siuan
THE SWEDISH PRESS
Torsdagen den 27 nov. 1947
THE SWEDISH PRESS Published Every Thursday.
Office: 427 Hamilton Street, Vancouver, B. C.
M. M. LINDFORS, Managing Editor.
RUD. MANSON, Editor.
Subscription Price:
Canada ............. $2.00 Outside Canada ..... $2.50
Printed at the Central Press, 427 Hamilton St. Authorized as second class mail, Post Office Department, Ottawa.
HEMMA IGEN
KUNGÖRELSER
U. S. A. 1 FÄRG
Vasalogen Nornan, No. 413 möter första och tredje tisdagen i varje månad kl. 8 e. m i Svenska Hallen, 1320 E. Hastings St. Finans sekr. Helmer Oslund, 2623 Grant St.; Rekording sekr., Charles Brundin. 1207 Nelson Ave., New Westminster,
Svenska Klubben
har middag och möte tredje onsdagen i varje månad kl. 7 e. m. å Hotel Georgia. President R. A. Roland, 2575 Charles St. Tel. HAst. 6156-Y.; Sekr., Gunnar Larson, 742 Broadway E. Tel. FAir. 1096-Y; Kassör, A. H. Anderson, Box 404, P. O. Vancouver.
Föreningen Svea möter andra fredagen I varje månad ' Svenska Hallen, 1320 E. Hastings St. Kassör Richard Edenholm, 2615 Dundas St., HAst. 0985-L: Korr. sek., Algot Swanson, 1320
E. Hastings St. HAst. 2522-L ¥ ¥ >
Vasalogen Valhalla, No. 612, New Westminster möter första lördagen i månaden, tredje lördagen är programafton, i St. Barnabas Hall, lOth St. & 5th Ave., New Westminster, kl. 8 e. m. Protokoll sekreterare, Einar Olson, R. R. 6, New Westminster; Finans sekreterare. Anna Jacobson, R. R. 3, New Westminster.
• • •
Runebergordea, Avd. 130 New Westminster möter första lördagen i varje manad kl. 8 e. m. i Labor Temple, hörnet av 7th Street och RoyaJ Avenue. Fin.-sekr. Arvid W. Wilson, 444 Fader St., Tel: 3775-R. Ordf, i sjukkommittén, Mrs. Verner Julin, 811 — 3rd Ave., Tel: 3176-L.
• • •
Runebergorden, Avd. 124 möter första och tredje fredagen varje månad kl. 8 i Svenska Hallen, 1320 East Hastings St. Ordförande i sjuk-kommittén är John Carlson, 5070 E. Georgia. St., GLenburn 0788-L; Fin. Sekr. M. S. Haga, 3259 East 29th Ave., DExter 1982-L; Protokollssekr. Mrs. Ed Roebuck. 3509 Dundas St., GLenburn 1619-R.
• • •
The Swedish Rest Home Association monthly meetings are held on the last Wednesday of each month at 8 p.m. Secr. Geo. Carl son, 2236 E. Pender St.. Phone HAst. 3907-R; Treasurer John Rylander, 2946 W. llth Ave BAyview 3988-L. • • •
The Sunset Circle (Auxiliary of the S.R.H.A.) convenes first Thursday of each month, at 2 p. m. Pres.. Mrs. E. Pearson; Secr.. Mrs. G. Axelson, 1767 East 36th Ave.. Vancouver. Tel. FRaser 5783.
• • •
Bellman Male Chorus
Rehearsal every7 Thursday | night 7.30 at the Swedish Hali. New singers welcome. Pres. H. Jackson. HAst.5354-L; Secreta-ry Ernest Matson, FAir. 7276-L; Fin.-Sec. Robert Matson, FAir. 7276-L.
• • •
Skandinaviska Arbetarklubben Möte andra söndagen j varje månad, kl. 8 i Svenska Hallen.
CONRAD PERSSON
— Teacher of Violin — Studio: 738 E. Hastings St.
(Upstairs)
Wednesday and Saturday
10 a. m. — 9 p. m.
Other weekdays
7 p. m. — 9 p. m.
For appointment phone
— H Astings 1020 —
MMiuiniiiiiiniiiiiiiiiuii^
Gus Flodberg
TAILOR
— Handtailored Clothes — Stock of Imported Cloth
816 Hornby Street
— Phone PAcific 4713 —
En fulltalig och intresserad publik fick nyligen i Lilla Konsertssalen följa civ. ing. G. W: son Cronquist på hans fem månaders färd genom Förenta Staterna i början av detta år. Den utmärkte fotografen firade sma triumfer med läckra cch
storslagna stads- och land-■ skapsbilder men framför allt | med sina porträtt av svenskar och svenskättlingar ur alla samhällslager och från alla delar av kontinenten. Okonventionellt och trevligt levererade hr Cronquist sina kommentarer till bilderna, ett improviserat föredrag som fick med det mesta om inte bara idoga svensk-amerikaner utan också om amerikanskt liv och leverne i allmän
het. Inte minst roligt var det att i hans färg- och kontur-skarpa bilder se prov på amerikansk heminredning.
KEYSTONE SCHOOL SUPPLIES
• Exercise Books
• Envelopes
• Note Books
• Scribblers
• Loose Leaf
© Binders and Sheets
They're Good
Smith Dauidacn & UhiqhtCtd.
Vancouver
Victoria, Calgary, Edmonton.
Complete Musical Service Gramophone Records Musical Instruments
Western Music Co. Ltd.
570 Seymour St. PAc. 9548 Vancouver, B, C.
Ted Harris Bicycles and Repairs
C.I.L. Paints. At the best prices.
757 EAST HASTINGS ST.
Phone: HA 2022
Com in. - See. - Compare.
H. H a m m
WATCHES & JEWELRY — Fine Repairing — 305 Carrall Street Mail Orders Given Prompt Attention.
krångel. Men Krångel-Sverige är nog lyckligare lottat ända än sina grannar, i trots av alla.
Sveriges regering, som styr i ett land där majoriteten av rikets röstande är socialdemokrater, kritiseras ibland. Kritiken kommer nog uteslutande från annat håll: Från borgare, bönder, affärsmän och även kommunister. Men vilken regenng utsattes inte för kritik? Har vi i det stora demokratiska Amerika någonsin haft en regering, som icke utsattes för kritik ? Varför skulle då Sveriges regering slippa lindrigare undan än andra länders regeringar.
Handelsavtalet med Ryssland är ett populärt föremål för kritik, och jag lyssnade på än den ene, än den andre. Jag kom emellertid till den slutsatsen, att detta handelsavtal, som gäller för tio år, gjordes med bästa avsikter. Sverige har "ju i alla tider fruktat Ryssland. Helt naturligt då, om man skulle vilja taga ett steg till ett närmande dessa två länder emellan. Det gällde stora leveranser. Men enligt från Sverige nyligen inkomna uppgifter har dessa leveranser knappast börjat. Men ändå hette det ofta, “att landets inhemska behov led brist på motorer och mångt och mycket. Allt som industrin producerade gick till Ryssland”.
Vilda rykten var i omlopp om just dessa ryska leveranser: Vid frihamnen i Värtan låg tusentals motorer och maskiner, upplagda för ryssarnas räkning. Ryssarna behövde dem inte utan sålde dem till andra för fa-bulösa priser, och de svenska behoven av just dessa artiklar nonchalerades.
Socialdemokraterna på sin sida förnekade ällt detta: Det var bara lögner alltsammans, utsläppta av kapitalistpressen.
Vem som har rätt eller orätt, låter jag andra avgöra, men säkert är att det finns två sidor på allting.
Den ryska skräcken sitter kvar liksom rädslan för kommunisterna. (Sverige är ju inte ensamt om den saken.) Jag hade ett samtal med en ung affärsman en dag. Han sade:
— Ja, det är nog bäst att man bereder sig på att fara till Amerika å börja om på nytt där. För en vacker dag kommer väl ryssarna hit å tar över allting — hela Sverige för resten.
Från arbetarhåll däremot tog man saken lugnt. Ingen där tycktes oroa sig vare för ryssarna eller kommunisterna.
Framlidne statsminister Per Albin Hansson var nog på sin tid Sveriges populäraste person. Han hade ingen lätt uppgift vad gällde att hålla sitt land utanför konflikterna. Man hade då en samlingsregering med representanter för alla partier, men harmonin tycktes vara den bästa. Detta torde i stor grad få tillskrivas Per Albin Hanssons förmåga och diplomati. Hela Sverige litade på honom och understödde honom i alla hans förehavanden, och kritiken mot honom torde ha varit den minsta tänkbara.
Nu är Per Albin inte mer, och hans efterträdare, statsminister Erlander, har ingen lätt syssla att sköta och han klandras naturligtvis dagligen i den borgerliga pressen.
— Skrällbom.
Fortsattes nästa vecka
Ja, nu är vi hemma igen. Vi möttes vid stationen av presidenten — visserligen icke Amerikas president men Svenska Klubbens. Han och några av våra vänner lät försaka söndagsmorgonens ljuva sömn och mötte ess vid tagets ankomst i arla morgonstund. Vi åkte hem i presidentens bil, och där hade ett par av våra kvinnliga vänner frukosten färdig. När dörren öppnades , stod hundjyc-ken, Putte, där innanför och slog alla världsrekord i höjdhopp. Han hoppade högt i luften och slickade oss, mig och gumman, över hela ansiktet, och ingen var mera glad att ha oss hemma än just han.
När vi hade ätit vår frukost tillsammans med vännerna och de mest vanliga frågorna besvarats, kom det en annan fråga från presidenten. En fråga som jag väntat, att vilken annan som helst skulle framställa.
— Hör du Skrällbom, nu har vi hela sommaren gått å läst dina dumma reseskildringar om hur ni kört över hela Sverige, hur du har ätit dej fet på kaffe å bakelser å surströmming. Men inte ett enda ord har du nämnt om hurudana förhållandena är i Sverige. Är det bra därhemma eller är det dåligt?
Ja, detta är precis vad jag väntat att få höra från er alla. Min mening har också hela tiden varit att avsluta denna reseskildring med att försöka tolka mina intryck från denna resa. Mina personliga intryck är av bästa slag, vi hade en mycket angenäm resa. Vi hade det mycket trevligt hos släktingar och många vänner. Och det Sverige vi såg, såg bra ut. Inget land kan göra anspråk på att vara ett Utopia, och Sverige är det heller icke. Men som ett helt: Sverige går sakta men säkert framåt i alla riktningar.
Man träffar många som inte tycker om sig darhemma, när de “hedrar” gamla fosterjorden med ett besök efter t. ex. 40 års vistelse i Amerika. De kommer tillbaka och ger sina utlåtanden:
“Allting såg så smått ut. Man fick inte “ham and eggs” till frukost varje morgon och kött till lunch och kött till supper. Dom hade inte automobiler i samma utsträckning som vi här utan åkte på cyklar. Man måste betala drickspengar till höger och vänster, och allting som man skulle köpa var ohyggligt dyrt. Sverige var ett riktigt Krångel-Sverige. o. s. v.”
Det är sant, att man inte kan äta kött tre gånger om dagen, ty det är ännu ransonering därhemma. Men de har gott om fisk, och den är inte ransonerad, så även om man inte får smörja kråset med kötträtt mer än en gång dagligen, så är den fisk som där serveras så läcker, så det går ingen nöd på en.
Drickspengar måste man nog betala. Men den som rest I Amerika och ätit på tåg, bott i hotell och spisat på bättre restauranger, han vet att även här måste man betala drickspengar.
Det är dyTt det man skall köpa, om man räknar krona för dollar. Men växlar man åt sig > svenska kronor för t.ex. hundra j dollar och går och gör sina upp-। köp för detta belopp, och sedan I räknar ut vad allt detta skulle i ha kostat om man köpt det i A-| merika, så skall man finna, att । man har fått mera för sina pen-| gar och gjort en god affär.
Det är sant, att den svenske arbetaren inte kan köpa lika mycket för en dagspenning som den amerikanske arbetaren kan. Om man räknar så, då blir det dyrt, men Sverige har andra förmåner, som i någon mån uppväger skillnaden.
Krångel-Sverige, som man nu så ofta hör talas om, har naturligtvis inte tillkommit utan orsak. Men allt detta har sin förklaring. Sverige är ju ett litet land, som under kriget satt inklämt mellan de stora ländernas andra världskrig. Sverige var då tvunget att rusta till sitt försvar. Industrin tvingades tillverka krigsmaterial. och allt annat fick komma i andra hand. Regeringen var tvungen att till-lämpa ransonering och vidtaga alla möjliga nödfallsåtgärder. Man upprättade kristidsbyråer och andra byråer och införde en viss byråkrati. Folket, handeln och industrin fick kännas vid många obehagliga situationer. Nu är kriget över, men produktionen har icke kommit upp till det normala. Man måste hjälpa sina grannar i öster, väster och söder. Ransoneringen måste ännu för någon tid framöver bibehållas. Allt detta förorsakar j naturligtvis en hel del så kallat
SVERIGE
Svenska kronprinsparets bröllopsgåva till prinsessan
Elizabeth utgöres av en praktfull Orrefors-vas som graverats med ett motiv som kronprins Gustaf Adolf själv skisserat ett vikingaskepp under segel.
En fripassagerare
upptäcktes nyligen när ett av Scandinavian Airlines USA-plan skulle starta från Bromma. Det var en 17-årig engelsk sjöman som tänkte ta sig över till Prestwick.
De tidigare tyskägda
Osramverken i Sverige har genom konseljbeslut sålts till Kooperativa förbundet för en köpesumma som uppges till ca 6 miljoner kronor.
El-ransoneringen.
som infördes i Sverig den 1 okt., sparar omkring 13 proc, elektrisk kraft under den tid industrierna har arbetstid och 20 proc, under kvällstimmarna. Ransoneringen träffar även teatrar och biografer, restauranger och danslokaler.
Ett industriellt
100-årsjubileum firades i mitten av oktober av Svenska bind-1 garnsfabriken, vars bortåt 60C i arbetare och andra anställda, |
COLLIER’S LTD.
Formerly Stonehouse Motors Chevrolet - - - Oldsmobile
Cars & Trucks
MARINE AND INDUSTRIAL ENGINES 29 YEARS SERVING VANCOUVER PUBLIC
418 W. Georgia St.	Phone: PAcific 2311
VANCOUVER, B. C.
RICHFIELD
GAS & OIL
• PAINT1NG — DUCO, DULUX and SYNTHE-TIC ENAMAL
O BODY and FENDER WORK
• REBORING — WIIEEE-ALIGNMENT
• WASHING & LUBRIC-ATING
Q TOWING SERVICE
FORUM MOTORS
HASTINGS & SLOCAN	HAstings 2388
jämte ett antal inbjudna gaster, samlades i huvudfabrikens hall i Limhamn. Till jubileet hade bolaget låtit prägla en särskild minnesmedalj, som utdelades till 63 anställda och pensionärer med mellan 48 och 25 tjänsteår. Det var 15 guldmedaljer och 48 silvermedaljer, av vilka 9 tilldelades pensionärer.
En bränslekampanj,
som gått ut på frivillig avverkning, har gett ett bra resultat, i det att 300,000 kbm. ved huggits. 20,000 fritidshug-gare har varit i arbete. Värmlänningarna visade sig svara för bästa resultatet i land-skapstävlingen. De avverkade 45,000 kubikmeter.
Sandvikens Jemverk
har firat sitt 85-årsjubileum och medaljerat 929 av sina anställda vid en bankett. Ingen av medaljerade har arbetat mindre än 25 år vid järnverket och åtskilliga av dem har tillhört arbetarstammen i närmare 50 år.
Stockholms stad
fick någon gång i september den 700,000 :de invånaren. Antalet invånare i Stockholm var vid senaste årsskiftet 690,108.
Växtligheten är nyckfull
denna höst och i varje fall i Småland är lantbrukarna beredda på vad som helst när de nu bärgar sin skörd ur jorden. Åtminstone sedan en hemmansägare i Vena i Kalmar län ur sin åker kunde skörda en trio som hör hemma i verklig tung-viktsklass. De tre rovorna väg-
SANDVIKENS
berömda “Fisk A Krok” sagar ha samma höga kvalitet från tänderna till ryggen.
Bilden visar ett sågblad av Sandvikens fabrikat som skickats tillbaka till oss efter väl förrättat värv — 400 cords, ett rekord som talar tör sig själv!
129: an Hyveltandad — ett sågblad som skär och hyvlar samtidigt —
129:an lanserades av Sandvikens Jernverk i Nordamerika 1920. På grund av dess enastående skärförmåga och lätta gång har den slagit helt igenom och står nu obestritt på toppen för såväl fällning som kapning av småtimmer och massaved.
©
Öbergs Filar — Goda Filar!
129:an filas snabbt och lätt med ÖBERGS dubbla sågfilar, som möjliggöra den släta, felfria eggyta pä sågtänderna, som är så eftersökt av alla skogsarbetare. Öbergs ha tillverkat filar i över 90 år, och deras produkt har länge hedrat det svenska namnet över hela världen.
•
Fråga Eder järnhandlare efter dessa fabrikat, eller skriv till fabrikernas försäljningskontor:
SANDVIK CANADIAN LIMITED
426 McGILL STREET — MONTREAL (1), QUE.
HASTINGS BAKERY
GUNNAR A. ABBORS, Innehavare.
Enjoif the Best in
k BAKERY GOODS
Allt slags bröd: Vanligt vitt eller brunt bröd; rågbröd, veteflätor, wienerbröd, tårtor, bakelser. kakor i rik sortering. Födelsedags- och bröllopstårtor även på beställning.
— Ansjovis —
de nämligen hela 21 kg., och den största av dem inte mindre än 7.2 kg.
Regissör Ivar Johanson
är mitt emellan två filmer, “Ådalens poesi” och “Marknadsafton”. “Marknadsafton” det är Vilhelm Mobergs drastiska lustspel om gubben Magnis äktenskapliga besvär med sin hushållerska, spelas av bl. a. Jahr ocn Emy Hagman, och denna månad har man varit i Småland för upptagning av exteriörer. Det har gällt att hitta en foto-tacksam marknad med tivoli och allt i Mobergs födelsebygd, som är Kronobergs län.
Sverige har blivit
ett turistland som aldrig förr och intar härvidlag en tätplats i Europa. I år räknar man med att de utländska turistbesöken uppgått till 150,000 och att de ger landet en inkomst av cirka 135 miljoner kr. Amerikanarnas antal har varit över 40,000.
Amerikanska
ambassaden i Stockholm får inom kort en förstärkning med ett handelsråd. Upprättandet av den nya posten torde kunna tolkas som ett bevis på den betydelse den amerikanska utri-kesledningen f. n. faster ett stärkande av handelsförbindelserna med Sverige.
Hastings Taxi MArine
Main and Hastings Q A 4 Q CARL OIäON, Prop.
BUTIKER BELÄGNA Å 716 E. Hastings Street 4068 E. Hastings Street 4191 Main Street.