NYA SVENSKA PRESSEN
No. 47
Radiogram till The American Swedish News Exchange i N. Y.
SVENSKAR ANKLAGAS FÖR UTSMUGGLING AV POLSKA FLYKTINGAR
Stockholm den 20 nov. —
Skarpa beskyllningar h a r från polskt håll riktats mot befäl och besättning på den svenska tågfärjan Drottning Victoria, som omhänderhar trafiken mellan Sverige och den polska hamnen Gdynia. Anklagelserna går ut på att svenska tjänstemän varit behjälpliga vid ut-smuggling av polacker, bl. a. den polske bondeledaren Miko-lajzcyks närmaste man, advokaten Stefan Korbonsky, som med sin maka flytt till Sverige. Chefen för polska utrikesministeriets pressavdelning, minister Grosz, gör gällande att färjans befäl kände till Korbons skys ombordvaro. Svenske konsuln i Gdansk, Torsten Bergen-dahl, förklarades persona non grata och svenske ministern i Warszawa, C. A. Westring, uppkallades den 17 nov. till polske utrikesministern och mottog en not vari begärdes att konsul Bergendahl skulle återkallas. Vidare begäres att svenska myndigheter underrättas om att tågfärjans befäl jämte vissa andra svenska fartygsbefälha-vare inte längre äger tillträde till polsk hamn. Det var med anledning härav som tågfärjan genom en order från utrikesdepartementet återkallades till svensk hamn den 18 nov. Den var då endast nagra sjömil från Gdynias hamn. En svensk redare som arresterats av polska myndigheterna säges ha erkänt andel i en omfattande flyktingssmuggling vari även de ovannämnda skulle ha deltagit. Minister Westring har meddelat polska utrikesministeriet att konsul Bergendahl kommer att återkallas vilket dock inte innebär att man på något sätt erkänner det berättigade i de polska anklagelserna mot honom. Minister Westring har avrest till Sverige för överläggningar med utrikesdepartementet. Tills vidare är tågfärjetrafiken till Polen inställd. De övriga anklagade tillbakavisjar anklagelserna även de och svenska regeringen deklarerar genom minister Westring att den inte påtager sig något ansvar om flyktingssmuggling eventuellt bedrivits av svenskt sjöfolk.
Advokat Korbonsky har med sin maka fått besked om att han får åtnjuta asylrätt i Sve
NORSKA MINISTERN TILLBAKA TILL CANADA
När Svenska Amerika Linjens ‘‘Drottningholm” anlände till New York i förra veckan befann sig norske ministern till Canada ombord, Daniel Steen, med maka och dotter. Ministern hade tillbringat sommaren i Norge.
rige. Han ämnar emellertid inom kort bege sig till London.
Förseningar i svenska handeln ined Ryssland oundvikliga.
Stockholm den 13 nov. —ASNE De svenska leveranserna till Ryssland kommer att förenas av brist på arbetskraft och elkraft. Vid ett stort informationsmöte av Svenska Mekan-förbundet framhöll marinöverdirektör Harald Quistgaard att det svenska valutaläget nu är så ansträngt att hard valuta kan tilldelas för import av maskiner bara i s. k. katastroffall. Beträffande handelsavtalet med Ryssland omtalade han att inom ramen för kreditavtalet beställningar placerats för ett belopp av 240 miljoner kronor, varav hälvten utgör kontrakt och återstoden preliminära överenskommelser om vilka ovisshet föreligger. Produkter för cirka 50 milj. kr. har beräknats komma att levereras under 1947—1948. Genom de ökade svårigheterna beträffande materialförsörjningen i form av bristen pa arbetskraft och el-kraft kan man dock vänta sig förseningar även i dessa leveranser.
Flygbiljetten över Atlanten blir dyrare nästa år.
En enkel flygbiljett från Sverige (Stockholm) till Amerika (New York) kommer att bli 100 sv. kronor dyrare fran den 1 mars 1948. Samtidigt kommer emellertid flygfrakten att nedsattas. Det framhailes att flygbolagets omkostnader stigit oavbrutet. SAS kommer att fortsätta den dagliga trafiken över Atlanten åtminstone till den 1 jan. 1948.
Sverige producerar nio ton uran per år.
Den första svenska uranfabri-ken kommer att få en årlig produktion på nio ton. Den blir förlagd till det statliga Skiffer-oljeverket i Kvarntorp. Det första svenska uranet framställdes i fjol, men man har hittills rört sig på laboratoriéstadiet. Uranet skall vid Kvarntorp utvinnas dels ur skiffern och dels ur kolm, ett radioaktivt ämne som finns i form av körtlar i skifferlagren.
Vancouver, B. C., Torsdagen den 27 nov.' 1947
SVENSKA UNGDOMAR TILL FÖRENTA STATERNA
Fem svenska pojkar och en flicka har uttagits som vinnare bland femton finalister i den tävling som anordnats i svenska skolor om deltagande i He-rald Tribunes ungdomsforum den 6 mars 1948. USA-vistelsen beräknas ta sin början den 29 dec. i år och ungdomarna, som gör resan på inbjudan av Scan-dinavian Airlines, stannar i Förenta Staterna till mitten av mars. De svenska pristagarna i tävlingen, som bestod i uppsatsskrivning över ämnet “Världen så som vi vill ha den”, är Lars Amneus, 18 år, och Jan Carle-stam, 17 ar, båda fran Stockholm, Sven Diiring, 14 år och Yngve Möller, 16 år, från Göteborg, Carin Quarnström, 18, år, Västervik, och Sven Ström-, holm, 17 ar, Uppsala. Vid bor- | det sitter Miss Helen Hiett, som representerar Tribunens redaktion, och pekar ut färdvägen Stockholm New York och längs '
Tjugo svenska flygare dödade
Stockholm den 20 nov. —ASNE
En tvåmotorig Bidslolmaskin, tillhörig det privata bolaget Trafik- Turist- Transportflyg i Stockholm, störtade den 18 nov. vid byn Scala i närheten av Sa-lerno i Italien varvid 20 svenska flygare omkom. Maskinen var pa väg frän Addis Abeba i Abessinien till Sverige, medförande 21 flygare ur svenska flygvapnet som levererat 16 svenskbyggda bombplan av typen B-17 till det etiopiska flygvapnet.
Ungefär en timme före den beräknade mellanlandningen i Rom, drabbades maskinen o v motorfel. ålan befann sig i närheten av Salerno och piloten försökte lägga om kursen för att göra en nödlandning. Vädret var emellertid dåligt och planet pressades a stormbyar ner mot en bergstopp. Landningsstället kolliderade med en klippspets och maskinen slogs i spillror vid störtningen. Katastrofen inträffade på kvällen och vrakrester-av planet upptäcktes först av fyra herdar, som också tog hand om de fyra överlevande. Dessa fördes på bårar ner frän berget och inlades på sjukhus i Salerno. Hittills har 19 av de dödade påträffats. De omkomna är kaptenerna i svenska flygvapnet T. O. Frändén, Västerås; E. L. Atlestam, Karlsborg; J. E. Westdahl, Linköping och G. E. Aulén, Stockholm, den sistnämnde son till biskop Aulén i Strängnäs; löjtnanterna i flygvapnet Pehrson, Karlsborg; Olson, Grästorp; O. Rapper, Luleå; B. R. Bengtzon, Grästorp; Robertson, Ljungby-hed; Landgren, Kalmar; Wange, Karlsborg; Feldt, Såtenas; fanjunkarna Tillberg, Södertörn ; och C. Carlson, Sätenäs; flygplanmästare Holm, Karlsborg ; "flygteknikerna Hammen-fors, Såtenäs, och Agren, Kans-borg; elektriker Thelner, Karls-borg; flygplanets pilot, flygkapten B. Menotti, Sundbyberg samt telegrafisten Walfin från Stockholm.
En representant för svenska flygstaben uttalar att olyckan är den svåraste som någonsin drabbat det svenksa flygvapnet.
till höger dr Guy Hilleboe, skolinspektör i Rutherford, N. J., medlem av uttagningsnämnden.
Under förhöret, som föregick uttagningen, fick ungdomarna visa hur mycket de kände till om Amerika och det var precis inga lätta frågor att svara pa. Här är ett par exempel: Vad är skillnaden mellan republikanska och demokratiska partierna? Hur blir man amerikansk medborgare? Vem är chef för U.S.A. atomkommitté?
Ungdomarnas egna önskemål i samband med amerikaresan var bl. a. att få titta på Amerika inifrån, se Förenta nationernas sekretariat vid Lake Success, höra jazzkungen Duke Ellington, övervara ett kon-gressammanträde samt att träffa Carl Milles vid Cranbrook Academy i Bloomfield Hills, Michigan, och Elsa Brändsröm-Ulich i Boston.
SVENSK SÅNGERSKA
TILL AMERIKA
När Svenska Amerika Linjens “Drottningholm” ankom till New York den 10 nov. befann sig den populära svenska sångerskan, fru Birgit Åker-lund-Hessenius, bland passagerarna.
Lönestopp i Sverige
Stockholm den 13 nov. —ASNE
Sveriges ekonomiska läge behandlades i en diskussion på Arosmässan i Västerås den 8 nov. Denna mässa, som anordnas årligen, brukar samla spetsarna inom Sveriges industri-och bankvärld. I ar var tillslutningen fran industriledare och andra näringslivets representanter livligare än någonsin.
Svenska arbetsgivareföreningens direktör, Bertil Kugelberg, förklarade i ett inlägg att arbetsgivarna nu måste kräva lönestopp vid de stundande avtalsförhandlingarna. “Vi måste nu alla finna oss i en försämrad standard,” sade han, “och höjda löner skulle bara öka svårigheterna. Från lönestoppet skulle undan tas arbetare som haft två-åriga avtal och inte fick vara med om de löneökningar som gavs vid årsskiftet 19-46 — 1947.”
Det finns ungefär 2 miljoner löntagare i Sverige, fortsatte dir. Kugelberg. Deras sammanlagda årsinkomst uppgår till ca. 9,000 milj. kr. En löneförhöjning på en procent betyder därför ett köpkraftstillskott på omkring 90 milj. kr. Siffrorna visar hur betydelsefull lönepolitiken är för inflationsproces-
Nyheter från
Finland
FINLAND ÖPPNAR LEGA-GATION i OTTAWA
Canadensiska regeringen hai-beviljat Finland tillstånd att öppna en legation i Ottawa och samtidigt godkänt Urho Toivo-la som Finlands minister till Canada.
När minister Toivola väntas anlända till Ottawa är ännu icke känt.
Samtidigt har Canada meddelat Finland, att Canada för närvarande ej är i tillfälle att öppna en legation i Helsingfors. Beslutet om att upprätta en legation i Helsingfors fattades av den canadensiska regeringen för några månader sedan, men i brist på lämplig tränad personal kan sagda legation icke för närvarande öppnas.
Arabia Aktiebolag,
som nu är världens största porslinsfabrik, tillverkar bland annat 45,000 kaffekoppar per dag, av dessa äro tre fjärdedelar avsedda för export. Exporten riktar sig främst till de skandinaviska länderna och Sydafrika.
Depositionsräntan
i affärsbankerna har höjts till 4 proc, och i sparbankerna till 4'A proc. Utlåningsräntan är 6^ procent.
Bonden Verner Svanvik
i Kvevlax är ägare till landets största bondebibliotek omfattande icke mindre än 7,150 band. Svanvik började samla böcker redan som gosse och hans första bok var Jules Ver-nes “Jorden runt på 80 dagar”.
Statsminister Pekkala
jämte flera andra ministrar anlände den 4 nov. till Moskva. Den egentliga orsaken till besöket torde vara okänt, men det förklaras att ministrarna hade inbjudits för att övervara kom-munistregeringens 30-års jubileum som firades den 7 nov.
Vigselringar av guld
kunna åter tillverkas och försäljas utan att vederbörande behöver inlämna guldskrot till försäljaren. En 18 karats ring kostar nu 750 mark. Av detta belopp är hälvten skatt.
Handelsflottans
snabba tillväxt är en av de få glädjepunkterna i landets
sens utveckling. Staten är numera, med sina 112,000 arbetare och cirka 200,000 tjänstemän, landets största arbesgiva-re.
Enligt en uppskatning som Landsorganisationen gjort och dir. Kugelbergs åberopande har de manliga industriarbetarnas nominallöner under tiden 1939 —1947 i genomsnitt ökat med 75 proc, och kvinnornas med 89 proc., samtidigt som lev-nadskostnadsindexet stigit med omkring 56 proc. Detta innebär en reallöneökning med 12 proc, för män och 21 för kvinnor.
Kollektivavtal utlöper för 400,-000 industriarbetare.
Vid årsskiftet 1947—1948 utlöper kollektivavtal för omkring 400,000 industriarbetare. För några månader sedan utfärdade LO en paroll till sina förbund om största möjliga moderation i lönekraven. I ett svar till dir. Kugelberg vid Arosmässan erinrade ordföranden i Svenska grov- och fabriksarbetareförbundet, Ernst Faik, härom. Han ville emellertid göra undantag för alla lågavlönade och för kvinnorna, och tilläde att vissa lönehöjningar borde företas som följd av den nya dyrorts-grupperingen. Om arbetsgiva-repartens hållning är definitiv, torde förutsättningarna för enighet vara små, tilläde Falk.
Statsministern inbjuder oppositionen till överläggningar.
Statsminister Erlander utfärdade den 10 nov. inbjudan till ledarna för högern, bondeförbundet och folkpartiet att med honom överlägga om de former som anses lämpliga för en allmän samverkan i de aktuella frågorna.
Vol. X
ekonomiska liv. Vid krigsutbrottet omfattade flottan 851 fartyg medan siffran i augusti 1945 sjunkit till 471. Nu uppgår handelsflottan till 632 en-neter av vilka de ilesta inköpts tiii landet i år. Flottans totala tonnage är nu uppe i 481,360 registerton mot 257,170 ton ar 1945.
Rederiaktiebolaget
Henry Nielsen i Helsingfors har inköpt en grekisk angare pa 8,020 ton. Det nyinköpta fartyget, som redan övertagits av den nya ägaren, skall heta “Vasa”. — Zachariassenska rederiet har inköpt norska ångaren “Finnborg” på 4,000 ton. Detta fartyg skall insattas pa Nord-sjötrafik.
Ett nytt handelsavtal
har ingatts mellan Finland och Tjeckoslovakien. Finland skall leverera trävaror, cellulosa och terpentin i utbyte mot stålartiklar, järn, verktygsmaskiner och ångturbiner.
Göteborg har ihågkommit
Åbo med mera sill. En ny sändning pa 50,000 kg. har donerats och av. försäljningen influtna medel, ca. 2.5 milj. mk. kommer en del att användas för den nya yrkesskolan.
De sista resterna
av censuren i Finland avvecklades den 15 okt., då de i censurens tjänst återstående 15 personerna fingo sin sista avlöning.
Lund siad har till Borgå
överlämnat en ny stor donation på 6,200,000 mark. En ael av beloppet skall brukas till en ungdoms- och hälsogård.
Frågan om nya
riksdagsval är åter aktuell. Det är strejk- och lönesituatio-nen i främsta rummet som påkallat frågan om nya riksdags-mannaval.
A.-B. Helsingfors
Silkesspinneri har börjat med uppförandet av ett stort spinneri i St. Michel.
Rederibolaget Sfaholmi
i Mariehamn har inköpt norska ångaren “Rex”. Fartyget kommer att placeras i fraktfart på Nordsjön.
350 gårdar i övermark
socken skola få vattenledning till julen. Sju mil (svenska) ledningsrör har använts under installeringsarbetena i sommar.
Den nya banan
Simpele — Parikkala kommer att öppnas för trafik i början av december. Härigenom kommer trafiken på Savolax-banan att lätta betydligt.
Finlands minister
i London, Eero Vuori, har utnämnts till minister i Rom.
Sveriges riksdag
har beviljat 800,000 kr. till sjukvård föi- finländska barn.
SVENSK BARNLÄKARE HEM TILL SVERIGE
När “Drottningholm” — den första av tre julbåtar — avgick till Göteborg förra fredagen befann sig dr Bengt O. Norén från Uppsala bland passagerarna.
Dr Norén, som är barnläkare, har tillbringat nästan ett är vid Northwestern University Med-ical School i Chicago, där han studerat allergy och även assisterat den välkände specialisten, prof. Samuel Feinberg.