Torsdagen den 13 nov. 1947 THE SWEDISH PRESS Sidan 5 AXEL BERG JEWELLER “Bäst och billigast” Telefon: PAciflc 8013 325 C a r r a I 1 Street VANCOUVER, B. C. BERT CARLSON Paperhanging — Decorating — Spray painting — Old wallpaper removed with steam For estimates phone HAst. 0145, day or evening. ROSS AUKTONSHALL VI KÖPER hela hushållsuppsättningar FÖR KONTANT eller säljer PÄ KOMMISSION Auktion hålles varje torsdag klockan 1.30 å 771 East Hastings St. Tel. HAstings 4421 DINE FOR RLE ASURE a t t h e PALL MALL CAFE 366 W. Hastings Street Washington’s Taxi Phone HAstings 4100 Special rates for Weddings and Funerals JOHNSONS F A M O U S J. B. Coffee just what you are all looking for. Phone: TAtlow 1367. 325 Main Street VANCOUVER, B. C. Skandinavisk Dans VARJE LÖRDAG KVÄLL MED BÖRJAN Kl. 9.00. Musik av OTTO'S MODERN OLDTIMERS SVENSKA HALLEN 1320 E. Hastings Street WUKHEUMr ED BROWN, FLORIST 152 W. Hastings St. — PA 1442 3369 Cambie St. — FAir. 5110 Wreaths. Sprays, Corsages, Wedding Bouquets, and Cut Flowers. WE TELEGRAPH FLOWERS Gynna tidningens annonsörer! WM. BRAIDWOOD D. C., Ph. C. Doctor of Chiropractlc. Nerve Specialist. 510 W. Hastings — MArine 0013 BROADWAY SOCIAL CLUB 26 East Hastings Street. Skandinavisk DANS VARJE ONSDAG och LÖRDAG HASTINGS AUDITORIUM 828 East Hastings St. Alf Carlson’s Orchestra Aktenskapsannonsen Vem har inte läst i bladen om så kallade sol- och vårmänniskor av bägge könen. I de allra flesta fall är det en ung man, som lägger an på att tjusa till och lura ett något äldre fruntimmer med pengar på bankkontot, lova henne äktenskap och sedan skoningslöst bedra sitt offer på både pengar och löften. Ty gamla giftaslystna fruntimmer är det, gunås, inte ont om, och när de fått dessa griller i huvudet är de som blinda ligghönor. Men det är inte bara damerna, som anfäktas av dylika dårskaper, utan någon gång händer det även att gamla gubbar börjar fjolla med älskog i ai-dems höst och då är det lika illa däran med dem. Ett sorgligt exempel därpå var Frenne i Flyet. Han började på gamla dar anfäktas av kärlekens bleka krankhet och satte sig en dag ner vid sin chiffonjersklaff för att författa en annons av ungefär följande lydelse: “Förmögen änkeman på landet, med gott sätt och utseende, önskar brevväxla med en dam, ej över fyrtio år, för au om tycke uppstår ingå äktenskap. Svar till —”, o. s. v. Just precis en dylik annons var det som Frenne i Flyet totat ihop och sänt in till bladet. Och alltihop var riktigt i Fren-nes annnons sånär som på det där om gott sätt och utseende. För det första var Frenne sextio år gammal och om hans utseende bör man helst tala tyst. Tvättat sig ordentligt hade han inte gjort på de senaste femton åren och som han därtill var så ettrande snål, att han inte kunde ha någon piga i huset, såg där ut i Flyet så man kunde häpna. Men Frennes giftermålsan-nons tog skruv så det förslog. Han fick en sådan massa svar att han hade fullt upp att göra i fjorton dagars tid bara med att läsa brev och beskåda foto- 1 grafier. । Gubbstrutten valde feta och Beställ plats nu för resan hem samt Fira Jul i Sverige! Njut av den vila och förströelse en sjöresa ger och den oöverträffade betjäning som gjort Svenska Amerika Linjen känd och uppskattad. Turlista från New York: •5 dec............. GRIPSHOLM 12 dec...... DROTTNINGHOLM — 1 9 4 8 — 16 jan... DROTTNINGHOLM 13 febr. DROTTNINGHOLM 27 febr.... GRIPSHOLM 26 mars .......... GRIPSHOLM •Anlöper Köpenhamn. Samma biljettpris till Göteborg. Minimipriser till Göteborg: Första Kabin- Turist Klass Klass Klass Gripsholm $285 $210 $180 Drottningholm $250 — $175 Stockholm $285 — $180 (Reservation göres för ändringar i turlistan och biljettpriserna.) Reservera plats för återresan. Beställ hotellrum i New York och i Sverige, eller tillskriv släktingar om inackordering. SEX FRIA RESOR TILL SKANDINAVIEN H 0 I samband med Pionjärminnet i i utdelas ii 18 STORARTADE PRISER i i :: för de bästa uppsatserna på :: engelska över ämnet iii “The Influence of Swedish ii $ Settlers on a' Community i* Region” iii Tävlingen avslutas 1 april 1948. iii ::: För tävlingsregler tillskriv iii iii närmaste kontor. För platsbeställningar anlita närmaste agent. Hans värdefulla hjälp är tillgänglig utan extra kostnad. SWEDISH AMERICAN LINE Calgary, Alta., Room 30, Union Bank Bldg. Tel. M-9660 Winnipeg, Man., 470 Main St. Tel. 2-4266 gamla blondiner och brunetter, fagra och medelfagra och slickade sig i munnen som en katt när han lapat sötmjölk. Och sa till sist stannade han vid en liten brunögd tös på tjugofem år, som skrev, att hon inte hellre ville i hela världen än förena sina öden med en stadgad ocn mogen och god man. Och hoppades att han snart skulle svara sin lilla Evy att hon iiCK komma och hälsa på. Det där fagra talet och det granna utseendet tog på gubb-skråen så han beslöt sig för att taga Evy Pettersson från Byaa-la, ty så hade hon uppgivit namn och adress. Hur det nu var så spred sig ryktet i hela byn att Frenne i Flyet hade annonserat efter en fästmö och skulle möta henne vid järnvägsstationen en viss dag. Och den dagen listade man också ut och passade pa att infinna sig tämligen man-grant vid stationen för att se, hur den kvinnliga varelsen såg ut, som inte skulle antingen svimma eller fly vid åsynen av den sorglige Frenne. Stinsen undrade vad i herrans namn stod på eftersom där var en sådan massa byfolk, både unga och gamla, församlade på hans lilla bycentral på rama vardagen. Ucn mitt loiana aem aven r renne i kiyet, rasad ocn nas-tan nalvtvatuul i ansiktet ocn med aen gamia broilopsöonjou-ren pa. Men gatan skulle snart lösas. Nar snamaget rusade in på stationen noppade en ung ocn skon aam ut. m liten sol vareise meu spelande, öruna ogon ocn kladd i en liten kjolstump, som olotta.de ett par pnscavlingsoen langt ovanrör knana. Ett ogon-blick spelade hennes ögon ö-ver den församlade menigheten, och så såg hon tecknet. Frenne skulle stå med hatten i handen och där stod han, snusig och flintskallig och väntade. Hon styrde genast kurs rakt pä honom, och om någon väntat att hon skulle däna, så bedrog han sig. — Är det ni, sade hon endast och log så bedårande, att Frenne inte visste om det var han som stod där. Och när hon begrep, att det var den rätte, tog hon honom utan vidare under armen och sade: — Nå, så önska mej välkommen och så går vi väl. Frenne lufsade med som i en dröm under det menigheten med stinsen i täten stirrade pa paret som om de fått se ett under framför sig. I hela församlingen talade man nu för en lång tid framar inte om annat än Frenne i Flyet och hans fästmö. En sådan grann och snäll och rar kvinnovarelse hade man aldrig skådat i de ängderna och ändå stannade hon kvar hos den anskrämlige Frenne, som var så ful att blodiglar inte bét på honom. Och hon rustade upp gården så där var både rent och fint, ty snart, hade hon sagt, skulle där bli bröllop i stugan. Folket rent häpnade över detta under och de många unga männen i byn kastade avundsjuka blickar på den avundsvärde Frenne. Och så skedde ett annat under. Frenne i Flyet, som var till den milda grad så snål, att han jämrade sig då han måste äta en bit, blev som förändrad pö alla sätt. Han riggade upp sig i nya kläder och köpte hem tma möbler och ställde till med ett sjudundrande kalas för hela bylaget. Och den lilla näpna Evy var värdinna och alla prisade och beundrade henne, och Frenne var långt ovanför den sjunde himlen av lycka och salighet. — Där ser man hur en kvinna kan skapa om en man ocn göra riktiga underverk, sade man sins emellan då det talades om Frenne i Flyet och hans blivande maka. Ty Frenne inte blott snyggade upp sig själv, utan han öppnade även sin stinna penning-pung på vid gavel för sin lilla Evy, som alldeles vridit om hans gamla torra och snåla hjärta. I gengäld var Evy som en kelen kattunge gent emot gubbskråen och kunde få honom till vad som helst. Evy hade varit hos Frenne i Flyet nu över en månad medan sommaren stod i sin fagraste blom och så en dag bestämde de sig för när bröllopet skulle ske. Och allt var idel fröjd och glädje och Frenne såg in i ett ro-senrött paradis för varje dag. Så en vacker dag kom den skö-I na Evy gråtande in till sin bli-I vande make och förklarade un- der stor förtvivlan, att nu kunde hon aldrig bli hans. Hon visade ett brev, som hon hade fått från sin far, däri denne bekände, att han förskingrat fem tusen kronor för den finna, där han var anställd och skulle häktas om han inte kunde skaffa hjälp genast. Och Evy hade ju ingenting att hjälpa med, alltså skulle hennes stackars far kastas i fängelse. Och sen ville hon inte leva mer för skammen, än mindre gifta sig. Stackars lilla Evy kröp upp i Frennes knä och slog armarna om halsen på honom och grät så hjärtat kunde brista. Nu skulle hon säga farväl och resa. Och hon som redan lärt sig att så hålla av sin Frenne. Den dagen gick Frenne i Flyet fram och åter och grubblade, men nästa dag reste han in till banken och tog ut fem tusen riksdaler och lämnade Evy. Hon skulle ju ändå ha dem en gång och gifta sig med henne måste gubben till varje pris. Och så reste lilla Evy med tusen tack och löfte att komma igen om en vecka. När Frenne i Flyet väntat på henne i fjorton da’r, började han bli orolig, och när hela månaden gått började han begripa att han varit ett nöt. Detta fick han full visshet om när en dag ett brev av följande lydelse anlände: “Kära gubbisen! ! Tack för de trevliga dagarna hos dig, och tack för slantarna framför allt. Sök inte efter mig, du hittar mig ändå aldrig, utan tig med saken om de fem tusen, annars skrattar man bara åt dig. Din lilla sommarfästmö ...” Frenne begrundade i stillnet sin idioti och stort mer var inte att göra. Han hade ju skänkt flickan pengarna av egen och fri vilja och bråka med sådana ömtåliga saker var för resten inte lönt. Att gamla gubbstrut-tar inte bör nafsa på sötsaker, insåg han emellertid till fullo. En god sak hade emellertid Frenne i Flyets korta och uppflammade sommarsaga fört med sig. Han hade ryckt upp sig och börjat se livet från en annan synvinkel. Det dröjde inte länge förrän Frenne hade skaffat sig en annan, i ålder och stadga mera lämplig hus-hållerska, som höll både honom och hemmet i värdigt skick. Se hur det än är med de sma kvinnfolken, så måste man erkänna att de är underbara att skapa om männen. Antingen de nu är falska eller ärliga. Frenne i Flyet påstår i alla fall detta ... UNDAN UR VÄGEN . . . Risingebon i Östergötland går aldrig ur vägen för annat folk än kungen och prosten, var ett gammalt ordspråk som prof. Andreas Lindblom citerade, när han talade inför en andäktigt lyssnande publik på Risinge museiförenings hem-bygdsfest på kyrkbacken. Riksdagsman Doverstorp, som är ordförande i föreningen, hälsade välkommen. Särskilt uppehöll sig prof. Lindblom i sitt tal rid den genuine bondemålaren Pehr Hörberg, som en gång kom vandrande till bygden ocn målade och som även ligger begraven i kyrkan. Många Risin-ge-präster har gått till hävderna, där var den siste katolske prästen, som vägrade att överge sin lära och avsattes av konung Gustav Vasa men togs om hand av församlingen i sina sista dagar. Där var i senare tid dr Mathias Stenhammar, denne ypperlige politiker och markante profil bland oppositionen i prästerskapets liv, där var den fromme dr Johannes Leander och många andra. SMÅLÅNDSSOCKEN HAR ODENS GRAV När den gamle stridsguden Oden på gamla dar på allvar besegrats av Vite Krist, for han till Småland och slog sig ned rid södra delen av sjön Bol-men. Oden till ära fick senare socknen, som bildades vid sjön, bära hans namn. Den kallades Odensjö och heter så än i dag, tills den skall uppslukas av den nya kommunalindelningen och få ett mera tidsbetonat namn. En halv kilometer norr om O-densjö kyrka finner man också Odens grav. Ute i åkermarken står ett litet stenaltare. Platsen kallas Hofsberg, och sockenborna förevisar med stolthet Odens grav för turister, som far omkring i Småland. På prästgårdens ägor finns också en offerkälla, som en gång helgades åt Istridsguden under de år han var Odens j öbo. Gynna tidningens annonsörer! Tf —JOHNSOL-LINJEN— \\j (Rederiaktiebolaget Nordstjernan, Stockholm) Snabb frakt- och passagerare-trafik mellan Stillahavskusten - Antwerpen - Skandinavien MÅNATLIGA SEGLINGAR Nya 17 knop motorfartyg. Modern inredning för torr, flytande eller frusen last. Luxuösa bekvämligheter för passagerare. C. GARDNER JOHNSON LTD., Agentur 991 W. Hastings St. Vancouver, B.C. PAcific 7271 Genomgående konossement till Hälsingborg, Göteborg, Malmö och Stockholm. SVENSKA AMERIKA LINJEN — OCH ANDRA ÄNGBÅTSLINJER — representeras av Karl A. Ståhl Resebyrå Pass och andra resehandlingar införskaffas utan annan kostnad än av myndigheter fastställda pass- och viseringsavgifter. 626 W. Pender St. — VANCOUVER, B. C. — MArine 6743 (Samma kontor som Svenska Konsulatet) SVENSKA AMERIKA-LINJEN representeras av Scandia Travel Agency (H. Ekengren.) 425 Hamilton Street. PAc. 6658 — VANCOUVER, B. C. — KEr. 1645-L För resa till Gamla landet under hösten eller till julen 1947, beställ plats NU! ' A A k Scandinavian Steamship Agency * Denna agentur öppnades år 1923 och har under alla jdessa år I ► givit, och fortfarande ger, skandinaverna de bäst reseförbindel- > serna. Pass och andra nödvändiga handlingar ombesörjas. . JOHN E. LINDER & CO. ’ KONTOR 14 W. CORDOVA ST. TEL.: PAcific 6788 > < I — Alla linjer representerade — ’ NATURES SCRAPBOOK — By Bill Myring — Noisy Fish. In fresh and saltwater fish for no reason seem to enjoy making purring, tooth grinding, drumming and granting noises. These noises became such a distraction to submarine crews dur ing the war that recordings had to be made to train navai personnel to distinguish be-tween these sounds and tnose of ships. The toadfish tor ex-ample makes a sound like a steamboat whistle under väter when he lets go with his vor-umious “voice”. • • • Superman of the Insect World. This will probably not make much impression on Fido, but the little flea, so tiny that hundreds of them could be placed on a quarter at one time, can lift one hundred and forty times his own weight. This means a man, in proportion, could easily lift a 10 ton truck. The little creatures can also jump three or four feet in a single leap. A man, if given the strength in relation to his size, Fira jul Gläd anhöriga och vänner med ett besök i år. Res med Svenska Amerika Linjens GRIPSHOLM ..... 5 December DROTTNINGHOLM . 12 December Särskilda arrangemang ombord för att göra dessa Julresor en upplevelse som ingen vill gå miste om. Goda hyttplatser finnas att tillgå på turerna under hösten. Se turlista på annat ställe i denna tidning. Beställ plats i dag genom närmaste agent eller linjens kontor. Swedish American Line Calgary, Alta, Room 30, Union Bank Building; Tel. M-9660 Winnipeg, Man., 470 Main Street. Tel. 2-4266. could jump six miles. The average life of a flea is only six months, yet it can be taught to do all kinds of com-plicated tricks. Some have been taught to juggle, pull tiny vag-ons, dance, or even kick a tiny ball. • * • Female Deer With Antiers. Although the female of the specie usually have no antiers, some females when past the age of bearing young grow antiers. These antiers are usually di-minutive and more or less mal-formed. • • • Hcw the Douglas Fir Was named. The Douglas Fir -was named after David Douglas, the botanist who travelled with Capt. Vancouver, and not Governor Douglas as most peopie thmk. David Douglas discovered that this huge tree is not a true fir. She: “Did anyone ever tell you how wonderful you are?” He: “No, I don’t think anyone ever did.” She: “Then I’d like to know where you get the idea.”