No. 41
Vancouver, B. C., Torsdagen den 16 okt. 1947
Vol. X
NYA SVENSKA PRESSEN
MÖTAS I NEW YORK
Det hårda livet...
Av FOLKE FRIDELL
U. S. A.
FINLAND
Ovanstående bild visar Liv Hegerdahl dä hon den 5 okt. anlände till New York med Scandinavian Airlines Systems aeroplan från Oslo och möttes av sin make Thor Hegerdahl, vilken då var i New York, efter att ha fullbordat sin tripp på en flotte från Peru till Tahiti. Paret har, sedan maken lämnade Oslo, icke haft någon förbindelse med varandra utan genom radio. Färden på flotten, gjord av balsam trä, tog 101 dagar.
Från vänster till höger: Knut Haugland, medlem av besättningen, Liv Hegerdahl och hennes make Thor Hegerdahl.
Sverige - Nyheter
Danska kungaparet gästar Stockholm.
Det danska kungaparet kommer den 9 okt. på sitt första officiella besök till Stockholm. Kung Frederik och den svenskfödda drottning Ingrid, dotter till kronprins Gustaf Adolf, kommer att bo som kung Gustafs gäster på Stockholms slott. Färden dit från centralstationen skall ske i öppna fyrspanns-vagnar. Programmet för besöket omfattar bl. a. en galamiddag på slottet och en eller två festföreställningar på Kungl. Operan.
holm, 61 år gammal. Han utgav på sin tid, tillsammans med skalden Ture Nerman, en karikatyrsamling “Farbröder”, och 1914 började han medarbeta i Socialdemokraten. Han utgav tillsammans med Erik Lindorm de första numren av skämttidningen “Naggen”, en av de elakaste och roligaste satiriska tidningar Sverige ägt. Han överflödade av uppslag och medarbetade förutom i arbetarpressen i “Söndagsnisse Strix”, “V’i” och “Lutfisken”.
Tuberkulosen på retur i Sverige.
Helga Hoving död.
Fru Helga Hoving har avlidit i Stockholm i en ålder av 85 år. Helga Hoving var maka till dr Johannes Hoving. I U.S. var hennes namn väl känt, särskilt bland svensk-amerikanare, inte minst för hennes initiativ att starta Vasaordens numera över hela Ameriga spridda barnklubbsverksamhet. Fru Hoving var också en av stiftarna av svenska ålderdomshemmet på Staten Island, och hon var outtröttlig när det gällde att skaffa medel till detta arbete.
Ivar Starkenberg död
En inom svensk karikatyrkonst känd tecknare, medarbetaren i Morgon-Tidningen, Ivar Starkenberg, har avlidit i Stock-
Tuberkulosen är på stark retur i Sverige, och en av de starkast bidragande orsakerna därtill är den systematiska undersökning som göres av praktiskt taget hela befolkningen. Röntgen-fotografering har sedan flera år tillbaka förekommit i skolor och industrier och år 1952 väntas alla svenskar vara undersökta på detta sätt. Efter skärmbildsundersökningen har tre till fyra proc, blivit föremål för närmare kontroll, men de verkliga vårdfallen har inte varit mer än en tiondels procent eller något därutöver. Genom isolering av de smittoförande har man kunnat pressa ner död-lighetssiffroma avsevärt.
Lasse sag alltsammans frän sin lilla egenvärldsvrå i fönsternischen.
Han trivdes bäst i fönstret med den fina utsikten över fars arbetsplats trots att han var nära tio år och egentligen borde halvslåss eller åtminstone sparka boll som de andra gårds-ungarna. Mor grälade på honom för fönstersittandets skull och pojkarna utanför fnittrade något om morsgris då och då. Det var bara Lasses far som ingenting sade; Lasses far som var stabbläggare och hade sin arbetsplats precis under det underbara fönstret.
Lasse tyckte mycket om sin far och då kunde det inte gärna finnas något roligare i livet än att se honom gå därnere i arbete. En gång hade han på skämt sagt till Lasse att han skulle stapla en brädhög så stor att han kunde sticka in handen i Lasses fönster och ta honom med ut. Detta underbara satt Lasse och väntade på vecka efter vecka. Det var någonting så stort att vara stabbläggare, tyckte Lasse. Far var så stark och hans rygg precis skapad att rida ut i världen på.
Den gången det hände hade Lasses far kommit längre än någonsin tidigare mot fönstret. Det fattades nog inte mänga meter och ändå bodde Lasse på tredje våningen. Annars var husets folk missbelåtna med virkeshögen; stängde solen ute och öppnade man fönstret sa fick man dras med den fräna terpentinlukten i veckor efteråt. Men Lasse väntade med stor spänning på att brädstapeln skulle växa så högt som far hade lovat.
Lasse såg allt precis tydligt.
Fadern kom som vanligt med sin väldiga börda smidig gungande som en riktig trapetskonstnär. Så slant han. Lasse såg hur han liksom stelnade till i krampaktig styrka för att inte falla. Det lyckades också. Men den väldiga bördan av bräder kom i svängning av knycken, kom ur jämvikt och vräkte hela sin tyngd mot nacken. Då först föll han. Men inte utåt, inte ner från stapeln utan mot Lasses fönster. Det passade precis att han fick halsen mot den yttersta plankans skarpa kant. Lasse såg tydligt hans uppsvällda ansikte bara några meter från sig och hörde ett kort, grovt ansträngt skrik.
Prins Wilhelm filmar i Sydamerika.
CARL JOHAN BERNADOTTE TILLBAKA TILL U. S. A.
Prins Wilhelm och hans son, Lennart Bernadotte, startar i slutet av oktober en märklig filmexpedition per flyg till Sydamerika. Prinsen skall under några månader i bild rädda historien om de svenska Missiones-emigrantemas öden och äventyr och deras alltjämt av svenska seder fyllda vardagsliv. Det är efter påstötning från svenskarna i Sydamerika som expeditionen kommit till stånd. Ännu lever några av pionjärerna och man vill i filmen ha med deras muntliga skildring av Missioneskoionins uppkomst.
TRAFIKEN MALMÖ — KÖ-
PENHAMN REKORDARTAD
För trafiken Malmö och Köpenhamn har det i år varit en rekordsommar. Under juni, juli och augusti befordrades sålunda inte mindre än 498,700 passagerare med båtar och färja. Då dessa med få undantag rest till sitt land igen, kan den riktiga siffran för antalet resande med returbiljett sättas till 250,-000. Under juli månad var siffran 121,000. Det från den 16 augusti införda exportförbudet för en-dagsresande från Danmark beräknas ha återhållit ca. 10,000 personer att resa över till Malmö. Förra årets tre sommarmånader var antalet returresande omkring 200,000. Pä leden Hälsingborg — Helsingör befordrades under juli 10,000 bilar.
Carl Johan Bernadotte anlände sistlidne måndag till New Y’ork med M S Gripsholm. Herr Bernadotte är sonson till kung Gustaf av Sverige, den 89-årige monarken, som i höst har regerat i 40 år. Herr Bernadotte är numera bosatt i New York.
Dyrare järnvägsbiljetter i Sverige.
Svenska Statens Järnvägar kommer nästa år att höja sina taxor och genomsnittligt blir höjningen 12 proc. För SJ :s ekonomi har under det senaste aret kraftigt försämrats, framhåller man, och medan trafik-inkomsterna har varit oförändrade har lönerna stigit avsevärt, liksom personalens pensioner och dyrtidstillägg. Medan järnvägarnas taxor för person-och godsbefordran från 1930 — 1947 stigit endast med 69 til 90 proc.
NORDENS ÄLDSTA UGN BAKAR BRÖD
Under utgrävning av järnäl-dersbyn Vallhagen i Fröjel på Gotland har man i en av husgrunderna påträffat en bakugn vilken är den äldsta i Norden. Fyndet gjordes av en dansk amatörarkeolog, bagaren K. J. Larsen från Roskilde. Han rekonstruerade ugnen och gjorde en deg av råg och vete, som soltorkats och sedan malts på en handkvarn som anträffats på området. I stället för vanlig mjölk användes fil-mjölk. Larsen omtalar att han bakat fyra olika sorters bröd, därav en kaka med honung i, men särskilt knäckebrödet har blivit bra. Lägerdeltagarna har med stor aptit ätit av samtliga sorter.
Det hade hänt olyckor ocksä förr. Men den här var så egendomlig. Lasses far var erkänd för sin styrka. Många år hade han vandrat med sina väldiga bördor och nu var han död; vrålat ut sitt starka liv i ett kort skrik, kvävd av sin egen börda. Folk kom springande. Oväsecdet som annars var så gott som evigt och tvingade folk att skrika i stället för att samtala tog slut. Lasses moder sprang gråtande nedför trapporna och grannkvinnorna slog en tröstens stödjering kring henne. Bara Lasse satt kvar i sitt fönster. Lasse som var tio år och väntade på sin far.
Lasse var enda barnet. Nu ville han inte gå bort från sin fönsterplats fastän far var bortsläpad och lagd i en brun ekkista och ställd i brygghuset med sex enbuskar som vaktare. Lasses mor fick bädda in honom i fönsternischen så gott det gick och sätta ett par stolar som stöd i fall han skulle somna och ramla i golvet.
Pojken väntade på sin far, som var så stor och stark och mäktig. Inte kunde han sluta upp att sitta och vänta när far lovat hämta honom genom fönstret; inte skulle far sträcka sina armar mot ett tomt fönster. Lasse hade ju lovat att sitta där och vänta på far. När han blev trött på att ligga och vila upp sig i kistan så skulla han komma och hämta sin pojke.
Lasse somnade väl till slut och han var snuvig när han vaknade dagen därpå, men lika envist ovillig att lämna sin plats. Till slut måste modern hämta farbror John som var nästan lika stark som fadern och stabbläggare vid en annan arbetsplats. Farbror John tog Lasse i sina armar och bar honom ner till kistan i brygghuset. Där lyfte han av locket så att Lasse skulle få se sin far.
— Ta nu farväl av far din, Lasse! Det är lättare så här i ensamhet. Så strök farbror honom över kinden och gick ut.
Efter en stund kom Lasse också ut genom dörren. Vad han gjort eller sagt blev inte uppdagat, men han ville aldrig sitta i fönstret mer och till farbror John sade han bara:
— Far är nog död för han svarar mig inte.
Lasse hade på något sätt fått klarhet för sin del; hans far hade dött och därför kunde han inte infria sitt löfte. Det tjänade ingenting till att sitta i fönstret nu när far inte fanns därute. Lasse hade begravt sin far under sin ensamhetsstund medan farbror John stod utanför i väntan. Nu fick han vara med om att begrava honom en gång till och det ville han inte.
Men världen är så hård; livet och världen.
Mycket underligt fick Lasse finna sig i trots att han redan tagit avsked av sin far. Det bakades och gjordes rent ute och inne. Främmande folk kom och gick; den lilla enrumslägenheten hade med ens blivit världens medelpunkt. Modern slet ont om dagarna och grät stilla om nätterna. Pengarna i fars plånbok minskades oroväckande och från det stora bolaget kom en hundralapp som tröst i sorgen. Lasse såg att de redan skaffat en ny stabbläggare men den nye var varken så stor eller smidig som far. Förresten hatade Lasse den där stabblägga-ren.
Begravningsdagen kom äntligen. Det var en söndag och då hade Lasses far stått lik över en vecka. Men sågverket ville inte slå igen en vardag och fars kompisar skulle bära kistan. Förresten hade både far och mor stor släkt på rena landet och de kunde inte fira en hel dag i den brådaste skördetiden.
Det var liv och rörelse i gården redan från tidigt på morgonen. Lasse hade fått ligga i fönsternischen på natten därför att släktingar från landet som han aldrig sett förr kommit redan på lördagskvällen och vräkt sig i sängarna. Nu på morgonen kom grannarna från (Forts, pä sidan 4)
CARL MILLES TILL
Den berömde svenske skulptören, Carl Milles, med fru, var bland de 1,380 passagerare som anlände till New York ombord på Svenska Amerika Linjens “Gripsholm” i måndags. Herr Milles har sitt hem i Bloomfield Hills, Mich., och är lärare vid Cranbrook Academy.
“HUR DE KOM HIT”
En utställning som belyser immigrationen från Sverige och andra skandinaviska länder anordnas under hösten av American Swedish Historical Foundation på dess museum i Phila-delphia. Dess tema är “Hur de kom hit”. En privat visning ägde rum den 12 okt. Sveriges chargé d’affaires i Washington, Alexis Aminoff, var närvarande, och bland de inbjudna märktes vidare svenska, norska och danska konsulerna i New York. Utställningen är avsedd att vara den första i en serie bidrag från ASHF:s sida till firandet av svenska immigrantionens 100-årsminne i mellan-Västern 1948. Direktoren i kommittén för pionjärjubileet, N. W. Olsson i Chicago, kommr också till Philadelphia för utställningens öppnande.
“Hur de kom hit” berättar i systematiskt form om immigrationen, från dess början till nuvarande tid. Utställningen omfattar äldre kartor, fartygs-och flygplansmodeller, brev från immigranter, kostymer och koffertar, böcker och tidningar, och åtskilligt annat. Materialet har bragts samman från museer och privata samlingar i U.S.A. och Canada.
Planerna för utställningen har gjorts upp av museets intendent, dr Marshall W. Swan, i samarbete med dir. G. Hilmer Lundbeck och E. Bearnarth i Svenska Amerika Linjen. Den kommer att hållas öppen till slutet av december.
Englands nyutnämnde
minister till Finland anlände till Helsingfors den i okt.
En kommitté
har nu tillsatts för att förbereda Helsingfors stads 400-års-jubileum, som kommer att inträffa den 12 juni 1950.
Enligt en av presidenten
stadfäst förordning förklarades fred äntligen officiellt den 16 september.
Landskampen i fotboll
mellan Norge och Finland slutade oavgjort med 3 — 3.
Landets ekonomiska läge
har betydligt försämrats pa den senaste tiden på grund av strejker som pågått överallt i landet. Det är främst metallarbetarna som lämnat sina arbetsplatser fordrande slut pa all lönekontroll.
Landets skeppsfart,
som så småningom förbättrats och utvisat stigande siffror månad för månad, har ännu en lång väg till de normala tiderna. Under detta års första sex månader ankom till landet sammanlagt 2,329 fartyg mot 5,228 under samma tid 1938, vilket betraktas som det sista året före krigsutbrottet.
Som ett tack
för det arbete förre president Hoover utfört för Finland har landets konstnärer insamlat en gåva för honom, vilken numera gencm professor Saarinen överlämnats till Hoover.
Samtliga gummisulade
skor har nu befriats från all ransonering i Finland.
Vasa stad har inköpt
den s. k. gamla apoteksgår-den i Gamla V’asa. Gärden är en av de äldsta och bäst bevarade i staden, och kommer troligen att användas som museum för stadens samlingar.
Finland — Sydamerika
Linjen har inköpt MS Tro-pic Star, numera omdöpt till Anja, och redan övertagit fartyget. Detta fartyg mäter 8,400 ton och kommer att insättas på trafik mellan Finland ocs Sydamerika.
Det svenska samfundet
De Nio, som är en förening för främjande av svensk skönlitteratur, har i år givit sitt stora pris till författaren Jan Fridegård. Prissumman är 10,-000 kr. Fridegård håller f. n. på med ett stort arbete “Fäderna” som handlar om stenål-dersfolkets liv.
SVENSKA FLYGSTUDIER I U. S. A.
Sex medlemmar av den av svenska statsmakterna för någon tid sedan tillsatta luftfartsutredningen anlände den 1 okt. med Scandinavian Airlines till New York. De skall studera den civila luftfarten och flygindustrin i U. S. A. Llppehållet i landet varar tio dagar, och förutom New York kommer även Chicago och Los Angeles att besökas.
Kommittén består av riksdagsman Olof Andersson från Malmö, riksdagsmannen, stadsbibliotekarie Gustaf Nilsson i Kristinehamn, riksdagsmannen kammarherre James Dickson, riksdagsfullmäktigen Petrus Gränebo, som är förste vice talman i riksdagens första kammare, riksdagsmannen folkskollärare Oscar Malmborg, och, som sekreterare, assessor G. F. S. Widmark. Under sin resa i U.S.A. åtföljes kommittén av chefen för A.-B. Aerotrans-port, direktör Carl Florman, och direktörsassistenten i SILA, Gösta Lewenhaupt. Värdskapet under besöket i Amerika utövas av direktören i Scandinavian Airlines System i New York, Tore Nilert.