Torsdagen den 19 juni 1947
Sidan 4
THE SWEDISH PRESS
British Columbia
Mrs. Helen Lundberg,
Wéls, B. C., har nyligen genom döden förlorat sin moder, Mrs. E. Johnston, bosatt i Kim-berley. Hon var 59 år gammal och född i Cleveland, Ohio.
Varning.
Stadsstyrelsen i Port Alberni har beslutat ultsända en varning över hela Canada att personer, som ej redan ha försäkrat sig om arbete eller bostad, inte skall resa dit. För närvarande' är det omöjligt att få hyra ett hus i staden.
Mrs. Herman Peterson
i Yahk har varit på sjuklistan. Det är hennes fotter som ej varit så bra. Nu hoppas hon emellertid att hon efter en operation i Cranibrook, skall snart bli fullt återställt.
Den 9 juni 1947
vigdes Lester E. Peterson, Gibsons Landing, B. C., och Miss Iva Alice Greenwood, Bur-naby, B. C.
Dödsolycka.
En 19 år gammal högskole-elev, Enock Norman Jorgenson,-son till Mr. och Mrs. Ivor Jorgenson i Secret Cove blev den 9 juni dödad genom olyckshändelse då han föll under' hjulen på en lastbil, körd av hans äldre broder, Elmer. Olyckan skedde 3 miles från Half Moon Bay.
Ida Maria Olsen,
avled den 7 juni på Roy al Co-lumbian Hospital i New Westminster. Hon var 24 år gammal och efterlämnar föräldrar och fem syskon.
Dödsfall i Port Alberni.
Efter omkring tre veckors sjukdom avled i söndags på West Oolast Hospital i Port Alberni George Hagstrom. Han var 16 år gammal och efterlämnar föräldrar samt en äldre broder.
Karl M. Lindberg,
Maple Crescent, Port Ham-mond, ayled den 8 juni 65 år gammal. Närmast sörjande är en son och två döttrar.
Prins Wilhelm promoveras till hedersdoktor.
Stockholm den 2 juni. —
Prins Wilhelm promoverades den 30 maj till hedersdoktor vid humanistiska fakulteten vid Stockholms Högskola. Promo-tor var prof. Einar Tegen som placerade lagerkransen på prinsens huvud och höll hyllnings-talet på latin. Det var första gången på 11 år som högskolan utnämnt hedersdoktorer. De övriga voro fil. lic. Iwan Bolin, lektor Nils Forsell, tonsättaren Oskar Lindberg, förre landsarkivarien Ernst Nygren, konstnären Akke Kumlin, riksantikvarien Martin Olsson och författaren Sigfrid Siwertz.
Ett av världens snabbaste lastfartyg sjösättes i Sverige.
Ett nytt fartyg har sjösatts vid Götaverken i Göteborg. Det har fått namnet “Nimbus”, är på 8,500 ton och avsett för Rederiaktiebolaget Transatlantic. Fartyget är försett med dieselmotorer och kommer att bli ett
av världens snabbaste lastfartyg. Farten kommer att bli ca. 19.5 knop med full last och motorerna har en styrka av 17,888 hk. Detta är det kraftigaste maskineri som någonsin byggts vid Götaverken.
Skogsbränder härjar i Sverige efter långvarig torka.
Sverige har haft en ovanligt varm och torr maj månad och antalet skogsbränder har varit stort. På pingstafton började det brinna i skogarna mellan Norrhög och Mellansjö i gräns-distriktet mellan Hälsingland och Medelpad.' Eldfronten var milsbred och över 700 man uppbådades för släckningsarbetet. Pingstdagen skövlades den så kallade Tvåmilaskogen i Lundby, nära Göteborg. Även där var brandfronten en mil bred.
NEWS FROM
SAN FRANCISCO
Axel Johnson, Jr., son of the head of the Johnson Line, is a visitor in San Francisco from Stockholm. He will be there several weeks during which time he plans to make business and pleasure trips to other Pacific Coast ports.
Johnson Line, with its fleet
Elva män och en kvinna svenska delegater till United
Nations.
Den svenska delegationen till Förenta Nationernas generalförsamlings nästa ordinarie möte som börjar i New York den 16 sept., har utsetts i konselj i Stockholm.
Sveriges ombud blir utrikesminister Östen Undén, handelsminister Axel Gjöres, landshövding Richard Sandler, envoyé Herman Eriksson i Washington och prof. Gösta Bagge. Övriga medlemmar av delegationen blir riksdagsmännen, egna-hemsdirektör V. S. Ljungdahl och dir. J. H. Bergvall, envoyé Gunnar Hägglöf, New York, envoyé Rolf Sohlman, Moskva, riksdagsledamoten, fru Ulla
där måste inställas tills man' hunnit vidta nödiga reparationer.
En originell nyhet
kommer i sommar att bjudas engelska turister, nämligen en 10-dagars ritt genom Smålands och Östergötlands vackraste trakter. Den första gruppen turister kommer i juni med flyg och ritten företas sedan på svenska hästar -odh går dels utmed stora landsvägen och dels i terrängen.
Swedish American Club
i Stockholm firade nyligen tioårsdagen av sin tillkomst' med en festlighet. Klubben har. mellan 50 och 60 medlemmar i och fick flera nya vid jubileumsfesten.
Lindsborgs Messiaskör
har haft premiär i svensk radio. Den presenterades i ett program kallat ‘En sångens prä-riesaga”. Grammofoninspelningar av Hallelujah-kören i Hän-dels oratorium Messias, sjungen av Lindsborgskörens 500 medlemmar till ackompanjemang av en 50-mannaorkester, ingick i programmet.
NEW WESTMINSTER
New Westminster 2949-L-1
J1M’S ELECTRIC
1551 Pacific Highway
Radio — Appliances Sales — Service
of fast motorshaps, is now i Lindström, andre ordf, i L.O. maintammg a fortnightly serv-. Q.ustav Vahlberg och folkrätts-ice between the ports of west- sakkunnigen i utrikesdeparte-em United States and British mentet, G. A. Sandberg.
Nytt från U. S. A.
Svensk-amerikansk texas-flicka engagerad vid Kungl. Operan.
New York den 2 juni. — ASNE
I höst kommer operapubli-keh i Stockholm att få uppleva ett i sitt slag unikt evenemang, då en 21-årig flicka från Texas, den svensk-amerikanska Christine Lindberg skall debutera. Miss Lindberg förutspås av några av världens främsta experter en stor karriär och märkligt nog ha hon fått kontrakt
med operan utan att tidigare
Columbia to Scandinavia and
Central Europé. This service will soon be augmented by the addition of five new type pas-sengér cargo carriers. The Seattle, first of the new fleet, has already been launched and is being outfitted for her maiden voyage. The others will be launched between now and the
Sverige sparar stora belopp kafferansoneringen.
På
Den återinförda kafferansoneringen har sparat in ganska avsevärda valutor eller omkring 65 miljoner kronor per år. För
Våra läsare i Fraser Valley uppmanas att vid tillfälle gynna de firmor som annonsera i Svenska Pressen.
Fraser Valley Properties
Correspondence promptly attended to.
346 Columbia St. Ph. 2747
New Westminster.
Come to the FRÄSER CAFE 738 Columbia Street New Westminster ‘Just Good Food’ NOLAN & COTTLE, Prop. Phone:1553 N. W.
Paterson Funeral Home MRS. A. H. PATERSON Directors of Funeral Service 538 Eighth Street Phone N.W. 241 SATISFACTION GUARANTEED
nummer blev avsevärt. Konserten slöt under stark entusiasm och livliga hyllningar för kören och dess anförare.
Representanter för Chicagos fem svensk-amerikanska sångföreningar överlämnade under konserten en minnesgåva. Efteråt gavs middag på Svenska Klubben.
1I1CU upciciH uwwi	Liaiguic
h a stått på en opera scen och utan att man sett eller höft
Finlands deltagande
i nästa års Olympiad beräknas kosta 50 miljoner mark.
H. H a m m
WATCHES & JEWELRY — Fine Repairing — 305 Carrall Street Mail Orders Given Prompt Attention.
end of the year.
With the additions to the service Johnson Line will be in I position to give shippers and travelers the finest and fastest service they have ever received from the Pacific Coast to Central Europé. All of the fleet is equipped with refrigeration for the handling of fresh, dried and canned fruits, as well as other types of perishable cargo. The very latest improvements in both equipment and furnishings have been installed to give a
detta belpp kan Sverige köpa 150,000 ton brödsäd eller 35,000 ton oljor för margarinframställning. Kafferansoneringen har alltså bidragit att klara försörjningen hyggligt på andra områden.
henne i Stockholm. Den kände dirigenten Fritz Busch har emellertid givit henne största erkännande, liksom den svenska sångerskan Karin Branzell, för vilken hon studerat en tid. Deri manager som bland annat har hand om Set Svanholm och Hjördis Schymberg t U.S.A., William Stein, har förmedlat kontraktet med Stockholmsope-ran. I slutet av augusti kommer Miss Lindberg till Stockholm. Debuten kommer antagligen att ske i operan “Aida”.
maximum of comfort and
saf
ety for both passengers and crew.
NORTHWEST SHEET METAL LTD.
— Plumbing & Heating — 2270 E. Hastings — HA 2533 Vancouver, B. C.
DINE FOR PLEASURE a t the
PALL MALL CAFE
366 W. Hastings Street
Tjugosju husmödrar
sökte de s. k. semestenstipen-dier, som utdelas i Västmanland, och endast en av dessa ansökningar har avslagits. För det löpande budgetåret har Västmanland fått 14,000 kr. till dylika stipendier.
Med 184 termokontakter
och drygt 2 kilometer svag-strömsledningar har M/S Gotland fått Sveriges första automatiska brandalarmanläggning.
Den hastiga snösmältningen
har medfört översvämningar
Lundasångarna gjorde i Chicago.
succé
Lunds studentsångförening under ledning av domkyrkoka-pellmästare Josef Hedar gav den 29 maj en konsert i Or-chestra Hall i Chicago, vilken blev körens största framgång hittills under turnén. Den stora salen var mycket väl besatt, vilket innebär att drygt 2,000 personer var närvarande. Bifallet var från början starkt och ökades allteftersom konserten fort-
satte. Ett par nummer, Josef
på många platser på Öland, satte. Ett par nummer, Josef Banvallen mellan Kastlö^å och Hedars “Violincell” odh folkvi-Ottenby har underminerats på san “Du har sörjt, lilla vän” flera ställen, och tågtrafiken! bisserades, och antalet extra-
Viveca Lindfors får huvudroll i ny film.
Viveca Lindfors’ första amerikanska film “Night u n t o Night” kommer snart att få sin premiär och den svenska skådespelerskan har tilldelats en ny huvudroll i Warners nya film “To the Victor” som skrivits av författaren Richard Brooks och som handlar om Ef-terkrigseuropa. Maxwell Anderson håller på att färdigställa film-manuskriptet för “Joan of Lorraine”. Inspelningen med Ingrid Bergman i huvudrollen påbörjas den 12 juni. Metropolitan Museum har ställt en del experter till förfogande för att filmens yttre detaljer skall bli så autentiska som möjligt. Detta gäller bland annat utrustnin-gen som “Joan” skall bära i stridsscenerna.
Tre svenskar till amerikanskt läkarjubileum.
Tre svenska läkare kommer att bevista American Medicine Assbcilations 100-årsjubileum, som firas med en kongress i Atlantic City i början på juni. Gästerna, som också kommer att föreläsa vid jubileumskon-gressen är professorerna Göran Liljestrand, James Heyman och Sven Forsman.
FRÅN DISKEN . . .
(Forts, frän sidan 1) bundets styrelse. År 1938 blev han generaldirektör för Kommerskollegium och 1941 utsågs han till folkhushållningsminis-ter. Samtidigt har han hunnit med att skriva ett halvt dussin böcker, av vilka en även kommit ut på turkiska och hebreiska, och så har han rest i de flesta europeiska länder och varit över i Staterna.
När Gjöres blev chef för Kommerskollegium uppstod en del gny kring utnämningen. Det talades om “förvaltningens” politisering” och “systemet Gjöres” som ansågs vara ett jäkla dåligt system. Men stormen läde sig när näringslivet och den nye generaldirektören umgåtts med varandra ett tag. Förklaringen ?
Den kan nog hittas i följande självdeklaration som handelsministern gör bekvämt uppkrupen i husets största fåtölj och med glasögonen uppskjutna i pannan:
“Jag har alltid lagt fram mina skäl och lärt mig att lyssna på deras skäl och så har vi kommit bra överens även där vi inte varit överens.”
Han står alltjämt på god fot med närigslivet och lugnare förhållanden väntas inträda efter ChefSbytet i handelsdepartementet. För några veckor sedan städade han för sista gången på sitt gamla folkhushåll-ningsskrivbord där papperen låg i försvarliga travar. I initierade kretsar anses sågot av hemligheten med Gjöres framgång som folkhushållningsmi-nlister ligga i hans förmåga att på millimetern veta var i högarna han skall leta efter ett visst papper.
...IN B.C.*S OUTDOORS
Set up those backstays . . . here comes the wind! Heel over and surge ahead . . . spray drenched . . . gunnels awash . . . canVas taut as you boil toward the first mark showing your heels to the pack
Skipper or mate, flattie, dinghy or lordly yawl, there's blood tingling exeitement in a close sailed yacht race . . . contentment and relaxation in those idle hours under a gently swinging boom.
Spring or fall, winter or summer, glorious British Columbia offers endless facilities for healthful outdoor reereation . . . most of them close at hand just waiting to be enjoyed. Start discover-ing them ail. Then, whether you have an after-noon, a weekend or a week . . . GET OUTDOORS IN B.C.
WHOLESOME RECREATION THE WHOLE YEAR ‘ROUND
LIMITED
ORGANIZATIONS
CAPILANOÄ
A V NIT OF ONE OF THE W O R L D ’ S
G R EAT B R E WIN G
Några andra knep för att lätta den stora arbetsbördan använder han inte, han jobbar så mycket han orkar. — Jag hinner inte med hälvten, påstår ham — Och så studerar han omsorgsfullt husets fem dagliga svenska tidningar samt Times, som ger honom världsnyhe-terna i lagom koncentrerad form. På sista tiden har han börjat ägna sig åt släktforskning på lediga stunder och f. n. har han spårat sina förfäder tillbaka -till 1500-talet. Goda bergsmän och dalkarlar hela vägen med en präst insprängd här odh var. Ibland kopplar han av med ett konsertbesök eller en rond på någon konstutställning. Familjen är musikalisk, statsrådinnan har åtminstone förr spelat fiol, statsrådet älskar Beethoven och dottern An-na-Stina fick för inte länge sedan första pris i en radiotävling där det gällde att döpa en jazzsjungande kvartett.
Gjöres är inte särskilt stor till växten men han anses ha riksdagens tryggaste ryggtavla. Han är lugn och säker i uppträdandet odh har inte lagt bort sina fäders dialekt. Han kan vara bitande i debatterna och en gång liknade han en motstådare vid “en sorgsen giraff som irrade omkring i den politiska öknen”, vilket lär ha varit synnerligen träffande; För det mesta är han på jämnt och gott humör men ibland händer det att han ser dystrare ut än Job. Då sä,ger hans vänner: ,fNu har Axel bekymmer för skörden.”
— Bernt Bemholm.