Eldan 6
THE SWEDISH PRESS
Torsdagen den 31 juli 1947
IF YOU NEED HARDWARE SEE THE
Kerrisdale Hardware
“The Store with a Stock"
(Next to the Kerrisdale Theatre) Phone: KErr. 0062
C. ISAACSON, Proprietor.
2118 and 2120 WEST 41st AVENUE
The S m a r 11y Dressed Men b u y a t
Globe Outfitting Company — M. E N ’ S W E A R —
Where Your Credit is Good.
MAIN at BROADWAY — — FAirmont 1111
E. A. ALM “COMPLETE BUSINESS — BROKERAGE SERVICE” RE AL ESTATE INSURANCE — LOANS
538 W. PENDER ST. —	— PHONE PAcific 5431
B. C. DISTRIBUTÖRS
Glidden Time Tested Paint Reardons Bondex & RWK Casein Sunworthy Semi-Trimmed Wallpapers
Douglass Paint Co.
1280 Granville St. — PAcific 5164
PAINTS — WALLPAPERS — FLOORLAYERS SUPPLIE6 — Hunter-Henderson
PAINT CO. LTD. 555
PAcific 0135	Granville
HUGO C. ORRE
PLUMBING & HEATING
Stokers and Oil Burners Specializing in Automatic copper concealed Hot Water Radiation.
Call us at any time and we will gladly without charge explain and show you how you are able to save dollars on your fuel bill this year.
2117 VENABLES STREET — VANCOUVER. B. C.
Free Estimates — 'Phone: HAstings 2669-M
Sverige - Nyheter
En i sitt slag unik
expedition startade i juni från Uppsala. Dä debuterade nämligen den fina inspelnings-bil som landsarkivet fatt av staten för att till eftervärlden rädda de landsbygdsdialekter som ännu finns kvar. Färden går först till Falun för att sedan fortsätta till Bjuras, där upptagningarna börjar. Sedan går färden vidare till Boda, och om det blir tid kommer även Leksand och delar av Väster-Dalarna att hemsökas.
Ett exempel på
praktiskt nordiskt samarbete registrerades vid årsmötet i Bohuslän — Hallands centralsjukkassa. Ett förslag av styrelsen antogs och innebär, att medlemskap i norska och danska sjukkassor skall gälla även på västkusten, om danskar och norrmän skulle insjukna under besök där. För svenskar gälla samma förmåner inom grann-länderoas sjukkassor.
En 11-årig flicka
Siv Hellström från Järpen, har av Jämtlands läns brandstodsbolag fått mottaga en belöning för visad rådighet vid en eldsvåda. Siv vistades tillsammans med sin lilla ettåriga syster ensam i lägenheten, då för-äldrarna var ute på arbete. Av någon anledning blev det fel på ett elektriskt element, så att det började brinna i ett av rummen. Siv kunde inte själv
släcka elden, men hon stängde omsorgsfullt dörrarna till rummet, så att det inte skulle bli .drag. Sedan tog hon sin lilla syster i famnen och skyndade i väg- till föräldrarna, som hann hem och lyckades begränsa elden.
En verklig jättebjörn
gick häromdagen till anfall mot två arbetare, K. T. Ahl-kvist och J. Näslund från vattenfallsstyrelsens dammanläggningar vid Hovde, Jämtland, då dessa var i färd med att hämta grus ur en grusgrop i Svansele. Björnen kom fram mot grusgropen och var mycket uppretad. Den gav till ett väldigt brummande och de två männen hade inte annat att göra än att hoppa upp i förarhytten. Björnen vände då tillbaka till skogen och männen följde efter, men strax därpå måste de åter söka skydd i bilen, ty björnen gick med ett nytt orummande till attack.
En unik badgäst
har åborna i Ullångers socken i Ångermanland fått under den senaste tidens värmebölja. Rekordhettan var häromdagen 37 plus-grader i solen (91 gr. Fahr.). Det blev väl för starkt även för en raggig älgtjur, som med sin bastanta hud inte lär kunna motstå värmen utifrån. En dylik kom helt spontant klivande inifrån skogen och gick direkt ner i sjön. När den kom
HAN SOM KUNDE . . .
(Forts, från sidan 1) värkande blickrörelser uppfattade hon hur kritiskt hon stod: kofångarens blänkande närhet, billyktornas vita stirr genom de tallriksstora glasen, chaufförens runda ansikte som verkade som ett enda öga, så intensivt uttryckte hans ansikte blott en känsla.
Hon rusade vidare med knyc-kiga rörelser.
Åh, det tog så många steg innan hennes ögon åter kunde sträcka ner sina nerver i den forna känslan! En omedveten suck av tacksamhet skälvde fram då hon äntligen kände att allt var som förut.
Staden tände sina ljus. 1 rader brann de fram, lekfullt som pa en tecknad film sköt de streckade ljuslinjerna upp ur mörkret, än hit, än dit, tills stadens bebyggelse låg tecknad runt omkring henne.
Älskade . . .
Det var först när hon stod nere vid busstationen och vän-i tade som blygheten kom över । henne och en villrådig skygghet i som inifrån bröt sönder hennes mjuka rörelser.
Hur skulle hon bära sig åt I när han nu kom. Ta omkring honom och kyssa hans läppar? | Vad skulle hon säga? Äh, de första orden och de första blickarna! Den första beröringen!
Hon hade nervöst gått omkring, men utan att hon märkt hur det skett upplevde hon att hon stod stilla, lugnt stilla. Sä! : Hon skulle bara stå här och ta emot honom. Han skulle få handla och tala — precis som i breven.
Dessa underbara brev!
Oblygt öppna och sköna hade hans ord lyst där på det vita papperet. Hans ord! Han som alltid behövde mörker omkring sig när han älskade henne. Han ‘ som aldrig vågade visa en enda känsla med öppna ögon-riktade emot sig, aldrig ut trycka den i hörbara ord. De hade strävat så hårt de här sex aren. Deras
gemensamma handlingar att få det så hyggligt som möjligt hade länkat dem samman. Handlingar som gällde mat och husrum, kläder och renlighet: där i handlingarna hade de mötts, de hade knappt haft tid att titta på varann, deras ogon hade bara granskat resultatet av deras arbete: endast där hade deras blickar varit nära. Trötta hade de sedan krupit ihop bredvid varann och somnat.
Men visst hade hon längtat ; efter något annat också. Visst | hade det hänt att hon legat i timmar utan att kunna somna med en längtan i bröstet som hon inte kunde ge något namn. Han var ju så snäll. Vad hade hon att anklaga honom för? Ingenting. Han strävade ju allt han förmådde för deras bästa. ; Inte en dag hade han gripits av leda, av lust att upphöra att göra vad han hittills gjort. Ännu mindre hade han visat några böjelser att plötsligt vilja
i på flott vat ten tog den flera simturer kors och tvärs innan den stegade upp på terra firma. Den var inte det minsta skygg, ' utan lät sig villigt bespejas av ! befolkningen. Badandet uppre-; pades flera dagar i följd, då j värmen var som värst.
En segelflygning
om ca. 320 km. utfördes av L. Milling, Halle-Hunnebergs flygklubb, Trollhättan. Kl. 12 startade han från Trollhättan och landade utanför Enköping kl. 5.15 e. m. Flygningen utfördes med övningssegelflygplanet Grunau-Baby och är den längsta segelflygning som utförts i Sverige med denna typ av flygplan.
Lycksele stads vapen.
Sju orter och kommuner fick i konselj nyligen vapen och flaggor fastställda i enlighet med riksheraldikems förslag, bl. a. Lycksele stad, vars vapen beskrives så här: I blått fält en upprest tillbakaseende varghund av silver med röd beväring och där över en av våg-. skura bildad ginstam av silver, belagd med blått besman.
Författarinnan
Berit Spong har av Heiden-stamstiftelsen erhållit årets | författarsfipendium på 3,000 | kronor. Vid en minneshögtid på Övralid på skaldens födelsedag i nedlade prof. Fredrik Böök en krans på Verner von Heiden-i stams grav.
M S “Tunaholm”,
tillhörande Svenska Amerika Linjen, lämnade Göteborg den ‘8 juli med 5 passagerare på väg till Boston och anlände där den 18 dennes.
slösa, att protestera mot enformigheten genom att slå sig lös, festa om, ge efter för en del arbetskamraters lördags-lockelser.
Nej, inte hade hon haft något att anklaga honom för. Ändå hade längtan gripit henne, en sorg som kommit henne att snyftande krypa tätt intill honom där han legat bredvid henne och sovit.
Så kom hans sjukdom, hans vistelse pa sjukhuset, hans resa .. .	-
Sa kom breven!
Äh, det var genom dem hon upptäckte vad det var hon saknat och vad det var hon längtat efter: ord, öppna och ömma ord Att våga säga vad man känner, att upptäcka sina rätta känslor genom att möta de rätta orden. Bara inledningen och slutet! Bara att se dessa enkla ord: “Älskade hustru!” och । “din egen”. Hur många gånger hade hon inte tagit upp breven ur kuverten bara för att sitta och se pa dem. Och allt som orden mellan början och slutet avslöjade! Först hade hon suttit överrumplad och gripen utan förmåga att ännu kunna njuta av vad hon upptäckt: att han verkligen kände som han gjorde, att han sett så mycket hos henne, att han förstått henne inifrån så djupt att hon inte tidigare förstått vem hon var förrän hon nu återfann sig själv i hans ord.
Och sedan skildringarna av hans liv därborta pa stadens konvalescenshem. Oupphörligt hade han avslöjat nya sidor hos sig själv. Hans kärlek till naturen bara. Hans förmåga att på en rad återge morgonens friskhet, ett regn, en utsikt över en sjö . . . Till och med fåglarna sjöng i hans brev. Tänka sig . . . Han hade gjort nya holkar at dem i parken. De gamla hade varit målade: gröna och röda. Men fåglar avskyr i doften av oljefärg. Till och med sådant visste han.
Det var ord hon hade längtat efter, hade hon upptäckt där hon suttit med hans första brev i handen. Hans brev lärde henne vilken förmåga orden har att öppna en känsla, att vägleda den, att bli rör och kanaler som för den vidare fram till ett mal.
Älskade, vi ska fa ett helt nytt liv när du kommer hem, hade hon tänkt. Det ska aldrig bli som förut. Det ska bli . . .
Hon hade inte kunnat uttrycka vad hon känt, men hennes känsla avsåg i sin förhoppning att deras handlingar hädanefter liksom skulle få öppna, ■ levande porer att andas genom. Det skulle komma att sia en atmosfär omkring vad de gjorde. Hon skulle aldrig hädanefter damma bara för att få rent omkring sig utan för att hon kände en sådan glädje att ha det rent.
Och så skulle det bli med allt annat också.
Hon stod stilla och såg hur den ena stora bussen efter den andra svängde ut och svängde in. Det var livligt den här timmen. Både klumpigt och halvt obegripligt landsmål och bred och slängig fabriksslang surrade omkring henne. Busspojkar sprang med klirrande väx-lingsbössor långt ner på magen. Expeditionskarlar drog kärror med paket. Ängsliga mödrar höll hårt i sina barns händer medan de kraxigt varnade för trafiken. Och — den typen var omisskänslig — redan om klungor av unga män och halvgamla ungkarlar som stegade raka vägen till en krog. Det var ju fredag och avlöningsdag. De hade väl knappt hunnit sprätta upp sina kuvert med veckans arbetsförtjänst.
Äntligen kom hans buss. Den stannade ett stycke ifrån henne, men hon kunde inte förmå sig att gå fram till dörren som med en knyck veks ihop. Stum, utan tankar, med en fastnad känsla i koppen såg hon hur passagerarna vällde ut.
Han kom bland de sista. Hon såg hur han förnyade sitt tag om väskans handtag. Ilan stod där och såg sig om. Hans bleka ansikte lyste som en lykta , med svagt gult sken. Han hade den mörka helgdagskostymen ; på sig men ingen överrock och ingen hatt.
Då fick han syn på henne och kom fram. Han nickade och
log svagt.
— Så är man tillbaks igen då. sa han.
Vad gjorde hon ? Vad sa hon ?
Vad gjorde och sa han?
Ingenting hände som hon hade hoppats på.
— Ska jag ta väskan ett tag? snubblade orden ur henne. Du är väl trött nu, inte sant?
Och hon körde fram handen för att avlösa honom. Men han
tillät henne inte att bära.
— Det är klart att jag bär, sa han. Det är självklart.
De började gå. Hon hörde sig själv säga:
— Ska vi inte ta en bil? Orkar du verkligen?
— Visst orkar jag. Det är självklart.
— Men det är långt och tunga backar också, sa hon, som om han inte visste det redan.
— Det reder sig. Det är ju självklart att det reder sig, sa han.
Och sa gick de där, mest stumma, mest givna åt sig själva, mest lyssnande efter de ord som aldrig kom. Han frågade hur barnen hade det. Hon svarade men svaret var uttömt i ett par meningar. Hon frågade hur han kände sig och om han trodde att doktorn skulle skriva ut friskintyget i morgon. Det gick lika snabbt för honom att svara.
De gick, gick . . .
— Du är väl hungrig, sa hon och gjorde ett förtvivlat försök att kliva upp ur stumhetens djupa grop.
— Inte farligt, sa han. Vi åt en stadig middag innan jag for.
— Jaså. Maten var bra hela tiden?
— Man kan inte klaga.
Så gick de där i varsin grop igen.
Naturligtvis, tänkte han. Naturligtvis måste det bli så här. Det var inte annat att hoppas. Inte av en annan. En annan kan aldrig få fram vad man vill få fram. Man är inte sån.
Varför ?
Han visste svaret. Han hade till och med skrivit det till henne. “I mitt barndomshem visade ingen sina känslor”, hade han skrivit. “Inte ens mor. Vi gick allihop och höll dem för oss själva. Bara nån sällsynt gång bröt de fram. Då var det mest ilskan som visade sig.” Och hon hade svarat: “I mitt hem var det precis likadant som i ditt. Vi teg och led.”
Men är inte sån . . . Men är inte sån . . .
Men kunde han inte se vad jag känner ändå!
Mörker. Äm ligen var det mörkt och tyst omkring dem. Barnen sov. Själva låg de under samma täcke, stela, väntande. Till sist blev det för out-] härdligt för henne. Fast' hon visste att det inte var så, frågade hon:
— Sover du?
Han svarade inte. Han rörde sina händer. Han lade sin hand på hennes panna.
De brukade förenas utan ord. Men nu var det inte främst hans kropp hon ville ha. Älskade, min egen älskade, ville hon viska och höra honom viska, ville höra honom fortsätta att viska <>m och om igen, viska vad som helst, bara han viskade, bara han inte upphörde att viska.
Men han sa ingenting.
Hans läppar kysste henne. När de kysste hennes ögon smakade de tårar. Blev han själv förtvivlad och fastlast? Han drog undan munnen och hon kände hur lätta hans händer blev. Nej, kände hon. Nej, han får inte lämna mig! Han får inte vända ryggen till mig och krypa ihop mot sängkan-
Edward Roberson
OPTOMETRIST
Harry W. Bacon
OPTOMETRIST
WITH
Pitmqn Optical House
Ist. 1921	605 W. Hastings St. MAr. 0928
THE SWEDISH PRESS 427 Ilamilton Street, Vancouver, B. C.
Enclosed please find $................ for renewal of
my subscription.
Name: ...................................................
Address: ................................................
(You may send $2.00 for one year’s subscription in Canada and $2.50 to any other country.)
AIR - CONDITIONING combined with new or existing heating systems.
Guaranteed Furnace Repairs — Prompt Service — Estimates Given Without Obligation.
Hot Water Heaters and Storage Tanks.
LAKES LTD. HAst.2250
ÅTER TILLGÄNGLIGA
HELJESTRANDS
världsberömda Rak-knivar enligt följande specificering:
No. 3. Vitt Cellolid-skaft, helt tunn-slipad, rakt hörn %" per st. $6.00
No. 4. Svart dito, %" per st. $5.50 No. 14. Svart dito, helt längdtunnsli-pad, rakt horn %" per st. $5.50
No. 15. Svart dito, runt hörn .... $5.50 No. 65. Svart dito, helt tunnslipad, runt hörn, %” per st...... $6.00
No. 66. Vitt dito, dito, %” per st. $6.50 Royal Kindal, Vitt Benskaft, helt tunnslipad, rakt hörn, 4/8” .. . $7.00
Sändess till alla delar av Amerika, portofritt, mot förskotts-likvid. Fullständig belåtenhet garanteras, eller pengarna återbetalas. Omgående leverans. Special offert till återförsäljare på begäran.
SKRIV I DAG TILL:
Nordic Import Reg:
333 Wembley Drive, Sudbury, Ontario.
ten!
Hon grep tag om hans händer och tryckte dem hårt emot sig och behöll dem tills hans läppar besökte hennes ögon på nytt och drack tårarna. Varför blev dessa tårar utan märkbar övergång glädjetårar? Varför kände hon denna heta värme, i denna åtrå, denna lycka att äga : honom?
Hon slappnade av och krävde ' ingent ing. tog bara emot hans mjuka ömhet, kände hur försiktigt hans läppar rörde sig mot hennes, hur varsamt hans händer smekte. De upphörde inte att röra sig. Det var som om de viskat till henne, viskat, utan att upphöra att viska, viskat tills de besökt henne överallt där hon längtade efter besök.
— Du! viskade hon bara.
Bara två gånger.
Efteråt låg hon som i ett underbart solsken, milt och rent. Hon låg och hörde hur han sakta sjönk in i sömnen. Förnimmelsen av ljuset omkring hen-, nes kropp dämpades så märk-' ligt att hon inte kände någon ' saknad. Hon sträckte ut sin ■ hand och lät den vila lätt på hans kropp. Sakta, stilla började hon förstå att hon aldrig skulle glömma vem han var, att hon hädanefter aldrig enbart skulle se på resultatet av hans handlingar. Hon skulle se på . honom också och känna igen | att han var den han hade varit i breven.
Hon somnade in med munnen tryckt mot hans axel.