Torsdagen den 22 april 1948 Sidan 6 THE SWEDISH PRESS HEMLANDSBESÖK . . . Forts, från sidan 5. Klockan 12 på dagen kastades förtöjningarna varvid jag tog étt kort, “snapshot”, från folkmassorna på kajen. “Kungssången”, “Du gamla, du fria” spelades över högtalaren och sä voro vi på väg till landet i väster. Kl. 12.30 e. m. ringde det till lunch, som bestod av “pork chops” (fläsk-kiöttletter), morötter, vax bönor, kokt potatis, stuvad frukt, kaffe, m. m. Båten börjar att rulla litet, folk tittar på varandra undrande just huru de komma att ta det hela. Matsalen är den trevligaste jag någonsin sett, mycket ljusa färfer: björk och rost-fritt stål samt Orrefors konstglas, ett i allt, ett flytande lyxhotell. Ja, jag sade ettt flytande, och det kännes nu mycket väl, båten gungar nu likt don stora “berg- och dalbanan” som m dit. Jag sade, det skulle vi visst göra men först ville vi tiitta litet närmare på denna “by”. Så vi stannade i två dagar i New York och såg en del sevärdheter, däribland The Mu-sic Hall m. m. Vi tackade Stor-feldts och en annan familj vid namn av Anderson, för deras gästvänlighet och så bar det i väg med Boston, Mass., som vi har i Hastings Park ii Van-1 couver, där en av mina goda vänner förlorade sin nya peruk som aldrig återfanns — och gungat har det gjort hela tiden. Mitt ute på den blåa Oceanen tornades (skruvades) radion på, oCh döm om vår förvåning när vi fick glädje att lyssna till Mr. M. M. Lindfors. Vi fick precis icke något sammanhang men så mycket hörde vi att diet var något cm “Lo- mål. Framkomna till Boston möttes vi av min kusin, Agda,och hennes man John Danielson, i en splitterny Dodge efter fem timmars tågresa. Nu bar det i väg till deras hem, som ligger ungefär en och en halv svensa mil från Boston, och som heter Watertown. Där möttes vi av deras söner och rara fruar, Bert Danielson är kapten på en minläggare och Dick är hiss-montör, samma yrke som srn fader. Ett utav det bästa vär latt få lägga sig och icke behöva frukta för att bli utslungad ur bädden, fast rullningarna kändes litet ännu i huvu- vården är nog den bästa i värl- I den. Nu vill jag ej komma med en hel del siffror, men jag vill som exempel säga, att en person som är pensionsberättigad erhåller 108 kr. per månad eller omkring 1,300 kr. per år med många andra förmåner som ej finns i något annat land. Kooperativa går framåt med stora steg. De tillverka nu nästan vad som helst och med butiker över hela Sverige, varav aktieägarna vid årets början erhåller en rabatt på 3 proc, på för- ’a årets inköp. Renligheterna i städerna är ett exempel som en del av våra *‘City”-fäders borde titta på, särskilt Stockholm, vilken var r den renaste vi isåg men jag och reste till Sverige men kom-mo tillbaka och fick börja om på nytt. Min egen tanke är att folk som tänker fara hem till Sverige för att stanna, tänker minst två gånger innan de säljer sina hus oCh hem. En ungdomskamrat till mig, som nyss hade byggt ett hus, sade att för att få bygga ett hus i Sverige behöver man 208 olika licenser. Om denna uppgift är riktig det är jag tyvärr icke säker på för det var ytterst svårt att få fakta för en del som jag frågade för, särskilt i byggnadsbranschen, som jag naturligtvis är mest intresserad av. SLUTORD För dem som intresserar sig , vågar ej säga vilken den smut- i -------------------- ----- sigaste var — det var då icke!av snö kan jag nämna att Urs- A 7 K o.l-q-nb nitton “COMPLETE BUSINESS — BROKERAGE SERVICE REAL ESTATE INSURANCE 538 W. PENDER ST. — LOANS __ PH ONE PAcific 5431 ■ gen Nornan” och “Vasasyst-rar” och att det var “Matt Lindfors, redaktör för Svenska Pressen i Vancouver” som talade, det var en av ljusglimtarna på den stormiga färden. Sjöresan är nu snart över och vi har fått tulldeklarationspap-per att fylla ut innan båten landar i New York. Folk kliar sig i döpeteeklumpen och undrar just hur det skall gå när de komma i land. Själv törs jag inte försöka mig på det för jag vill ej ha träflisor i mina, för en gångs skull, rena och hela händer. Ja, nu har vi landat i New York. Tullen var rätt så hygglig men det gick inte med någon fart. Vi landade den 28 mars kl. 4 e. m. och först kl. det. Och en utav de bästa sevärdheterna, som vi tyckte, var Mr. och Mrs. Danielsons sommarvilla, som låg 23 eng. mil utanför Watertown, en riktig idealisk sommarresort med den härligaste badstrand man kan önska sig. Även staden Walt-ham besöktes var de välkända amerikanska fickuren tillverkas, så om vi nu försvinner från Vancouver finner ni nog oss i Boston för den staden föll oss mycket i smaken. En av de trevligaste stunderna under i Sverige. Som jag tidigare nämnt, är [ att i vårt tycke allt är ganska dyrt. Vår första middag i Göteborg kostade 11 kr. och många som vi nämnde det till sade att det var billigt! Kaffe och smör kostar över 5 kr. per kg., socker 95 öre, skor mellan 25 och 50 kr., en kostym kläder mellan 200 och 300 kr., ett paket “Lucky Strike” 2.70 kr., ett paket Zig-Zag 1.50 kr., en liter Bordisfcrännvin 11 kr. det är träsprit och folk kallar det för plank-saft, en kvart Seagrams Whisky, U.S.A., 24 kr., en film- C* V viken, Västerbotten, hade 8^ | fot snö, Nederhögen, Jämtland, ungefär detsamma, i Stockholm 4 tum snöslask, i Göteborg en halv tum, i New York lite sno här och där i sänkorna, i Boston sammaledes, i Albany, N. Y., snöyra, i Moose Jaw, Cana-1 da 5 fot, i Vancouver ingen snö ] och gräset lysande i sin gröna färg. Jag vill igen säga, att allt jag åkrivit om i detta brev är j för att* försöka giva dessa, som 9 e. m. voro vi hamnen, en tid 4 timmar men litet skapligare vi kunnat vara dygn. redo att lämm av 10 dygn och hade det varit väder så hade framme på åtta - NORTH SHORE ELECTRIC — — MOTOR SERVICE — Bästa betjäning och välgjort arbete. Specialize in repairing and re-winding all types of motors, Household and commercial appliances. For mail order service send all your work to: 1655 Bowser Ave., NORTH VANCOUVER, B. C.’ or Phone — North 224-M-2 — MOTT BUILDING MATERIALS — PHONE HAstings 1365 — 2043 East Hastings Street, Vancouver, B. C. Service Cieaners & Dyers Ltd. — WE CALL AND DELIVER — 2745 EAST HASTINGS STREET — HAstings 5170 ej haft tillfälle att personligen besöka fäderneslandet, en liten .inblick av “Sverige av i dag”, och om en del av vad jag skri- 16—24, och början av september ger varaktig regnperiod. .September månad kommer dock En känd ‘vädergubbe’ spår ett även i år med en sammanhängande längre värmebölja, som sätter in omkring den 10 och VACKER SOMMAR ATT VÄNTA rulle för min kamera No. 130 kostar 2.95 kr. och framkall-ningen 2.20 kr. En dagspenning i smältverket i Rönnskär varierar mellan 16 och 20 kr. per dag och timmerhuggning i skogarna betalas ungefär detsamma. Nu vill jag lämna det till läsarna av detta brev att göra jämförelsen och formera sina egna meningar. Under vår hemresa på båten blev vi bekanta med ett 10-tal familjer, som hade rest hem till Sverige med avsikt att stanna, en bland dem var hr och fru Bolin, smålänningar till börden och kom från Bridgeport, Conn., som hade rest hem i syfte att stanna där och börja en hönsfarm. Dessa trivdes nu ej i Sverige, de flestas åsikt var, att fara hem Och hälsa på var en ren upplevelse men det blev en annan sång när man skulle börja arbeta där. Många vit ej överensstämmer med er mening så hoppas jag *xx J~x inte blir någon som känna sig stött eller att det behöver förnär-så san- vackert väder för våren o. sommaren som bör kunna tilltala både semesterfirare och lantbrukare. Han och väderleks-märkena lovar en ovanligt varm och vacker sommar för västkustens vidkommande och det blir ingen envis torka som det var i fjol. Nederbörden blir både rikligare och jämnare fördelad under flera dagar i följd under varje månad. Första maj kommer att bli varm och solig, påstår väderleksprofeten. Midsommarhelgen infaller mitt i en värmebölja som i stort sett räcker månaden ut. Två vackra dagar i juli efterträdes av en regnperiod fram till den 12, varefter juli månads starka värme sätter in och i huvudsak varar till den 28. Augusti månads värmerekord torde uppmätas under någon av dagarna mad, och att allt är_____________ ningsenligt, som jag med mina kunskaper kunnat uttrycka mig vår långa resa. Nu var det på tiden att på allvar tänka på resan till Vancouver och den resan gick från Boston, Mass., över till Albany, New York till Montreal samt hela vägen över Canada till Vancouver med C.P.R. vilket vi tyckte mycket bra om för det var icke många passagerare och vi kunde därför svänga bänkarna helt runt så det blev liksom en två-mans säng, oen det behövde jag ju mycket väl för att få plats för mina långa ben. JÄMFÖRELSER MELLAN CANADA OCH SVERIGE Under denna vår Sverige-resa så har vi åtminstone sett Sverige ligger före i en del ting såsom elektriciteten, socialvården, kooperativa och renlighet i städerna. Hela Sverige från ena ändan till den andra har elektrifierats, med undantag av en del bibanor, varför tågen är rena och nästan sotfria. Soclal- om. Med svensk hälsning till alla läsare, till mor och syskon samt till släktingar och vänner i det gamla Sverige och U.S.A., för all den gästvänlighet som kem-mig och min hustru till del under vår resa “to the Old Coun-;try”, tecknar — Axel Lindmark. varar oavbrutet till den 25. Som helhet för västkust-sommaren kan sägas att den blir ovanlig varm, jämn och vacker med hög medeltemperatur, rätt åskrik och med mycket goda skördeutsikter. Det låter ju inte så tokigt — om man nu bara kan tro väderleksspåmannen! av dessa svensk-amerikanare ■ hade sålt sina hem och lösören | Han menade det. — Men det var säkert bara under diskussionens hetta han sa att du såg ut som en flintskallig apa.' — Visst inte. Han såg på mig en lång stund innan han yttra- Och så var det pojken som kom hem och ställde sig i en vrå och sa: — Titta vad jag har lärt mej i skolan i dag. — Ni är en slarver, unge man, men ni ska få min dotter. Jag unnar er gärna att få min hustru till svärmor. Ide sig. Gynna tidningens annonsSrer! 9 — Two Day Service — HASTINGS & CLARK DRIVE — HAstings 2257 RIO GARAGE LTD. COMPLETE AUTOMOTIVE SERVICE Phones: HAstings 2822 and HAstings 2823 596 EAST HASTINGS ST., VANCOUVER, B.C. The oil Paint reduces with water. — 12 lovely Colors — $1.40 quart — $4.95 gallon Douglass Paint Co 1280 Granville St. — PAcific 5164 Now it’s “SPRED” Perfect Dry Cleaners 8 CLEANING — PRESSING — REPAIRING M6 *rl> wulhmiss NO K N 1 F E NO P A I N and taried heritage. 136-B great 2414 Main St. — Vancouver, B.C. — Phone FAir. 1053 OUtis Media Neuritls Anaemia Lumbago Headaches Constipation Published to foster, in British Columbians, a new appreciation of our NO A N E S T H E T I C — QUICK PERMANENT RESULTS — Other D< Mases Successfully Treated: -""l ,0»'” 5^Zi'CAPILAN0^BREWERY IIMITED AUHIT OF OKI OF TUB » O K l D 5 CHAT BKBVINC O K C A N 1t 4 T I O N S Okanagan Valley: Great orchardland in Southern B.C. Other major sources of inconie are regetables, bulbs, dairy and mixed farming, beef cattle, sheep and uiool, eggs and poultry, packing, canning and dehydralion, lumber-ing and box making. Population o ver 60,000. SISTA ETAPPEN Vi mottogs i New York av min kusin, Agda Danielson, och av en Mr. och Mrs. Storfeldt. Min kusin, Agda, är från Boston och hon ville vi skulle kom- Dress ed Men b u y a t Globe Outfitting Company — M E N ’ S W E A R — Where Your Credit is Good. MAIN at BROADWAY FAirmont 4414 Blood Pressure K‘“y “"T" V.B.NORMAN, B.Sc.,N.D. Skin Disorders ’ • Stomach Troubic Naturopathic Physician Prostate Troubie _ General Practice — Nerve Disorders Sisters in The Sun Vernon, Kelowna, Penticton . . . lovely names, soft as the murmur of bees in blossom filled orchards ... as vaveleb lapping on warm sandy beaches. From the sun-drenched valley slopes, these trim Okanagan cities gather the äpples, cherries and peaches of world For storage and shipment to a thousand markets. Alike in industry and hospitality,. each center distinetive beauty and charm. Vernon's tree-lined streets d gracious ivy-clad buildings are matched by the d thoroughfares, gardens and waterfront park at 'x-tewna. At lake’s ' -'”ny Penticton* rnmand hil Enterprising, .. and prosperous, the Okanagan cities annually attraet hördes of pleasure-bent vaca-tionists to colorful regattas, carnivals and special events. In co-operation and friendly rivalry they have beaten back the sage, brought bloom to the desert. At work and play they have found life good ... are striving to make it still better.