Sidan 4 THE SWWH Ä den 22 iart 1948 Hvarför lida Svenskarnas tabletthunger enorm PIXFÖRETAGET FYLLER FEMTIO ÄR motverkas med prissänkning pa en del andra varor, exempelvis tvättmedel. AV • Huvudvärk • Kväljningar • Nervositet • Dålig matsmältning • Gas och Uppblåsthet • Sömnlöshet orsakat genom • Funktionell förstoppning? — Över 800,000 tabletter om Ericson lämnade så småningom dagen tillverkas och paketeras familjeföretaget, slog sig ihop i de välkända askarna vid Pix’ med en affärskollega i kontek- iker i Gävle, och ända kan: tyrtranachen och bildade 1897 man f. n. inte täcka den efter- j under firmanamnet Ericson & frågan som denna alltmer oum- Rabenius den karamellfabrik, bärliga “lyxvara” har i mark- som sedermera blev den stora nåden. Man drar härav den Pix-industrin. slutsatsen att svenska folkets Namnet Pix hittade konsul tabletthunger är enorm, ty det mesta av vad denna industri Ericson då han som nygift gjorde sin bröllopsresa nere i Skaffa er Dr. Peters tidsbeprövade Kuriko. Mer än ett avföringsmedel, den är också en stimulerande medicin för magens verksamhet, samman» satt av 18 av naturens egna medi* egna medicinska rötter, örter och botaniska växter. Kuriko sätter de tröga tarmarna i verksamhet och hjälper dem producerar ätes f. n. inom landet — den export som före kriget upparbetades pa snart sagt alla delar av världen är numera av mindre omfattning. Men Italien för snart 35 år sedan. Det stod på en affärsskylt och betecknade ett märke pa tjära, och detta tyckte den reklamfyndige karamellfabrikö- Jordbruksarbetarna får höjda löner. Efter långvariga och segslitna förhandlingar inför en statlig medlingskommission har öneavtal träffats för 50,000 arbetare inom jordbruket. Timlönen har i genomsnitt höjts med 31 öre per timme, vilken höjning delvis utgör ersättning för naturaförmåner, såsom mjölk, bränsle och sjukkasse-bidrag vilka nu helt slopats. Vidare har övertidsersättningen höjts med 51 öre under vardag och 61 öre under sön-och helgdag. ~ -...— - New Shipment Arrived Write to 2352 E. Hastings St., Vancouver, B. C., for the new list of SC AN DIN A VI AN and CORDION RECORDS Cordion Records are Ideal for Your Dancing and Listening Pleasure, 3457-—Lirum Dirum 3502—Aloha—Jag Älskar Dig Ä Sicken Fest Sunnanvid Harry Persson Sång: Johnny Bode 3466—Tre Par Träskor 8550-1 Skåneland (Polka) Med En Enkel Tulipan Vals Från Klarälven Sång: Sven Olof Sandberg3581—Kalle På Spången 3580—Livet i Finnskogarna Kanske Lilla Nåden Inte Norska Valsen Dansar (Lundby Valsen) Harry Persson Sång: Sven Olof Sandberg3595—Lite Grann Från Ovan Jag Har Bott Vid En 3454—PolstjäiTian I En Gammal By Vid Havet Säng: Sven Olof Sandberg Landsväg x Harry Persson utstöta att milt och lugnt hopade avfall-sämnen; hjälper till att utdriva förstoppningens gas, skänker magen den sköna känslan av värme. Om Ni igen önskar känna behaget av en lycklig befrielse från förstoppningens elände och på samma gång stärka eder mage, skaffa er då Kuriko i dag. Observera: Begagna endast som angivat. Om Ni ej kan köpa den i edert grannskap, sänd då efter vårt "bekantskaps’' erbjudande av Kuriko och mottag— F YTR A 60c värde — •!-<■** * AvrA provflaskor av DR. PETERS OLE-OID UNIMENT—anti-septiskt—medför skyndsam lindring fö» reumatiska och neuralgiska smärtor, muskelvärk i ryggen, styva och ömma muskler, sträckningar och vrickningar. DR. PETERS MAGOLO--alkaliskt—lindrar vissa tillfälliga oordningar i magen, såsom sur och dålig matsmältning och halsbränna. I Sänd denna “SPECIELLA I I OFFER” kupong-NU! I O Närsluter $1.00. Sänd mig porto- I fritt reguljär II oz. $1.00 flaska . Kuriko och—extra 60^ valuta— I provflaska av vardera Ole-Gid . I och Magolo. । □ C.O.D, (omkostnader pålagda). | Namn....................... I 1 Adress......... .......... . I Postkontor....................I DR. PETER FAHRNEY & SONS C0. ! D.pt C352-33J riaOl Washington Blvd., Chicago 1Z, m. 256 Stanley St„ Winnipeg, Man., Can. ] produktionens nuvarande storlek belyses av den siffra på 7 miljoner kronor lyxskatt, som A.-B. Pix under kriget inlevererade till statskassan. I dagarna har Pix-företaget ; blivit 50 år, vilket högtidlig-[ hölls av dess grundare och nu-vudägare, konsul Wilhelm Ericsson, vilken alltjämt är bolagets verkställande direktör, jubileet I hölls med utdelning av Patrio-, tiska sällskapets medaljer till de många trotjänarna samt gra-I tifikationer till hela persona-llen. Denna utgör f. n. cirka 150 anställda, därav ett tiotal vid ' reklam- och försälj ningskonvo-: ret i Stockholm. Av de 56 medaljörerna har ett par 42 års i tjänst i företaget, de övriga . mellan 40 och 20 tjänsteår. I Då man i många år följt *Pix-, pojkens’ äventyr i annonser och i fastnat för slagorden i rekla-’ men är det med viss förväntan man träder in i hans “högkvar-iter” i “tablett- och stapelsta-' den” Gävle. Pixfabrikens utveckling från en ringa början är helt knuten till dess grundare och ägare. Konsul Ericson är född i Ovansjö, några mil norr om Gävle, och tillhör en krets av bröder, som i pojkåren hjälpte fadern i den osthandel, som han och pojkarna snart rodde upp till en stor och välkänd kolonialvarufirma Ludvig Ericson & Co. i Gävle. Wilhelm ren från Gävle var utmärkt som namn pa den väldoftande brunsvarta karamelldeg, varav han gjorde sina tabletter. Hur fabrikationen från ett långsamt och mycket manuellt tillverkningstempo utvecklats till en snabbproduktion, i vilken tack vare den maskinella utrustningen en enorm arbets-besparing skett och i vilken allt gar utomordentligt hygieniskt till väga, får man en god uppfattning om pä en visningsrond i de stora fabrikslokalerna. Dessa har under årens lopp byggts till ett par tre gånger, arbetsprocesserna har rationaliserats i minsta detalj och tillverkningen inriktas på en massa specialiteter inom branschen. Det senaste man tagit upp är chokladtillverkningen, för vilken anskaffats ett helautomatiskt ultramodernt maskineri. Ur detsamma skakas Pix’ “Sportchoklad” fram med en hastighet av 63 kakor i minuten. Kolatillverkningen har också förbluffande moment — flera hundra i minuten. — Kapaciteten vid maskinerna är mycket större än den vi nu har, säger fabrikens disponent konsul John Sjödahl, men vi måste ju anpassa oss etter tilldelningen av råvaror, varav det är svårt att få behovet fyllt. Till de medaljerade hör de båda systrarna Elin och Alma Ohlson, som båda har 42 ars Stegringstakten i industrins produktivitet har minskat. ökningen av produktiviteten inom den svenska industrien har så gott som avstannat sedan 1939, hävdar industriförbundets ordförande, disponent Nils Danielsen, i en analys av det ekonomiska läget i Svenska Dagbladet. På 1930-talet var stegringen i genomsnitt 3 procent per ar för den industriella produktiviteten — d. v. s. produktionen per arbetstimme — men sedan dess har stegringstakten minskat avsevärt. Detta förhallände beror eniigt disp. Danielsen på att industrins utbyggnad och rationaliseringsåt-gärder har uppvägts av bl. a. den minskade årsarbetstiden per anställd arbetare och ökad semester. Andra orsaker är störningar i foiTn av arbets-kraftsomflyttningar, sämre utnyttjande av produktionsmedlen samt materialbrist. “Utvecklingstendensen inom industrien är otvivelaktigt ett allvarlig symptom på jämvikts-rubbningen i var ekonomi.” säger disp. Danielsen som hyser oro för det kommande året pa grund av att köpkraften da ökas med en miljard kronor genom skattsänkningar och socialbidrag, medan varutillgån-gen minskas. FINLAND Enligt meddelande till utrikesministeriet har schweiziske medborgaren Wilhelm Hildebrand i sitt testamente bestämt att Finlands försvarskrafter skall erhålla en miljon schweiziska francs a\ hans efterlämnade egendom. Testamentet är uppgjort i januari 1941. Den avlidne har donerat medlen till Finland föl dess “redlighet och frihetskär-lek”. Enligt officiell kurs utgör beloppet 31,750,000 mark. Fil. dr. Henrik Ramsay, utrikesminister i Finlands krigstida regering, har nu avtjänat det straff han som krigsskyldig blev ådömd och har frigivits från länsfängelset i Helsingfors. En i Stockholm bosatt ålänning har till Kökar överlämnat en donation pa 2,700,000 mark för uppförandet av en hälsogård. Finlands Folkhjälp har för samma ändamål beviljat 200,000 mark. Strömmen av gåvopaket till Finland veckorna före julen var enorm. Från U.S.A. in-kömmo dagarna för jul 71,000 paket och mellan jul och nyår 30,000 paket. Från Sverige an-kommo ca. 60,000 paket var- jämte Danmark, Norge, Cana-da och Schweiz bidrogo till att öka antalet. . Canada-paketen voro i regeln försenade. Den nyutnämnde italienska ministern till Finland anlände vid jultiden till Helsingfors med sin familj och hela stab. En stor svensk kulturfest omfattande hela svenska Österbotten kommer att hållas i Vasa den 1 — 4 juli detta år. Finlands Folkhjälp mottog den 16 dec. från Fen-nia Fanér A.-B. en donation på 6 miljoner mark. Den största bankfusionen i som någonsin ägt rum i Fin- tjänst i karamellkokeriet. Fabrikschefen Adolf Olsson, som har lika manga anställningsår, blev medaljerad härom året. Han är en i facket mångkunnig man med otaliga karamell- och teblettrecept i huvudet, och han är vår ciceron på ronden genom de hemtre vliga lokalerna, där allting är tip-top och ultramodernt. Så som det bör vara 1 en sötsaksfabrik. SVERIGE Över tre miljoner svenskar bor nu i städerna. Enligt de preliminära folk-mångdssiffrorna för Sveriges städer vid årsskiftet ökade 123 a S s O. F. Anderson » K S g _ Svensk Barberar? — » Wrightzs Ltd. 2352 E. Hastings St:, VANCOUVER, B. C. HAst. 1308 430 Columbia Street, New Westminster, B. C. C L E A RA N CE S A L E AT Ray^s Style Shoppe — 146 W. HASTINGS ST., VANCOUVER. B.C. — — All Stock Considerably Reduced — Come in and see us while the sale is on! ‘‘Vi skail sia oss igenom svårigheterna” land inträffade den 1 jan. från vilken datum två av landets storbanker sammanslagits Det i är Nordiska Föreningsbanken I som övertagit Helsingfors Ak-rtiebank. ! Barnens By i Borgå har drabbats av en förödande eldsvåda, vilken åstadkom skador för ca. 4 milj. mark. Finlands Idrottsförbund har “lånat” sin huvudtränare, Arvas Valste, till det Norska idrottsförbundet för en tid av tre veckor. Samtliga under år 1948 inkallade värnpliktiga komma att få 6 månaders permission, varför den aktiva tjänstetiden kommer att omfatta endast 6 månader. städer sin folkmängd — genom inflyttning och inkorporering av angränsande områden — medan 6 städer visar minskning. Totalökningen av städernas befolkning är nära 113,000, vilket innebär en några tusen mindre ökning än i fjol, trots att den nya staden Kiruna ger stadsbefolkningen ett tillskott på nära 18,000 personer, över tre miljoner svenskar bor nu : städerna. Stockholm har passerat 700,000-strecket och Storstockholm omfattar nära 900,-000 människor. Inflyttningen till Stockholm har dock börjat mattas, födelsesiffrorna har sjunkit något och kvinnoöver-skottet har minskat så att mot 323.366 män svarar nu 379,288 kvinnor i Stockholm. Fastighet sförvärven har nu blivit frigivna sedan årets början. Sålunda kan nu envar finsk medborgare förvär- $ — iraiuciaiv — $ envar iiiisK meuoorgare lorvar- BBROADWAY SOCIAL CLUB§ va «« fart ig het utan länssty-“ ss I relsens bifall. »I ---------------- § 26 East Hastings St. V.B. Norman, N.D. — NATUROPATHIC PHYSICIAN — GENERAL PRACTICE — MANIPULATIVE THERWY Special attention to disease of the reetum. — Manipulative Therapy — 2414 Main St. — Vancouver, B.C. — Phone FAir. 1053 — Importers of Fine Woollens — REGENT TAILORS STYLE-LEADERS 324 West Hastings Street, VANCOUVER, B. C. — Phone: PAcific 8456 — Priserna på vissa livsmedel har höjts i Sverige. Levnadskostnaderna blev något dyrare vid årsskiftet. Pris-kontrollnämnden har gått med på att detaljhandeln skall få en del margarinförbättringar och har härvid tagit hänsyn till cn undersökning av specerihan-delns lönsamet under 1946 och 'de ändringar som skett 1947. I En rad stoppriser får höjas med 5 öre och detta gäller bl.a. j vetemjöl, kornmjöl, socker, sirap och havregryn. Priset på smör och margarin höjs med 10 öre per kg. Dessa bestämmelser innebär en ytterligare höjning av livsmedelspriserna, vilka i juni 1947 gick upp rätt kraftigt på grund av att jord-I brukarna då fick igenom sina ; krav pa bättre betalning för [ sina produkter. Priset på mejerismör som från 1944 varit kr. [4.55 per kg. höjdes i juni 1947 ■till kr. 5.10 per kg. Från och med nyår är priset sålunda kr. [5.20 per kg. De av priskontroilnämnden j tillåtna ökningarna skall delvis Sverigenytt i korthet En av Älands landsting präglad minnesmedalj med anledning av dess 25-ariga verksamhet överlämnades i mitten av dec. till kung Gustaf av det åländska landstingets ordförande vid ett besök i Stockholm. En rapport över skeppsbyggeriverksamheten i Sverige visar att vid svenska varv är f. n. 65 fartyg om inalles 236,595 br. reg. ton under byggnad eller utrustning. Då dessutom ytterligare 171 fartyg om inalles 933,695 br. reg. ton är bestallda vid svenska varv, uppgår det totala beställda tonnaget till ej mindre än 236 fartyg om 1,170,290 br. reg. ton. Av dessa är 106 fartyg om 332,-690 ton avsedda för svenska redare. Frälsningsarmén har fått en donation på 10,-000 kr., som huvudsakligen skall användas till förmån för behövande i Solna. De Blindas förening i Stockholm och Stadsmissionen har fått 5,000 kronor vardera. Givaren är fröken Anna Falkman, som avled i somras, 70 år gammal. Rederi A.-B. Bris har av de statliga myndigheterna i U.S.A. för omkring sju milj. kr. köpt ett stort tankfartyg. “Fort Washingon”. När fartyget blir svenskt skall det heta “Atlantbris” och gå i trafik mellan Sverige och Mexikanska golfen. En stiftelse som fick namnet Saltsjöbadens hem för gamla har bildats vid en sammankomst under ordförandeskap av kyrkoherden Per Lundberg. Änglavakt. En två och ett halvt år gammal pojke, Kent Magnusson, Källhagsgatan 4, Västerås, föll en dag ut från ett fönster i byggnadens tredje våning. Pojken hade öppnat ett trappföns-ter, varvid han förlorade balansen och störtade ut från en höjd av 10 å 12 meter. I fallet hamnade han ett ögonblick på ett tak över ingången, innan han nådde marken. Han fördes skyndsamt till lasarettet men efter en grundlig undersökning där kunde man endast konstatera att pojken mådde gott. Är 1864 borrade några tyska ingenjörer efter olja i skogarna ca. 5 km. från Rättvik. Sedan de borrat en tid utan att finna någon olja beslöt de uppgiva försöket. Men så en Stockholm den 12 jan. —ASNE Med anledning av årsskiftet har såväl statsministern som utrikesministern gjort uttalanden i Morgon-Tidningen. Den förre framhåller att “1947 blev i vissa avseenden ett besvikelsens år. Det fredliga återuppbyggnadsarbetet möttes av nya hinder och spänningen mellan de dominerande makterna förefaller- snarast ha ökats. Handeln har nödgats finna sig i nya bojor, och den allmänna fattigdomen framkallade dollarbristen skakar land efter land. Ytterligare har läget försvårats på grund av den för manga länder katastrofala torkan. Vårt eget land har icke kunnat undgå att få en känning av berörda förhållanden. En sådan utveckling har av ingen förutsetts. Alla bedömde läget optimistiskt, vilket föranlett såväl oss som andra att överskatta våra resurser. Nu får vi anpassa oss efter det nya läget. Det betyder att vi nödgas avstå från diverse ting, som vi gärna Skulle vilja skaffa oss; A andra sidan föreligger ingen anledning att gripas av panik.” Efter att ha betonat att det inte finns många länder som har möjlighet att fullfölja ett planerat reformarbete under 1948, vilket Sverige skall göra ifråga om de förbättrade folkpensionerna och de allmänna barnbidragen samt så vitt möjligt även beträffande bostadsproduktionen fortsätter statsministern: “En föresats står fast: vi skall slå oss igenom de nuvarande svårigheterna. Det har mahända under de senaste månaderna 1947 framträtt vissa tecken, som kan tolkas som löften om bättre materiella förhållanden för Europa under 1948 än man i somras vågade tro. Det förefaller som skulle produktionsförmågan börja stiga; våra senaste handelsavtal är reflexer av des- j sa förållanden. Visserligen vå-: gar vi väl icke — liksom en-1 gelsmännen — säga att vi nått I krisens vändpunkt, men nog i märker man hur tillförsikten I börjar återvända.” Talet att Sverige måste välja [ sida är både konstlat och , farligt — Undén. Utsikterna inom internationella politiken vid det nya årets inträde är allt annat än ljusa men ändå bör vi inte misströsta om den närmaste framtiden, säger utrikesministern i sdtt uttalande. “Den skärpta tonen i debatterna och den ökade otåligheten kan ge intryck av att världen är pa väg att ställa upp på två fronter. Även i vårt land hör man ibland röster som yrkar pa att vi skall ‘välja sida’ — alldeles som om kriget stode för dörren. Vi har dock för endast ett ar sedan inträtt i ett förbund (Förenta Nationerna) som grundats på den allmänt gillande uppfattningen att stater med skilda politiska och ekonomiska regimer kan leva i fred tillsammans. De som nu sprider den meningen att detta är omöjligt och att länderna med naturnödvändighet maste i sin utrikespolitik ‘ta parti' lör den kommunistiska eller den icke-kommunistiska världen, de försöker tvinga på oss en frågeställning som år konstlad och farlig och som vi bör avböja.” Utrikesministerns nyårsön-skan är att man skall följa den toleransens väg som rekommenderas i ingressen till Förenta Nationernas stadga, d.v.s. erkänna nödvändigheten för vardera parten i det aktuella motsatsläget att studera och förstå vad som synes obegripligt och stötande i den andras utrikespolitik. Fin ordningsman. Mån om att hans nykterhetsmöte skulle förflyta utan några störande intermezzon, hade talaren anställt en före detta boxare som ordningsman. Nu talade nykteristen sa innerligt övertygande: — Vad är det vi längtar efter när vi kommer hem trötta efter dagens slitsamma arbete? Vad längtar vi efter för att kunna lätta vara bördor, för att fröjda våra hjärtan och sprida ett leende av den sanna lyckan på våra läppar? Talaren gjorde en konstpaus, varvid boxaren föll in: — Och den förste som säger “en sup” aker ut . . .! WANTED 12 OR 24 BASSES PIANO ACCORDION IN ANY CON- DITION WANTED. Phone MArine 4607 or HAstings 3565-M. t Come to the ! FRASER CAFE 738 Columbia Street New Westminster < ‘Just Good Food’ i $ NOLAN & COTTLE, Prop. i Phone:1553 N. W. kväll hällde en av arbetarna, som var angelägen att få fortsätta arbetet, fotogen ner i hålet. Uppmuntrade av detta rec-ken på ‘oljeförekomst’ återupptog ingenjörerna försöken och trodde sig få belöning för sin möda, när de strax därefter en stråle sprutade ur borrhålet. Den innehöll emellertid ingenting annat än vatten, men denna märkliga naturliga fontän har flödat alltsedan dess och gör det alltjämt, även på vintern. Vattenstrålen är 5 meter hög och kallas av ortsbefolkningen Springkällen. Genom ett stadigt stigande av importpriset på kaffe kommer kaffepriset troligen att höjas snart. Modernize Tailors Material, Workmanship and Fit Guaranteed. 1 West Pender — MAr. 0610 Fraser Valley Properties Correspondence promptly attended to. 346 Columbia St. Ph. 2747 New Westminster.