No. 31
Vancouver, B. C., Torsdagen den 5 Aug. 1948
Vol. XI
NYA SVENSKA PRESSEN
SVERIGE-AMERIKA DAGARNA FIRAS MED STÅTLIGA FESTLIGHETER
Lokalprogrammen
fastställda för Syd-Sverige.
Svenska Riksvapnet fyller 500 år
Det vackra gamla slottét i Kalmar kommer att bli centrum för firandet av Sverige-Amerika-Dagarna i östra Småland. Från alla håll i bygderna ^unt omkring reser besökande och hemvända svensk-amerikanare med extra tåg och bussar till “träffdagen” den 26 sept.
På förmiddagen är det högmässa med predikan på engelska av kyrkoherde Carl Söderberg, och vid samlingen på slottets borggård hälsar ståthållaren, landshövding Ruben Wagnsson. de närvarande välkomna. Sedan dricker man kyrkkaffe i Gyllene Salen och Grå Salen och för taffelmusi-ken svarar de granna gossarna i tolvte flygeskaderns musikkår. Den berömda madrigalkö-ren, som vann flera pris vid de internationella körtävlingarna i Wales förra året, ger också en konsert.
På kvällen kommer en sub-skriberad högtidsmiddag att arrangeras p å Teatervallen, varvid amerikanare och hemvända emigranter är stadens hedersgäster. Efteråt går man till festligheterna i Folkets Park — folkdanser, spelemän, orkestermusik och dans . . .
Den andra dagen, måndagen den 27 september, arrangeras utflykter med extra bussar och båtar till Orrefors, där besök på glasbruket är en av attraktionerna, och till Borgholm på Öland, där deltagarna får tillfälle att se Solliden, drottning Victorias slott. En särskild utställning med anknytning till dagarna kommer att ordnas på Kalmar slott.
Så lyder programmet för Kalmar läns firande av Sverige-Amerika Dagarna 1948, som kommer att pågå i hela landet mellan den 23 och 27 september. Varje län har sin lokalkommitté med landshövdingen i spetsen och förberedelserna att ge de besökande svensk-amerikanarna ett riktigt hjärtligt mottagande har redan hunnit långt.
I Malmö varar festligheterna i tre dagar — det blir mottagning på Rådhuset »ned tal av stadsfullmäktiges ordförande, sight-seeingturer inom och utom staden och festbankett på Frimurarhotellet. I Hälsingborg har man ordnat ett storslaget fyra-dagars program. Förutom mottagning på Rådhuset, tal och rundturer, kommer man att få lyssna till en festkonsert av 50-mannaorkes-tern i stadens moderna och vackra konserthus. Hälsing-borgs-specialisten, läroverksadjunkt N. G. Enert, ger intressanta glimtar ur stadens historia och Hälsingborg kommer att deltaga i “dagarna” med flaggning och blomsterdekorationer i de svenska och amerikanska färgerna.
Samlingspunkten i Blekinge blir örlogsstaden Karlskrona, där landshövding Fallenius tar emot de välkomna gästerna från Amerika. En gudstjänst i Amiralitetskyrkan, Ulrika Pia, besök på Kungl. Flottans varv och på moderna industrianläggningar, skärgårdsturer och en subskriberad middag på ett av Sveriges elegantaste och mo-
Kalmar slott.
dernaste ihotell, det helt om-byggdt Stadshotellet, är några höjdpunkter på' programmet där. Folkfest på Stora torget, rundturer inom och utom staden, industribesök och bankett lockar stiftstaden Växjö med, och i östkustmetropolen, Västervik, inledes “dagarna” med högmässa i S:ta Gertruds kyrka. Den staden bjuder också på rundresa i skärgården, bussturer i den vackra Tjustbygden och subskriberad middag på Stadshotellet eller Slottsholmen.
För Hallands del har' man planerat mottagning i Halmstads slott av landshövding R. Johansson, vars fru, fil. dr Karin Johansson, håller ett kort föredrag om slottets historia, Kungl. Hallands Regementes musikkår spelar och förfrisk-ningar serveras. I bussar reser deltagarna därpå till Tylösand. De får också se andra platser i Halmstads omgivningar innan de efter en gemensam subskriberad middag lyssnar till ett föredrag om Hallands utveckling under de gångna hundra åren av fil. dr Salwen. Måndagen den 27 september blir det en rundtur genom länet till Steninge, Ätrafors och Falkenberg, där man äter lunch, Tvååker, Åkulla, Rolf storp och Var-berg, där deltagarna intar middag. Mindre festligheter kommer också att ordnas i Kungsbacka och Laholm.
Ett besök på Sveriges modernaste mönsterindustri, konfektionsfabriken Jun ex i Huskvarna, ingår i Jönköpings firande av Sverige-Amerika Dagarna, som börjar torsdagen den 23 sept. På kvällen är det soiré på Stora Hotellet och tidigt nästa dags morgon beger man sig på utflykt till Västbo. Lunchen serveras på hotell Nissastigen i Gislaved och resan går vidare över Värnamo (Apladalen) och Nydala till Hoks Herrgård där man äter middag. På lördagen reser alla deltagarna till polka-grisidyllen Gränna och Brahe-slottet på, Visingsö. Söndagens program inledes med högmässa, som följes av kyrkkaffe och festligheter i Rådhusparken med regementsmusik, tal av landshövding Ekblom och körsång, och till sist avslutas så “dagarna” med en bankett på Stora Hotellet.
På alla håll i “det gamla landet” kommer man att göra sitt bästa för att amerikagästerna skall känna sig riktigt hedrade. Sverige-Amerika Dagarna är det yttre uttrycket för den stora beundran och uppskattning hemma-svenskarna hyser för amerika-svenskama och deras insatser och det är meningen a’tt “dägarna” skall bli en årligen återkommande fest visande den starka samhörighet mellan de båda länderna som är knuten genom släktband och kulturellt och materiellt utbyte.
Förbindelserna till Sverige är mycket goda. Vill du vara med och känna dig som hembygdens hedersgäst? Bestäm dig då skyndsamt så att du är säker på att få plats reserverad. Svenska Amerika Linjens festbåt “Gripsholm” avgår från New York den 10 sept. och är
Då Karl Knutson Bonde i juni 1448 valdes till Sveriges konung, hyllades vid Mora stenar och kröntes i Uppsala, utsåg han till riksemblem den i fyra fält uppdelade skölden, som alltsedan dess använts av de svenska regenterna med undantag för några unionskonun-gar. Riksvapnet återspeglar — särskilt i sin fullständiga utsmyckning — viktiga drag i Sveriges och dess konungars historia. Vilken roll riksskölden spelat i Nordens hävder, framgår enbart av det faktum, att krigen mellan Sverige och Danmark under Erik XIV :s och Gustav II Adolfs dagar till stor del uppstod av tvister om rätten att nyttja de tre kronornas emblem.
De tre kronorna förekommer redan på 1100-talet i Sverige och fördes då enligt traditionen av Erik den helige. På 1200-ta-let dyker de åter upp, men måste under senare delen av detta sekel ge vika för lejonemblemet som först utan krona användes av Birjer Jarl, men senare med krondekoration av hans son Magnus Ladulås. Lejonet över de tre ginbalkama, som först på 1500-talet tecknades i form av strömmar, var ursprungligen den efter stamfadern Folke uppkallade folkunga ättens sköldmärke. Kort efter Magnus Erikssons regering under mitten av 1300-talet dök de tre gyllene kronorna på blå botten åter upp såsom riksemblem, emedan Albert av Mecklenburg tog dem i bruk 1364 i stället för sitt eget ättemärke. Under Kalmarunionens tidevarv 1397 — 1521, då de nordiska länder
Bilden visar riksvapnet såsom det visades i Svenska Paviljongen på världsutställningen i New York 1939 — 40. En byst av kung Gustaf skymmer Vasakärven, den gyllene ömen och en silverbro med torn, som är ett av den Bemadotteska släktens emblem. Greve Folke Bernadotte och hans maka Estelle, som helt nyligen var i New York med anledning av Palestinafrågan, ses även på bilden.
na var förenade under samma spira, användes de även av drottning Margareta och Erik av Pommern, varvid de kom att symbolisera de tre förenade nordiska rikena. Då Karl Knutson Bonde kröntes till svensk konung 1448, företog han en lycklig förening av trekronors-vapnet och folkungamärket genom att betäcka tvenne av det nya stora riksvapnets fyra fält med det gyllene lejonet i ett av
i Göteborg den 18 — precis i lagom tid för “dagarna” — och Scandinavian Airlines System erbjuder dagligen förbindelser till Stockholm på 19 timmar.
(Programmet för mellersta Sverige kommer i en följande artikel och serien avslutas med en översikt av planerade festligheter i Norrland.)
“HÄR FINNS BENSIN ATT HÄMTA”
Polisen har i Ljungby och trakten kring staden gjort ansenliga kap på hamstrad bensin. Ibland är det också så, att beskäftigt folk vill ge en liten fingervisning om var “svart” bensin kan finnas att hämta. Vid en väg i Berga socken kunde man sålunda häromdagen få se en prydligt textad skylt med en pil på. Pilen pekade inåt skogen och på skylten stod att läsa: “Här finns bensin att hämta.” Det fanns det också.
två ginbalkar av silver styckat blått fält, medan de båda andra fälten dekorerades med trekro-norsmärket.
Med Gustav Vasa fick det stora rikhvapnet sin ställning hävdad och togs i bruk inom den nygrundade svenska nationalstaten, Gustav Vasa satte i vapnet in sitt eget ätteemblem, den s. k. Vasakärven. De övriga Vasakonungarna Erik XIV, Johan III och Gustav II Adolf gjorde också mindre förändringar i vapnets utseende. Då drottning Kristina så 1654 av-sp.de sig svenska kronan försvann därmed även Vasakärven ur riksvapnet. Genom Karl XIV Johan kom den emellertid åter till heders, i och med att den insattes i hjärtvapnets högra fält i den stora riksskölden. I vänstra fältet lät den förste svenske konungen av huset Bernadotte insätta heraldiska tecken, som illustrerar hans egen släkts utveckling från Pau, Paris och Ponte Corvo till slottet vid Norrström. I blått falt finns där en silverglänsande bro i trenne spann och med tvenne -befästa tom, som symboliserar Bernadotternas tidigare furstendöme. På grund av att man tidigare förmodat, att namnet Ponte Corvo betyder korpbron i stället för den böjda bron, använde de första regenterna av husét Bernadotte över silverbron en svart korp, som dock sedermera utbytts mot en gyllene örn, de napoleonska marskalkarnas emblem. Den fasthåller med sina klor en gyllene åskvigg och över den strålar alltsedan Oskar I:s dagar den gyllene Karlavagnen.
Drastisk Svensk handelsplan
Stockholm den 26 juli. —ASNE
Den nya importplanen för andra halvåret 1948, som nu framlagts, innebär att Sveriges import mot betalning i dollar begränsas till 180 miljoner kronor. Hälvten därav kommer att åtgå till bränsleimport, medan 60 milj. kr. reserveras för industriråvaror. För hela den övriga importen från Amerika under det andra halvåret återstår alltså endast 30 milj, kr., eller 5 miljoner per månad. Planen innefattar inte de Sydamerikanska Staterna, med vilka särskilda arrangemang blir nödvändiga. På grund av det relativt gynnsamma skördeläget i Sverige väntas några importbehov i dollar inte komma att föreligga inom livsmedelskommissionens område. Den svenska importen från U.S.A. under 1947 hade ett värde av cirka 1,630 milj, kr., eller drygt 800 miljoner per halvår.
“Det finns åtskilliga tecken på att vi ännu inte nått botten i världshandelns förfall,” yttrade handelsminister Gj öres i ett tal varmed han öppnade Skånemässan i Malmö. “Men å andra sidan saknas inte honp-ingivande tecken. Det mest betydelsefulla härvidlag är Mar-shallplanen, även om den inte
SOFI AFLICKORNA PÄ VÄG HEM
Svenska Amerika Linjens “Gripsholm” avgick till Göteborg förra fredagen med 1,300 passagerare. Bland dem var också Sofiaflickorna som med sin ledarinna, fru Maja Carlquist, reste hem till Sverige efter en succéfylld turné över hela amerikanska kontinenten.
S.A.S. flytar till Idlewild
Scandinavian Airlines Systems trafik från New Yorks internationella flyghamn i Idlewild invigdes den 22 juli högtidligen i närvaro av officiella representanter för de-skandinaviska länderna och U.S.A. samt ett stort antal resebyrå- och tidningsmän ävensom andra intresserade.
De tre skandinaviska ländernas flaggor, som tidigare av flyglinjen överlämnats som gåva till Port of New York Au-thority, smyckade flygstatio-nen, och från den amerikanska myndighetens sida överlämnades tre amerikanska flaggor, som kommer att vaja över flygplatserna utanför Köpenhamn, ensam kan bringa vår världsdel hälsa eller avlägsna de hinder som kommer av valutaisoleringen och bilateralismen.” På tal om Sveriges ekonomiska förhållanden framhöll statsrå
det Gj öres att hela utvecklingen kännetecknats av för iåg totalexport, och att den stora investerings- och byggnadsverksamheten verkat hämmande på exporten och även drivit fram behov av en import som landet annars kunnat undvara.
Den nya importplanen innebär ingen överraskning, yttrar i en kommentar dir. Wetterlind, ordförande i Sveriges grossistförbund. Lagren av olika varor måste nu väntas sjunka starkt. Endast textilbranschen har för närvarande större lager.
Handelsrådet Torsten Vinell, direktör i Sveriges allmänna exportförförening, påpekar att den svenska totalexporten f. n. inte ens kan hållas på den nu-varnde, ändå alldeles för låga nivån. Den skrämmande nedskärning av landets livsviktiga import från U.S.A. som den nya importplanen innebär får, till-, lägger han, inte permanentas. Alla goda krafter måste samverka för att ge landet en sund ekonomi.
Inte ens för produktionen oumbärliga råvaror och maskiner kan längre importeras från U.S.A., annat än i ytterst begränsad omfattning, yttrar dir. Gustaf Settergren i Sveriges industriförbund.
Den svenska utrikeshandelns utveckling under juni var relativt gynnsam, även om man inte lyckats åstadkomma ett eftersträvat exportöverskott i varuutbyte. Exporten kunde trots svårigheter ökas ytterligare pch nådde den högsta värdesiffra som registrerats efter kriget. Till exportförbättringen bidrog främst de ökade leveranserna av träförädlingsproduk-ter, men även malmskeppnin-garna nådde efterkrigsrekord. Å andra sidan har någon värdeminskning i importen ännu inte framträtt, utan införseln under juni låg tvärtom ett par tiotal miljoner över maj månads.
För första halvåret 1948 utgjorde importen 2,456 miljoner, mot 2,267 samma tid i fjol. Samtidigt ökade emellertid exporten än kraftigare, eller från 1,246 till 1,764 milj. kr. Resultatet blev sålunda ett från 1,-021 till 692 milj. kr. minskat importöverskott.
Oslo och Stockholm. De mottogs av generalkonsul Lennart Nyländers trillingdöttrar, som var klädda i nationaldräkter representerande Danmark, Norge och Sverige, och fördes av dessa ombord på det väntande flygplanet, som sedan avgick till Skandinavien, med kapten E. Bracher som befälhavare. Det var för övrigt första gången som en DC-6:a startade från New Yorks internationella flyghamn, som Scandinavian Airlines hädanefter kommer att använda för alla sina flygningar över Nordatlanten och dit flera andra transatlantiska flyglinjer inom kort kommer att flytta. Flyghamnen innebär betydande fördelar inte minst genom de stora möjligheter den erbjuder i fråga om snabb tull-och läkarbehandling av anländande passagerare.
SVENSK SILVERBARON
LÄR U.S.A. SMIDA I SILVER
En av de mest framstående
representanterna för Sveriges konsthantverk, friherre Erik Fleming, innehavare av ataljé Borgila och lärare vid Konstfackskolan i Stockholm, skall leda en särskild kurs i silver-smide som i augusti anordnas vid Rhode Island School of Design i Providence. Kursen, som är öppen endast för lärare vid konstakademier, har anordnats av firman Handy & Harman i New York, vars konsulterande silversmed Miss Margaret Graver (studerade under friherre Fleming i Stockholm 1938.
Kursen anordnas för att öka intresset för silversmide som yrke i Amerika, där efterfrågan
Friherre Erik Fleming
på smidda silverpjäser långt (överstiger tillgången vilken främst begränsas av knappheten på yrkeslärda isilversmeder. Firherre Fleming, som av Miss Graver betecknas som en av världens mest uppmärksammade silversmeder, skall i september besöka Toronto, där en del av hans pjäser utställes på en stor industrimässa. Han återvänder till Sverige i slutet av september.