Torsdagen den 28 aug. 1947
THE SWEDISH DRESS
Sidan 3
Augustana Lutheran
Church
Corner 25th & Ontario Street
O. L. OLSON, pastor —	215 Talisnian Avenue
Telephone: FAirmont 7725 - R
Next Sunday: Worship service 11 a. m..
EVERYBODY WELCOME!
Skandinaviska Baptistmissionen
259 East Cordova Street
David E. Tillman, Pastor 261 East Cordova St.
Telefon: TAtlow 2875
I dag (torsdag) kl. 8 e. ni.
Engelsk gudstjänst. Vittnesbörd och sång.
Lördag kl. 8 e. ni.
Skandinaviskt möte. Pastor Tillman visar bilder från sin resa till Skandinavien.
Söndagens möten:
KL 6 e. m. Bibelstudie. Broder Lung. Juniorernas möte. Kl. 7.30 Evangeliskt möte. Sång och musik samt tal av Cathy, Gus och Hazel Tillman.
Tisdag kl. 7.30 e. m.
Församlings- och bönemöte.
Alla hälsas på det hjärtligaste till Missionens möten.
Evangelicai Mission Covenant Church
2309 West lOth Avenue.
Ronald Hanson, Pastor,
Sunday School
at 10.15 a. m.; Morning service at 11 a. m.; Evening service at 7.30 p. m.
Prayer Meeting
Wednesday at 8 p. m.
Young People's Night Friday at 8 p. m.
VANCOUVER
Skadad i skogen.
Mr. Eric Gustavson, 3869 W. 23rd Ave., har den 22 aug. blivit skadad i huvudet under sina skogsavverkningar i Jervis Inlet. Han togs i flygmaskin till Vancouver och vårdas nu på General Hospital.
Hem till Sverige.
Mr. och Mrs. Karl E. Anderson, R. R. 2, Cloverdale, av-' reser innevarande vecka till j Sverige för ett besök under ett I ars tid framåt. Det är 20 år ! sedan de kom till Canada. Mr. ' Anderson är född i Varberg, I Halland, och Mrs. Anderson är född i Föllinge i Jämtland.
Mr. och Mrs. E. Ek.
senast bosatt i Port Albemi, ' reser nästa måndag till Sverige, De ha sina barndomshem i Of-| ferdal i Jämtland.
I Vigsel.
I Vancouver vigdes den 20 aug. Roland Darby Milis, New I Westminster, och Miss Elvira | Vilhelmina Headstrom, dotter till Mr. och Mrs. John Head-1 strom, Dubuc, Sask.
Förlovning har ingåtts
mellan Walter Sherman Ha-milton, Burquitlam, och Miss Elvina Gloria Ellingson, dotter till Mr. och Mrs. Edwin Ellingson, New Westminster.
Immanuel Lutheran Church
Eleventh and St. Andrews Sts. New Westminster.
Otto A. Olson, Pastor, 1011 — 4th Ave., New Westminster. Tel. 2660-L
KOM IHÅG
att tidningen har en premieutdelning varje månad på tio och fem dollar. Ni kan vinna någon av dessa premier om Ni antingen sänder in till oss kvitto på att Ni handlat hos någon av tidningens annonsö-rer för minst två dollar eller om Ni anskaffar en ny prenumerant (helårs-), under den månad för vilken premieutdelningen gäller.
Den största parad
som någonsin ägt rum i Vancouver försiggick i måndags med anledning av öppnandet av Pacific National Exhibition i Hasting Park. Antalet åskådare som kantade gatorna där paraden gick fram uppskattades
WE NEED TWO OR THREE
good granite quarrymen under Swedish foreman. If you are experienced apply to Vancouver Granite Co. Ltd., 308 Pacific Building, Vancouver, B. C.
FÖRBINDELSE ÖNSKAS med Olle och Torsten Rodin. vilka enligt uppgift skulle vara bosatta i New Westminster. av Engelbrekt Ek, 556 E. 52nd Ave., Vancouver. Godhetsfullt svara omedelbart då annonsören reser den 1 sept. till Sverige.
1927 --------------- 1947
BELL FUNERAL HOME
“A Golden Rule Service"
till 100,000. Paraden var över fyra miles lång och det tog två timmar för alla de deltagande vagnarna att passera. Svenska Klubben var den enda bland de , svenska föreningarna som deltog.
Deras bil var smakfullt dekorerad med blommor och en ung dam. Miss Vera Nordstrom, klädd i svensk nationaldräkt, som medföljde, gjorde ögonfägnaden än större.
Dödsfall,
Emil Bernard Simonson, 26-39 W. 5th Ave., avled den 22 aug. 59 år gammal. Han efterlämnar hustru, en son och sonhustru.
Mr. och Mrs. H. J. Larson, 5033 Knight Road, tillkännager att förlovning har ingåtts mellan deras dotter Laura Margaret och Edward Roy Brown, Westview, B. C. Vigsel den 19 september.
William Abrahamson,
2346 E. 33rd Ave., återvände förra veckan till Vancouver från Cboiceland, Sask., där han tillbringat sin semester.
Besöker Sverige.
Mandagen förra veckan avreste Mrs. Laura A. Anderson, 1368 W. 48th Ave., pä en tripp till Sverige. Frän New York reste Mrs. Anderson med Svenska Amerika Linjens S S Drottningholm till Göteborg. Hon beräknas bli tillbaka i Vancouver i början av nästa år.
För ett besök i Sverige
reste nyligen Mrs. Arvid Anderson, 177 E. 24th Ave., Hon väntas tillbaka till Vancouver under senare delen av detta år.
Mr. och Mrs. Algot Swanson,
1400 William St., ha under några dagar haft visit av Mr. och Mrs. Charles Peterson från Washington. Mrs. Peterson är en syster till Mrs. Swanson.
Mrs. Carl Gravell,
2046 W. 15th Ave., återkom i torsdags till sitt hem i Vancouver från en längre tids vistelse i Sverige.
Den 22 augusti 1947
vigdes i Vancouver Eric Ro-ald Ostrom från Bamfield, B. C., och Miss Doreen Nancy All-ouary Clou, Burnaby.
Resande från Alberta.
Tidningens kontor hade Förra veckan besök av Mr. och Mrs. Anton Pearson frän Camrose, Alta. De äro båda två mycket/ välkända och uppskattade personer i sin hemstad och båda tillhöra Vasaorden. Mr. Pearson är född i Vilhelmina i Västerbotten och Mrs. Pearson i Östersund. Före deras flyttning till Camrose bodde de i High Lake, Alta. Mr. och Mrs. Pearson voro nog vänliga erbjuda sig själv att upptaga prenumerationer på vår tidning, för vilket vi tacka dem på förhand.
Avliden.
Den 21 augusti avled i Vancouver Kristian Tormala, 2869 E. 23rd Ave., i sitt 46 :e levnadsår. Tormala var född i Finland och sörjes av hustru, dessutom av moder och två bröder i Finland.
Hörnstenen lägges till ålderdomshemmet
Solen strålade från en högblå himmel i lördags eftermiddag då en liten grupp av våra svenskättlingar hade samlats ute i Seymour park för att få närvara då hörnstenen lades till det blivande svenska ålderdomshemmet.
Bland inbjudna närvarande voro även representanter från federala och provinsiella guver-nementen samt ombud från North Vancouver, under vilkens jurisdiktion ålderdomshemmet är beläget, samt representanter från svenska föreningar i Vancouver. Ceremonimästare var Mr. J. A. Noreus vilken på ett
mönstergillt sätt skötte sitt
uppdrag.
Sedan ett musiknummer, “O, Canada”, spelats, hälsade ordf, de närvarande välkomna, varefter ordet överlämnades till The Rest Home Assn:s ordförande,
Mer än laxermedel
Behöves ofta
2746 E. Hastings St.
HAstings 0015
En son föddes
den 21 aug. på Vancouver Hospital till Mr. och Mrs. Or-ville Sandbeck.
Phone: HAstings 0083
Day or Night
“The Chapel oj Memories”
On the Burnaby and Central Park Line.
Grandview Funeral Chapel, 1349 Commercial Dr,
Mount Pleasant Undertaking Co.
COURTEOUS AND CONSIDERATE TREATMENT — DISTINGUISHED SERVICE —
Cor. Kingsway & 11th Ave. — FAir. 0058 & FAir. 0059
Mrs. Anna Johnson,
4052 Oxford St., offentliggör att förlovning har ingåtts mellan hennes dotter, Bemice An-
FIVE ACRES
6 Y E A R OLD W H I T E CEDAR SIDING BUNGA-
LOW; Fully furnished.
Owners very definitely must sell their 6 year old well-kept plastered bungalow of four rooms and breakfast nook. Large living room with cheery open fireplace. Bright well-ordered kitchen and 2 large bedrooms. This home is fully furnished with none of the furniture over 6 years old. Consists in the main part of 3 piece tapestry ches-terfield, chesterfield table, end tables, smoker, pictures, bookcases, etc. New “Enterprise” all white enamal stove, breakfast set, etc. Brand new washing machine. Com-plete deep-set waterfall design bedroom suit, etc. Good supply" of fuel. Garage and small chicken house. All this on 5 acres of good soil. Ap-proximately 6 miles from New Westminster. Full price for everything, $5,000.
Mr. Sparham, MA. 0630.
na, och John Gustav Blomdahl, son till Mr. och Mrs. G. Blomdahl, 1085 Lillooet St. Vigsel lördagen den 6 sept. kl. 8 e. m. i Vancouver Heights Baptist Ohuruh.
En trevlig välkomstfest
hölls i lördags kväll på Skan-dinaviska Baptistmissionen för pastor och Mrs. Tillman och Miss Hazel Tillman, vilka just anlänt från en sex månaders visit i Sverige. (Pastor Tillman har också besökt Norge och Finland). Besökarnas antal var ovanligt stort. Flera talare uttryckte sin glädje över att se pastorn och hans familj åter i Vancouver. Efter mötet bjöds på förfriskningar. Nästa lördags afton kommer pastor Tillman att visa bilder från Sverige, Norge och Finland, tagna av honom under resan.
Femtio år
fyller den 3 sept. en bland de allra mest kända svenska kvinnorna i Vancouver, nämligen Mrs. John Rylander, maka till målaremästaren John Rylander, 2946 W. Uth Ave. Mrs. Rylander är född i Avesta, Dalarna, och kom till Canada år 1926. Alltsedan sin ankomst till Vancouver har Mrs. Rylan-dr varit en intresserad och aktiv medlem av svenskt föreningsliv. Villigt och troget har hon städse varit den tjänande systern när hennes hjälp varit behövlig att bereda smakliga, svenska maträtter vid våra föreningars samkväm. För närvarande är Mrs. Rylander kassör för det svenska ålderdomshemmets kvinnliga sektion: The Sunset Circle.
På den stora högtidsdagen be vi få gratulera Mrs. Rylander på det hjärtligaste!
Besök från Regina.
På besök i Vancouver under' sin semester är för närvarande Miss Ruth Derges, från Regina, Sask. Hon är gäst hos Mr. och Mrs. Harold Swanson, 524 S. Kaslo St.
Mrs. Usila Pearson,
från Edmonton är för närvarande i Vancouver som gäst hos sin dotter, Mrs. Dayle, 115 W. 47th Ave., Mrs. Pearson är en kusin till Mr. Andrew Matson, 2341 Alberta St., Vancouver.
En son föddes
den 19 aug. 1947 till Mr. och Mrs. Ned Baille. Mrs. Baille hette före äktenskapet Lillian Matson och är dotter till Mr. och Mrs. Andrew Matson, 2341 Alberta St.
Inne i Vancouver
för att bese utställningen, voro i tisdags tidningens goda vänner, Mr. och Mrs. Albin Poignant från Matsqui.
Mr. och Mrs. Henry Back,
från Port Alberni tillbringa sin semester i Vancouver.
Mrs. Thora Johnson, som i ett längre detaljerat anförande redogjorde för arbetena med hemmets planering och det arbete som utförts tills dato, ävenså för planerna för framtiden, huru många rum och övriga bekvämligheter det blir m. m. Talaren berörde också de invändningar som ofta göres när det gäller bidrag och stöd för hemmet ifråga. Det upplysande och tydligt framsagda anförandet gjorde ett mycket fördelaktigt intryck på de närvarande och belönades med kraftiga applåder.
Efter Mrs. Johnsons redogörelse talade konsul Karl A. Ståhl. Sitt anförande slutade han med att han lovade allt det stöd han och hans uppdragsgivare möj ligen kan ge företaget. Mr. E. E. Winch, M.L.A., talade som ombud för provinsiella guvernementet och vidrörde bland annat ett uttalande av som Mrs. Johnson hade, att guvernementet i Victoria utlovat ett bidrag av en tredjedel av den totala kostnaden av vad hemmet kommer att kosta i färdigt tillstånd, och kompli- [ menterade i detta fall minister I Pearson, som en person man kan ha det största förtroende för. Mr. James Sinclair, M.P., för North Vancouver, talade sedan och framhöll att de styrande i Ottawa säkerligen icke skall visa sig oförstående när det gäller stöd at företag liknande detta, men initiativet måste komma från företagarna själva.
Som dagens klimax var det
när Mr. M. E. Snowden, Com-missioner for District of North Vancouver, förrättade ceremonien med hörnstenens inläggning. Han slutade med att uttala välsignelse över det hem, som nu är under byggnad. Siste talaren var pastor Oscar L. Olson från Luth. Augustana Kyrkan. Pastor Olson underströk betydelsen av att ett hem måste vara under intresserat andligt inflytande, om harmoni och framgång skall följa.
Ceremonimästaren, Mr. Noreus, höll därefter ett kraftigt och inspirerande avslutnings-anförande, vari han tackade dem som medverkat på programmet och uppmanade alla att göra sin plikt när det gäller stöd för hemmet. Vi behöva 10,000 personer, som var och en vill bidraga med 10 dollar. Till dem som klandrar den nuvarande ledningen ville han säga, att de är välkomna atc taga över arbetet, om de kan göra det bättre än vad som gjorts hitintills.
Reser till Finland.
Mr. Conrad Berg från North Vancouver har avrest till Finland för att hälsa på sina föräldrar i Larsmo. Han återvänder i januari.
Mr. och Mrs. Fred Dahl,
Vancouver, avreste förra veckan med bil till New York därifrån de komma att fortsätta till Finland med Gripsholm den 5 sept. Mr. Dahls hemort är Pörtom där han kommer att kvarstanna på hemgården för cirka ett års tid.
Fred Granholm,
Youbou, B. C., besökte senaste vecka Vancouver i affärsangelägenheter.
Bland resande
i Calgary förra veckan märktes Mr. Knut Risberg från Vancouver. Mr. Risberg var där för att övervara evangeliska möten.
När ni känner «r kra»*lig, nervös och plåga» av huvudvärk, är vä-dersprängd och ma t»mä 11ni ngen och aptiten är dålig. vilket allt kan komma »ig av funktionell förstoppning— skaffa er Fahrneys Kuri-ko—det tidsbeprö-vade hälsomedlet för magen. Det innehåller 18 av Naturens egna medicinska rötter, örter och botaniska växter. Anmärkning: Begagna endast som an-givat. Milda och ofarliga Kuriko sätter tröga tarmar i arbete, hjälper dem avföra dämmande avfalls-ämnen och driver ut förstoppniai,**' gas samt ger magen den där värmande känslan. Var förståndig — sköt vål om er mage medan förstoppningen avhjälpas. Skaffa er KURIKO
Om Ni ej kan köpa den i edert granm skap, sänd då efter vårt "bekantskaps erbjudande av Kuriko och mottag— ryTn A 60° v“'^e — ILA. 1 Iv/A provflaskor av DR. PETERS OLE-OID UNIMENT—anti-septiskt—medför skyndsam lindring för reumatiska och neuralgiska smärtor, muskelvärk i ryggen, styva och ömrna muskler sträckningar och vrikningar.
DR. PETERS MAGOLO—alkaliskt—lindrar vissa tillfälliga oordningar i magen, såsom sur och dålig matsmältning och halsbränna.
□ Närsluter »1.00. Sänd mig porto- I fritt reguljär II or. $1.00 flaska I Kuriko-och—extra 60< valuta— I provflaska »v vardera Ole-Oid I och Ma golo.
□ C.O.D, (omkostnader pålagda).
Namn.
Adress.......................——■
Po8tkontor.~~~~~—-..... i
DR. PETER FAHRNEY & SONS-M. 1
DnC352-29E
2501 Washington Blvd., Chicago 1Z, ill. ‘
256 Stanley SL, Winnipeg, Man., Can. |
| CONRAD PERSSON |
§	— Teacher of Violin — g
g Teaching in Your Home, g § Write to 1156 William St. g
Gamla lands
P L Ä T T P A N N O R kan nu fås i Vancouver.
Förtennar gamla lands KAFFEPANNOR
Ring GLenburn 1699-L eller skriv till
O. JOHANSON 3582 E. Pender Street.
Sedan “God save the King” spelats, bjöd damerna på förfriskningar.
Det bör i detta sammanhang omnämnas att den hörnsten som invigts, var donerad av Mr. Swan Carlson, en av de för The Swedish Rest Home Associations välgång mest verksamma medlemmar.
CARNIVAL
Swedish Park, Au£. 31, 1947
VARIED PROGRAM — PRIZES — FUN North Van. Motor-Cyde Club stunt-perfomiance starts 12 noon sharp MUSICAL PROGRAM AT LIND BOWL SONGS: BeUman Male Chorus SOLOIST: Lurline Lynn — Accompanist: Gunvor Linquist PIANO SOLO: Gunvor Linqnlst ACCORDION: Alf Carlson and assistants etc.
VIOLIN SOLO: Ragnar Helin ST A GE PLAY — M U S I C GUEST SPEAKER: PAUL SULTAN. B. A. Toplc: The Plight of Aged People Here. FANCY DRESS PARADE — THREE PRIZES One: Best Original; One: Best National; One: Best Comic. Tonibola — Shooting Gallery — Tug-of-War — Prize — Pony Rides Bingo — Pie-eating Contest (Adults only)
DANCING — TWO BANDS THREE GATE PRIZES — REFRESHMENTS — THE FIRST GREAT CARNIVAL at the SWEDISH PARK — The finest Fun-feast of the Season — Don't Miss Tliis: — RECEIPTS IN AID OF THE SWEDISH REST HOME —