No. 20
PRESS
NYA SVENSKA PRESSEN
Vancouver, B. C., Torsdagen den 22 maj 1947
Voi. X
Befälstrejk inom svenska handelsflottan
Stockholm den 12 maj. ASNE
Omkring tvåtusen befälhavare, däcksofficerare och radio-telegrafister inom den svenska handelsflottan har beslutat gå i strejk sedan förhandlingarna
om högre löner avtal strandat.
Befäl som är månadskontrakt
och kollektiv-
anställd efter lämnar sina
fartyg i närmaste svenska hamn. Omkring ettusen av båt-befälet kommer att fortsätta • tjänsten ytterligare två månader, då de är anställda efter kvartalskontrakt. Sedan ■strejkvarningen utfärdades för en månad sedan, har många rederier sänt fartygen bort från svenska hamnar, eftersom befäl inte kan mönstra av i *ut-landshamnar.
Strejken kommer att få vittgående följder bland annat för den svenska bränsleförsörjningen. På bränslekommissionens New York-kontor hoppas man emellertid få över större delen av den rekordtilldelning, som U.S.A. beviljat Sverige — 200,-
000 ton
Skandinaver på Världsflygkongress i Montreal
Skolningen
av reservofficerare som legat nere sedan fredsslutet kommer att återupptagas i den närmas-
te framtiden.
Riksdagen har beviljat
30 miljoner märk för att vändas för anskaffandet
an-av
innan strejkens
verkningar blir kännbara. Hur det går i juni är däremot ovisst men det kan tänkas att man får tillgång till amerikaniskt tonnage.
Vad passageraretrafiken be-träffär har inga svårigheter ännu anmält sig. Gripsholm avgick på sin ordinarie Sverige-resa på fredagen, och Drottningholm lämnade Göteborg på väg västerut samma dag. Skulle strejken beröra Amerika-lin-jens passagerarefartyg uppstår en komplicerad situation, då båtarna är fullbokade för hela sommaren. Flyget kan.inte heller lindra svårigheterna nämnvärt. Scandinavian Airlines Systems maskiner är fullbelagda ända till augusti.
HELSINGFORS INBJUDER
VÄRLDEN TILL OLYMPIAD
Helsingfors stad har beslutat
utsända inbjudan den 1952. Bakom landets regering och man tror sig
till Olympia-beslutet står och riksdag kunna klara
alla svårigheter i samband med Olympiaden, om rättigheten att anordna den tillfaller Filand.
Flera kandidater har anmält sig, men Finlands möjligheter äro ganska stora genom att de skandinaviska länderna enhällilgt understödja Finlands kandidatur.
Beslutet om denna Olympiad fattas denna sommar i London.
International Civil Aviation Organizatiop (ICAO), som är en sammanslutning av officiella representanter för ett 30-tal länder, är för närvarande samlad i Montreal. Vid konferensen representeras de skandinaviska länderna av bland andra: från vänster: Carl Ljungberg (Sverige), Gustaf Crone och Knud Gregerson (Danmark), Johan Tre-schow och Paul Olof Rudebeck (Sverige), SAS-värdinnan Ellen M. Arman, samt Edwin Alten och Sverre Holsten (Norge). Bilden togs vid delegationens ankomst till Dorval-fältet utanför Montreal med Scandinavian Airlines Systems plan “Rolf Viking”, det första SAS-planet som landat i Canada.
Social Reform Progress
in Sweden
By G. HOWARD SMITH
(Continued from last week.)
Sickness, Unemployment Insurance Next on List.
Sickness insuranee in
Swe-
den has hitherto been entirely voluntary, being administered by approved societies with fi-nancial support from the gov-ernment. Under the new scheme making it obligatory for all persons to be insured, the govern-menCs share of the costs will be increased from 50 million to 250 million kronor ($69^445,-000). The self-help principle has not been entirely abandon-ed however, arrangements hav-ing been made by which a mar-ried man for instance may in-crease the basic sickness compensation of 3,50 kronor ($1) a day to 8 kronor — against payment of a total premium which will actually be slightly less than he now has to pay to obtain the lower benefit.
Considerable divergences of opinion over the details of this reform, not only between the various political parties, but
SVENSKA AMERIKA LINJEN UTSTÄLLER “FISKARFLICKAN
Svenska Amerika Linjen har 1 sitt skyltfönster v 4 -West 51 Street, alldeles om hörnet från Fiftih Avenue, utställt en skulptur av en ung flicka, som är känd under namnet “Fiskarflickan”. Puck Stocklassa, ung svensk konstnär, är skaparen till detta konstverk, som tilldragit sig stor uppmärksamhet vid ett flertal utställningar i Sverige under den gångna vintern.	.
Konstkritikerna både här och i Sverige. ser i Puck Stocklassa en konstnär med ovanlig talang, som lovar mycket för framtiden.	.	,
Stocklassa kom till Amerika för nagon tid sedan och ämnar begiva sig till Mexico för att finna nya motiv.
“Fiskarflickan” kommer att vara utställd i Svenska Amerika Linjens fönster under hela maj manad.
elektrisk belysning och kraft åt avlägset befintliga byar och samhällen.
Finland,
som under en följd av år, varit ett av världens förnämsta brottarländer, fick icke en enda placering vid Europamäster-skapstävlingarna i Prag. Sverige beläde första platsen med 14 poäng, närmast följd av Ryssland och Turkiet.
Sjöfarten på Helsingfors
öppnades den 21 april då tre fartyg med isbrytarhjälp anlände till hamnen. Man inväntade ytterligare 21 fartyg till Helsingfors inom april månad.
Besättningarna
på isamtliga isbrytare ha gått i. strejk då deras lönekrav ej beviljats. Detta har haft till följd att isamtliga till Finland inkommande fartyg måst anlö-
Svenska jägmästars besöker Vancouver
also within them, appeared both in committee reports and Riksdag debates. Even the Social Democrats were not agreed among tihemselves. Disagree-ment centered chiefly around the idea of a uniform rate of compensjation irrespective of income. Doubts were also expressed as to the wisdom of completely abolishing hospital fees.
'The main opposition came from the ConServatives, some of whom put forward a scheme for graduated compensation Which was calculated to reduce the governmenfs expenses for sickness insuranee by about 50 million kronor a year. Among tho.se favoring compensation graduated according to income were also a number of Social Democrats. This is not however so remarkable in view of the affiliations of members of the labor party with the existing voluntary societies, in which considerable amlounits of work-er’s capitai in the form both of cash and effort have been in-
På besök i Vancouver var förra veckan tre jägmästare från Sverige, vilka för närvarande är på en kort tids studieresa i Canada och Förenta Staterna. De är Sven G. Ekman, skogschef vid Uddeholms Aktiebolag, Sture Sjöstedt, skogschef vid Fiskeby Fabriks A.-B. samt Ulf Danielson, chef för Värmlands och Västra Bergslagens Arbetsgivareförening. De tre herrarna besöker Amerika för att studera maskinell utrustning och dé arbetsmetoder som användas i det amerikanska skogsbruket, samt löneförhållanden, arbetarnas levnadsförhållanden, avtal och relationer i allmänhet mellan ar-
träffade de tre besökande herrarna bl. a. ingenjören Harold Swanson, med vilken de hade flera gemensamma bekanta. I dennes sällskap gjordes en biltur till det under de senaste tio åren öppnade nya residens-distriktet på nordsidans fjällsluttning, där skogsröjning och byggnationer pågår i stor skala. De hundra fot höga skräp-och bröteshögarna som med sparrträd och “donkey” hopförts för att brännas framkallade anmärkningar att “Här bränner dom myaket värdefullt virke som vi i Sverige skulle tillvarata.” Förrästen yttrade de svenska skogsexperterna att den skog och virke som förstö-
pa svenska hamnar i väntan på att isläget skulle lättas så de kunna söka sig fram till finska hamnar utan hjälp.
Finlands sädesförråd
är nu tryggat till nästa skörd. Sockerransonen är tryggad till nästa oktober, och man väntar att kunna öka ransonerna något, och beträffande tobak väntas en ökning även där.
Faran för en förnyad
inflation av penningevärdet är för handen i Finland genom regeringens beslut att öka lönerna för transportarbetarna med 25 proc. Man väntar allmänt nya krav på förhöjda löner odh därmed höjda priser på alla varor.
Trädgårdsfrö
för 12,500 skolträdgårdar har donerats till Finland av skolungdom i Förenta Staterna.
Ratifieringen
av freden med Finland diskuterades nyligen i det Brittiska parlamentet. Starka röster hördes för att lätta på fredsvillkoren. Det slutliga beslutet beträffande godkännandet av freden uppsköts till obestämd framtid.
Svår kritik har utsatts
i riksdagen av samtliga partier, även diet kommunistiska, på det isätt med vilket staten skött sina industrier, av vilka en stor del gått med förlust och andra åter kunnat oppvisa vinst endast genom bokförings-manipulationer.
Stiftelsen
Svenska Invalidshem i Finland har lovat skänka tre egna hemshus till invalider i Vörå.
Finland kommer
att bestå siig med nya sedlar inom en snar framtid. De gamla stora sedlarna komma att slopas och de nya komma att vara i samma format som de amerikanska sedlarna. De nya sedlarna torde dock inte komma i användning detta år.
vested, and have been scale.
Provisional
Where paymenits on a graduated
schemes had in
fact been drawn up by Mr. Möller’s Department of Social Affairs, one assuming a 20-group division of incomes, an-other a 6-group division. De-cisive argument in favör of a uniform rate w>as hbwever its relative simplicity. As Mr. Möller told the Riksdag when the bill was passed just before the Ohristmas recess: “During all the time I have been oecupied with the social reform policy of this country, one of my greatest fears in regard to sick-ncss insuranee has been that it
Flr. v. Jägmästarna Sven . Ekman, Sture Sjöstedt, och Ulf Danielson, då de under besök i .Vancouver nyligen i sällskap med Harold Swanson och M. M. Lindfors gjorde en tripp till British Properties och Capilano Golf Club.
betare och arbetsgivare. Hr. Ekman framhåller att en omläggning i det svenska skogsbrukets arbetsmetoder nu står för handen såsom en absolut nödvändighet och att man är på jakt efter arbetsbesparande metoder och utrustning — som exempelvis en lätt motorsåg för fällning och kapning, en bark-ningsmaskin eller annan tidsbesparande barkningsmetod,- för svenska fcinållanden lämpliga lastbilar och traktorer o. s. v. De tre jägmästarna var här i förbindelse med flera firmor och var dessutom över till Vancouver Island, där de besökte några av de största skogsläg-ren samt i Victoria konfererade med skogsbruksministem, Mr. Kenney. Vår egen kände
would give rise to an enormous .
new bureaueratie apparatus”. | skogsman, konsul Olof Hanson, The organization for the new ledsagade de tre svenskarna Jill
sickness insuranee scheme will follow the lines of the present system, amounting in fact to an obligatory extension of it. Each of the 25 provincial gov-ernment distriets into which the country is divided will have a central insuranee office, with
Victoria och presenterade dem
för ministern. I Vancouver
res i British Columbia motsvarar hela Sveriges avverkning. Och det var med verkligt vemod isom de talade om den förödelse de sett.
Jägmästarna Ekman, Sjöstedt och Danielson sade, att resan varit både givande och högst angenäm, att många värdefulla observationer gjorts och att det varit ett särskilt nöje för dem att träffa många svenskar härute samt att även hos canadensarna har de rönt det bästa mottagande. Sverige har mycket att lära av Canada, sade de, och å andra sidan ville Sverige gärna mottaga cana-densiska skogsmän, intresserade i det svenska skogsbruket och dess metoder. Härifrån reste sällskapet söderut till Seattle, Portland och San Francisco och skall återfärden till Sverige ske om några veckor.
branch societies
number needs.
according
varying in to local
A proportional system
will be used in electing representatives to the central pro-vincial organs.
The liabilities of each society will actually be limited to its assets. The funds of the old ap-proved societies will be trans-(Continued on Page 6)
livsmedlen kommer behövande till godo är i det närmaste hundraprocentig.
Tre veckor sedan infördes i denna tidning ett upprop till understöd av svenska Rädda barnens verksamhet. Vi meddelade att canadensis-ka Rädda barnen till den s ven1 s k a organisationen skänkt en kantin, som nu inträtt i den svenska hjälpverksamheten. Vi önska att svenska-Canada ville understödja just denna kantin i dess räddningsarbete bland Europas lidande barn.
Bidrag kunna sändas till Fru Ruth Wallace-Wijkman, Sweden Legation, Ottawa.
— Red.
Största sändningen från svenska europahjälpen - “Svenskarna kommer”
Stockholm den 15 maj.
De svenska hjälpsändningarna till det nödlidande Europa har nu kunnat återupptas på direktvägen Trelleborg — Lii-beck, och just i dagarna har denna väg skeppats den största transport för humanitär hjälpverksamhet som hittills gått från Sverige. Det rör sig om
livsmedel och kläder m. m. till de svenska bespisningscentra-lerna i Österrike, Ungern, Rumänien och Jugoslavien, eller sammanlagt omkring 1,000 ton till ett värde av omkring 1.5 miljoner kronor. Det är svenska Rädda barnen som ytterst omhänderhar sändningen. Säkerheten for att de utskeppade
"Svenskarna kommer"
“Svenskarna kommer, svenskarna kommer”, I ett huj är vår lastbil omvärvd av barn i alla åldrar. De håller sig lite blygt på avstånd i början, men snart blir de djärvare, hoppar upp på fotsteget, fingrar på presenningen.
Detta är Egercsehi , ett litet gruvsamhälle i nordöstra Ungern, nästan idylliskt i sin gröna omgivning så här vid första anblicken.
Den eftermiddagsdåsiga bygatan myllrar med ens med liv. All uppståndelse åstadkommes av vår d. v .s Rädda Barnens bil, som kommit hit från Budapest med matvaror för en barnbespisning i vardande.
Vi har nästan en dagsresa bakom oss. Ibland har vi susat fram med turisthastighet på en bred asfaltväg, vi har beundrat det ungerska landskapet, vingårdarna, solrosfälten och pop-pelalléerna, ibland har vi måst låta bilen krypa fram över en provisorisk träbro eller skumpat fram mil efter mil på en väg, gropig efter tunga tanks (Fortsättning pä sidan 6)