THE SWEDJSH
PRESS
NYA SVENSKA PRESSEN
4	Vancouver, B. C., Torsdagen den 29 jan. 1948
Vol. XI
Radiogram till The American Swedish News Exchange i N. Y.
Pä besök i Canada
NORWEGIAN SKI-JUMPER TO TOUR U.S.A.
H. FREEMAN MATTHEWS OM MARSHALLPLANEN
Stockholm den 19 jan. —ASNE '‘Sveriges folk har liksom A-merikas folk lämnat storartad ekonomisk hjälp för att lindra människors lidanden och materiella nöd. Vi amerikaner är förvissade om att svenska folket liksom vi omfattar principerna för den enskildes frihet och ett konstitutionellt, fritt styrelseskick,” sade Förenta Staternas nyutnämnde ambassadör i Stockholm, H. Freeman Matthews, vid en välkomst-lunch, som anordnats av Svenska Handelskammaren för A-merikas Förenta Stater. Generalkonsul Olof Lamm presiderade och hälsade ambassadör Matthews välkommen tiH Sverige. I sitt svarstal, som formade sig till en utförlig framställning av Förenta Staternas fredspolitik och Marshallplanen, sade ambassadör Matthews bl. a.: “Det är vår fasta övertygelse att Sverige liksom U.S.A. måste vara berett att vidta de åtgärder som påkallas । för att bevara institutionerna för en fri samhällsordning. Vi vet att den värld vi lever i måste resa sig igen om vi själva skall kunna leva i fred och att utan europeisk samhörighet ? fred och välstånd U.S.A. självt skulle hotas till livet. Europa kan inte resa sig ur sin misär utan amerikansk ekonomisk hjälp. Programmet för Europas återhämtning avser att hjälpa dem som hjälper sig själva enligt principen: En för alla, alia för en. Återhämtningen i Europa är i sista hand beroende av de europeiska nationerna själva. Det blir nödvändigt med påtagliga bevis, pa beslutsamheten hos var och en av dessa nationer att fullfölja programmet för att kunna övertyga Amerikas folk att dess insatser i pengar och arbete inte kommer att vara förgäves. Det räcker inte med att ett eller annat land återupplivar sina handels-
förbindelser. Före kriget var e. ex. Sverige starkt beroende av sin handel med Tyskland. En ekonomisk återuppbyggnad av väst-Tyskland är nödvändig för Sveriges ekonomiska välbefinnande lika väl som för Europa i sin helhet. Om inte samtliga länder i väst-Europa anlägger en odelad och realistisk syn på de ekonomiska faror som hotar den finns det mycket litet hopp om att en katastrof skall kunna undvikas,” sade ambassadör Matthews.
Nordiskt möte om Marshallplanens problem.
Den norske utrikesministern Halvard Lange överväger enligt uppgifter i dansk press att inbjuda de svenska och danska utrikesministrarna och möjligen den isländske utrikesministern till ett möte där de problem som beröra Norden i samband med Marshallplanen skall diskuteras. Det är möjligt att också frågan om nordisk tullunion kommer att behandlas vid mötet.
“Kung-Gustaf-stipendier” till amerikaner.
En ny stipendiefond uppkallad efter kung Gustaf har inrättats hos American Scandi-navian Foundation. Den belöper sig till 37,000 dollar och motsvarar det överskott som uppstod da den s. k. Svenska lastkommittén under kriget ombesörjde gåvesändningar av kaffe, ris, m. m. från amerikaner till svenska släktingar och vänner. The Foundation skall ur denna fond utdela fyra stipendier på 2,000 dollar vardera för läsåret 1948-49. Berättigade till ansökan är amerikanska studenter som har tillräckliga kunskaper i svenska språket och vill fara till Sverige för att studera svensk historia, litteratur, statskunskap eller ekonomi.
RADIO FROM SWEDEN
The Editor,
“Swedish Press”, 427 Hamilton Street, Vancouver. B C.
Dear Sir,
From February 1, 1948 the Special Swedish Radio Programs för Swedish-Canadians and Swedes Abroad from Stockholm will be sent at 2— 3 p. m. and 12 — 1 a. m. Greenwich Mean Time (6 — 7 a. m. and 4 — 5 p. m. Pacific Standard Time).
The frequencies used are the same, 19.8uin. and 27.83m.
It wouki be appreciated if this information couid be passed on to persons interested in these programs.
Yours very truly,
Per Wijkman
Minister of Sweden, Ottawa.
Presskommentarer om den
svenska budgetplanen
Dagsöversikt den 13 januari 1948 av Gösta öman. (Genom Svenska Legationen, Ottawa)
Kortvåg.
Den budgf tplan
som i går lädes fram vid Öppnandet av 1948 års lagtima svenska riksdag, kommenteras idag i den svenska pressen.
Budgeten är bister men präglas inte av katastrofstämning, skriver regeringsorganet Morgon-Tidningen. Tvärtom har den en påfallande optimistisk underton. Det går att bemästra de inflationsdrivande faktorerna även utan allt för stora ot-fer. Budgeten förutsätter, fort-
skattebörda, som vilar ska folket blir enorm, ler tidningen.
R. A. Roland omvald
Ingenjör Olavi Laukola,- re-. presenterande Finska Cellulosa-1 föreningen i Helsingfors, och ■ ingenjör Paavo Kivi, verkstäl-■ lande direktör för Kajala Cel- j lulosafabnk, gjorde en avstic-1 kare till Vancouver senaste ■ vecka. De äro på studie- och affärsresa och ha berest hela I Förenta Staterna och började I nu sin resa genom Canada. I | British Columbia besökte de bl. a. Powell River pappersfa-briker och den nya cellulosa-fabriken i Port Alberni. De fortsatte sin resa fredag kväll. Ing. Kivi skall stanna här tills mars medan ing. Laukola kommer att stanna i New York för några månader förrän han återvänder till Finland.
Bägge resenärerna voro förhoppningsfulla evad Finland och dess framtid beträffar, industrien arbetar visserligen, sade de, med stora svårighe- ( ter främst genom den omstän-' digheten att under de senaste i sju åren inga större reparatio-! ner och nyanskaffningar har I varit möjliga, varför fabriker-! na nu har att emotse stora ut-
Set for a three-month jump-
। ,	...	, ing tour of the United States
| gifter för moderniseringar och is another Norwegian ski-er, Den Arne Ulland, who arrived at
I omfattande reparationer.
j största svårigheten i dag är
dock den enorma bristen pa elkraft som lamslaget' en stor del av industrien. Vid fredsslutet erhöll Ryssland en tredjedel av landets vattenkraft och 1 den återstående kraften är icke
SVai tillräcklig för behovet. framhåF 1
Stora
' kraftverk är dock under bygg-
som
Svenska Klubbens president
sätter det socialdemokratiska | huvudorganet, sfark återhåll- j samhet med nya utgifter, fortsatt begränsning av investeringarna och en inte obetydlig I uppsugning av köpkraft ger.om konsumtionsskatter. I gengäld | krävs inga sadana inskränknin-I gar, som går hårt ut över vardagens behov.
Det finns ingen anledning betvivla, att finansminister Wig-forss nu inser lägets allvar, skriver högerorganet Svenska Dagbladet. Men han säger inte heller nu öppet ut, vad som
CHARLIE McCARTHY DISKUTERAR PLANER
Mrs. G. Hilmer Lundbeck, Jr., ordförande i Nationai-fonden för Barnförlamning, Damdivisionen, jämte Edgar Bergen och hans alter ego, Charlie McCarthy, diskutera planer i samband med den kommande kampanjen, vilken började den 15 januariv Mrs. Lundbeck har också hand om den speciella gåvokommittén.
Mrs. ^Lundbeck påpekade, att det erfordras $2,000 för att behandla ett barn, som drabbats av len fruktansvärda sjukdomen. Ett stort framsteg har gjorts under det senaste decenniet för att minska krymplingarnas antal, men trots detta rapporteras mer än 80.000 fall under den senaste 5-årsperioden mot 31,993 föregående 5-arsperiod. En allt större summa av den samlade fonden har begagnats för att bekosta experimenten i barnföriamnings-forskningen i och för bekämpande av sjukdomen. “Varje dollar är till hjälp,” tilläde Mrs. Lundbeck.
fordras Det karaktäri
ka
1 nad och om ett par år torde ! läget lätta betydligt, och efter ' ca. 10 år kan man eventuellt tänka sig att använda ei-kraft som bränsle i stället för ved och kol. På tal om kol nämnde de, att kolen i dag kostar Finland 25 dollar per ton, vilket ökar industriens utgifter e-normt.
Det finska folket har återfått sin tro på framtiden, sade i resenärerna, och några politiska komplikationer fruktar man i inte. Alla arbeta med en seg vilja, att inom landets nuvarande gränser återvinna vad som ’ förlorades genom krigen.
LaGuardia Field recently via Scandinavian Airlines from Oslo. Ulland will participate in mtets at various American cit-its with fellow Norwegians, Arthur Tokle och Odd Hars-heim.
Ulland, 27-year-old member of a . family of five brothers and a sister, all noted ski-ers, prophesied at LaGuardia Field that the Norwegian jumping team would take the first four places in the Olympic jumping competition at St. Moritz.
för de wigforsska finanspia-nerna har alltmer blivit en dimbildning kring fakta, varvid den nationalekonomiska expertisens dialektik visat sig vara ett förträffligt hjälpmedel. Det är intressant att fastställa, att finansministern är intresserad av tanken på sterilisering även av andra inkomster än bolagens. framhåller högertidnin gen, och tillägger: Det är bra, att detta blir klargjort under det kritiska skede, som nu förestår för de pågående avtalsförhandlingarna.
Den liberala Dagens Nyheter skriver: I betydande omfattning är inkomstberäkningens motivering ett försök till försvar för den ekonomiska politik, vara slutliga framgång även finansministern nu finner tämligen tvivelaktig. Infla-tionsgapet kommer oavlåtligt tillbaka lika regelbundet som det fylls igen med etappvisa prisstegringar, överbeskattnin$ och andra åtgärder, därför att
dessa gande tema.
Den
inte berör de grundläg-inflationsdrivande kraf-
andra stora liberala hu-
vudstadstidningen Stockholms-Tidningen skriver, att budgeten inte öppnar några utsikter till en avveckling eller ens mildring av gällande regleringar och restriktioner. Tvärtom hotar folk-hushållningsministern med att importrestriktionerna kan framtvinga nya regleringar. En regeringspolitik med denna inriktning tarvar en snar avlösning. I budgetplanen är skattepos ten den mest framträdande på inkomstsidan. Den motsvarar enbart med -statsbeskatt-ningen en femtedel av en nationalinkomst på 20 miljarder kronor. Härtill kommer kom-| munalskattema. Den samlade
R. A. ROLAND
Svenska Klubben höll förra onsdagen årsmöte pä Hotel Georgia, varvid bland annat förekom val av styrelse för det nya aret. Omvalda blevo: president, R. A. Roland; vice president, Helge Pearson; sekreterare,
। som är överläkare vid missions-| stationens lasarett. Dr Ncrd-। lund har nyss varit hemma i Staterna och idkade förra som-| maren studier i New York, där hon har många vänner.
Från missionens högkvarter kommer meddelande att ett flygplan genast skulle skickas till Hankow och undersökningar företagas. Det rapporteras
i Riksbyggen Umeåhus avslöjar tilka häpnadsväckande förhållanden som nu rader i den bostadsfattiga staden.
— Det finns många exempel man skulle kunna ta. Jag nöjer mig med ett av de värre. Det finns fall som kanske är än mera upprörande, men dem vill jag av skilda anledningar inte ge publicitet åt.
På finnan får vi dagligen besök av lägenhetssökande som
berättar om sina bekymmer
det ligger hands att då och då dentligt.
farligt nära
så till
bli avtrubbad, men hajar man till or-
Gunnar Larson samt kassör,
H. R.
H.
Anderson. Nyvalda blevo Hedin, rådgivare, samt Johnson, klubbmästare.
Tre missionärer
mördade
A.
E.
E.
Banditöverfall i kommunistiska delen av Kina.
även teret ska | fått
från lutherska högkvar-att ett 20-tal amerikan-och norska missionärer order att lämna området
där morden förövades.
“BARNFÖRBJUDNA
LÄGENHETER"
“Barnförbjudna” lägenheter är ju ingen nyhet utan tvärtom ett mycket vanligt utslag för hyresvärdarnas bristande samhällsansx ar.
En byggmästare i Umeå som tidigare konsekvent avvisat
Ett ungt par kom en dag upp till mig och talade om att de misslyckats fullständigt med att skaffa sig bostad, och de var särskilt upprörda över den behandling de fått hos en byggmästare i staden.
Först kom fastighetsägarens rutinfråga om de hade några barn
— Nej, det har vi inte.
— Men ni kan ju få.
— Nej, tråkigt nog kan vi inte det.
— Skaffa läkarintyg på det då, så skall ni få lägenheten, var byggmästarens
väckande replik.
Under senaste år utdelade Finlands
barnfamlijer har nu gått ett
steg längre eller rättare sagt 168.8 milj, mark som
för långt. Ombudsman M. Sund till krigets offer.
Tre av Amerikanska Missionsförbundets (Covenantkyr-kan) missionärer, två av dem kvinnliga, har mördats i Laoho-kow-dSstriktet nordväst om Hankow, enligt meddelande frän Förenta Staternas generalkonsulat i Shanghai den 11 jan. Morden skulle ha inträffat
fyra dagar tidigare, alltså 7 januari.
Närmare underrättelser detaljerna, med ^undantag
den
om av
att det säges ha varit ett banditdåd inom ett kommunistiskt område i landet, saknas när detta skrives. Namnet Siangyang uppgives emellertid i rapporten, och samfundet har där haft en av sina största missionsstatio-ner i över 50 åra tid.
De mördades namn är Martha J. Anderson från Minneap-olis, Esther Nordlund, Young-town. Ohio, och dr Alec Berg från Finland. Miss Nordlund tillhörde en gammal missio-närssläkt och var född i Kina. Hon har även en syster där)
häpnads-
Folkhjälp understöd
Just färdiga med sin första radioutsändning till hemlandet, de svenska deltagarna i New York Herald-lribune s Y’outh Forum, posera för fotografen på Internationell Radio Division' Studio, New York. Bilden visar från vänster till höger. Yngve Möller, Göteborg; Lars Ameus, Stockholm; Sven During, Göteborg; Carin Quarnström, Västervik; Jan Carlestam, Stockholm; S. Strömholm, Uppsala.
Gruppen anlände till New York med Scandinavian Airline’s “Dan Viking”, och bo under besöktet i högsko-iestudernades hem i Greater New York och New Jersey.