No. 5
Svenska Klubbens ny<? president
Ball-bearings anb Forest Research
NYA SVENSKA PRESSEN
Vancouver, B. C., Torsdagen den 6 febr. 1947
British Columbia
ol. XI
Vi presentera här Svenska Klubbens i Vancouver nye president, Mr. R. A. Roland, 2575 Charles St., Vancouver, som efter att ha tjänstgjort två år på klubbens styrelse, först som rådgivare och senast som kassör, nu upphöjts till klubbens högsta post.
1 vår stad är Mr. Roland välkänd i vida kretsar, men en liten presentation är säkerligen på sin plats i alla fall, främst då för de många läsare på skilda håll, som ej är bekanta med honom.
Rudolf A. IRoland är född i Limhamn i Skåne år 1908. Efter hans andra levnadsår bodde familjen i Stockholm, där han växt upp, fått sin skolutbildning och där han hade sin första anställning i tre års tid hos Fabriksaktiebolaget Favorit. Så fick han de stora möjligheternas land i väster i hågen och reste 1928 till Canada och kom till Vancouver följande år.
Här blev hart, gift år 1933 med Englå Roos från Lund, B. C. Makarna ha tvenne barn, York och Bernice, vilka är myc-
On December lOth, Dr. Sven Wingquist, the inventor of the spherical baU-bearing and the founder of the big SKF ball-
bearing his 70th his large in South
industry, celebrated birthday by donating estate Remningstorp, Sweden, to a founda-
tion for forest research. It is a model estate comprising about 8,700 acres and valued at about one million kronor ($278,000). Its well-managed forests are considered to be very suitable for research work. The activ-ities will be carried on in col-laboration with the Swedish State Forest Reséarch Institute.
Dr. Wingquist is still inde-fatigably working in the industry which he has created. The SKF cömpany announced that in February 1947, they will pay gratituities amounting to 2,500,000 kronor ($694,000) to their 10,000 employees and also considerably extend their various welfare activities.
CONCRETE SILO BUILT THIRTY HOURS
IN
Canadas Californien
— Av Red. KNUD G. BOLANDER — (Sv. D:s utsände medarbetare)
KNUD G. BOLANDER
Vancouver, British Columbia
det den tredje i ordningen av Canadas storstäder med nära en halv miljon människor och har aspirationer på att gå om såväl Toronto som till, och med Montreal. Dessa förhoppningar baseras inte bara på det milda klimatet utan också på sådana faktorer som den utmärkta, skyddade hamnen med obegränsade utvecklingsmöjligheter i sundet innanför Vancouver Island och .läget vid Stilla havet, med allt vad det innebär av möjligheter för framtida handel. Vancouver är Canadas fönster mot de marknader, som här irrationellt nog alltjämt kallas Fjärran östern men som rent geografiskt sett ligger i väster, mot Japan, Kina, Sibirien, Indien, Australien, Nya Zeeland och Söderhavets ö-
At the Wiad Cattle Breeding Institute, not far from Stock-
holm, three fodder have entirely new
Such silos been built of
silos for cattle been built by an Swedish method.
have previously wood or of small
R. A. ROLAND
ket begåvade och genomgå bildning i dans och musik.
Sedan 1931 är han egen :
ut-
ma-
larmästare och utför för närvarande flera stora arbeten och har många anställda. Något hobby har “iSpike”, som Rudolf Roland i kamratligt lag kalias, inte skaffat sig — utom det att han är förtjust i jakt och fiske och ger sig gärna ut på en jakt- eller fisketripp någon gång då och då.
Denna höga förtroendepost inom Svenska Klubben kommer säkerligen “Spike” Roland att sköta med heder och vi tro att klubben under hans ledande hand skall växa sig allt starkare.
är för Canada vad Califomia. värld. Det är betecknande att är för Förenta Staterna, det år i tidningarna här innehåller li-ett milt och ljuvligt land, dit' ka mycket telegram om stri-folk som tjänat pengar i trak- derna mellan Chiang Kai-shek och de kinesiska kommunister-
ter med hårdare klimat flyttar för att tillbringa en angenäm ålderdom men där det också finns stora naturrikedomar och
concrete segments, which have been joined together. The concrete silos now erected are cast in one piece by means of self-climbing moulds of iron-plate. The silos are 23 feet high and have a diameter of 14 ft. The construction takes place at a rate of about .8 inches per hour, which means that a whole silo can be built within I 30 hcurs.
The method has been invent- j ed by two Stockholm engm-eers, Emrik Lindman and Erik j von HjeMenstam. When the ’ production of casting equip-ment has been started on a ! larger scale, it is the intention , to cooperate with the farmer’s associations so that a number of casting aggregates can cir-culate among farmers who | wish to erect silos. Houses | can also be built according to this- method.
där utvecklingen snabbt.
Vid sekelskiftet nu mest en obygd
går rivande
var här än-och Vancou-
ver var en liten håla med mindre än 30,000 invånare. Nu är
na som om trasslet i det avlägsna Europa.
1 Vancouver finns också den näst största kinesstaden på den amerikanska kontinenten, flera kvarter där det bara finns kinesiska butiker, där nästan varje människa man möter är
(Fortsättning pä sidan 6)
The First Penicillin Factory Built in Sweden.
About 20,000 vials of penicillin a day, or six millions a year, will be produced in Sweden, wlxen its first penicillin factory, now being built by the biochemical company Kärnbo-laget in Stockholm, starts its operation in 1947.
FINSK BOXARE PÄ “GRIPSHOLM”
Gunnar Bärlund, den svensk-finske boxaren, med sin familj på Svenska Amerika Linjens “Gripsholm”. Den 36 år gamle boxaren tränar för en come-back med en match i Göteborg nästa månad, då han skall möta Olle Tandberg, professionell tungviktare och europeisk mästare 1937.
JUSSI BJÖRLINGS BARN RESA HEM
Bland passagerarna på Svenska Amerika Linjens “Grips-. holm”, som avgick från New York i förra veckan, märktes Anders, Lars-Olof och Ann-Cb arlotte BjöHing, barn till den berömde tenoren vid Metropolitan Operan, Jussi Björling. Barnen kommo hit veckan före jul för att tilibrlnga helgen tillsammans med sina föräldrar.
Brödsituationen
är mycket hotande i Finland och regeringen har riktat en allvarlig vädjan till jordbrukarna att överlåta sin spann-
i beräknar kunna, för åratal
mål till staten omedelbart. Den 1 plötsliga bristen har uppstått genom att Ryssland ej kunnat infria pina löften och gjorda avtal, beträffande export av brödsäd.
Svenska Akademiens
Kungliga pris pä 10,000 nor har tilldelats fil. dr.
kro-
Erik
Hiomborg i Helsingfors som erkänsla för hans litterära verksamhet.
Försäljningen
av alkoholhaltiga drycker har minskats betydligt under de senaste månaderna. Särskilt markant var minskningen under december månad jämfört med senaste år.
framåt, bygga fartyg för den finska handelsflottan, sedan en gång krigsskadeersättningen blivit betalt.
Dagarna for jul
sjönko äggprisen i landet med i genomsnitt 20 å 25 proc. Det var unghönsen som började med äggläggningen.
800 studenter
vid Tekniska Högskolan i Hfelsingfors erhöllo var sin gå-vopaket till nyåret från elever
vid Oslo.
F rån
1
motsvarande högskola i
och med den januari kunna
landets invalider resa tens järnvägar enligt militärtaxa, vilken är billigare än den civila
Ciirka 1,000 finska
samtliga på sta-gällande betydligt taxan.
VÄLKÄND OPERAARTIST PÄ GRIPSHOLM
Prins Gustaf Adolfs frånfälle
Stockholm den 27 jan. —ASNE
Nyheten om den stora flygolyckan, då prins Gustaf Adolf omkom, spreds i Sverige genom en extra nyhetsutsändning i radio kl. 5.45. Man höll på att sända ett musik-program, vilket avbröts kh 5.20, då hallå-mannen bebådade en kommuniké om en flygkatastrof. Un-। der tiden spelades sorgemusik. ; Tidningarna skickade ut extra-j nummer. På söndagskvällen i ägnade radion ett längre min-j r esprogram åt prinsen, varwd i anföranden höils av greve Fol ! ke Bernadotte och jordbruks, minister Per Edvin Sköld sm' idrotts och scoutledare. Pri if ; Gustaf Adolf var ordförande " , flera idrotts- och scoutorgani-' sationer-, och han var hedersordförande i dei internationella scoutfederationen. Han var också siälv framstående rytta-i re och fäktare.
Prins Gustaf Adolfs stoft ■ kommer att hemföras titl Sverige av pansarskeppet Oscar 11.
“Vemodiglt att detta hårda slag
kets djupa medkänsla.” Tidningen hyllar prins Gustaf Adolf för hans insatser som idrottsledare och idrottsman, och slutar: “Det är^ vemodigt att detta hårda slag skulle falla kort efter det att födelsen av en arvprins i fjärde generationen hade fullkomnat bilden av ett
Fru Kerstin Thorborg, som gästspelat på Metropolitan, synes här på “Gripsholm”, strax före avresan till Sverige, tillsammans med sin make, Gustaf Bergman, impressarie. Fru Thorborg, som just fullbordat sitt kontrakt vid Metropolitan, nämnde, att hon kommer att uppträda i Europa.
skulle falla...”
Tidningarna ägnar och långa nekrologer bortgångne, som hyllas starka pliktkänsla och
ledare åt den för sin för sin
rättrådighet, rättframhet och anspråkslöshet. Dagens Nyheter skriver på ledande pla,ts: “Konungen och kronprinsen kommer helt visst att få övertygande bevis på svenska fol-
Senaste årets skörde-
siffror äro mycket svaga, bé-roende' på den dåliga avkastningen av de utsugna åkrarna. Under åren 1935 — 39 uppgick landets skörd i medeltal till 729,000 ton medan motsvaran-
de siffra för senaste
ar var
466,000 ton. Det väldiga underskottet måste täckas genom import.
Stora varvsanläggningar
äro under byggnad i Björneborg, där 30 skonare för den ryska krigsersättningen skola byggas. Skeppsvarven bygges dock med betraktande av den fredstida produktionen och man
blomstrande kungahus.” Stock- i	“	~
holms-Tidningen understryker rum i Storkyrkan, med ärke-att prins Gustaf Adolf med en . biskop Eidem som ° officiant. enastående energi utbildade ' Begravningen sker på kungliga •sig för det svåra värvet att bä- ' kyrkogården på IHaga, där ra Sveriges krona. Svenska : prins Gustaf Adolf får sin grav Dagbladet fäster uppmärksam- . intill modems, kronprinsessan heten vid den stora skillnaden Margareta, som dog 1920.
I ålder mellan kronprinsen och | Den 28 eller den 29 januari nrins Carl Gustaf, vilken är ut- föres kistan från Rigshospita-an motstycke i svenska hävder, let i Köpenhamn till Gustaf och uttalar förhoppningen att ’ Adolfskyrkan vid Langelinie, ■ med danska Livgardets musik-
invalider har fått yrkesskol-ning i Sverige varierande från 6 månader till 2 år. I genomsnitt har varje dylik invalid kostat sina svenska välgörare 3,000 kr. Detta år komma ännu cirka 700 invalider att ge-homgå yrkesutbildning i Sverige.
Wiljo Heino,
världsmästaren i långdistans löpning, har erhållit inbjudan aft deltaga i inomhustävlingar i Förenta Staterna. Förutsatt att Finlands idrottsförbund ger honom tillåtelse att resa, kommer Heino att acceptera inbjudan.
Krigsinvalidernas
Brödraförbunds budget för senaste år uppgick till 124 miljoner mark, av vilka två tredjedelar erhållits i donationer från Sverige.
Statens jordbruks-kommitté har till raskning funnit, att i norra Finland och
sin övermossarna Lappland
kronnrinsen måtte förunnas °tt så långt liv att regeringsformens föreskrifter om riksstyrelsens ordnande genom förmyndare för omvndig konung, som utsetts av riksdagen, icke behöver gå i verkställighet.
Grace Moore gick ombord på flygplanet i Köpenhamn, och hon skuhe givit konsert i Stockholm på måndagen. Många tidning?? ägnar henne längre artiklar.
Kistan väntas till Stockholm den 31 januari.
Hela Stockholm flaggar i dag på halv stång. Kronprinsens avresa till Köpenhamn har uppskjutits till den 28 januari.
Jordfästningen äger troligen
kår i spetsen. Hela danska kungafamiljen utom kungen deltar i sorgehögtiden. Därefter överförs kistan till pansarskeppet Oscar II, som beräknas anlände till Stockholm den 31 januari.
Kung Gustaf tog dödsbudet mycket hårt, men visade samtidigt stor behärskning. I en ledare under rubriken “Lands-sorg” skriver Aftonbladet:
“Sverige sörjer en man som av allt att döma genoni sin karaktär, och den inställning till livets uppgifter som han visade en gång såsom konung skulle ha varit en heder och lycka för vårt land.”
(Fortsättning på sidan 6)
ge en utomordentlig skörd, blott riklig och rätt slag av konstgödsel användes.
O.-Y. Palrviainens
fabriker.
eh: trävarubolag
som idkat sågindustri i Savo-
lax, och zeit
Den
har övertagits av staten införlivats med Enso-Gut-A.-B.
kände svenske
sånaren Evert Taube, jämte familj, befinner sig för närvarande i Finland, där han giver en konsert-turné för grevinnan Bonde’s barnhem 1 Finland.
Importbehovet för 1947
beräknas till 270 miljoner dollar av vilket belopp 100 miljoner måste uppringas med lån.