THE SWEDISH ^RESS
Sidan 8
Torsdagen den 22 april 1948
Augustana Lutheran Church
— 25th AVENCE and ONTARIO STREET —
Oscar L. Olson, pastor 215 Taliaman Ave.
Telephone: FAir. 7725-R
Sunday Services:
9.45 a. m. Sunday School.
11 a. m. Divine Worship.
7.30 p. m. Service.
Tuesday: Choir Practice 8 p.m.
Wedn. Eve — Prayer meeting. F riday Eve. Luther League.
Tuesday Eve. — Ladies Aid. Mrs. Sundeil, hostess.
Skandinaviska Baptistmissionen
259 East Cordova Street
David E. Tiliman, Pastor
261 East Cordova St.
Telefon: TAtlow 2875
Torsdag och fredag
Kl. 8 e. m. Evangeliska möten under ledning av pastor Ole Larson (engelska).
LÖRDAG och SÖNDAG — 10-årsjubileum. —
Alla våra skandinaver inbjudas till denna högtid. Se vidare annons i dagens tidning!
Tisdag kl. 8 e. m.
Böne- och tacksägelsemöte.
Torsdag kl. 8 e. m.
Engelsk gudstjänst.
Alla hälsas på det hjärtligaste välkomna till Missionens möten.
Vancouver Heights Lutheran Church
Burnaby Funeral Chapei, 4257 East Hastings St.
Rev. John Benson, Jr., Pastor.
BAview 9060-Y
Sunday School 9.45 a. m.
Divine Worship 11 a. m. Every Sunday.
Evangelical Mission Covenant Church
2309 West lOth Avenue.
H. A. Gustafson, pastor.
3024 West lOth Avenue.
Tel. BAyview 7927-L.
Sunday School at 10.15 a. m.
Sunday Morning Service
11 a. m. Evening Service 7.3U.
Prayer Meeting
Wednesday 8 p. m.
VANCOUVER
Robert Lindgren
från Montreal ankom förra veckan med flyg för att hälsa på sin syster, fru Esther Matson, 2341 Alberta St., och hennes familj. Mr. Lindgren hai under de senaste åren varit sysselsatt vid konstruktionsarbeten för ett gruvbolag i närheten av Yellowknife, N. W. T., dit han också skall återvända om några dagar. Enda kommunikationen dit upp på sommaren är med flyg. På vintern kan man också komma in ined traktortåg över frusna marker och sjöar.
Bland saknade personer
som sökes genom Salvation Army, Vancouver, är en svensk vid namn Gustav Elis Samze-lius. Han är född år 1880 och bodde en tid på Hampton Rooms, Powell St.
En dotter föddes
den 13 april 1948 till Mr. och Mrs. J. A. B. Larson.
Vig\el ägde rum
den 17 april i Vancouver, då Gordon Ernest Horsfield förenades i äktenskap med Miss Laura Mildrcd Peterson, båda från Vancouver.
Mr. och Mrs. E. D. Carlson,
fingo den 13 april 1948 välkomna en dotter till familjen. Hon erhöll namnen Helen Julia.
Krigsveteran avliden.
På Shaughnessy Hospital avled den 14 april Philip Lind, tidigare bosatt på 1119 Hornby St., i en ålder av 59 år. Mr. Lind var född i Sverige och var en veteran från första världskriget där han tillhörde 14:de
bataljonen. Begravningen ägde rum den 19 april från Armstrong & Co., 304 Dunlevy Ave. Gravsättningen skedde på Soldiers’ Plot, Mountain View Ce-metary.
Ringen försvann.
En kypare på Strand Hotels ölstuga, Lloyd Strom, förlorade förra veckan en blå safirring, värderad till 65 dollar. Han lät en av kunderna betrakta ringen under det han för någon stund var borta. När han kom tillhaka hade både ringen och “granskaren” försvunnit.
RÄTTELSE:
I en notds förra veckan sades det att Miss Helen Salo var från Kristineistad, Finland. Rätta uppgiften skulle vara att hon var född i Vancouver. Vid iy2 års ålder flyttade hon till Nykarleby, Finland, där hon har vistats i 14 år före sin återkomst till Vancouver.
Bland Sverige-resande
som i lördags lämnade Vancouver för ett besök i Sverige voro Mr. odh Mrs. Helmer Kvist med deras dotter Myrna; Mr. A. Brostrom från Danskin, B. C.; Mr. Gustaf Selfrid Person, vilken har sitt hem i Torsås, Småland, samt Gust. Peterson, barberare till yrket, vilken reser till Brunamåla, Emmaboda, Småland. Samtliga företaga Atlantresan med M/S Grips-holm.
Filmerna
“BÖR BÖRSON JR”, “Swedes at Work and Play”, “Fishing in the Fjords” och “Bland Skandinaver i B. C.”, visas på Hastings Auditorium nästa tisdag den 27 april kl. 8.15.
I ST. BARNABAS HALL New Westminster visas FREDAG KVÄLL (denna vecka)
_ DEN 23 APRIL, kl. 8.15 ..
Valfångare" “SOFIAFLICKORNA” “HOLMENKOLLEN-
TÄVLINGARNA” samt “BLAND SKANDINAVER I B. C.”
Vuxna 75c*; Barn cch ungdom 250.
ALDERGROVE den 28 april
SKANDINAVISKA BAPTISTMISSIONEN FYLLER 10 ÄR
DAVID A. TILLMAN
Skandinaviska Baptistmissionens nuvarande pastor.
På hösten år 1937 kom pastor Ole Larson till Vancouver för att göra en undersökning för upprättandet av en mission bland våra skandinaver. På ett förberedande stadium, deltog pastor Larson i möten som hölls på Carrall St. i Mrs. Rör’s mission, under det han försökte finna en lämplig lokal för egen räkning. I början av december började regelbundna möten att hållas på Carrall St. under pastor Charles Sundströms led-
ning, vilken hitkommit för att
övertaga
pastorssysslan
På
The Finnish Lutheran Church
259 E. Cordova St.
Emanuel Snellman, pastor.
Residence: 1118 Haro St.
Phone: TAtlow 1987
Services:
Sundays at 2.30 p. m.
SÄND SVENSKA PRESSEN TILL EDRA ANHÖRIGA ELLER TILL NÄGON VÄN I HEMLANDET. DEN KOSTAR ENDAST $2.50 PER ÄR!
TACK
För all visad förståelse, vänlighet och sympati vid Eric Adolf Diffners frånfälle, och för alla vackra blommor som sändes till båren, be vi härmed få framföra vårt uppriktiga tack!
Vancouver den 15 april 1948
Maka, barn och syskon.
Immanuel Lutheran Church
Eleventh and St. Andrews Sts.
New Westminster.
Otto A. Olson, Pastor,
1011 — 4th Ave., New Westminster. Tel. 2660-L
Gordon H. Armstrong C. Cleary Frederick J. Armstrong
HOME ROSELAWN
FUNERAL CHAPEL LTD. FUNERAL DIRECTORS 742 Hastings St E. HA. 6194	1669 Broadway E. FA. 3010
ARMSTRONG & CO.
FUNERAL DIRECTORS
304 Dunlevy Avenue.	HA. 0141
1927
1948
BELL FUNERAL HOME
“A Golden Rule Service”
Berätta—berätta—BERÄTTA
för våra annonsörer att Ni läst deras annonser i The Swed-ish Press!
Mrs. Fred Ekblad,
956 W. 21st Ave., avreste i fredags förra veckan med flyg till Giscome, B. C., där hon ämnar stanna över sommaren.
Den 14 april 1948
föddes en son till Mr. och Mrs. Karl Paulson, 5739 Joyce Rd. Mrs. Paulson är född Suth-erland.
Dödsfall.
Den 19 april avled i Vancouver i Mr. och Mrs. Oscar Nordmans hem, 448 Aubrey Place, Andrew William Anderson i en ålder av 71 år. Mr. Anderson var född i Munsala, Finland, och kom till Canada år 1906. Mest av sin tid här i Canada har han tillbringat i Cariboo, där han varit farmare. Senast har han bott i Coquitlam. Han sörjes närmast av en syster, Mrs. Oscar W. Nordman, 448 Aubrey Place, och svågern Oscar W. Nordman. Begravningen ägde rum i dag, den 22 april, från Mt. Pleasant Under-taking Co. Pastor Oscar L. Olson var officiant och gravsätt-ninge skedde på Mountain View Cemetery.
En mer än vanligt fräck stöld förövades i söndags kväll i pastorsbositaden till Skand. Baptistmissionen, 261 E. Cordova St., alldeles mitt emot polishögkvarteret. Under tiden pastor Tillman, med övriga medlemmar av hans fa-
2746 E. Hastings St.
HAstings 0015
Paterson Funeral Home
Phone N.W. 241
8th Street at 6th Avenue New Westminster, B. t. MRS. A. H. PATERSON, Owner, Mgr.
NORTHLANDS CLUB will hold an
Opening Dance
i n SWEDISH PARK o n
SAT. April 24
— 9 to 12 —
Just across the Second Narrows Bridge.
Tioårsjubileum
i den
SKANDINAVISKA BAPTIST
MISSIONEN
259 EAST CORDOVA STREET VANCOUVER, B. C.
Stort Skandinaviskt Möte
— LÖRDAGEN DEN 24 APRIL kl. 8 e. m. — Pastorerna Ole Larson — Gordon Carlson — Tiliman Gulbrandsen, m. fl. — Strängbandet — Musik
— SÖNDAGEN DEN 25 APRIL — Kl. 11 f. m. Bibelskola och Morgongudstjänst (Engelska) Kl. 1.30 e. m. Gemensam Middag i Hastings Auditorium. Tal of främmande deltagare. Musikaliskt Program.
Kl. 7.30 e. m. Evangeliskt avslutningsmöte (Engelska). Rev. Ole Larson — Rev. Gordon Carlson, m. fl. — Extra sång och musik.
— ALLA HÄLSAS HJÄRTLIGT VÄLKOMNA —
terskor som i år få sin examen, har hans broder, Anders Nika-
Följande skandinaviska namn
Baptistmissionen. Den 28 de-' förekomma bland de graduera-cember hölls det första mötet i de: Harriet Hansen, Vancou-
en egen förhyrd lokal belägen ver; Vivian Offerdahl, Win-på 239 Main St. Lokalen var field; Irene Sandbeck, Vancou-långt ifrån av bästa slaget men ver; Esther Berg, Vancouver; intresset blev redan från bör- Mary-Joe Erickson, Vancouver; jan ganska stort odh möten Betty Ulmer, Meadow Lake, hölls nästan varje dag under Sask.; Hazel Urvold, Barons, veckan, med undantag av mån- Alberta; Audrey Damgaard, dagarna. Främmande pastorer Salmon Arm.
kommo ofta på besök, ävenså j bemärkta sångare och stundom stora sångkörer från vårt grannland söder Ut, vilket gjorde till att draga uppmärksam-heten till sig. Utrymmet för dagen tillåter oss icke att ingå i detaljer om de olika etapperna i missionens arbete, men det kan och bör sägas, att den har haft en alldeles särskild uppgift att fylla, emedan den varit den enda bland Vancouvers kyrkor som har begagnat svenska språket vid sina gudstjänster. De pastorer som tjänat missionen sedan den började är utom pastor Sundström, pastor David Larson och nuvarande pastorn, David E. Tiliman.
Vid den 10-års fest som nu skall firas med bland annat en! storartad bankett i Hastings Auditorium nästkommande sondag, är att vänta en mycket stor'tillslutning, till både mötena på missionen och till banketten. Det blir på 10-årsdagen, räknat från den dag som organisationen kom till stånd. Vid festligheterna deltaga som talare utom pastor Tiliman, pastorerna Ole Larson från Hartford, Wash., och pastor Gordon Carlson från Bellingham. Många andra sång- och musikförmågor komma dessutom att medverka.
milj, deltog i kvällsgudsjänsten passade tjuven eller tjuvarna på att från källaren göra sitt tillträde till hans bostad där de stal en synnerligen dyrbar radio och en samling svenska mynt. Golvet hade de dessutom bestrött med cigarrettstumpar. Polisanmälan har gjorts. Det kan meddelas att radion
var av Westinghouse ning.
Den gemensamma
konserten, anordnad mankören och Norska ren och hållen senaste
tillverk-
av Bell-Manskö-fredag i
| Chief Justice Wendell Farris höll högtidstalet till aminanderna.
Förlovning har ingåtts
i Vancouver mellan John bert Logan, Vancouver,
B. ex-
Ro-och
Miss Tellma Wilander, dotter till Mr. och Mrs. O. B. Wilander, 2149 Vanness Ave., Vancouver. Vigsel den 23 april.
Dödförklarad.
På framställning av Arvid Forsberg, 2958 W. 40th Ave.,
nor Forsberg, i Supreme Court blivit förklarad som död. Han bodde i en liten stuga i North Barrier Lake och var till yrket trapper. Han for ut på en fisketur i maj månad förra året odh återsågs aldrig sedan.
Om “DET NYA CANADA”
dr K. G. Bolanders bok säger svenske ministern i Ottawa, Per Wijkman, att boken “är den mest aktuella och överskådliga på främmande fepråk om cana-densiska förhållanden. Canada-svenskarna läser den med nöje och likså inte så få inom den lärda världen”.
“Det Nya Canada” kan beställas från Svenska Pressen, 427 Hamilton St., Vancouver, B. C. Pris häftad $2.50, inbunden $3.00.
Låt oss alla vara reportera!
CONCERT & DANCE
IN AID OF THE ORDER of RUNEBERG’S QUEEN CONTEST FUND
FRIDAY, APRIL 30th
7:30 P.M
SWEDISH HALL
Address Tonight Spanish
O CANADA
of Welcome __________ President, Stan Sundell
We Love _________ Piano Solo by Doris Souter
Dance Selection ..-.......  Georgina	Steele
Courtesy of Paramount Music Studio .....
Accordion Solo by Noel Daniels
Sweet Mystery of Life All My Love .....—...
___ Solo by Dolores Botton .. Piano Solo by Joan Hare
Courtesy of Barney’s Music Studio ....
Saxophone Solo by Bill White
Ballet Dance Selection Golden Earrings ........
________ Carol Miniato Solo by Sylvia Palmer
Hastings Auditorium, blev i alla hänseenden en success. Lokalen var fylld tiU sista plats och publiken gav genom spontana applåder bevis på sitt uppskattande av det utmärkta konsertprogrammet. Den samlade körens prestationer var mycket njutbara, som också barytonsångaren John Chris-tensens odh violinisten Alf Johnsons. Belhnankörens pre-sident, John Fählen, höll hälsningstalet odh Mr. Buttedahl var ceremonimästare. Genom red. Lindfors försorg översändes det mesta av programmet till Skandinavien över CBC:s International Service.
Inspelningar av
olika delar av konsertprogrammet kunna erhållas hos Aragon Studio, 615 W. Hastings St.
Sjuksköterskor graduera.
På St. Paul’s Hospital gradu-erade under gårdagen under högtidliga former de sjukskö-
Courtesy of Barney’s Music Studio ...
Piano Solo by Billie Fraser Betty at the Baseball Game Recitation by Kay Wallace Song of Love ...Duet by Allan Johnson and Jean Bell Scottish Air ...._—	Bagpipe Solo by Angus Grant
Russian Dance Selection ......
Jenny Kaylik and Lorraine Wilson Courtesy of Barney’s Music Studio .......
Solo by Rosaly Eikenberry
Rose Marie Courtesy of
Now Is The
Courtesy
Courtesy
Courtesy
of
.........   Piano	Solo by Jean McKenzie Paramount Music Studio .....
Accordion Solo Kenny Ubsdell
Hour
Ave Maria ..
Duet by Coreen and Joy Thomas
Barney’s Music Studio ...
Hawaiian Guitar Solo
of Bur. S. High School .....
Solo by
of Bur. S. High School .....
Piano Solo by
by Janet
Clement
Christine
Solo by Richard
Smith
Butler
Youds
Gower
Courtesy of Barney’s Music Studio ......
Violin Solo by Jimmy Creighton
ADMISSION 500
REFRESHMENTS
— Presented by —
Mus Marjorie Richards and Miss Doris Peterson