Torsdagen den 23 okt. 1947 THE SWEDISH PRESS Sidan 7 AXEL BERG På semesterresa i västra Canada och Förenta Staterna Av C. E. CARLSON — Copper Mountain, B. C. JEWELLER “Bäst och billigast” Telefon: PAcific 8013 3 2 5 Carrall Street VANCOUVER, B. C. BERT CARLSON Paperhanging — Decorating — Spray painting — Old wallpaper removed with steam For estimates phone HAst. 0145, day or evening. ROSS AUKTONSHALL VI KÖPER hela hushållsuppsättningar för kontant eller säljer PÄ KOMMISSION Auktion hålles varje torsdag klockan 1.30 å 771 East Hastings St. Tel. HAstings 4421 DINE FOR PLEASURE a t t h e PALL MALL CAFE 366 W. Hastings Street On All Valuables B. C. Collateral Loan 77 E. Hastings . PA 3557 Safety beposit Boxes for R<*ni Washington’s Taxi Phone HAstings 4100 Special rates for Weddings and Funerals JOHNSONS F A M O U S J. B. Coffee just what you are all looking for. Phone: TAtlow 1367. 325 Main Street VANCOUVER, B. C. Skandinavisk Dans VARJE LÖRDAG KVÄLL MED BÖRJAN Kl. 9.00. Musik av OTTO’S MODERN OLDTIMERS SVENSKA HALLEN 1320 E. Hastengs Street ED BROWN, FLORIST 152 W. Hastings St. — PA 1442 3369 Cambie St. — FAir. 5110 Wreaths, Sprays, Corsages, Wedding Bouquets, and Cut Flowers. WE TELEGRAPH FLOWERS Gynna tidningens annonsörer! WM. BRAIDWOOD D. C., Ph. C. Doctor of Chiropractic. Nerve Specialist. 510 W. Hastings — MArine 0013 BROADWAY SOCIAL CLUB 26 East Hastings Street. Skandinavisk DANS VARJE ONSDAG och LÖRDAG HASTINGS AUDITORIUM 828 East Hastings St. Alf Carlson’s Orchestra I vanliga fall, när jag har-min semester, brukar jag köra bil till Vancouver, som är bara 200 miles härifrån och fara genom den natursköna Fraser Valley, vilket är en särskilt trevlig färd på sommaren. Vancouver är en av de underbaraste städer i världen, med sina stora vackra parker och fina badorter och omgivet av flera av Stilla havets vackra öar, och dit båtar anlända från alla världens hamnar. British Columbias största naturrikedomar är skogs- och gruvindustrien samt fiske. Skogen ger världens bästa byggnadsmaterial. All slags malm kan man finna j B. C., såsom bly, zink, koppar, silver, tungsten, kvicksilver och guld. Där finns också kol. Detta år, i stället för att bila västerut mot Vancouver, åkte jag tillsammans med några vänner öster över och körde genom den fruktbara Okanag-an-dalen, där all slags frukt, som man kan tänka sig, växer. Det första persiketrädet var dock ej planterat där förrän år 1895. Man säger att Okanagan är det bästa fruktdistriktet inom hela det brittiska imperiet. Det kommer många turister dit om sommaren för där finns också fina badplatser. Okanagan Lake är 70 miles lång och vägen följer sjön på en sträcka av 40 miles. Utom Okanagan Lake finnes där även andra vackra sjöar. Från Vernon körde vi nordost genom Armstrong och End-erby. Där bedrevs blandad farmning och folket såg välmående ut. Vi kom sedan till ett distrikt där det syntes att mycket skog blivit avverkat, men det var ännu mycket kvar. Detta var i omnejden av Sicamous. Vi kom därefter in i en dalgång där det var bördig åkerjord och många skandinaver bodde där i byn, vilkens namn var Malak-wa. Från Malakwa kom vi till Revelstoke, ett avstånd av 36 miles. Revelstoke’s samhälle har omkring 6,000 invånare och är omgivet av höga berg. Från RES NU SVENSKA AMERIKA LINJEN Njut av den vila och förströelse en sjöresa ger —Bekväma hytter — God mat — Oöverträffad betjäning. Beställ plats i dag på någon av följande turer, såväl som för återresan efter Nyår. — TURLISTA — Från New York: 31 Okt.GRIPSHOLM SÄRSKILDA JULRESOR 14 Nov.. DROTTNINGHOLM » 5 Dec. GRIPSHOLM ••12 Dec.. DROTTNINGHOLM • Anländer Göteborg den 15 dec. Anlöper Köpenhamn den 16 dec. ••Anländer Göteborg den 22 dec. ••Under personlig ledning av Mr. A. Anderson, Linjens chef i Win-nipeg. — 1 9 4 8 — • ••16 Jan. DROTTNINGHOLM • ••13 Febr. DROTTNINGHOLM • ••27 Febr. .. GRIPSHOLM * •♦12 Mars DROTTNINGHOLM • •• Linjen förbehåller sig rätten att i stället använda det nya fartyget "Stockholm". — Minimipriser till Göteborg — •M/S GRIPSHOLM Första Klass _____________ $250.00 Kabin Klass ______________ $210.00 Turist Klass _____________ $180.00 • Samma biljettpriser till Köpenhamn för 5 december seglingen. S/S DROTTNINGHOLM Första. Klass ............ $250.00 Turist Klass --------------_ $175.00 (Rätt till ändringar av turer och biljettpriser förbehålles.) Reservera hotellrum 1 god tid före avresan eller ordna med logi hos släktingar. För upplysningar och reservationer anlita vår närmaste agent; hans värdefulla hjälp är tillgänglig utan extra kostnad. SWEDISH AMERICAN LINE Calgary, Alta., Room 30, Union Bank Bldg. Tel. M-9660 Winnipeg, Man., 470 Main St. Tel. 2-4266 Revelstoke bilade vi landsvägen som går längs med Columbia River till Golden, en sträcka på 192 miles. Hela sträckan valbara skog och vatten. Där fanns fyra auto-camper och gasolin-stationer, också var där några kafféer utmed vägen. När jag kom till Golden var jag trött, för jag hade kört 443 miles och vägen var inte mycket att skryta över. För närvarande håller de på att anlägga en ny väg, som beräknas bli färdig om två år. Den skall utgå från Vancouver till Calgary, Alberta. Vi hyrde en auto-cabin med tre rum i Golden och vi hade allesammans det bekvämt där över natten. På morgonen då vi lämnade Golden var det en strålande vacker septemberdag. Vi körde uppför en lång backe där vi stannade och togo foton av det nedanför 1,500 fot belägna Kickinghorse Canyon. Tåget gick in i tunneln då vi kom. När vi kört 30 miles måste vi registrera och betala en dollar för att få köra genom National Park som är omkring 200 miles. 38 miles från Golden kom vi till ett litet stationssamhälle vid namn Field som har omkring 1,000 invånare. Två miles från Field var det en gruva högt uppe på bergsidan och litet därifrån såg vi, vad de kalla, Kickinghorse Pass, där järnvägen går in i en tunnel ungefär en mile lång. Tåget går i en cirkel och kliver upp upp nästan till toppen av berget, 3,000 fot högt. Man måste säge att det varit skickliga ingenjörer som har kunnat föra järnvägen genom en sådan terräng. Efter några miles färd kommer vi till gränsen mellan British Columbia och Alberta. Här är högsta punkten 5,300 fot. Efter ytterligare några miles kommer vi så till Lake Louise i Alberta, en förtjusande naturskön plats, nästan den vackraste jag sett, dock, Jasper Park är också vacker. Efter ett uppehåll i Lake Louise fortsattes resan förbi Eisenhower Mountain till Banff, 40 miles, och där är många fina hotell för rikt folk. Befolkningen uppgår till omkring 10,000. Det är beläget 90 miles från Calgary. Vi körde ej till Calgary utan fortsatte i sydvästlig riktning genom National Park till Radio Hot Springs, B. C. Där var många svartbjörnar och hjortar, och när vi stannade kom björnarna fram till oss och lade framföttema på bilen. De ville förstås ha någonting att äta. De voro inte farliga och det var roligt att kasta några nötter i gapet på dem. Efter 60 miles färd kom vi till Kimberley, där det största gruvbolaget p å kontinenten, Consolidated Mining & Smelt-ing Co., har en stor gruva, där bly, silver och zink m. m. tages ut. Många hundra man har sitt arbete där och malmtillgången i gruvan beräknas räcka i 50 år. Bolagets smältningsverk i Trail är det största i sitt slag i världen. I Kimberley stannade vi några dagar för att hälsa på gamla kamrater, som jag inte hade sett på länge. Först hälsade jag på hos Frank Carlson, som har byggt sig en fin villa och har varit boende i Kimberley sedan 1920. Man kan inte förundra sig över att Frank Carlson har det bra, med en sådan duktig fru som han har. Men så har hon kommit från Småland. Hennes flicknamn var Nanny Jonasson från Studsmåla, Långasjö. Frank Sture Carlson är Oscars pojke i Skallebo, Långasjö. Frank Carlsons bror, Herbert Carlson, från Minneapolis, var med sin fru på några vec-kors besök, och de båda bröderna hade inte träffats sedan de arbetade tillsammans i Bute, Montana, och Minneapolis, Minnesota, år 1919, så de hade nu naturligtvis mycket att tala om. De var tillsammans ute på en bilfärd till Calgary, Banff, Jasper och Lake Louise m. fl. platser. Herbert sade att det var värt bra mycket att få se en sådan plats som Lake Louise. Därefter hälsade vi på bygg-nadssnickaren och poeten John Alfred Anderson från Röamåla, Långasjö, en bror till sin sockens kommunalordförande. Anderson var icke denna gång så glad som han brukar vara. Han har nämligen drabbats a v hjärtfel. Jag besökte också Algot Johnson, tidigare farmare i Moyie. Han var gift med Au- TAKLAGSKRANS UNDER JORDEN Det torde höra till det mera ovanliga förhållandena att tak-lagskransen för ett nybygge firas ner under jorden, sedan takkonstruktionen fullbordats. Så var emellertid fallet vid det vidlyftiga cyklotronbygget intill den fysikaliska kemiska institutionen i Uppsala. Taklaget för det underjordiska rummet ligger nämligen fem meter under den omgivande marknivån och kransen fick därför sin placering under markytan. Arme-ringen av taket pågår sedan någon tid och vad som återstår är sedan gjutning av två meter betong ovanpå. Vid taklagsfes-ten berättade konstruktören, civilingenjör Nils Centerlöw, att han funnit detta arbete vara det intressantaste hittills sin verksamhet. Det kan till detta nämnas att Svinesunds-brons konstruktion gjorts av samme man. Vid festen visades skioptikonbilder från byggnadens olika utvecklingsfaser och dessutom lämnade dr Helge Thuren en kortfattad redogörelse för de vetenskapliga arbeten som skall bedrivas med den färdiga cyklotronen. STILL A LONG WAY TO GO! Ralph Brown, chairman of the Red Feather campaign com-mittee emphasized today that there is still a long way to go to reach the minimum object-ive of $723,000. He added, how-ever, that canvassers are getting better response. He said this was due to recognition by the public of the serious need for funds to maintain all agenc-ies at their greatest efficiency in service to all Vancouver. “But,” he added, “when the canvasser comes to your house, great her with a smile. Just re-member that she doesn’t get paid for what she’s doing. a smile along the way makes the going a whole lot easier — The public is reminded that all bona fide Red Feather canvassers are equipped with official donation cards and there should be gust skräddares Amanda i Harebo, Långasjö, vilken avled för två år sedan. Nu kände han sig ensam men annars var han kry och pigg, till att vara 72 år gammal. Jag måste naturligtvis också hälsa på C.C.F.-kandidaten och sektionsförmannen Albin Eliason, vilken bodde i en trevlig villa i Cranbrook. Han är från Brunamåla, Långasjö, där vi gick i skola tillsammans. Så besökte jag bröderna Harry och Hugo Strand, vilka äro sectionsförmän i Mo-yie-distriktet, och John Strand, som är banmästare i Grand Forks. De äro från Brännamå-la, Långasjö. Ernest Blomquist är sectionsförmän i Princeton och är gift med Astrid Carlson från Röamåla. De äro ett trevligt och bra folk och man kan inte komma till dem utan att man måste både äta och dricka, och Mrs. Carlson är ett fruntimmer som kan laga till god och smaklig mat. Så ha vi den glade mannen, barberaren Gus. Peterson, på 320 Cambie St., Vancouver, vilken är min skolkamrat också. Om jag skulle tala om alla Långasjöbor här i B. C., som jag känner, blev nog brevet för långt. Efter att några dagar ha varit tillsammans med gamla kamrater och haft en väldigt trevlig tid, ställde vi färden hemåt igen genom Förenta Staterna för deras vägar är bättre. Vi körde över gränsen vid Kingsgate och körde genom en skogsterräng med några små farmer här och där, förbi Bones Sandpoint och Coeur d’Arlene, Idaho, som är en vacker stad, och därifrån till Spokane, Wash. Vi beslöt att stanna där över natten och se oss omkring. Spokane är en livlig stad och fem landsvägar och järnvägen leder trafiken till samhället. Nästa morgon körde vi förbi stora vetefält till vi kom 90 miles från Spokane till Columbia River och till “the Eight Wonder of the World”, Grand Coulee Dam, Wash. Vi färdades genom ett skogsdistrikt på 50 mils tills vi kom in i Okanagan Valley, ett fruktdistrikt på 100-tals miles. Så passerade vi gränsen vid Oroville, Wash., och äro i Canada igen och efter ytterligare 85 miles äro vi tillbaka i Copper Mountain efter en 1200-miles rundresa. Ja, vi lever i ett underbart land. Men när vi ser hur katoliker och dukhoborer bär sig åt, så tycker vi att det är en snedvriden värld, helst som svenskar äro vana vid reda och tillhöra den protestantiska läran. no difficulty in recognizing the authorized collectors.” Any unauthorized canvassers Should be reported t o head-quarters, PAcific 2280, imme-diately. Gynna tidningens annonsörer. —JOHNSON-LINJEN— (Rederiaktiebolaget Nordatjernan, Stockholm) Snabb frakt- och passagerare-trafik mellan Stillahavskusten • Antwerpen - Skandinavien MÅNATLIGA SEGLINGAR Nya 17 knop motorfartyg. Modern inredning för torr, flytande eller frusen last. Luxuösa bekvämligheter för passagerare. C. GARDNER JOHNSON LTD., Agentur 991 W. Hastings St. Vancouver, B.C. PAcifie 7271 Genomgående konossement tiN Hälsingborg, Göteborg, Malmö och Stockholm. SVENSKA AMERIKA LINJEN — OCH ANDRA ÅNGBÄTSLINJER — representeras av Karl A. Stahl Resebyrå Pass och andra resehandlingar införskaffas utan annan kostnad än av myndigheter fastställda pass- och viseringsavgifter. 626 W. Pender St. — VANCOUVER, B. C. — MArine 5743 (Samma kontor som Svenska Konsulatet) SVENSKA AMERIKA-LINJEN representeras av Scandia Travel Agency (H. Ekengren.) 425 Hamilton Street. PAc. 6658 — VANCOUVER, B. C* — KEr. 1645-L För resa till Gamla landet under hösten eller till julen 1947, beställ plats NU! Scandinavian Steamship Agency Denna agentur öppnades år 1923 och har under alla dessa år givit, och fortfarande ger, skandinaverna de bästa reseförbindelser. Pass och andra nödvändiga handlingar ombesörjas. JOHN E. LINDER & CO. KONTOR 14 W. CORDOVA ST. TEL.: PAcific 6788 — Alla linjer representerade — Skramlande. — Din stänkskärm skramlar. — Va? — Stänkskärmen skramlar. — Va? — Din stänkskärm skramlar. — Min stänkskärm skramlar så jag hör inte vad du säger. WIN A FREE TRIP TO SCANDINAVIA To commemorate the Swedish Pioneer Centennial in 1943, the Swedish American Line invites you to enter an ESSAY CONTEST 6 FREE TRIPS TO SCANDINAVIA For the best essays in English on Infiucncc af SwuUdi an a Catntnunii^ a^ Ue-^ian" 12 OTHER GRAND AWARDS t Three groups of contestants judged separately: * 1. College undergraduates f 2. High school and Preparatory School students 3. Adults regardless of occupation « Contest closes April 1,1948. Write today for com-o plete contest information to CONTEST ED1T0R (Dept.TSP) | SWEDISH AMERICAN LINE 636 FIFTH AVENUE, NEW YORK 20, N. Y. Offices or agencies in all leading cities Indude Scandinavia in ycur next trip abroad. Travel on the famous White Viking Fleet of the Swedish American Line. Regular sailings direct to Gothenburg, Sweden. The White Viking Fleet