avslutade riksdagsvalet erhöll Svenska folkpartiet 175,323 röster mot 142,298 under det föregående valet. ■ DANCING 9 — 12 -— Auspices: Park Board — — FLOWERS FOR EVERY OCCASION — •gr FLOWER BOWL $ 2737 EAST HASTINGS HAst. 5078 i västra Canada i sin helhet. Ett varmt tack vilja vi framföra till de föreningar som sä punkligt lyssnade till vår kallelse, såsom Swedish Hall Ltd., med deras goda samarbete j parkfrågan, Svenska Klubben i Vancouver, Runebergorden i Vancouver och New Westmin-ster samt Skandinaviska Arbe-tarklubben i Vancouver, för de välutförda och underhållande friluftsprogrammen — sorgligi nog må anföras att regnet verkade nedstämmande på festdeltagarna ifrån början och därför blev Runébergordens program inställt på torsdags kvällen, men tack i alla fall för att ni så mangrant infann eder. Distriktets kom missionär, Mr. Sowden från North Vancouver, öppnade karnevalen under programmet på onsdagen med ett intressant tal varefter Vancouver Junior Band i deras färglagda uniformer underhöll publiken med angenäm musik. Dansmusiken utfördes av The Waltztime Society 7-mans orkester. Deras musik sätter fart i benen på unga och gamla, men även konsertmusik är mycket väl utförd av nämnda orkester. Bellmankören och The Waltztime orkester samt Einar Olsons ackordion solo, bjöd på ett underhållande program på söndag eftermiddagen, varefter friluftsdansen igen fortgick til] sent på kvällen. Friluftsdansen i Svenska Parken är alltid lockande, icke blott för ungdomen, Finlands regering har nu avgått och presidenten har givit ordförandeh i riksdagen, Fagerholm, i uppdrag att bilda ny regering. Då socialdemokraterna och agrarerna äro riksdagens största partier, är det möjligt att Fagerholm försöker bilda en regering ensamt av dessa två partier. Folk-demokraterna har vägrat att ha något axt göra med Fagerholm och hans nya regering. Följande riksdagsmän representera nu Svenska folkpartiet i riksdagen: Matts Fors och Albin Wickman från Vasa norra valkrets; Levi Jern, Verner Korsbäck och J. A. Brom-mels från Vasa södra valkrets; Arthur Larson, Åland; Ralf Törngren, Åboland, och Ernst v. Born, Ebba östenson, J. O. Söderhjelm, Nils Meinander, J. Österholm, Henrik Kullberg och A. C. öhman från Nylands valkrets. men också äldre, folk känner sig där bart lätta i dansen. Svenska män och »0,000 THE COMPLETION OF THE REST HOME has now become the niost inrportant question of the hour. The answer to this question rests with you, Dear Reader, and depends on to what extent you will assist in completing this much needed haven for our aged citizens, who so urgently • need the comfort of a home. Your financial support is greatly needed. Below the financial report you will find a letter of acknowledgement from the fortunate First Prize Winner at our recently held Carnival. — Carnival Committee. The Building Fund’s Committee wishes herewith to acknowledge contributions received in member-ship fees and donations during the past week. Proceeds from July Carnival ....... Allan McDougall & Butler Shjngle Co. Vancouver, B. C..... Ivan Eivemark, Vancouver B. C. Byrnes Typewriter Co. Vanc. B. C. Ed. Peterson, Salmon Arm, B. C. ... Swan Swenson, Osoyoos, B. C...... Hugo Lindquist, Rossland, B. C. ..... Mrs. C. A. Hanson, Mrs. Sara Alkvist, Previously Rossland, B. C. Kinistino, Sask Total acknowledged Grand Total 25,000 20,000 15,000 $5,400.00 81.00 35.00 4.00 20.00 10.00 5.00 2.00 10.00 $5,567.00 5,944.44 $11,511.44 10,000 5,000 gråhårigt, så under- kvinnor i Vancouver och västra Canada, tiden är inne att samlas under fanan för det svenska Vilohemmet ! Där återstår ännu mycket att göra förrän hemmet är färdigt. “Tala mindre och gör mera” är vår lösen. Av respekt för oss själva, för svenskheten, och sist men icke minst för det nya Canada, låt oss bygga ett hem för våra ålderstigna kamrater, där de kan känna sig fria, självförsörjande, på den lilla inkomst som står till deras förfogande. Det är icke deras fel att de äro gamla, icke heller må vi kasta sten på dem för att de saknar bankkonto. Många händer gör ett lätt arbete, är DU med? — Swedish Rest Home Ass’n. V. Nygård. löpning 400 meter. Han fick tiden 52.2 sek. Segrare blev Roy Cochran, USA, med 51.1. sek. I slägkastning kom Bo Ericsson på sjätte plats med resultatet 54.76 meter. Irmy Nemeth, Ungern. tog guldmedaljen med 58.12 meter. I simning 100 m. fritt, som vanns av Wally Ris, USA, på 57.3 sek., kom Per Olof Olsson på sjätte plats. I vattenpolo har Sverige hittills segrat över Spanien med 4—1 och Schweiz Thanks folks for the good work! — Campaign Committee. Send your contribution to the Swedish Rest Home Ass’n., 2946 W. llth Ave., Vancouver, B. C. The The THE LETTER 1526 Burrill Ave., Lynn Creek, P. O., B. C. July 28th, 1948 Secretary, Swedish Rest Home Ass’n. Vancouver, Dear Sir: I hereby and your B. C. wish to thank you Committee on my good fortune in your recent drive to raise funds for your Rest Home. Your building is a beautiful place in an ideal setting and reflects great credit on your association for all the hard work it must have taken to provide such a home. Wishing you every success in your your I Hastings Taxi MArine Main and Hastings q rx a fx CARL OLSON, Prop.öy^jy ROBSON JEWELLERS ERIC NORDIN Professional WATCHMAKER & JEWELLER 1007 ROBSON STREET — PAcific 8474 — endeavour to provide for senior citizens. remain, Yours truly, L. Jones. Gynna tidningens annonsöret! God svensk början i Olympiska spelen Stockholm den 2 aug. — ASNE Sverige vann sin första guldmedalj i Olympiska spelen i London genom John Ljunggren, som den 31 juli segrade i gång 50,000 meter på tiden 4 tim. 41 min. och 52 sek. I samma gren blev D. Bj urström sjätte man 4.56.42. I löpning 10,000 meter placerade sig Bertil Albertsson som trea och Severt Dennolf som femma. Segraren blev tjecken Zatopek med tiden 29.59.6. Finnen Heino bröt loppet efter 16 varv. En bronsmedalj hemfördes även av Rune Larsson i häck- I modern femkamp vann Wil-le Grut den första grenen, rid-ning och i fäktning delade han första plats med brasilianaren Caleho. Finalen i löpning 800 meter, som gick den 2 aug., vanns av Whitfield, USA, på 1.49.2, följd av Wint, Jamaica, 1.49.5, Han-senne, Farnknike, 1.49.8, Bart-en, USA, 1.5Ö.1, och Ingvar Bengtsson, Sverige, 1.50.5. Saskatchewan (Forts, fr. sid. 3) the past four or five years she ta vänstra armen. Mrs. Annie Larson i Young, planerar att resa till Sverige i höst. Vigsel i Fosston. Den 14 juli vigdes i Fosston Scott Hamilton och Miss Ethel Martinson, båda från Rose Val-ley. Miss Martinson är en dotter till Mr. och Mrs. A. Martinson i Rose Valley. Till Vancouver reste nyligen Mr. och Mrs. J. A. Westerberg, Robbinsdale. Anton F. Anderson, tidigare bosatt i Hendon där han innehade affär, har avlidit i Yakima, Wash. Han var född i Minnesota och 69 år gammal. Köpt egendom i Kelowna. Gus Olson och Arvid Ekström i Kuroki ha tillhandlat sig en egendom i Kelowna som förut ägts av Kuroki Co-op. Store. Dén 24 juli vigdes i Kuroki John Vincent Birt, Foam Lake, och Miss Svein-bjorg Laxdal. Kuroki. STEAM BATH — NEWLY RENOVATED — Now Under New Management of Mr & Mrs. L. LOFLUND Quallfied Medlcal Masseurs in Attendance. — A L S O — BEAUTY SALON Miss MARGARET LOFLUND Complete Beauty Service. Featuring Expert Halr Styling. 1763 East Hastings Street — HAstings 0094 — has kept house for Mr. W. E. Salter of Yorkton, to whom she is now married. — Mr. and Mrs. Andrew Alm and baby-daugther Eleanor of Fort William, Ont., are also home visiting. — E.E.E. Olycksfall. Mrs. Sundeen i Young har haft olyckan att falla ned för , | en källartrappa och därvid bry-I The Diamond Club HAPPY BIRTHDAY TO: Irving Bo Nelson, 16, Aug. 9; Roger Kronquist, 16. Aug. 9; Bruce Granholm, 12, Aug. 9; Eric Rosenholm, 15, Aug. 10; Rita Iris Kronquist, 14, Aug. 10; Rose-Marie Helsing. 5, Aug. 11. Farbror Olle. Brighten Your Home with M O N A M E L X The Superior finish for the outside of your home. Thousand of satisfied user» have found that it looks better and lasts longer. Wide range ot colors at $6.75 per gallon. GEHERAl PAIHT • 5TORE5 • 33 WEST 290 EHS lo HASTinGS * bROAOUJAY PATRONIZE OUR ADVERTISERS!