Torsdagen den 6 maj 1948
THE SWEDISH PRESS
Sidan 5
GILLEY BROS
LTD.
(Established 1887) COAL and BUILDERS’ SUPPLIES
NEW WESTMINSTER, B.C.
— Phones: 15-16-17 —
ROSS AUKTONSHAU
VI KOPER hela hushållsuppsättningar FÖR KONTANT eller säljer PÄ KOMMISSION Auktion hålles varje torsdag klockan 1.30 å 771 East Hastings St. Tel. HAstings 4421
DINE FOR PLEASURE at the
PALL MALL CAFE
366 W. Hastings Street
On All Valuables
B. C. Collateral Loan
77 E. Hastings ■ PA 35ö7
Safoty Deposjt Boxes for Beni
Washington’» Taxi
Phone HAstings 4100 Special rates for Weddings and Funerals
JOHNSONS
FAMOUS
J. B. Coffee just what you are all looking for.
Phone: TAtlow 1367.
325 Main Street VANCOUVER, B. C.
Skandinavisk Dans
VARJE LÖRDAG KVÄLL MED BÖRJAN Kl. 9.00. Musik av
OTTO'S
MODERN
OLDTIMERS
SVENSKA HALLEN 1320 E. Hastongs Street
Sverige - Nyheter
Under ransoneringen
av elektriciteten i Sverige sparade göteborgarna så mycket på strömmen att stadens elektricitetsverk hittills förlorat cirka en miljon kronor. Av denna summa kommer omkring 300,-000 kr. på göteborgarnas alltför stora lojalitet, då de sparat mer ström än de enligt restriktionerna behövt göra.
Göteborgs stadsbibliotek
har fått en av de största donationerna i dess historia. Genom ett den 20 febr, upprättat gåvobrev har bröderna Gösta och Eric Sjöberg till biblioteket överlämnat de stora manuskriptsamlingar de tillvaratagit efter sin broder, skalden Birger Sjöberg.
Monarkkoncernen,
som 1946 övertog Landskrona tricotfabrik, där tillverkningen specialiserats på träningsoveraller samt fotbolls- och idrottströjor, skall flytta fabrikationen till Tvååker. Landskro-nafabriken skall säljas och maskinerna flyttas över till Tvååker. Det är främst förvalt-ningsskäl och den bättre tillgången på kvinnlig arbetskraft i Halland som framtvingat flyttningen.
I samband med
invigningen av en restaurang vid cykelfabriken Monark i Var-berg meddelade bolagets chef, att man beslutat skänka 100,-000 kr. till en pensionskassa för arbetarna. För samma ändamål skänktes samtidigt 40,-000 kr. till företagets arbetare i Värnamo och 25,000 kr. till arbetarna i Tobo.
Ett kraftverk
för omkring 20 milj. kr. planeras vid Grenforsen i nedre Ljungan. Det är Hammartor-sens Kraft A.-B. som står bakom planerna, och arbetet mea att få i gång företaget pågår. Värdet av den svenska
importen under 1947 var 5,-175 milj. kr. Därav kom en import för 1,631 milj. kr. från U.S.A.
En syskonkrets
hemmet på “lillebrors” 50-års-dag. Äldst är Adolf som är 75 år i år. De övriga är Gustaf i Skövde, Robert i Vetlanda, Oskar, lantbrukare på “Hemgården, Hanna Rosén i Landsbro, Adina Couchér i Bäckseda, Gertrud Johansson i Landsbro och Jenny Johansson i Bäcka-by.
Med anledning av
sitt 600-års jubileum håller nu Stora Kopparbergs Bergslag på med inspelningen av en jubi-leumsfilm som tas upp av Svensk Filmindustri med Helge Hagerman som regissör och dr A. Silow som manuskriptförfattare. Inspelningen började redan i somras i samband med jubileumsfestligheterna och har fortgått med avsnitt från bolagets många olika verksamhetsområden. Historiska avsnitt blir också med och f. n. håller man på med tagningar bland kåkarna i Faluns -gruvstad.
En rad prishöjningar
trädde i kraft i Sverige den 1 april. Däribland märkes bensin- och postportopriserna. Som konsekvens att bensinpriset undergått en kraftig höjning, ökades också taxorna för busstrafiken, droskbiflama och lastbilarna. Beträffande postportona gäller den största stegringen korsbandsförsändelser, där nu kostnaden för 100 gram har höjts från 5 öre till det dubbla. Telefonavgifterna höjes med 25 proc, på de tidigare taxorna, som tllämpats sedan 1924.
Från den 1 april
upphävdes el-ransoneringen i Sverige för isforindustrins vidkommande. Samtidigt fick man åter använda elektriska kaminer, varmvattenberedare, och förbudet mot reklambelysning slopades. Man beräknar nu med att elektriciteten skall räcka fram till vårfloden, även om kylan skulle komma tillbaka.
Den svenska kyrkans missionsfält i Rhodesia utökats med ytterligare en
har sta-
tion. Hittills har man haft två — i Mnene och Musune.
av gamla stammen utgör de
åtta syskonen
mnren ul^ui de , Chefen för UNESCO:s Engstrand från I vetenskapliga sektion har er-
Hultet i Lannaskede socken i bjudit professor Yngve Zetter-Småland, vilka med familjer är man i Stockholm chefsbefatt
ED BROWN, FLORIST 152 W. Hastings St. — PA 1442 3369 Cambie St. — FAir. 5110
Wreaths, Sprays, Corsages, VVedding Bouquets, and Cut Flowers.
WE TELEGRAFI! FLOWERS
Gynna tidningens annonsörer!
WM. BRAIDWOOD
D. C., Ph. C. Doctor of Chiropractlc.
Nerve Specialist.
510 W. Hastings — MArine 0013
liga personer för detta arbete och andra anställningar i Kina och Indien.
Den i hela Sverige
välkände evangelisten pastor Gustaf F. Johnson från Minne-apolis har besökt Karlstad och predikat vid en serie möten i Betlehemskyrkan. Allmänheten mötte upp i stora skaror vid mötena, som måste dubbleras till att omfatta både middags-och kvällsmöten.
Sångsällskapet
Orphei Drängar (OD) kommer att företa en sångarfärd i juni. Under färden skall konserter ges i syd-Sverige, Danmark och Nederländerna. I Nederländerna sjunger OD för landets Röda kors. En av Hollands förnämsta sångarsammansiut-ningar, Apollokören, kommer i höst att göra en turné i Sveri-
ge, varvid den sjunger till mån för Europahjälpen.
Vid en högtidlighet
i Mora kyrka påskdagen
för-
fick
13 medlemmar av kyrkokören mottaga Svenska kyrkosångar-förbundets förtjänstmedalj för långvarig och trogen tjänst i församlingens gudstjänstliv.
Hela södra Möre
har i dessa dagar bara talat om det unika släktmötet i Släta Fly, Torsås socken, Småland, då 68-åriga fru Gerda Svensson fick kärt besök av tre av sina söner från Amerika. Under påsken var alla hennes 8 barn, sex svärdöttrar och barnbarn samlade på fädernegården. Alla hennes USAnsöner är verksamma i Rockford, Ill., och gör nu sitt första besök i Sverige sedan 1929.
TULLRESTRIKTIONER LÄTTADE FÖR BILAR MEDTAGNA TILL EUROPA
När ni reser till Sverige ombord på en av Svenska Amerika Linjens fartyg, tag med eder bil i bagaget och res omkring i Skandinavien bekvämt och utan at ha besvär med tidtabeller på järnväg eller buss. Ehuru det f. n. inte finns plats för ytterligare bilar på Gripsholm, den 21 maj och 18 juni samt på Stockholm den 5 juni, kan det i de flesta fall ordnas så att eder bil kan skeppas till Sverige ombord på en av Linjens fraktbåtar, som avgår från Amerika ungefär samtidigt som de ovan nämnda far-
tygen. På alla andra seglingar
bosatta på olika platser i Vet- ning för verksamheten i Kina.	nio+o	hi
landatrakten. Nyligen var de Han har emellertid tackat nej, •	plats att medtaga bi-
emellertid samlade i barndoms- men skall söka anskaffa lämp-
From Good To Better/
You may thlnk your eye» are doing their best for you — but modern optom-etry can assure you of th® continued adjustment and improvement posslble.
Pilman Optical House
Est. 1921
605 WEST HASTINGS
MArine 0928
Scandinavian Retords
— New Shipment Arrived —
PIANO ACCORDIONS
FOR
EVERY PURSE U
New Hohner 32-Bas» Piano Accor-dlon an ideal model for the be-glnner. Complete	«A5OM
in case for ......
New Hohner Ver dl n 80Ba»» Piano Accordlon. Smart etream-Uned »tyle, extra large bellow. finest Steel reeds.
case	•18950 _
New
Itallan tunlng, complete in deluxe case.
toiKh	ultra modern design, complete trebl. »wlt^^gber
rlch tonc. modernlstlc design. Complete .*525
*
—JOHNSON-LINJEN
(Rederiaktlebolaget N ordat jer nan, Stackhalm) Snabb frakt- och passagerare-trafik mellan
Stillahavskusten - Antwerpen - Skandinavien
MÅNATLIGA SEGLINGAR
Nya 17 knop motor fartyg. Modern inredning för torr, flytande eller frusen last.
Luxuösa bekvämligheter för passagerare.
C. GARDNER JOHNSON LTD., Agentur
»»1 W. Haatinca St.
Vaneouver, B.C.
PActte 7«T1
Genomgående konossement till Hälsingborg, Göteborg, Malmö och Stockholm.
Scandinavian Steamship Agency
JOHN E. LINDER & CO.
KONTOR 14 W. CORDOVA ST. TEL.: PAciflc — 25 års betjäning till skandinaverna —
6788
-
>
ALLA FARTYGS- och LUFTLINJER ÄRO REPRESENTERADE Pass och andra nödvändiga handlingar ombesörjas.
SVENSKA AMERIKA-LINJEN
representeras av
Scandia Travel Agency
PAc. 6658
(H. Ekengren.) 42S Hamilton Street. VANCOUVER, B. C.
KEr. 1645-L
Adolph B. Benson, som i fjol, Mass., och därifrån utlånats till drog sig tillbaka från sin tjänst | Museum of Modern Art. Ut-vid Yale och nu i sitt hem i ställningen, som även omfattar
vid Yale och nu i sitt hem i
Berlin, Conn., ägnar sig åt författarskap. Prof. Benson, som är född i örkened i östra Gö-inge härad i nordöstra Skåne, förklarades sålunda utnämnd till medlem av Snapphaneorden, vilken utdelas av Kristianstads nation vid Lunds universitet. Ordensinsignierna överlämnades till honom av generalkonsul Lennart Nyländer, förutom professor Benson, den ende av de närvarande som vafit bosatt i den gamla snapphanebygden.
“Gripsholm” fullsatt.
Svenska Amerika Linjens “Gripsholm” avgick den 23 april till Göteborg med omkring 1,300 passagerare, det vill säga
så många som fartyget kan emot.
ta
BROADWAY SOCIAL CLUB
26 East Hastings Street.
PROMPT ATTENTION TO MAIL OBDEM 40 YEARS 8ervlnf Vancouver'» Musle lovor» Frank G. Word
Music Co.
Radios Pianos Records TCST HASTINGS ST.	MAr. 4944
VARJE ONSDAG och LÖRDAG
HASTINGS AUDITORIUM 828 Eaat Hastings St
Alf Carlson’» Orchestra
barnteckningar från flera andra europeiska länder, öppnades den 23 april i samband mea museets årliga konferens om konstundervisning.
lar som överviktsbagage.
Svensk importlicens är inte nödvändig för turister. Medelst de internationella tulldokumenten, som kunna erhållas genom American Automobile Association (AAA), kan man föra med sig sin bil till vilket land som helst, för vilket dokumentet i-i fråga är utfärdat, utan att be-i höva betala tull. En mindre summa betalas ned, vilket återfås när bilen återinföres hit, och detta tillåter den resande att föra sin bil från det ena landet efter det andra genom att uppvisa till vederbörande tullmyndigheter “the International Camet”, utfärdat här.
Landskapet i de tre nordiska länderna äro idealiska för dem som reser i bil, trots att det inte finns några “highways” i den bemärkelse som amerikanare äro vana vid. Vägarna mellan de kända turistorterna äro mycket väl bibehållna, de flesta i betong. Trafiken är också relativt liten, så man kan företaga sina bilresor på icke övertrafikerade vägar.
Stort historikermöte i Rock Island.
Omkring 600 historiker från alla delar av U.S.A. har i tre dagar varit samlade i Rock Island, Ill., till en konferens som avslutades den 24 april. Det var Mississippi Valley Historical Ass’n. som var arrangör, och professorn i historia vid Augustana College, dr F. Ander, har varit den drivande kraften i de omfattande förberedelserna. En rad paralella sessioner har hållits med sammanlagt ett 50-tal föreläsningar och föredrag, vid vilka amerikanska historiska problem diskutera-
News from England
(United Kingdom Information)
World’s Most Modern Town.
A London architect, Mr. B. Lubetkin, has been given the task of designing and building the most modern town in the world. This will soon be taking Shape in north of Britain and consitruction will be begun jvell before the end of this year. It is estimated that the job will be completed in ten years. The town will be called Peterlee and will house miners and their families. It will have 10,000 houses and accommodate about 40,000 people. The east is estimated at $56 million. Peterlee is being built wihere there is nothing but small mining com-munities spread over large tracts of country. And it will serve as an educational, social, cultural and commercial axis for a district inhabited by 100,-000 people.
17 Bicycles
The world’s
* * Each Minute.
leading bicycle
des.
Bland särskild märktes
de ämnen åt vilka en session var ägnad immigrationen, varvid
Nytt från II. S. A.
Inspektrisen för Stockholms lekplatser till U. S. A.
Allteftersom Stockholm växer blir man allt ivrigare att ta vara på gröna ytor för parkområden och lekplatser. F. n. finns ett 50-tal lekplatser som är anordnade av Stockholms stad. Var och en besökes dagligen av i genomsnitt 125 barn mellan 2 och 14 år. Personalen består av gymnastiklärarinnor, och dessutom har stadens parkavdelning anställt en särskild inspektris för samtliga lekplatser. Hon heter Stina Wretlind-Larsson och har just anlänt till New York för att under närmare fyra månader studera motsvarande anordningar i U. S.A.
Ovanlig utmärkelse tiU prof. Adolph B. Benson.
Vid en lunch på restaurant Pierre i New York den 22 april önskade förste ambassadsekreteraren Olof Rydbeck redaktör Fabbe ett intressant och givan-
kongressens ende utländske deltagare, prof. G. Westin från Uppsala, behandlade frågan om orsakerna till emigrationen från Sverige för hundra år sedan. Presidenten för Augustana College, dr C. Bergendoff talade vid en lunch om de svenska immigranterna. På så sätt fick det svenska 100-årsminnet sin plats på detta stora program, och Förenta Staternas historiker fick veta mer om denna fråga än de eljest någonsin skulle ha gjort. Intresset för Sverige visade sig vara stort.
Smörgåsbord serverades för omkring 700 personer.
Svenska skolbarn utställer teckningar i New York.
Ett tjugotal svenska teckningar utförda av barn i Sveriges folkskolor utställs omder en månad på Museum of Modern Art i New York. Teckningarna, som prisbelönts i en av tidskriften “Folket i Bild” anordnad tävlan, har skänkts av Nationalmuseum i Stockholm till Wor-cester Art Museum i Worcester,
exporting nation, is Britain. In 1947, exports of bicycles from the United Kingdom totalled 1,449,662 out a total of 2,489,-929 (including 34,476 juvenile bicycles and 189,910 tricycles). This means that on an average a minimum of ten bicycles were exported every minute of every 8-hour working day from United Kingdom ports. On the same basis of calculation. 8,300 bicycles are made every day in Britain’s factories — or 17 every minute.
World’s Fastest Training Plane Tested.
The world’s fastest training aircraft has just made its first flight in Britain. It is known as the Meteor VII Trainer and is a two-seater dual-controll version of the famous Gloster Meteor fighter plane. It is designed to bridge the gap be-tween the piston-engined ad-vanced trainer and operational jet-propélled fighter. It is fitted with Rolls-Royce Derwent en-gines and has a spectacular rate of climbing. At lower levels this is nearly 8,000 feet per minute. It has a maximum speed of 580 miles per hour.
SVENSKA AMERIKA LINJEN — OCH ANDRA ÄNGBÄTSLINJER — representeras av
Pass och andra resehandlingar införskaffas utan annan kostnad än av myndigheter fastställda pass- och viseringsavgifter.
Agent
Karl A. Ståhl
de besök i Sverige. Lunchen blev också en hyllning för prof. |
406 Royal Trust Bldg., 626 West Pender Street,
VANCOUVER, B.C.
Tel. MArine 6743
(Samma kontor som Svenska Konsulatet)