Sidan 6 THE SWEDISH PRESS Torsdagen den 27 maj 1948 Pionjärjubileet i Chicago i radio och television New York den 19 maj. — På slaget klockan 9 på kvällen den 4 juni kommer president Truman att börja sitt tal vid den stora fest i Chicago Stadium som utgör en av höjdpunkterna i firandet av pionjärjubileet. Talet kommer att utsändas över alla de stora radiobolagens stationer, och det kommer också att ingå i televi-sionssändningarna i Chicago-området. Man beräknar att över 200 journalister kommer att bevaka evenemanget, därav ett hundratal från Vita huset som åtföljer presidenten på hans valkampanjresa. Efter presidenten talar prins Bertil. Programmet på Stadion börjar kl. 8 med musik odh festspel. Hilding Rosenberg torde komma att dirigera Chicagos symfoniorkester i ett framförande av en del av hans opera “Emigranterna”. Även tidigare under dagen den 4 juni kommer jubileet att uppmärksammas. Kl. 2 på eftermiddagen släpps det amerikanska jubileumsfrimärket ut vid en ceremoni i Hotel Sher-mans stora balsal. Ett signerat ark med 50 frimärken som är avsett för konung Gustaf kommer därvid att överlämnas, och ett liknande ark får prins Bertil. Båda är inbundna i skinnband. Ett särskilt postkontor komer att inrättas på hotellet för dem som vill ha förstadags-stämplar. Det amerikanska frimärket utformades på tre dagar, sedan presidenten upphävt sitt tidigare veto. President Truman anländer till Chicago ombord på sitt privata extratåg kl. 3.30 e.m., och en timma senare beräknar man att prins Bertil skall göra visit hos honom på hans hotell. Följande dag, den 5 juni, fortsätter som bekant jubileumsfestligheterna med en stor bankett på Palmer House. På söndagen äger högtidsgudstjänst rum i Moody Memorial Church, varvid ärkebiskop Eidem kommer att predika på svenska. Den “kristna flaggan”, en vit duk med blått fält och ett rött kons, kommer att överlämnas till ärkebiskopen och en amerikansk flagga till prins Bertil. Pionjärjubileet sätter sin prägel på Rockford. Från Chicago beger sig prins Bertil och de svenska delegaterna till Rockford, Ill., där på kvällen den 8 juni en folkfest med historiskt festspel hålles i Stadion. Festen föregås av parad genom staden. Följande dag lägger prins Bertil grundstenen till den planerade utbyggnaden av Swedish American Hospital, som beräknas kosta $750,000. Denna ceremoni följes av en friluftsfest med framträdande av Sofiaflickorna. På kvällen äger en bankett rum på Faust Hotel, varvid prins Bertil talar. Dr John Gordon kommer att i ett anförande belysa svensk-amerikanernas insatser i Rockford. Staden Rockford kommer inte bara under dessa två festdagar att få en stark prägel av det svenska pionjär jubileet. F. n. pågår en utställning av minnen från pionjärtiden, vilken hålles öppen till den 15 juni. Dagarna 6—9 juni hålles dessutom en industriutställning, och en av dessa dagar anordnas i samband därmed en uppvisning av Sofia-flickorna. Den från Sverige utsända vandringsutställningen, isom belyser olika områden av svensk kultur och RIO GARAGE LTD. COMPLETE AUTOMOTIVE SERVICE Phones: HAstings 2822 and HAstings 2823 596 EAST HASTINGS ST., VANCOUVER, B. C. Now it’s “SPRED” The oil Paint reduces with wa-ter. — 12 lovely Colors — $1.40 quart — $4.95 gallon Douglass Paint Co. 1280 Granville St. — PAcific 5164 HUGO C. ORRE & SON PLUMBING & HEATING Stokers and Oil Burners Specializing in Automatic copper concealed Hot Water Radiation. Call us at any tirne and we will gladly without charge explain and show you how you are able to save dollars on your fuel bill this year. 2117 VENABLES STREET — VANCOUVER, B. C. Free Estimates — ‘Phone HAstings 5713 - PA INTS — WALLPAPERS — FLOORLAYERS SUPPLIE6 — Hunter-Henderson PAINT CO. LTD. 555 PAcific 0135 Granville St. E. A. ALM ■ “COMPLETE BUSINESS — BROKERAGE SERVICE" ■ ■ REAL ESTATE * ; INSURANCE — LOANS ■ 538 W. PENDER ST. — — PHONE PAcific 5431 £ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■B g ' Q SVREDEN Radiogram till The American Swedish News Exchange i N. Y. Kung Gustaf åter i Stockholm. Stockholm den 17 maj. — Konung Gustaf anlände den 15 maj till Stockholm efter besöket vid franska Rivieran. Han var solbränd och vid god vigör. Kronprinsen, prinsessan Sibylla och statsminister Erlander hälsade honom välkommen vid Centralstationen, där även flera tusen stockholmare med osedvanlig värme välkomnade monarken. Förberedelserna för konungens 90-årsdag är nu i full gång. Om vädret tillåter kommer den kortege som planeras att bestå av öppna, med hästar förspända vagnar. Färden skall troligen även gå över Södermalm, så att söderborna får tillfälle att hylla monarken i sin egen stadsdel. Svenska kommunister nationellt opålitliga. Majoriteten av svenskarna anser kommunismen odemokratisk och tror, att kommunisterna är nationellt opålitliga, enligt en i Dagens Nyheter publiserad Gallupundersökning. Kommunismen i Sverige be svenskt näringsliv etc., visas under juni i 18 skyltfönster i stadens centrum, närmare bestämt i den byggnad som tillhör Central Illinois Electric & Gas Co. Biskop Arvid Runestam från Karlstad predikar den 1 juni, på engelska, i Zion Lutheran Church, och följande dag håller ärkebiskop Eidem svensk predikan i First Lutheran Church. De svenska pionjärerna hyllas av New York Times Amerikaner av svensk härstamning som är stolta över sitt ursprung och med lika stor rätt över vad de och deras förfäder uträttat i Nya världen kommer att i juni fira 100-ärs-minnöt av de första svenska immigranternas ankomst till Mellanvästern, där de hjälpt till att göra detta område till ett av de främsta jordbruks-dis-trikten i världen, skriver New York Times i en ledare den 10 maj. Tidningen fortsätter: “Fastän de viktigaste evenemangen i samband med det svenska pionjär jubileet kommer att äga rum i de distrikt där de flesta svensk-amerikanare bor, kommer New York och andra städer i hela U.S.A. att delta i firandet, ty dessa pionjärers arbete har haft sina verkningar i hela landet. Deras lägereldar har slocknat för länge sedan, men bördiga fält, städer, mindre samhällen och industrier står nu på den grund de röjt som monument över deras mod och duglighet. Detta jubileum är en nationell händelse i vilken båda folken med glädje kan ta del,” slutar tidningen. SUCCÉ FÖR ROSENBERG I CHICAGO Den med mycket stort intresse emotsedda amerikanska premiären på den svenske tonsättaren Hilding Rosenbergs oratorium “Johannes uppenbarelse” ägde rum i Orchestra Hall i Chicago den 11 maj, med kompositören som dirigent. De medverkande var i övrigt Chicagos symfoniorkester och den Svenska Körklubben, tillsammans över 300 personer. Det mäktiga verket med sina många vackra passager gjorde starkt intryck och fick ett mycket varmt mottagande av publiken, som fyllde lokalen till sista plats. Hilding Rosenberg och ledaren för sångkören, H. T. Carlson, blev föremål för entusiastiska hyllningar. Orkestern spelade också ett verk av den svenske 1700-tals kompositören Johan Helmich Roman, i arrangemang av Rosenberg. I Chicago Sun betecknas Felix Borowski “Johannes uppenbarelse” som en utomordentligt imponerande nyhet. Mycket av denna musik har, tillägger han, en skönhet som trotsar beskrivning. “Om Rosenberg skrivit andra verk som är lika originella, lika flödande av inspiration eller lika skickligt kombinerade som denna ‘ Johannes uppenbarelse’, då borde de snarast möjligt presenteras för en större värld.” tecknades som odemokratisk av 61 proc, och som demokratisk av 10 proc, 29 proc, hade ingen åsikt. En annan fråga löd: Om Sverige skulle råka i konflikt med Ryssland, tror ni då att de svenska kommunisterna skulle ta ställning för Sverige eller för Ryssland? “För Sverige”, svarar 17 proc., “för Ryssland” 55 proc., medan 28 proc, saknade åsikt. Fortsatt löneutjämning för svenska arbetare. Med undantag av ABA-strej-ken har avtalsrörelserna i Sverige för 1948 kunnat genomföras utan arbetsnedläggelse. En sammanställning, som har gjorts upp av LO:s utredningsavdelning över de hittills träffade avtalens resultat, visar att lönestegringens medelsiffra för alla avtal i år blir något mer än 6 proc. Årets avtalsrörelser har medfört ytterligare minskning av löneklyftan mellan män och kvinnor. Den största lönestegringen har handelsarbetar-na vunnit — 17 proc, för männen och 21 proc, för kvinnorna — medan deras tidigare avtal gällt i två år. Andra kategorier som fått betydande ökningar är lant- och kommunalarbetarna, medan lönestegringen för järnbrukens arbetare endast blev 3 proc, samt vid metallverken och verkstäderna 2 proc, för männen och 3 å 4 proc, för kvinnorna. Chefsskifte i Sandvikens järnverk. Bruksdisponent K. F. Göranson kommer den 1 okt. att avgå från sin post som chef för Sandvikens järnverks A.-B., vilken han innehaft sedan 1920. Till hans efterträdare har utsetts brukets nuvarande tekniske chef, Erik W. Forsberg. Dir. Forsberg, som är född i Sandviken, har arbetat för bl. a. Hellefors och Kohlswa och blev teknisk chef i Sandviken år 1946. • • • Den framåtgående köpingen Gislaved, som inrymmer stora fabriker ägda av Kooperativa förbundet, är sysselsatt med att samla material för att få en småländsk motsvarighet till friluftsmuseet Skansen i Stockholm. Man har redan fått en småländsk ryggåsstuga, en typisk manbyggnad och en 200-årig kvarn jämte åtskilliga andra tillskott från gamla tider. Byggnadstillstånd för ett stort hotell i Lorens-bergsparken i Göteborg har nu beviljats. Tillståndet gäller endast hotellkomplexet, men däremot ej den planerade tillhörande restaurangen. Det nya hotellet, som beräknas vara färdigt i början av 1950, kommer att förse Göteborg med cirka 200 hotellrum. Ett svensk-brittiskt utbyte av flygbesök kommer att äga rum på försommaren. En division av omkring tolv De Havilland Hornet-flygplan ur engelska flygvapnet gästar svenska flygvapnet i slutet av maj, och en division med cirka tolv J-26 Mustang från svenska flygvapnet gör ett svarsbesök hos Royal Air Force i början av juni. Folkhögskolan i Vadstena skall utökas med det närliggande Nunneklostret, som omdanas till skola samt studie- och gästhem. Detta beslöts på Birgittastiftelsens senaste årsmöte. Till ny ordförande efter prins Eugen, som ledde stiftelsen sedan starten 1920, valdes landshövding Hamilton. Under april månad avpatrullerades Stockholm av ett antal bussar för insamling av papper. Var och en som lämnade minst fem kilo papper fick en lottsedel odh vinstlistan upptar både fria semestrar och presentkort till livsmedelsbutiker. Oron ute i världer. har även fått till följd att sekretessen kring vad den svenska industrin företar sig blivit större. Den insyn som tillåtits sedan beredskapstidens restriktioner och avspärrningar mildrades eller togs bort, har åter gränsats. Även i andra avseen- den har beredskapen skärpts, meddelas från Karlstad. Under 1947 stals värdeföremål för 10 miljoner kr. i Sverige. Värden för sju miljoner tillrättaskaffades av polisen. Över 57 proc, av alla anmälda brott klarades upp av polisen. SVERIGE En provleverans på 34 järnvägsvagnar monte-ringsfärdiga svenska trähus går i dagarna till U.S.A. från A.-B. Standardhus i Hultsfred i Småland. Köparen, ett amerikanskt oljebolag, svarar för ritningar, där elektriska ledningsrör läggs in i väggsektionerna. Rören har tidigare förts till Sverige per flyg. Göteborgs rådhusrätt har dömt en sjöman för att han stuckit undan 76,000 cigar-ter på ett ett fartyg. Bötes-summan uppgick till 38,000 kr. och cigarretterna beslagtogs. Tre filmer skall Lennart Bernadotte göra 1 Finland i sommar för den filantropiska organisationen, Man-nerheimförbundets räkning. En kortfilm skall handla om den svenska fadderortsrörelsen och två andra längre filmer skall beröra barnskyddet och ungdomsvården i Finland. Det är meningen att filmerna skall gå ut över hela världen. Europas största sport- och simhallsanlägg-ning med plats för 15,000 personer i den största hallen får Göteborg, om ett förslag som vunnit första pris i en arkitekt- ( tävling blir förverkligat. Förslaget är utfört av göteborgs- 1 arkitekten Nils Olsson. Listerlandet gör stora iaxfångster i dessa dagar. Hela dess fiskeflotta på ett 30-tal båtar har legat ute på laxfiske i Östersjön och därunder gjort rekordfångster. Häromdagen kom två trålare in till Noger-sund med 1,000 laxar på sammanlagt 8,000 kg., resultatet av två fiskenätters arbete. Flera båtar hade fått mer än 100 laxar per båt. En betydande fåravel förekommer som bekant på Gotland, och nu skall ön få ett eget ullspinneri. Det förläggs till Visby och väntas bli dotterföretag till A.-B. Hampbered-ning, som ägs av de ekonomiska föreningarna på Gotland. Med ett danskt amfibieplan utförs för närvarande prov med fallskärmar av papper, som tillverkats i Nissafors utanför Jönköping. De är avsedda att bära lådor med proviant och andra förnödenheter med en vikt av 50 till 60 kilo. Ny kyrka i Tärna? Genom föredragsturnéer i hela Sverige ämnar kyrkoherde Oddmar i Tärna, Västerbotten, anskaffa medel till en ny kyrka i sin fjällförsamling. Time Passes the Potter’s Art meet in a m<>re than 1,000-years-old Lm Ti “ Jhro“?h°ut the centuries new methods have been ad ded to Bntish pottenes, but not at the expense of the