No. 24 Ståtlig pionjärfest på Chicago Stadion Chicago den 7 juni — ASNE Tjugotusen människor bevistade den stora fest på Chicago-stadions insidesarena som hölls den 4 juni på kvällen och var en höjdpunkt i firandet av immigrations jubileet i Chicago. Det fem timmar långa programmet inleddes med nationalsångerna och bön ledd av dean Eric Hawkinson vid North Park College. Sedan den unga skåde^ spelerskan Märtha Thorén, som kommit med flyg från Hollywood, framträtt med en uppläsning, talade prins Bertil och president Harry S. Truman. Båda talen radierades. Svenskarna tror på demokratin och vill ha fortsatt vänskap med Amerika — Bertil Prins Bertil framförde i sitt korta anförande ett varmt tack till presidenten och hela den amerikanska nationen för det mottagande som givits honom och hans meddelegater från Sverige. Han överlämnade en personlig hälsning från konung Gustaf V med tack för den vänliga inbjudan till honom att närvara vid pionjärjubileet och de bästa välgångsönskningar till svensk-amerikanerna. Prins Bertil framhöll att president Trumans närvaro vid detta tillfälle var den största hyllning som kunde ägnas till jubileets svensk - amerikanska kommitterade och funktionärer och tackade dem för deras insats. “Ni kan inte på bättre sätt ha visat er önskan att främja fortsatt vänskap och good-will mellan Förenta Staterna och Sverige,” sade prinsen och fortsatte: “Ni kan vara övertygade om att svenska folket, vilket liksom ni tror på demokratins och frihetens idéer, är besjälade av samma önskan.” Amerika är stolt över sina medborgare av svensk härstamning — Truman. och över den roll de har spelat vid uppbyggandet av Mellanvästern,” yttrade presidenten. “Huvudströmmen av de svenskar som sökte en ny framtid i detta jämlikhetens -och frihetens land, utgjordes av män och kvinnor med stark kärlek till jorden.” Efter att ha framhållit det hårda arbete som immigranterna måste nedlägga för att ödla upp prärien i Mellanvästern konstaterade presidenten: “I dag bor mer än en fjärdedel av alla människor av svenskt ursprung i Förenta Staterna, och det finns knappast en familj som inte har släktingar i detta land. Det är band av detta slag som stärker de vänskapliga relationerna mellan två länder och jag är övertygad om att vi kan se fram emot en lång period av vänskap mellan Sverige och Amerika.” “Denna vänskap förstärkes genom förhållandet att Sverige idag är ett av de mest blomstrande och framstegsvänliga länderna i världen. Vi känner alla till den kooperativa rörelsen i Sverige och jag är glad att samma rörelse, som har medfört sådant välstånd för Sverige, har många anhängare bland svensk-amerikanerna i detta land.” Carl Sandburg har ett gripande framträdande. Det högtidligaste och mest gripande inslaget i Stadionprogrammet kom då diktaren och historikern Carl Sandburg läste stycken ur sitt stora verk om Abraham Lincoln och inbördeskriget, varvid han interfolierade med fria improviserade inlägg som formade sig till en fredspredikan. Här vädjade han med intensitet till mänskligheten att övervinna hatet som föder krig. Omedelbart efter prinsen talade president Truman. Det stora anförandet, som började med en hyllning till svenskamerikanerna, betecknade samtidigt inledningen pä presidentens talturné, som skall sträcka sig över aderton stater. “Amerika är stolt över sina medborgare av svensk härstamning Sångkörer på 2,000 personer vid bildkavalkaden. På en väldig skioptikonduk Yisades bilder från emigranternas liv som formade sig till en mäktig historisk bildkavalkad ackompanjerad av en symfoniorkester och flera körer på sammanlagt 2,000 personer. Den svenske operasångaren Set Svanholm var solist. CHARLIE Mc CARTHY TILL SVERIGE Edgar Bergen reste till Sverige ombord rika Linjens M/S Stockholm, som avgick den 5 juni, tillsamman med Charlie Mc Carthy som upptags i^assa-gerarlistan under sitt nya namn Axel Mc Carthy,ochi Mn fotograf. Mr. Bergen och Charlie Mc Carthy skall goia en film i Skåne. Mrs. Bergen åtföljer sin make och det var hennes första resa till Sverige. De skola också be^oka Danmark. England och Frankrike, innan de återvanda hit med “Gripsholm” den 30 juli. NA NYA SVENSKA PRESSEN Vancouver, B. C., Torsdagen den 17 juni 1948 Sofia - flickornas gymnastik var slutligen ett uppskattat Inslag i det rika programmet. President Truman och prins Bertil utbyter gåvor. På eftermiddagen den 4 juni tog president Truman emot prins Bertil i sin privata hotetl-svit i Chicago, varvid prinsen på kung Gustafs vägnar överlämnade en guldmedalj som minne av det svensk-amerikanska pionjär jubileet. Medaljen, som bär bilden av den svenske hjältekonungen från 1600-talet, Gustaf II Adolf, är synnerligen unik. Den präglades 1716 och har sedan aldrig avgjutits, förrän svenska myntverket nu lämnade sitt tillstånd att den gamla gjutformen användes. President Truman förärade vid samma tillfälle prinsen kommen-dörstecknet av Legion of Merit, “för exceptionella förtjänster vid utförandet av betydelsefulla tjänster åt Förenta Staternas regering.” Chicagos borgmästare, Martin H. Kenelly gav samma kväll middag för president Truman och prins Bertil. Tre flaggor från Chicago till Stockholms Stadion. Tidagare samma dag släpptes det amerikanska frimärket ut som i en upplaga av 35 miljoner hugfäster 100-årsminnet av de svenska pionjärernas utvandring till Mellanvästern. Det skedde vid en ceremoni på Hotel Sherman, där prins Bertil tackade den amerikanska regeringen för att den på detta sätt hedrade amerikanerna av svensk härkomst. Vid samma tillfälle överlämnades till prins Bertil tre flaggor, dels en amerikansk som vajat över Capitol-ium i Washington, dels staten Illinois’ flagga och slutligen Chicagos stadsflagga. Samtliga vidarebefordrades med flyg till •Stockholm, där kung Gustaf på Svenska flaggans dag den 6 juni vid den sedvanliga högtidligheten på Stadion överlämnade dem till respektive talmannen i svenska riksdagens andra kammare, August Sävström, landshövdingen i Stockholms län, Karl Levinson, och Stock-holms borgmästare, Gunnar Fant. Amerikanska och svenska pressuttalanden. Chicago Herald American uttalar i en ledare med anledning av pionjär jubileet att ingen medborgargrupp har bidragit så mycket och på så många olika sätt till Chicagos och dess kringliggande områdes utveckling som svenskarna med deras höga ideal, självständighet, toleranta inställning, gränslösa energi och anpassningsförmåga. Alla de stora tidningarna i Stockholm hyllar svensk-amerikanerna i ledarartiklar. Svenska Dagbladet och Morgon-Tidningen talar om att de svenska emigranternas inställning till moderlandet numera präglas av kärlek och stolthet. På samma sätt ser hemma-svenskarna med beundran och glädje på svenskättlingarnas goaa rykte och betydande insatser i U.S.A. Regeringsorganet Morgon-Tidningen framhåller att pionjärerna lade grunden till den höga aktning som deras ättlingar och efterföljare genom fortsatt strävan åtnjuter I i dagens U.S.A. Denna respekt kommer även deras stamland till godo, säger tidningen och betonar, att för detta känner i sig Sverige stå i ett tacksam-1 hetsförhållande som väl uttryc-kes genom d"ss helhjärtade del-। tagande i 100-årsminnet. Staden Albany har utsett kommitté för svensk-amerikanska jubileet. New York den 7 juni — i En tillfällig kommitté för staten New York med uppgift : att förbereda det svenska pion-Ijärjubileet i slutet av juni tillsattes den 4 juni av guvernör [ Dewey och medlemmar av den lagstiftande församlingen. Legislaturen i Albany har anslagit 5,000 dollar av allmänna medel för ändamålet. Rockford-svenskarna firar pionjärjubileet. Rockford den 10 juni — Firandet av pionjärernas 100-årsjubileum i Mellanvästern var (Fortsättning pä sidan 6) Vol. XI Vem skall bli skandinavernas midsommardrottning? Skandinaviska Centralkommitténs stora midsommarfest går av stapeln nåsta söndag den 20 juni i Svenska Parken. Att tillslutningen blir stor behöver man icke tvivla på. Största attraktionen på det rikhaltiga programmet, blir nog väljandet av Midsommardrottning. Här följer namnen på kandidaterna från de skilda skandinaviska länderna. Från vänster till höger äro de : Danmark, Rut Hansen; Island, Donna Torfason; Finland, Doris Backlund; Norge, Sölvieg Lervold och Sverige Violet Anne Axelson. Biografi over G. Hilmer Lundbeck, Jr. G. Hilmer Lundbeck, Jr., verkställande direktören i Amerika för Svenska Amerika Linjen; adress, kontoret :636 Fifth Avenue, New York 20, N. Y.; hemmet: 1 Beekman Place, New York 22, N. Y.; född i Brooklyn, N. Y. den 10 dec. år 1900; son till G. Hilmer och Clara (f. Helsing) Lundbeck; skolor: Polytechnic Preparato-ry School, Brooklyn, N. Y. och Cornell University. Äktenskap ingicks den 18 jan. 1928 med Jane Caruthers; barn: Mary-Jane och Clare. Med Svenska Amerika Linjen, New York City, sedan år 1920, vice verkställande direktör under tiden 1928—43, verkställande direktör för Nord-Amerikalinjen sedan 1944. Direktör i The Equity Corp., First York Corp., American General Corp., Baker lee Machine Corp. of Omaha. Styrelsemedlem i Exelsior Savings Bank. Har erhållit följande ora-nar: Order of Honeur Et Merit (Haiti) 1938, Order of Vasco Nunez de Balboa (Panama) 19-39, Order of Vasa (Sweden) 1939, New Sweden Medal 1939, Service Medal (Sweden) 1946, Svenska Patriotiska Sällskapets Medalj 1946, Order of the Fal-con (Island) 1938, Order of Carlos Manuel de Cespedes (Cuba) 1938, Order of thé Red Cross (Estland) 1938, Order of the Lion (Finland) 1946. Direktör i Svenska Handelskammaren i U. S. A. och American Scandinavian News Exchange, ordförande i styrelsen för The Swedish Seamen’s W e 1 fare Fund, President för Scandina( vian Travel Bureau, vice president för Swedish Travel Information Bureau. Medlem i American-Scandinavian Foundation. Frimurare. Klubbar: Union, Rockefeller Centre Lunch-eon, Turf and Field (New York, N. Y.) Maidstone (East Hamp-ton, N. Y.). Mattor från Boden blir världsartikel I Boden är man sedan 1946 livligt sysselsatt med att söka igenom garderober och vindsskrubbar på jakt efter gamla nötta kläder och mattrasor. Det är inte någon intensifierad kamp mot malen, som väckt detta intresse, utan fastmer tillkomsten av Bodens vävstu-ga, som sattes i gång på initiativ av stadens Husmodersförening. Där har framför aln fruarna Mia Svensson och Hulda Meyerhöffer gått i spetsen och med oförtruten energi skalfat vävstolar och lokaler. Vävstugan disponerar nu över 10 vävstolar. Samtliga är i fullt arbete och de största är upptingade månader i förväg, berättar föreståndarinnan, fru Meyerhöffer. “Det är inte bara mattor, som tilverkas här,” fortsätter hon. “Vackra ryor, handdukar, prydnadsdukar och kuddar är det många, som slagit sig pä, liksom gardiner. Produkter härifrån har redan sökt sig ut i världen, och bl. a. funnit köpare i Amerika, Etiopien och Danmark. Ute i Förenta Staterna vill man gärna ha trasmattor, som tycks vara särskilt popu- lära där “Sedan starten 1946 är det ungefär 300 damer som suttit här och vävt. Det är inte bara från staden man kommit, utan många från trakten här omkring har varit representerade och vi har till och med fått besök från Skellefteå. Och produktionen är omfattande, tjugofem mattor om två meters bredd i månaden är inte ovanligt.” Det nya uppslaget går helt i stil med trivsamma svenska hemslöjdsverksamheten och det vittnar gott om de norrländska husmödrarnas initiativkraft. SVENSKT TACK TILL ITALIENSK BY Hela befolkningen i den lilla italienska byn Scala mötte nyligen upp och hälsade chefen för svenska flygvapnet, general Nordenskjöld, då han anlände för att tacka för den omvårdnad och hjälp som lämnades de störtade svenska flygarna på återväg från Etiopien förra året. Till de tio heradar, som först nådde fram till det förolyckade venska planet, överlämnades vardera 15,000 lire. Vidare överlämnades medel till en barnhjälpsförening, som skall stå under det svenska flygvapnets beskydd. FLYGRESA TILL SVERIGE SOM PRESENT Den 17 maj reste Mr. och Mrs. John östlund, 323 East Gordon St., Spokane, Wash., till Sverige med Scandinavian Airlines. Resan vai’ en present på makarna östlunds 39de-årsbröllopsdag från sonen Eugene och dottern, Mrs. Lillian Littel, båda bosatta i Spokane. Mrs. östlund, som kommer från östmarks församling i Värmland, har inte varit hemma på 43 år. Hennes man har aldrig tidigare varit i Sverige. Makarna östlund gjorde resan Spokane — New York med Northwest Airlines. På bilden synes Mr. och Mrs. östlund under uppehållet i New York. Till vänster Henning Reinhold, SAS representant på LaGardia och längst till höger Miss Eileen Deery, flygvärdinna hos Northwest Airlines.