No. 9
NYA SVENSKA PRESSEN
Vancouver, B. C., Torsdagen den 6 mars 1947
Vol. X
Radiogram till The American Swedish News Exchange i N. Y
Gunnar A. Abbors reser
till Finland
Farvälkonsert på söndag
Nyheter från
Finland
Svenska flygvapnet provar ny säkerhetsmaterial.
Stockholm den 24 febr. ASNE
Flygvapnet har i dagarna inlett kurser för officerare, som skall svara för säkerhetstjänsten inom flygförbanden och se till att räddningsmaterialen i flygplanet är av fullgod beskaffenhet. Man håller också på att utprova flygarnas så kallade höjdresistens, det vill säga deras förmåga att uthärda syrebrist på höga höjder. Försöken görs i under-tryckskammare, där man genom luftförtunning skapar samma tryckförhållanden som på 10,000 till 12,000 meters höjd. “Det kan ju hända,” sade kursledaren Kjell Rasmusson, chef för flygförvaltningens in-strumentsektion, “att en flygare måste ta av sig syrgasmas-ken på 10,000 meters höjd för att snyta sig.” Det visade sig att flygaren kan klara sig två minuter utan syrgasmåsk på den höjden. Stiger han till 12,-000 meters höjd kollapsar han emellertid på en halv minut. Genom dessa experiment tror man att åtskilliga olyckor kan undvikas. Piloterna har inte förstått förändringarna i kroppen om syrgasapparaterna har krånglat, och efter några minuter har- de svimmat på grund av syrebrist och störtat. I kursen ingår också prov med “nödlandning” i fjällen, och flygarna skall då i två dygn klara sig méd den nödutrustning som finns i maskinen.
sedan kriget, då Sverige omhändertog och förvarade 141 amerikanska stridsflygplan, vilka nödlandat i Sverige. Med debit och kredit efter denna service och de maskiner som Sverige fått övertaga från U.S. har Sverige en fordran på ett hundra tusen dollar. De amerikanska delegaterna, en överste, en major, en kaptén och en löjtnant, har bekräftat slutavtalet och uttalat sin tillfreds-sällelse över Sveriges sätt att sköta den amerikanska materialen.
Skanör-Falslterbo vill förbli stad.
De gamla dubbelstäderna Skanör och Falsterbo, som tillsammans har blott 1,014 invånare, har av länsstyrelsen föreslagits till en landskommun tillsammans med Stora Hammar och Räng, två angränsande socknar. Därmed skulle stadsrättigheterna, som är ända från medeltiden, slopas. Detta har emellertid väckt skarpa protester från stadsinnevånar-na, som vill bevara stadssty-relsen och de namn som tvillingstäderna burit i århundraden.
Stora Skedvi fär Sveriges största vattenturbiner.
Berslagets nya kraftverksbygge i Stora Skedvi, där man tar i anspråk den största ännu outbyggda energikällan i södra och mellersta Sverige, beräknas bli färdigt under första delen år 1949. Utbyggnaden är planerad för 400 kubikmeter i sekunden och turbinerna blir de kraftigaste i Sverige med en sammanlagd effekt av 50,-000 hästkrafter. Den elektriska effekten utgör 35,000 kilowatt. Diametern på löphjulen är 6.1 meter.
Kung Gustaf till franska Rivieran.
De påfrestningar som prins Gustaf Adolfs bortgång medfört för kung Gustaf har lett till att behovet av en tids vila och rekreation ytterligare accentuerats. Planerna på en resa till franska Rivieran har därför tagit fastare form, och om allt går efter beräkning kommer kung Gustaf att avresa till Nizza någon dag i början av mars. Han besökte Rivieran senast 1939.
Svensk vetenskapsman till U.S. A. för atomstudier.
Arbetsnedläggelse i svenska hamnar hotar.
Transportarbetarförbundet har utfärdat varsel om arbets-nedläggelse i samtliga hamnar i Sverige med undantag av några småhamnar i Vänern. Arbetet nedlägges från den 24 febr., såvida ej uppgörelse dessförinnan träffats med arbetsgivarparten. Varslet berör mellan 4,000 — 5,000 stuvefiarbetare.
GUNNAR A. ABBORS
Vår välkände tenorsångare Gunnar A. Abbors håller som bäst på med förberedelserna för en resa till Finland. Nästa vecka bär det iväg. Men dessförinnan skall han också hålla den stora avskedskonserten på söndag till förmån för Finlandshjälpen.
Särskilt i vår stad men även i långt vidare kretsar här på västkusten har Gunnar Abbors gjort sig känd och aktad samt omtyckt såsom sångare. Det är sjutton år sedan han koip till Vancouver från sin hemort,' Pedersöre, i Finland. De första tre åren var han anställd hos Osens Bakery i Kerrisdale och var senare bagare hos Hastings Bakery, vilken rörelse han sedermera Övertog och har sedan 1939 -framgångsrikt drivit affären som eget företag.
I den skandinaviska kolonien, dess föreningar och kulturella strävanden har G^unnar Abbors tagit en mycket aktiv del, främst då genom att villigt deltaga i, eller t. o. m. själv or-
| ganisera, underhållning vid möten, fester och konserter. »Han är aktiv medlem i Runeberg-orden och var ordförande i kommittén för det stora 25-årsjubileet i Vancouver 1945. Ävenledes i Svenska Klubben är han aktiv medlem, och är en av ledamöterna för B. C. i Canadian Finland Aid Society.
På vägen hem kommer Mr. Abbors att sjunga vid stora konserter i Chicago och New York. I Finland är förberedelser i gång för en omfattande konsertturné och det är Mr. Abbors förhoppning att lyckas arrangera sångengagemang även i Sverige, Norge och Danmark.
Sin musikaliska utbildning har han skaffat sig mest bär i Vancouver. IHan har i många års tid bedrivit flitiga musikstudier och tagit lektioner från framstående mästare, senast i 18 månader hos professor Pie-ro Orsatti. För konserten på söndag har Abbors åter samlat omkring sig en stor grupp duktiga musikförmågor, av vilka de flesta även tidigare vid många' tillfällen varit medlemmar i hans trupp. Det blir en väldig ensemble av sångare och musikanter, vilka nu med förenade krafter vilja göra denna av-skedskonsert till ett stort och värdigt evenemang — samtidigt som man gärna vill se behållningen stiga till ett ansenligt belopp, ty ännu råder det brist och nöd i Finland. Även Gunnars mästare, Piero Orsatti, skall bli närvarande.
Låf oss gå man ur huse söndag kväll och komma till denna konsert för att koppla av från de dagliga bekymren och i lugn och ro njuta av sköna toner i musik och sång.
Konserten hålles i Hastings Auditorium, 828 East Hastings St, och börjar klockah 7.30.
Så vilja vi då slutligen önska Mr. Abbors, hans maka och son, en angenäm resa, en gläd-jefylld vistelse hemma i Skandinavien och ett välkommen tillbaka.
En svenskspråkig
husmodersskola kommer att inrättas i Korsholm.
Priset på silver
har sjunkit med 50 procent i den fria handeln.
Saltet har frigivits
från all reglementering från och med den 1 februari.
Vid slutet av 1946
hade 559,000 radioapparater registrerats i Finland.
Sedan freden
nu undertecknats upplöses den ryska kontrollkommissionen i Helsinfors och dess arbete övertages av den ryska legationen.
Senaste års exportvärde
uppgick till 24.3 miljarder’ mark och importen till 23.1 miljarder. Därtill kommer utförda skadeståndsvaror till ett värde av 9.9 miljarder mk. Ex-
Från ögonmatt till mikrokosmos
Prof. Arne Tiselius, Uppsala, ordförande i naturvetenskapliga forskningsrådet i Sverige, kommer att resa till U.S.A. i slutet av denna månad för att studera nya användningar av isotoper på medicinens och den biologiska forskningens område.
Sverige tog hand om 141 amerikanska flygplan.
En amerikansk delegation har varit i Stockholm för att definitivt göra upp de svenskamerikanska mellanhavandena
LEGATIONSSEKRETERARE
Hjärnopenation på färgfilm.
Professor (Hlerbert Olivecro-na, som inom kort med flyg beger sig till Sydamerika, kommer därvid att medföra sin av Europafilm framställda färgfilm över en av sina bekanta hjärnoperationer. Efter en visning av filmen för en liten krets i Stockholm yttrade den kände ryske hjärnkirurgen professor Egoroff att han anser filmen vara av utomordentligt värde för den medicinska undervisningen och i sitt slag fullkomligt sensationell. Filmen förses med såväl svensk som ■ engelsk, spansk och fransk text. Under sin resa i Sydamerika kommer prof. Olivecrona att personligen kommentera den.
Fri kremation i Halmstad.
Från och med årsskiftet till-lämpas nya bestämmelser vid begravningar i Halmstad. Bl. a. har man beslutat om fri gravöppning, fri kremation, fri gravklädsel och fri dekoration av kapell. Preliminärt beräknar man kostnaderna till ca. 15,000 kronor om året.
Av HARALD VIKTORIN
Massproduktionen ter sig för våra ögon som något ganska självfallet. Tidningarnas notiser bollar med svindlande siffror. Bilar och numera även flygmaskiner kan man beställa i hundratusental eller miljontal. Och dock är företeelsen endast ett par årtionden gammal. Enligt den gode amerikanen Ford föddes den möjligheten i Eskilstuna.' Närmare angivet i det ögonblick, då C. E. Johansson fick sin första preci-sionsmåttsats färdig.
Måttets, enkannerligen då längdmåttets historia är en av de mera spännande. Var och när längdmåttet första gången
uppfanns, vet man intet om. Men redan det gamla Babylon var förtroget därmed. Var det byggmästaren eller var det handelsmannen eller var det båda som först kom med kravet? Den frågan är obesvarad men så mycket är uppenbart, att Människans egen kropp levererade de första måtten. Famnen, det vill säga avståndet mellan långfingerspetsarna när båda armarna hålls utsträckta, alnen, a,vståndet från armbågen till lårigfingrets spets, foten, handen, tvärhanden, tummen, tumsbredden, nagelbredden — där har vi en hel svit av mått, som inte var
Miss Edith Johnson, dotter till C. W. Johnson, Vasaordens stormästare, lämnade New York i fredags förra veckan. Miss Johnson reste för att upptaga posten som press representant vid Amerikanska Legationen i Stockholm.
Sovjetunionens
stadskör, 125 sångare och sångerskor, har kommit till Sverige i mitten av februari för en tre veckors turné till förmån för Europahjälpen. Kören betingar sig inget gage. Dess första framträdande var i Stockholms konserthus den 17 februari.
Hastings Auditorium, 828 East Hastings St., onsdag och torsdag nästa vecka.
alltför mycket avvikande. Och man bar dem med sig.
För mätning av större sträckor begagnade man sig av steget och det högst variabla måttet “dagsresa”. Kanske det var en tillfällighet, men de gamla urkunderna förmäla, att en ba-bylonier räknat ut jordens omkrets och funnit, att om en man gick oavbrutet dag och natt under ett år, skulle han precis runda jorden. Förutsätter man att den promenaden verkligen kunde försiggå, och om den genomfördes i den värdiga takt, en förnäm babyloni-er begagnade, så är det måttet praktiskt taget riktigt.
Det blev egyptierna förunnat att föra fram mätvetenskapen till en hög ståndpunkt. Bevisen har vi i pyramidernas matematiskt noggranna planmässighet, men där fanns också andra krav. På Faimvägen lär än i dag finnas utmätt en egyptisk “mil” om 12,000 cubit, det vill säga alnar. Men längdmåttet hade ytterligare en betydelsefull funktion. Var jordägare skulle ha sin exakt standardiserade jordlott efter vilken hans skatteskyldighet taxerades. Tog Nil-översvämningen bort en del av denna jordlott ålåg det skattemyndigheterna att fastställa hur mycket som fanns kvar och att reducera skatten därefter.
Den första urkunden om denna mätkonst är daterad år 33 på Meors dag under kung R-a-a-us regering, det vill säga för närmare 4,000 år sedan. Nedtecknaren var skrivaren Ahmes, och självfallet betecknade han den som kunskapen om tingens hemligheter.
Fot, tum, aln blev så småningom hela den civiliserade världens måttsystem, men någon exakt likhet existerade icke. Vart land, stundom var stad, hade sin uppfattning om dessa enheters verkliga längd. Och det arvet dras jordens folk med än i dag.
På 1700-talet fann några franska lärda att-denna förvirring varat länge nog, och därmed föddes tanken på det moderna metersystemet. Såsom standardmått föreslogs den välbekanta metern, det vill säga tiomiljondelen av jordmeridian-kvadranten. Principen var o-ändligt enkel att fastslå, men den skulle därtill bli en realitet. Jorden var inte ens ett klot, den avplattas mot polerna, och att fastställa bara den avvikelsen var inte det lättaste. Jordens lärde gick med på idén och kom omedelbat i luven på varandra. Det blev mest korrespondens. Man gav sig emellertid icke, och till slut kunde en fransk kommitté börja arbetet.
Olyckligtvis kom franska revolutionen emellan. När man tog upp mätningarna befanns kommittémedlemmarna ovärdiga. En ny samling anskaffades — “män som gjort sig förtjänta därav genom sina republikanska dygder och sitt hat till kungadömet”. Därtill bestämdes, att de skulle “samtidigt självmant och med utnyttjande av den revolutionära propagandan taga del 1 de mått och steg, som så hastigt som möj-
(Fortsättning pä sidan 6)
portvolymen utgjorde cirka 70 proc, jämfört med 1935. Denna siffra inkluderar skadestånds-varörna. Den fria exporten utgjorde endast 48 proc, av förkrigstidens.
100 finska barn
har adopterats av danska föräldrar.
Under januari
emottog Finland 59,000 ton kol från Förenta Staterna.
Finland har nu erhållit
ny kredit på 32 miljoner dollar i Förenta Staterna.
Riksdagen har minskat
militärens utgifter med 50 miljoner mark för detta år.
Finlands Bank
rapporterar för senaste år en vinst på 242 miljone’r mark.
Renstammen i landet
uppgår till endast 80,000 djur mot cirka 220,000 före kriget.
Exporten av renlava
uppgick till över 7 miljoner mark senaste år och fördubblades jämfört med 1945.
Nya posthus kommer
snarast möjligt att byggas bland annat i Rovaniemi, Kemi, Vasa, Uleåborg och Mariehamn.
Importen av läkemedel
har förbättrats betydligt och landet har nu omkring ett års förråd av mest viktiga läkemedel.
Bröderna Äströms
fabriker i Uleåborg har härjats av en förrödande eldsvåda. Skadorna anslås till cirka 8 miljoner mark.
T uristföreningens
hotell Pohjanhovi i Rovaniemi kommer snart att öppnas för gäster. En .turisthydda i JCil-pisjärvi är färdig och hotellet i Pallas hoppas man få färdigt innan årets slut.
Finland kommer
inom de närmaste månaderna att importera 1,500 ton kött från Förenta Staterna.
1,100 traktorer
har köpts för leverans under detta år. Av dessa skola 500 komma till landet innan vårbruket. Behovet av traktorer beräknas till ungefär 5,000.
I slutet av januari
intog fem finska fartyg last i sydamerikanska hamnai’ för Finland medan tre fartyg voro under lastning i hemlandets hamnar för Sydamerika.
Nickelfyndigheterna
i Nivala äro icke större än att de kunna fylla det Inhemska behovet av nickel.
Åbo akademi
har under vårterminen ett rekordartat antal studerande eller mera än 700.
Ca. 21,000 lastbilar
äro nu i användning i Finland, ett betydligt större antal än under fredstiden. Det har nu visat sig svårt att hålla alla lastbilar i arbete, isynnerhet i de större städerna där byggnadsarbetet försvåras genom brist på material.
PROFESSORSKAN OHLIN
Bland “Gripsholms” 400 passagerare, när den i fredags förra veckan lämnade New York var fru Evy Ohlin, maka till prof. Bertil Ohlin, f. d. statsråd och ledare för Folkpartiet i svenska riksdagen.