No. 49 NYA SVENSKA PRESSEN .!■ < ■ ■ ■ ============ Vancouver, B. C., Torsdagen den 11 dec. 1947 Vol. X Radiogram till The American Swedish News Exchange i N. Y. ‘Världens bästa kanoner’( Nyheter från F i n I a n d RYSKT OGILLANDE AV RADIOPROGRAM Stockholm den 1 dec. — ASNE Radiotjänst hade i slutet av november ett program med anledning av den ryska revolutionens 30-årsdag. Medverkande var prof. Erik Lönnroth, Uppsala universitet, red. Sven Jer-ring, Radiotjänst, den danske författaren Martin Andersen-Nexö, den norske diktaren Ar-nulf överland samt de svenska författarna Erik Blomberg och Eyvind Johnson. Den ryska ambassaden hade gjort en hemställan till svenska utrikesdepartementet att författarna Överland och Johnson skulle förbjudas medverka i programmet pä grund av deras kritiska inställning till Sovjetunionen. Framställningen föranledde ingen åtgärd och de båda författarna höll starkt kritiska anföranden. Den socialdemokratiska Morgontidningen framhåller på tal om intermezzot att utrikesdepartementets avvisande av den ryska framställningen var helt naturlig. Det ryska inbland-ningsförsöket bör betraktas som en ren taktlöshet eller som en förklarlig okunnighet om den demokratiska yttrandefrihetens principer, skriver tidningen. STREJK VID SVENSKA AEROTRANSPORT Omkring 1,200 anställda vid A.-B, Aeratransport har lagt ner arbetet, sedan förhandlingarna om nytt avtal avbrutits. Arbetarnas krav gick ut på en förmånsförbättring på 60 proc., och från bolagets sida förklaras att strejken ser ut att bli långvarig. ABA:s luftflotta på SVENSK HANDELSDELEGATION FLYGER HEM En grupp affärsmän representerande svensk industri, som de senaste veckorna besökt Amerika, återvände häromdagen till Sverige med Scandinavian Airlines System. Under sin vistelse här hade delegationens ordförande, Mr. Carl G. Bernadotte (son till prins Carl av Sverige) företräde för Förenta Staternas handelsminister, Avery Har-nman i Washington. Delegationen besökte också Manilla pa Filippinerna, där avsättningsmöjligheterna för svenska varor studerades. Vår bild, som togs på LaGuardia flygfält i New York, strax före delegationen gick ombord på SAS-planet, visar första raden närmast kameran, nedifrån: Carl G. Bernadotte, Stockholm; Knut A. Palmgren, Tranemo; Karl E. Ottoson, Anderstorp. Bakre raden, nedifrån: Malte T. Hansson, Linköping; Allan Johansson, Stockholm och Per O. Lundgren, Borås. Handeln Sverige — England skall ökas. Ett tilläggsavtal till betal-ningsöverenskommelsen mellan Sverige och England av den 6 mars 1945 har nyligen undertecknats i London. Det skall gälla t. o. m. utgången av 1949. Man har enats om att varuutbytet med England bör ökas, och sådana riktlinjer har dragits upp för de svenska handelsförbindelserna med ster-lingområdet att betalningarna mellan de båda områdena i huvudsak förutsetts skola balansera. 20 plan måste ligga stilla så länge strejken varar. Scandina-vian Airlines berörs inte direkt av strejken men kommer tills vidare att använda Köpenhamn som slutstation för linjerna på New York och Sydamerika. Sveriges importöverskott tredubblat sedan i fjol. Den svenska utrikeshandeln ' under oktober resulterade i ett importöverskott på 152 miljo-। ner kronor. Förra året var ok-' tobersiffran för importöverskottet 89 milj. kr. För hela perioden januari — oktober i år !har importvärdet nått upp till 4,354 milj. kr. mot 2,694 milj, kr. i fjol, en ökning med 65%, medan exportförbättringen un-'der samma tid stannat vid ca. '25%. Exporten ökades sålunda !från 2,071 till 2,557 milj. kr. (Importöverskottet för januari — oktober i år når därmed upp ■i ej mindre än 1,796 mlij. kr., i jämfört med 625 milj. kr. un-Ider samma period i fjol. 44.000 amerikanare till Sverige under sommaren. Året 1947 är det största och mest betydelsefulla turistar som Sverige någonsin upplevt, framhåller Svenska turisttra-fikförbundets direktör, Gustaf Munthe. Antalet inresande från de nordiska länderna har varit enormt, och turisterna från andra länder än de nordiska kan via årets slut beräknas ha uppgått till 155,000 mot 117,000 ar 1938 och 84,000 förra året. Av de 155,000 utgjorde amerikanerna största antalet eller 44,000, och engelsmännen kom därnäst med 40,000. Dir. Mun-the beräknar Sveriges inkomst “Tre Kronor" har med glans klarat sina manga provturer och ar vid det har laget Klar att inträaa som stöttepelare i aen svenska örlogsilottan. Vid en pressvisning nyligen framkom en rad kuriösa och imponerande siffror, som vi garna vill vidarebefordra till svenskamerikansk läsekrets. De ger ett begrepp om storleken och effektiviteten av svenska flottans nyförvärv. Att det krävs cirka 10,000 ritningar för att bygga ett såpass inventiöst passagerarelar-tyg som SvensKa Amerika Linjens nya “Stockholm" later im-nonerande, men vad skall man då saga nar man lår reda pa att inte mindre an lem gånger sa manga ritningar mast goras lör oyggandet av “Tre Kronor”. Enbart kryssarens kanontorn krävde bortåt 10,000 ritningar. Fartygets chei, kommenaör-kapten Erik af Klint, samman-iattar sina intryck efter provturerna på följande sätt: “Det ar ett gott fartyg ur sjömanssynpunkt. Det gor god lart, har hog manövrenngsiör-maga och har goda sjöegenskaper, har ett artilleri som är 50 proc, större och effektivare än något medelsvårt artilleri i världen samt är försett med kraftigt fjärrluftvärn och rikt när luftvärn. “Tre Kronors” maskineri, som utvecklar cirka 100,000 hk., behöver aldrig utnyttjas i sin fulla styrka, men kan i stället även i decimerat skick ge fartyget god krigsmarsch-fart. Girningsproven gav vid handen att kryssaren kunde svänga ganska snävt, nästan lika snävt som en jagare, och av det senaste arets turistresor till minst 150 milj. kr. Den högsta siffran som nåddes före kriget var 80 miljoner kronor. Utredning om flytande Atlant-flygfält nära Stockholm. Amerikanska och engelska tekniker förordar planerna på ett flytande atlantflygfält på Stora Värtan nära Stockholm, framhåller prof. Bo Hellström vid Tekniska högskolan som nyligen återvänt till Sverige från en studieresa till England. För fortsatt utredning begäres ett statsanslag på 75,000 kr. För att eliminera katastrof risken vid en forcerad landning har man från svensk sida föreslagit inrättandet av bromsbassänger i slutet av varje landningsbana. Detta förslag har väckt uppmärksamhet i engelska och amerikanska expertkretsar, då det löser det svåraste problemet i samband med flytande landningsbaser. Skogshuggare på fritiden reser fritt till olympiaden. I början av hösten pågick i Sverige en tävling om bästa resultatet i skogshuggning under fritiden och denna har nu avgjorts. Sveriges fritidshuggare No. 1 blev en linberedningsar-betare från Växjö i Småland vid namn Hilding Skoog, som under aug. — sept. avverkade 232 kbm. ved. Han belönas nu med kronprinsens pokal och fri resa till olympiaden i London nästa sommar. Bästa kvinnliga fritidshuggare har huggit 115.1 kbm. 28,618 personer deltog i fritidshuggn ingen och åstadkom sammanlagt 426,851 kbm. ved, ett resultat som överträffade alla förväntningar. ändå blir slagsidan knappast märkbar inte ens när man kommer upp i höga hastigheter. Ångpannorna är ae största som byggts i Sverige, och propellrarna i rostfritt stål vager över 12 ton vardera. Den elektriska kraften levereras fran fyra elektricitetsverk, men meningen är att det också skall bli ett femte. Ledningssystemet har en längd av sex sv. mil. Antalet motorer är 350 och antalet telefonapparater 322. För skyddstjänsten har man bland annat en brandpostled-ning med 12 pumpar, som vardera ger 60 ton i timmen. Därtill kommer ett skumsiäcK-ningssystem med en kapacitet av 24,000 liter per minut. Det medelsvara artilleriet ombord, sju 15 cm.-kanoner i tre pansartorn, är de hittlls enda existerande hel-automatlska kanonerna i världen, och de inriktas genom centralsikten fran olika platser av fartyget, en fördel om en eldningsplats blir nedskjuten. Även luftvärnet, 20 40-mm. och nio 20-mm. auto- (Fortsättning pä sidan 6) Som vi i förra veckans tidning meddelade kunde pastor och Mrs. David E. Tillman den 26 nov. fira sitt silverbröllop. Med anledning av bemärkelsedagen hölls en storslagen festlighet på Skandinaviska Baplistmissionen. Bilden härovan togs just som pastor Tillman skår den fina silverbröllops tartan. Två miljoner barn utan hem Tio miljoner människor saknas fortfarande i Europa efter de stora omvälvningar, som det andra världskriget förde med sig. Man har enligt Bernradion kommit fram till denna siffra genom att sammanställa de rapporter från olika länder, som framlagts på den internationella flyktingsorganisationens konferens i Genéve. Kväll efter kväll läser radiostationerna på den europeiska kontinenten upp sina till synes oändliga listor över personer, som av sina anhöriga anmälts som saknade. Av de tio miljoner, som ännu inte kommit till rätta, utgöres minst två miljoner barn. Större delen av dessa torde aldrig kunna återknyta kontakten med sina föräldrar, eftersom de var så små vid skilsmässan att de ofta inte ens hade något minne av vad de heter eller varifrån de kommer. Några samlade uppgifter ö-ver hur många flyktingar, som fortfarande för en existens från dag till dag i olika europeiska länder, finns inte. Enbart i Tyskland uppgår flyktingarnas antal till ungefär 12 miljoner, i Österrike till 593,000 och i Italien till 160,000. Härtill kommer åtskilliga hundratusen flyktingar i de västeuropeiska länderna samt Skandinavien ocn Schweiz. I Turkiet uppgår antalet balkanflyktingar till be- Elektrifieringen av Maxmo skärgård står inför sin fullbordan. Första etappen. sträckan Oxkangar — Kvi-mo, blev färdig för ett år sedan, på vintern följde Djupsund, Lövsund och Brudsunds byar och nu i höst fick Särki-mo el-ljus. Sista sträckan, linjen Särkimo — Västerö — ös-terö är också i det närmaste färdig. Åbo stads nya yrkesskola, en gåva fran Göteborgs stad, har fått emottaga 45 milj. mk. från Göteborg för skolans uppförande. Och ytterligare bidrag väntas. Enligt meddelande från vederbörande gå de statsägda industrierna i landet numera med stor förlust och denna sak vållar stor oro i regeringskretsar. Fabriksmässig tillverkning av socker ur trä kommer att påbörjas nästa år. Tills vidare kommer produktionen att bli 500 kg. per dag men kommer senare att ökas betydligt. Enligt prov kommer man AMERIKANSK OCH SVENSK UNGDOM INBJUDES TILL TÄVLAN Elva tusen amerikanska cch svenska ungdomar brevväxlar f. n. med varandra genom U.S.-Sweden Friendship Club, som bildades på initiativ av Mrs. Anny K. Mattsson i Göteborg. Kontakt upprätthålles också via kortvågsradio. För att öka möjligheterna för svensk och amerikansk ungdom att lära känna varandra har U.S.-Swe-den Friendship Club i samarbete med International Friendship Leaguej Boston, Mass., utlyst en pristävlan om vilka fyra skolungdomar i respektive land som skriver det bästa brevet till en okänd kamrat i det andra landet. Tävlingstiden sträcker sig mellan den 1 dec. 1947 och den 1 febr. 1948. Svensk skolungdom som önskar delta i tävlingen skall skicka sina brev till U.S.-Sweden Friendship Club, Teatergatan 4, Göteborg, och amerikanska ungdomar skall sända sina till International Friendship League, Boston, Mass. Priserna består av hemslöjdsartiklar från respektive land. I samband med tävlingen hålles en utställning i Göteborg om amerikansk ungdom och en i Boston om svensk ungdom. tydligt över hundratusen, och om tillståndet i de östeuropeiska länderna vet man ingenting bestämt. att utvinna ett kg. socker från fem kg. trä. Samtidigt erhålles en del värdefulla biprodukter, ' som kan användas vid tillverk-! ning av alkohol och jäst. En finländsk vecka planeras i Oslo instundande ' vår. Både en industri- och en , konstutställning planeras. Häradsdomaren Johan Broända från Kronoby | har avlidit. Den avlidne var en | mycket anlitad förtroendeman ! i Österbotten. Cirka 40,000 Amerika- paket anlände till Helsingfors den 29 okt. med tvenne amerikanska fartyg. F.Å.A. kommer i i den närmaste framtiden att öppna sjöfart pa Tyskland. Någon reguljär trafik blir det inte utan båtarna kommer att avgå beroende pa när last finnes. Republiken Colombia har beviljat Finland en kredit på fem miljoner dollar för inköp av kaffe. Ryssland har officiellt meddelat att samtliga finländska krigsfångar numera hemsänts till Finland. 26 finländska kvinnor och 6 barn anlände nyligen till hemlandet från Tyskland. Ett stort antal finländska undersåtar är fortfarande kvar i Tyskland och åtgärder har vidtagits för att fä dem hemtrans-porterade så snart som möjligt. Torrläggningen av kärrmarkerna i Uleåborgs län fortskrider i snabb takt och man beräknar ha en del av områdena under odling nästa sommar. I Kärsämäki skall 50,000 hektar utvinnas, i Liminga 1,-200, Haapajärvi 1,800, i Paavo-la, Revolax och Siikajoki 30,-000, i Vihanti 1,500 och mindre areal på olika platser. Finlands Röda kors mottog nyligen en sändning värd 24 milj, mark av kläder från Röda korset i Förenta Staterna. Kläderna är för barn i åldern 2 — 14 år. En ny flyglinje j Helsingfors — Mariehamn — ’ Stockholm öppnades den 10 november med en flygning per dag i vardera riktningen. Redan tidigare har en direkt flyglinje Helsingfors — Stockholm öppnats. EN FLYGANDE TRUBADUR Operasångaren Set Svanholm återvände förra vecka till Sverige med Scandinavian Airlines “Monsun” för ett kort engagemang vid Stockholmsoperan Svanholm är verkligen en flygande trubadur: den 16 nov. sjöng han “Tristan” i Chicago, fyra dagar senare uppträdde han i Stockholm och i måndags medverkade han vid bröllops-konserten i Albert Hall i London. Efter helgen reser han ut igen och inleder det nya ame-rikabesöket på Carnegie Hall i New York den 12 jan. Sedan följer engagemang vid Metropolitan och därpå en två månaders turné till Sydamerika. Det har varit tal om att makarna Svanholm kommer att bosätta sig i California.